Adds filteredResources to the seed template:
- regex filter for node_modules/.git/Java LS artifacts (existing on .137)
- multiFilter to hide attic/ from Eclipse project explorer and build

Copy this to .project on a new machine setup.
Co-authored-by: Claude <claude@elphel.com>