Libview and Modview: fix issues relative to hotkeys (hardcoded keys instead of user defined keys) and not working tools and popup menus.
Fix also some minor coding style issues.