Use the verb "Generate" rather than the noun "Netlist" on the button in the Netlist Dialog.

eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.cpp

 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Apr 10 2012)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Jun  6 2014)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -43,7 +43,7 @@ NETLIST_DIALOG_BASE::NETLIST_DIALOG_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const
 	
 	bLeftSizer->Add( 0, 0, 0, wxTOP, 15 );
 	
-	m_buttonNetlist = new wxButton( this, ID_CREATE_NETLIST, _("Netlist"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_buttonNetlist = new wxButton( this, ID_CREATE_NETLIST, _("Generate"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	bLeftSizer->Add( m_buttonNetlist, 0, wxALL|wxALIGN_CENTER_HORIZONTAL|wxEXPAND, 5 );
 	
 	m_buttonCancel = new wxButton( this, wxID_CANCEL, _("Cancel"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
@@ -72,6 +72,7 @@ NETLIST_DIALOG_BASE::NETLIST_DIALOG_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const
 	bMainSizer->Add( m_staticTextDefaultFN, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	m_textCtrlDefaultFileName = new wxTextCtrl( this, wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxTE_READONLY );
+	m_textCtrlDefaultFileName->SetMaxLength( 0 ); 
 	bMainSizer->Add( m_textCtrlDefaultFileName, 0, wxEXPAND|wxBOTTOM|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	
@@ -106,6 +107,7 @@ NETLIST_DIALOG_ADD_PLUGIN_BASE::NETLIST_DIALOG_ADD_PLUGIN_BASE( wxWindow* parent
 	bSizerLeft->Add( m_staticTextCmd, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	m_textCtrlCommand = new wxTextCtrl( this, wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_textCtrlCommand->SetMaxLength( 0 ); 
 	m_textCtrlCommand->SetMinSize( wxSize( 300,-1 ) );
 	
 	bSizerLeft->Add( m_textCtrlCommand, 0, wxEXPAND|wxBOTTOM|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
@@ -115,6 +117,7 @@ NETLIST_DIALOG_ADD_PLUGIN_BASE::NETLIST_DIALOG_ADD_PLUGIN_BASE( wxWindow* parent
 	bSizerLeft->Add( m_staticTextName, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	m_textCtrlName = new wxTextCtrl( this, wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_textCtrlName->SetMaxLength( 0 ); 
 	bSizerLeft->Add( m_textCtrlName, 0, wxEXPAND|wxBOTTOM|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	

eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.fbp

 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
 <wxFormBuilder_Project>
-    <FileVersion major="1" minor="11" />
+    <FileVersion major="1" minor="13" />
     <object class="Project" expanded="1">
         <property name="class_decoration"></property>
         <property name="code_generation">C++</property>
@@ -20,8 +20,10 @@
         <property name="path">.</property>
         <property name="precompiled_header"></property>
         <property name="relative_path">1</property>
+        <property name="skip_lua_events">1</property>
         <property name="skip_php_events">1</property>
         <property name="skip_python_events">1</property>
+        <property name="ui_table">UI</property>
         <property name="use_enum">1</property>
         <property name="use_microsoft_bom">0</property>
         <object class="Dialog" expanded="1">
@@ -247,7 +249,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">ID_CREATE_NETLIST</property>
-                                        <property name="label">Netlist</property>
+                                        <property name="label">Generate</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>

eeschema/dialogs/dialog_netlist_base.h

 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Apr 10 2012)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Jun  6 2014)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -11,6 +11,8 @@
 #include <wx/artprov.h>
 #include <wx/xrc/xmlres.h>
 #include <wx/intl.h>
+class DIALOG_SHIM;
+
 #include "dialog_shim.h"
 #include <wx/gdicmn.h>
 #include <wx/notebook.h>