Eeschema: add dialog libedit options and move options relative to libedit from eeschema options to this dialog.
Ensure some values initialized by the schematic editor and used by libedit are also initialized in libedit even if  the schematic editor was not started.
Remove useless commands (save/load project config) in libedit, because now they have no sense.