Pcbnew: Redesign layer selection and layer pair selection (give them a look near the Layer selector in toolbarr)