Pcbnew: Fixed an issue in GERBER file creation, under Vista and W7 only for non administrator users
Plot files were 0 byte length.
This was due to use of function tmpfile() in a GERBER function to create a temporary file that seems not working using mingw.
Replaced by more usual files functions.