subtle bug solved: no response to the first left click command after opening a dialog box (after an item edition, for instance)