Pcbnew: Console python: use a wxMiniFrame to show the console and remove the management by a EDA_PANEINFO, which was not the right way to manage this console.