CLAUDE: broaden scope — general PyTorch DNN-companions repo (not CUAS-only)

Per Andrey: future DNN companions to imagej-elphel (all PyTorch, not Java) live here too. README + per-file
header tagline generalized accordingly.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>