Align .gitignore with standard project conventions

Status Job ID Name Coverage
  Build
canceled #4156
build

 
  Test
canceled #4158
allowed to fail
code_quality

canceled #4157
test