In case the original buffer in either fixed or free format code does not contain an EOL as last character, add it.