There are different types of hyperlinks: external and internal. The internal hyperlinks should have \\l behind the word HYPERLINK, the external shouldnt.