Add multichannel support to circbuf.c, fix formatting