Commit b4df436a authored by plyatov's avatar plyatov
Browse files

Russian translation update and little corrections in eeschema's Build BOM dialog.

parent 80605bf2

eeschema/dialog_build_BOM.cpp

+10 −10
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -230,7 +230,7 @@ void WinEDA_Build_BOM_Frame::CreateControls() 
	SetFont(*g_DialogFont);

	SetFont(*g_DialogFont);

	

	

////@begin WinEDA_Build_BOM_Frame content construction

////@begin WinEDA_Build_BOM_Frame content construction

    // Generated by DialogBlocks, 30/10/2007 12:13:46 (unregistered)

    // Generated by DialogBlocks, Вск 04 Ноя 2007 18:43:07 (unregistered)





    WinEDA_Build_BOM_Frame* itemDialog1 = this;

    WinEDA_Build_BOM_Frame* itemDialog1 = this;
@@ -297,39 +297,39 @@ void WinEDA_Build_BOM_Frame::CreateControls() 
    m_FieldsToAppendListSizer = new wxStaticBoxSizer(itemStaticBoxSizer16Static, wxVERTICAL);

    m_FieldsToAppendListSizer = new wxStaticBoxSizer(itemStaticBoxSizer16Static, wxVERTICAL);

    itemBoxSizer15->Add(m_FieldsToAppendListSizer, 0, wxALIGN_LEFT|wxALL, 5);

    itemBoxSizer15->Add(m_FieldsToAppendListSizer, 0, wxALIGN_LEFT|wxALL, 5);





    m_AddFootprintField = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FOOTPRINT_FIELD, _("Add Footprint Field"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddFootprintField = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FOOTPRINT_FIELD, _("Footprint"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddFootprintField->SetValue(false);

    m_AddFootprintField->SetValue(false);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddFootprintField, 0, wxGROW|wxALL, 5);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddFootprintField, 0, wxGROW|wxALL, 5);





    m_AddField1 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD1, _("Add Field 1"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField1 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD1, _("Field 1"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField1->SetValue(false);

    m_AddField1->SetValue(false);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField1, 0, wxGROW|wxALL, 5);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField1, 0, wxGROW|wxALL, 5);





    m_AddField2 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD2, _("Add Field 2"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField2 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD2, _("Field 2"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField2->SetValue(false);

    m_AddField2->SetValue(false);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField2, 0, wxGROW|wxALL, 5);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField2, 0, wxGROW|wxALL, 5);





    m_AddField3 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD3, _("Add Field 3"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField3 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD3, _("Field 3"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField3->SetValue(false);

    m_AddField3->SetValue(false);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField3, 0, wxGROW|wxALL, 5);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField3, 0, wxGROW|wxALL, 5);





    m_AddField4 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD4, _("Add Field 4"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField4 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD4, _("Field 4"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField4->SetValue(false);

    m_AddField4->SetValue(false);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField4, 0, wxGROW|wxALL, 5);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField4, 0, wxGROW|wxALL, 5);





    m_AddField5 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD5, _("Add Field 5"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField5 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD5, _("Field 5"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField5->SetValue(false);

    m_AddField5->SetValue(false);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField5, 0, wxGROW|wxALL, 5);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField5, 0, wxGROW|wxALL, 5);





    m_AddField6 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD6, _("Add Field 6"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField6 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD6, _("Field 6"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField6->SetValue(false);

    m_AddField6->SetValue(false);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField6, 0, wxGROW|wxALL, 5);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField6, 0, wxGROW|wxALL, 5);





    m_AddField7 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD7, _("Add Field 7"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField7 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD7, _("Field 7"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField7->SetValue(false);

    m_AddField7->SetValue(false);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField7, 0, wxGROW|wxALL, 5);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField7, 0, wxGROW|wxALL, 5);





    m_AddField8 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD8, _("Add Field 8"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField8 = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX_FIELD8, _("Field 8"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxCHK_2STATE );

    m_AddField8->SetValue(false);

    m_AddField8->SetValue(false);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField8, 0, wxGROW|wxALL, 5);

    m_FieldsToAppendListSizer->Add(m_AddField8, 0, wxGROW|wxALL, 5);

eeschema/dialog_build_BOM.pjd

+9 −9
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -1065,7 +1065,7 @@ 
                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddFootprintField"</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddFootprintField"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Add Footprint Field"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Footprint"</string>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>
@@ -1129,7 +1129,7 @@ 
                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField1"</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField1"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Add Field 1"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Field 1"</string>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>
@@ -1193,7 +1193,7 @@ 
                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField2"</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField2"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Add Field 2"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Field 2"</string>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>
@@ -1257,7 +1257,7 @@ 
                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField3"</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField3"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Add Field 3"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Field 3"</string>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>
@@ -1321,7 +1321,7 @@ 
                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField4"</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField4"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Add Field 4"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Field 4"</string>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>
@@ -1385,7 +1385,7 @@ 
                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField5"</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField5"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Add Field 5"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Field 5"</string>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>
@@ -1449,7 +1449,7 @@ 
                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField6"</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField6"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Add Field 6"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Field 6"</string>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>
@@ -1513,7 +1513,7 @@ 
                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField7"</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField7"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Add Field 7"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Field 7"</string>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>
@@ -1577,7 +1577,7 @@ 
                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Implementation filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Header filename">""</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField8"</string>

                    <string name="proxy-Member variable name">"m_AddField8"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Add Field 8"</string>

                    <string name="proxy-Label">"Field 8"</string>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <bool name="proxy-Initial value">0</bool>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Help text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>

                    <string name="proxy-Tooltip text">""</string>

eeschema/eelayer.cpp

+4 −4
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -230,9 +230,9 @@ void WinEDA_SetColorsFrame::CreateControls() 
    ColumnBoxSizer->AddSpacer(5);

    ColumnBoxSizer->AddSpacer(5);





    wxArrayString m_SelBgColorStrings;

    wxArrayString m_SelBgColorStrings;

    m_SelBgColorStrings.Add(_("White Background"));

    m_SelBgColorStrings.Add(_("White"));

    m_SelBgColorStrings.Add(_("Black Background"));

    m_SelBgColorStrings.Add(_("Black"));

    m_SelBgColor = new wxRadioBox( this, ID_RADIOBOX_BACKGROUND_COLOR, _("Background Color"),

    m_SelBgColor = new wxRadioBox( this, ID_RADIOBOX_BACKGROUND_COLOR, _("Background Color:"),

                                   wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_SelBgColorStrings, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );

                                   wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_SelBgColorStrings, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );

    m_SelBgColor->SetSelection( ( g_DrawBgColor == BLACK ) ? 1 : 0 );

    m_SelBgColor->SetSelection( ( g_DrawBgColor == BLACK ) ? 1 : 0 );

    ColumnBoxSizer->Add(m_SelBgColor, 1, wxGROW|wxRIGHT|wxTOP|wxBOTTOM, 5);

    ColumnBoxSizer->Add(m_SelBgColor, 1, wxGROW|wxRIGHT|wxTOP|wxBOTTOM, 5);
@@ -253,7 +253,7 @@ void WinEDA_SetColorsFrame::CreateControls() 
    Button->SetForegroundColour( *wxBLUE );

    Button->SetForegroundColour( *wxBLUE );

    BottomBoxSizer->Add(Button, 0, wxALIGN_CENTER_HORIZONTAL|wxALL, 5);

    BottomBoxSizer->Add(Button, 0, wxALIGN_CENTER_HORIZONTAL|wxALL, 5);





    Button = new wxButton( this, wxID_APPLY, _( "Apply" ), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );

    Button = new wxButton( this, wxID_APPLY, _( "&Apply" ), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );

    BottomBoxSizer->Add(Button, 0, wxALIGN_CENTER_HORIZONTAL|wxALL, 5);

    BottomBoxSizer->Add(Button, 0, wxALIGN_CENTER_HORIZONTAL|wxALL, 5);





    // (Dialog now needs to be resized, but the associated command is found elsewhere.)

    // (Dialog now needs to be resized, but the associated command is found elsewhere.)

eeschema/eelayer.h

+1 −1
Original line number Original line Diff line number Diff line
@@ -31,7 +31,7 @@ enum col_sel_id { 




// #define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_STYLE wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|wxRESIZE_BORDER

// #define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_STYLE wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|wxRESIZE_BORDER

#define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_STYLE wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|MAYBE_RESIZE_BORDER

#define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_STYLE wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|MAYBE_RESIZE_BORDER

#define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_TITLE _("EESchema Preferences")

#define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_TITLE _("EESchema Colors")

#define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_IDNAME ID_DIALOG

#define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_IDNAME ID_DIALOG

// #define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_SIZE wxSize(400, 300)

// #define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_SIZE wxSize(400, 300)

// #define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_POSITION wxDefaultPosition

// #define SYMBOL_WINEDA_SETCOLORSFRAME_POSITION wxDefaultPosition

internat/ru/kicad.mo

+1 KiB (80.8 KiB)

File changed.

No diff preview for this file type.

View original file
View changed file