Skip to content

K
kicad-source-mirror
Commit 0b336ede authored by jerryjacobs's avatar jerryjacobs
Browse files
Options

Menu and statusbar strings made more clear

parent dfc80367
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 261 additions and 212 deletions
3d-viewer/3d_toolbar.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -40,16 +40,16 @@ void WinEDA3D_DrawFrame::ReCreateHToolbar() ...@@ -40,16 +40,16 @@ void WinEDA3D_DrawFrame::ReCreateHToolbar()
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_in_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_in_xpm ),
_( "zoom + (F1)" ) ); _( "Zoom in" ) );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_out_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_out_xpm ),
_( "zoom - (F2)" ) ); _( "Zoom out" ) );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_redraw_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_redraw_xpm ),
_( "redraw (F3)" ) ); _( "Redraw view" ) );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_auto_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_auto_xpm ),
_( "auto zoom" ) ); _( "Zoom auto" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_ROTATE3D_X_NEG, wxEmptyString, BITMAP( rotate_neg_X_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ROTATE3D_X_NEG, wxEmptyString, BITMAP( rotate_neg_X_xpm ),
......
cvpcb/cvframe.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -428,7 +428,7 @@ void WinEDA_CvpcbFrame::AddFontSelectionMenu( wxMenu* main_menu ) ...@@ -428,7 +428,7 @@ void WinEDA_CvpcbFrame::AddFontSelectionMenu( wxMenu* main_menu )
ADD_MENUITEM( fontmenu, ID_PREFERENCES_FONT_STATUS, _( "font for Status Line" ), ADD_MENUITEM( fontmenu, ID_PREFERENCES_FONT_STATUS, _( "font for Status Line" ),
fonts_xpm ); fonts_xpm );
ADD_MENUITEM_WITH_HELP_AND_SUBMENU( main_menu, fontmenu, ADD_MENUITEM_WITH_HELP_AND_SUBMENU( main_menu, fontmenu,
ID_PREFERENCES_FONT, _( "&Font selection" ), ID_PREFERENCES_FONT, _( "&Font" ),
_( _(
"Choose font type and size for dialogs, infos and status box" ), "Choose font type and size for dialogs, infos and status box" ),
fonts_xpm ); fonts_xpm );
......
cvpcb/menucfg.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -199,7 +199,7 @@ wxString FullFileName, ShortLibName, mask; ...@@ -199,7 +199,7 @@ wxString FullFileName, ShortLibName, mask;
Update(); Update();
mask = wxT("*") + LibExtBuffer; mask = wxT("*") + LibExtBuffer;
wxFileDialog FilesDialog(this, _("Library Files:"), g_RealLibDirBuffer, wxFileDialog FilesDialog(this, _("Library files:"), g_RealLibDirBuffer,
wxEmptyString, mask, wxEmptyString, mask,
wxFD_DEFAULT_STYLE | wxFD_MULTIPLE); wxFD_DEFAULT_STYLE | wxFD_MULTIPLE);
......
eeschema/menubar.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -190,7 +190,7 @@ void WinEDA_SchematicFrame::ReCreateMenuBar() ...@@ -190,7 +190,7 @@ void WinEDA_SchematicFrame::ReCreateMenuBar()
viewMenu->AppendSeparator(); viewMenu->AppendSeparator();
msg = AddHotkeyName( _( "redraw" ), s_Schematic_Hokeys_Descr, msg = AddHotkeyName( _( "Redraw view" ), s_Schematic_Hokeys_Descr,
HK_ZOOM_REDRAW ); HK_ZOOM_REDRAW );
item = new wxMenuItem( viewMenu, ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, item = new wxMenuItem( viewMenu, ID_ZOOM_REDRAW_BUTT,
msg, _( "Zoom auto" ), msg, _( "Zoom auto" ),
...@@ -355,7 +355,7 @@ void WinEDA_SchematicFrame::ReCreateMenuBar() ...@@ -355,7 +355,7 @@ void WinEDA_SchematicFrame::ReCreateMenuBar()
// Menu Configuration: // Menu Configuration:
wxMenu* configmenu = new wxMenu; wxMenu* configmenu = new wxMenu;
item = new wxMenuItem( configmenu, ID_CONFIG_REQ, item = new wxMenuItem( configmenu, ID_CONFIG_REQ,
_( "&Library settings" ), _( "&Library" ),
_( "Setting Libraries, Directories and others..." ) ); _( "Setting Libraries, Directories and others..." ) );
item->SetBitmap( library_xpm ); item->SetBitmap( library_xpm );
configmenu->Append( item ); configmenu->Append( item );
......
eeschema/tool_lib.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -164,21 +164,21 @@ void WinEDA_LibeditFrame::ReCreateHToolbar() ...@@ -164,21 +164,21 @@ void WinEDA_LibeditFrame::ReCreateHToolbar()
_( "Test duplicate pins" ) ); _( "Test duplicate pins" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
msg = AddHotkeyName( _( "zoom +" ), s_Libedit_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_IN ); msg = AddHotkeyName( _( "Zoom in" ), s_Libedit_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_IN );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_in_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_in_xpm ),
msg ); msg );
msg = AddHotkeyName( _( "zoom -" ), s_Libedit_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_OUT ); msg = AddHotkeyName( _( "Zoom out" ), s_Libedit_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_OUT );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_out_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_out_xpm ),
msg ); msg );
msg = AddHotkeyName( _( "redraw" ), s_Libedit_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_REDRAW ); msg = AddHotkeyName( _( "Redraw view" ), s_Libedit_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_REDRAW );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_redraw_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_redraw_xpm ),
msg ); msg );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString, m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString,
BITMAP( zoom_auto_xpm ), BITMAP( zoom_auto_xpm ),
_( "auto zoom" ) ); _( "Zoom auto" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_DE_MORGAN_NORMAL_BUTT, wxEmptyString, m_HToolBar->AddTool( ID_DE_MORGAN_NORMAL_BUTT, wxEmptyString,
......
eeschema/tool_sch.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -46,18 +46,18 @@ void WinEDA_SchematicFrame::ReCreateHToolbar() ...@@ -46,18 +46,18 @@ void WinEDA_SchematicFrame::ReCreateHToolbar()
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_SHEET_SET, wxEmptyString, BITMAP( sheetset_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_SHEET_SET, wxEmptyString, BITMAP( sheetset_xpm ),
_( "page settings (size, texts)" ) ); _( "Page settings" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_TO_LIBRARY, wxEmptyString, BITMAP( libedit_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_TO_LIBRARY, wxEmptyString, BITMAP( libedit_xpm ),
_( "go to library editor" ) ); _( "Library editor" ) );
m_HToolBar->AddTool( ID_TO_LIBVIEW, wxEmptyString, BITMAP( library_browse_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_TO_LIBVIEW, wxEmptyString, BITMAP( library_browse_xpm ),
_( "go to library browse" ) ); _( "Library browser" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_HIERARCHY, wxEmptyString, BITMAP( hierarchy_nav_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_HIERARCHY, wxEmptyString, BITMAP( hierarchy_nav_xpm ),
_( "Schematic Hierarchy Navigator" ) ); _( "Schematic hierarchy navigator" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
...@@ -86,23 +86,23 @@ void WinEDA_SchematicFrame::ReCreateHToolbar() ...@@ -86,23 +86,23 @@ void WinEDA_SchematicFrame::ReCreateHToolbar()
_( "Run Cvpcb" ) ); _( "Run Cvpcb" ) );
m_HToolBar->AddTool( ID_TO_PCB, wxEmptyString, BITMAP( pcbnew_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_TO_PCB, wxEmptyString, BITMAP( pcbnew_xpm ),
_( "Run Pcbnew" ) ); _( "Run pcbnew" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
msg = AddHotkeyName( _( "zoom +" ), s_Schematic_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_IN ); msg = AddHotkeyName( _( "Zoom in" ), s_Schematic_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_IN );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_in_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_in_xpm ),
msg ); msg );
msg = AddHotkeyName( _( "zoom -" ), s_Schematic_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_OUT ); msg = AddHotkeyName( _( "Zoom out" ), s_Schematic_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_OUT );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_out_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_out_xpm ),
msg ); msg );
msg = AddHotkeyName( _( "redraw" ), s_Schematic_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_REDRAW ); msg = AddHotkeyName( _( "Redraw view" ), s_Schematic_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_REDRAW );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_redraw_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_redraw_xpm ),
msg ); msg );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_auto_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_auto_xpm ),
_( "auto zoom" ) ); _( "Zoom auto" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_FIND_ITEMS, wxEmptyString, BITMAP( find_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_FIND_ITEMS, wxEmptyString, BITMAP( find_xpm ),
......
eeschema/tool_viewlib.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -64,19 +64,19 @@ bool asdeMorgan = FALSE, state; ...@@ -64,19 +64,19 @@ bool asdeMorgan = FALSE, state;
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool(ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, m_HToolBar->AddTool(ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString,
BITMAP(zoom_in_xpm), BITMAP(zoom_in_xpm),
_("zoom + (F1)")); _("Zoom in"));
m_HToolBar->AddTool(ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, m_HToolBar->AddTool(ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString,
BITMAP(zoom_out_xpm), BITMAP(zoom_out_xpm),
_("zoom - (F2)")); _("Zoom out"));
m_HToolBar->AddTool(ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, m_HToolBar->AddTool(ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString,
BITMAP(zoom_redraw_xpm), BITMAP(zoom_redraw_xpm),
_("redraw (F3)")); _("Redraw view"));
m_HToolBar->AddTool(ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString, m_HToolBar->AddTool(ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString,
BITMAP(zoom_auto_xpm), BITMAP(zoom_auto_xpm),
_("best zoom")); _("Best zoom"));
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool(ID_LIBVIEW_DE_MORGAN_NORMAL_BUTT, wxEmptyString, m_HToolBar->AddTool(ID_LIBVIEW_DE_MORGAN_NORMAL_BUTT, wxEmptyString,
......
gerbview/affiche.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -99,9 +99,9 @@ void Affiche_Infos_Piste( WinEDA_BasePcbFrame* frame, TRACK* pt_piste ) ...@@ -99,9 +99,9 @@ void Affiche_Infos_Piste( WinEDA_BasePcbFrame* frame, TRACK* pt_piste )
if( pt_D_code ) if( pt_D_code )
{ {
msg.Printf( wxT( "D%d" ), d_index ); msg.Printf( wxT( "D%d" ), d_index );
Affiche_1_Parametre( frame, 20, _( "D CODE" ), msg, BLUE ); Affiche_1_Parametre( frame, 20, _( "D-code" ), msg, BLUE );
Affiche_1_Parametre( frame, 30, _( "D type" ), Affiche_1_Parametre( frame, 30, _( "D-type" ),
pt_D_code ? g_GERBER_Tool_Type[pt_D_code->m_Shape] : _( "????" ), pt_D_code ? g_GERBER_Tool_Type[pt_D_code->m_Shape] : _( "????" ),
BLUE ); BLUE );
} }
......
gerbview/tool_gerber.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -54,8 +54,8 @@ void WinEDA_GerberFrame::ReCreateMenuBar( void ) ...@@ -54,8 +54,8 @@ void WinEDA_GerberFrame::ReCreateMenuBar( void )
FALSE ); FALSE );
#if 0 #if 0
m_FilesMenu->Append( ID_GERBVIEW_LOAD_DRILL_FILE, m_FilesMenu->Append( ID_GERBVIEW_LOAD_DRILL_FILE,
_( "Load Drill" ), _( "Load drill" ),
_( "Load Drill File (EXCELLON Format)" ), _( "Load excellon drill file" ),
FALSE ); FALSE );
#endif #endif
...@@ -137,11 +137,11 @@ void WinEDA_GerberFrame::ReCreateMenuBar( void ) ...@@ -137,11 +137,11 @@ void WinEDA_GerberFrame::ReCreateMenuBar( void )
wxMenu* miscellaneous_menu = new wxMenu; wxMenu* miscellaneous_menu = new wxMenu;
ADD_MENUITEM_WITH_HELP( miscellaneous_menu, ID_GERBVIEW_SHOW_LIST_DCODES, ADD_MENUITEM_WITH_HELP( miscellaneous_menu, ID_GERBVIEW_SHOW_LIST_DCODES,
_( "&List DCodes" ), _( "&List DCodes" ),
_( "List and Edit DCodes" ), show_dcodenumber_xpm ); _( "List and edit D-codes" ), show_dcodenumber_xpm );
ADD_MENUITEM_WITH_HELP( miscellaneous_menu, ID_GERBVIEW_SHOW_SOURCE, _( "&Show source" ), ADD_MENUITEM_WITH_HELP( miscellaneous_menu, ID_GERBVIEW_SHOW_SOURCE, _( "&Show source" ),
_( "Show source file for the current layer" ), tools_xpm ); _( "Show source file for the current layer" ), tools_xpm );
miscellaneous_menu->AppendSeparator(); miscellaneous_menu->AppendSeparator();
ADD_MENUITEM_WITH_HELP( miscellaneous_menu, ID_PCB_GLOBAL_DELETE, _( "&Delete Layer" ), ADD_MENUITEM_WITH_HELP( miscellaneous_menu, ID_PCB_GLOBAL_DELETE, _( "&Delete layer" ),
_( "Delete current layer" ), general_deletions_xpm ); _( "Delete current layer" ), general_deletions_xpm );
// Menu Help: // Menu Help:
...@@ -268,21 +268,21 @@ void WinEDA_GerberFrame::ReCreateHToolbar( void ) ...@@ -268,21 +268,21 @@ void WinEDA_GerberFrame::ReCreateHToolbar( void )
_( "Print World" ) ); _( "Print World" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
msg = AddHotkeyName( _( "zoom +" ), s_Gerbview_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_IN ); msg = AddHotkeyName( _( "Zoom in" ), s_Gerbview_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_IN );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, BITMAP( zoom_in_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, BITMAP( zoom_in_xpm ),
wxNullBitmap, wxNullBitmap,
FALSE, FALSE,
-1, -1, (wxObject*) NULL, -1, -1, (wxObject*) NULL,
msg ); msg );
msg = AddHotkeyName( _( "zoom -" ), s_Gerbview_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_OUT ); msg = AddHotkeyName( _( "Zoom out" ), s_Gerbview_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_OUT );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, BITMAP( zoom_out_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, BITMAP( zoom_out_xpm ),
wxNullBitmap, wxNullBitmap,
FALSE, FALSE,
-1, -1, (wxObject*) NULL, -1, -1, (wxObject*) NULL,
msg ); msg );
msg = AddHotkeyName( _( "redraw" ), s_Gerbview_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_REDRAW ); msg = AddHotkeyName( _( "Redraw view" ), s_Gerbview_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_REDRAW );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, BITMAP( zoom_redraw_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, BITMAP( zoom_redraw_xpm ),
wxNullBitmap, wxNullBitmap,
FALSE, FALSE,
...@@ -293,14 +293,14 @@ void WinEDA_GerberFrame::ReCreateHToolbar( void ) ...@@ -293,14 +293,14 @@ void WinEDA_GerberFrame::ReCreateHToolbar( void )
wxNullBitmap, wxNullBitmap,
FALSE, FALSE,
-1, -1, (wxObject*) NULL, -1, -1, (wxObject*) NULL,
_( "auto zoom" ) ); _( "Zoom auto" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_FIND_ITEMS, BITMAP( find_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_FIND_ITEMS, BITMAP( find_xpm ),
wxNullBitmap, wxNullBitmap,
FALSE, FALSE,
-1, -1, (wxObject*) NULL, -1, -1, (wxObject*) NULL,
_( "Find D Codes" ) ); _( "Find D-codes" ) );
wxArrayString choices; wxArrayString choices;
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
......
internat/nl/kicad.mo
View file @ 0b336ede
No preview for this file type
internat/nl/kicad.po
View file @ 0b336ede
...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" ...@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n" "Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-02 22:31+0100\n" "POT-Creation-Date: 2008-10-03 15:54+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-02 22:31+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-03 15:54+0100\n"
"Last-Translator: Jerry Jacobs <jerkejacobs@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jerry Jacobs <jerkejacobs@gmail.com>\n"
"Language-Team: KiCad Team <jerkejacobs@gmail.com>\n" "Language-Team: KiCad Team <jerkejacobs@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
...@@ -30,8 +30,9 @@ msgstr "Boor bestand" ...@@ -30,8 +30,9 @@ msgstr "Boor bestand"
#: pcbnew/gendrill.cpp:810 #: pcbnew/gendrill.cpp:810
#: pcbnew/xchgmod.cpp:637 #: pcbnew/xchgmod.cpp:637
#: pcbnew/plotps.cpp:51 #: pcbnew/plotps.cpp:51
#, fuzzy
msgid "Unable to create file " msgid "Unable to create file "
msgstr "" msgstr "Kan bestand niet creeren"
#: pcbnew/gendrill.cpp:378 #: pcbnew/gendrill.cpp:378
#: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:184 #: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:184
...@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "%s pin %s gevonden" ...@@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "%s pin %s gevonden"
#: pcbnew/onleftclick.cpp:176 #: pcbnew/onleftclick.cpp:176
msgid "Graphic not authorized on Copper layers" msgid "Graphic not authorized on Copper layers"
msgstr "" msgstr "Tekenen niet toegestaan op koper lagen"
#: pcbnew/onleftclick.cpp:199 #: pcbnew/onleftclick.cpp:199
msgid "Tracks on Copper layers only " msgid "Tracks on Copper layers only "
...@@ -1255,16 +1256,16 @@ msgid "Zeros Format" ...@@ -1255,16 +1256,16 @@ msgid "Zeros Format"
msgstr "" msgstr ""
#: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:180 #: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:180
msgid "Choose EXCELLON numbers notation" msgid "Choose excellon numbers notation"
msgstr "" msgstr "Kies excellon nummer notatie"
#: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:186 #: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:186
msgid "Precision" msgid "Precision"
msgstr "Precisie" msgstr "Precisie"
#: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:189 #: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:189
msgid "Choose EXCELLON numbers precision" msgid "Choose excellon numbers precision"
msgstr "" msgstr "Kies excellon nummer precisie"
#: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:193 #: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:193
msgid "absolute" msgid "absolute"
...@@ -1346,7 +1347,7 @@ msgid "minimal header" ...@@ -1346,7 +1347,7 @@ msgid "minimal header"
msgstr "minimale header" msgstr "minimale header"
#: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:250 #: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:250
msgid "If checked, the EXCELLON header is minimal" msgid "If checked, the excellon header is minimal"
msgstr "" msgstr ""
#: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:256 #: pcbnew/dialog_gendrill.cpp:256
...@@ -1755,7 +1756,7 @@ msgstr "Toepassen" ...@@ -1755,7 +1756,7 @@ msgstr "Toepassen"
#: pcbnew/zones_non_copper_type_functions.cpp:152 #: pcbnew/zones_non_copper_type_functions.cpp:152
#: pcbnew/dialog_zones_by_polygon.cpp:557 #: pcbnew/dialog_zones_by_polygon.cpp:557
msgid "Error : you must choose a layer" msgid "Error : you must choose a layer"
msgstr "" msgstr "Fout: u moet een laag selecteren"
#: pcbnew/class_marker.cpp:133 #: pcbnew/class_marker.cpp:133
#: pcbnew/class_board_item.cpp:220 #: pcbnew/class_board_item.cpp:220
...@@ -1817,11 +1818,11 @@ msgstr "" ...@@ -1817,11 +1818,11 @@ msgstr ""
#: pcbnew/clean.cpp:370 #: pcbnew/clean.cpp:370
msgid "Clean Null Segments" msgid "Clean Null Segments"
msgstr "" msgstr "Schoon nul segmenten"
#: pcbnew/clean.cpp:462 #: pcbnew/clean.cpp:462
msgid "Merging Segments:" msgid "Merging Segments:"
msgstr "" msgstr "Segmenten samenvoegen:"
#: pcbnew/clean.cpp:464 #: pcbnew/clean.cpp:464
msgid "Merge" msgid "Merge"
...@@ -1874,25 +1875,28 @@ msgid "" ...@@ -1874,25 +1875,28 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:224 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:224
msgid "New Board" #, fuzzy
msgstr "Nieuw Bord" msgid "New board"
msgstr "&Nieuw bord"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:226 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:226
msgid "Open existing Board" #, fuzzy
msgid "Open existing board"
msgstr "Open bestaand bord" msgstr "Open bestaand bord"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:227 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:227
msgid "Save Board" #, fuzzy
msgid "Save board"
msgstr "Bord Opslaan" msgstr "Bord Opslaan"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:231 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:231
#: eeschema/tool_sch.cpp:49 #, fuzzy
#: gerbview/tool_gerber.cpp:232 msgid "Page settings (size, texts)"
msgid "page settings (size, texts)"
msgstr "Pagina instellingen (grote, teksten)" msgstr "Pagina instellingen (grote, teksten)"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:235 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:235
msgid "Open Module Editor" #, fuzzy
msgid "Open module editor"
msgstr "Open Module Editor" msgstr "Open Module Editor"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:238 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:238
...@@ -1911,7 +1915,7 @@ msgstr "Kopieer geselecteerd onderdeel" ...@@ -1911,7 +1915,7 @@ msgstr "Kopieer geselecteerd onderdeel"
#: eeschema/tool_sch.cpp:71 #: eeschema/tool_sch.cpp:71
#: gerbview/tool_gerber.cpp:254 #: gerbview/tool_gerber.cpp:254
msgid "Paste" msgid "Paste"
msgstr "Plak Onderdeel" msgstr "Plakken"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:247 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:247
#: gerbview/tool_gerber.cpp:261 #: gerbview/tool_gerber.cpp:261
...@@ -1919,7 +1923,8 @@ msgid "Undelete" ...@@ -1919,7 +1923,8 @@ msgid "Undelete"
msgstr "Ongedaan maken" msgstr "Ongedaan maken"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:250 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:250
msgid "Print Board" #, fuzzy
msgid "Print board"
msgstr "Print Bord" msgstr "Print Bord"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:252 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:252
...@@ -1928,46 +1933,64 @@ msgstr "Plot (HPGL, PostScript, of GERBER formaat)" ...@@ -1928,46 +1933,64 @@ msgstr "Plot (HPGL, PostScript, of GERBER formaat)"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:255 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:255
#: pcbnew/tool_modedit.cpp:106 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:106
#: eeschema/tool_viewlib.cpp:67
#: eeschema/tool_lib.cpp:167 #: eeschema/tool_lib.cpp:167
#: eeschema/menubar.cpp:169
#: eeschema/menubar.cpp:172
#: eeschema/tool_sch.cpp:92 #: eeschema/tool_sch.cpp:92
#: gerbview/tool_gerber.cpp:271 #: gerbview/tool_gerber.cpp:271
msgid "zoom +" #: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:43
#: share/zoom.cpp:361
msgid "Zoom in"
msgstr "Inzoomen" msgstr "Inzoomen"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:259 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:259
#: pcbnew/tool_modedit.cpp:110 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:110
#: eeschema/tool_viewlib.cpp:71
#: eeschema/tool_lib.cpp:171 #: eeschema/tool_lib.cpp:171
#: eeschema/menubar.cpp:177
#: eeschema/menubar.cpp:180
#: eeschema/tool_sch.cpp:96 #: eeschema/tool_sch.cpp:96
#: gerbview/tool_gerber.cpp:278 #: gerbview/tool_gerber.cpp:278
msgid "zoom -" #: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:46
#: share/zoom.cpp:362
msgid "Zoom out"
msgstr "Uitzoomen" msgstr "Uitzoomen"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:263 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:263
#: pcbnew/tool_modedit.cpp:114 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:114
#: eeschema/tool_viewlib.cpp:75
#: eeschema/tool_lib.cpp:175 #: eeschema/tool_lib.cpp:175
#: eeschema/menubar.cpp:193 #: eeschema/menubar.cpp:193
#: eeschema/tool_sch.cpp:100 #: eeschema/tool_sch.cpp:100
#: gerbview/tool_gerber.cpp:285 #: gerbview/tool_gerber.cpp:285
msgid "redraw" #: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:49
msgstr "Tekening Verversen" #: share/zoom.cpp:369
#, fuzzy
msgid "Redraw view"
msgstr "Hertekenen"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:268 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:268
#: pcbnew/tool_modedit.cpp:119 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:119
#: eeschema/tool_lib.cpp:181 #: eeschema/tool_lib.cpp:181
#: eeschema/menubar.cpp:186
#: eeschema/menubar.cpp:196
#: eeschema/tool_sch.cpp:105 #: eeschema/tool_sch.cpp:105
#: gerbview/tool_gerber.cpp:296 #: gerbview/tool_gerber.cpp:296
#: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:52 #: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:52
msgid "auto zoom" #: share/zoom.cpp:363
msgid "Zoom auto"
msgstr "Automatisch Zoomen" msgstr "Automatisch Zoomen"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:272 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:272
#: eeschema/menubar.cpp:154 #: eeschema/menubar.cpp:154
#: eeschema/tool_sch.cpp:109 #: eeschema/tool_sch.cpp:109
msgid "Find components and texts" msgid "Find components and texts"
msgstr "Zoeken (Componenten & Tekst)" msgstr "Zoek componenten & tekst"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:279 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:279
msgid "Read Netlist" #, fuzzy
msgid "Read netlist"
msgstr "Lees Netlijst" msgstr "Lees Netlijst"
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:281 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:281
...@@ -2152,7 +2175,6 @@ msgstr "" ...@@ -2152,7 +2175,6 @@ msgstr ""
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:577 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:577
#: pcbnew/tool_modedit.cpp:276 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:276
#: eeschema/plotps.cpp:189 #: eeschema/plotps.cpp:189
#: share/zoom.cpp:368
msgid "Auto" msgid "Auto"
msgstr "Automatisch" msgstr "Automatisch"
...@@ -2161,6 +2183,7 @@ msgid "Zoom " ...@@ -2161,6 +2183,7 @@ msgid "Zoom "
msgstr "Zoom " msgstr "Zoom "
#: pcbnew/tool_pcb.cpp:595 #: pcbnew/tool_pcb.cpp:595
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:223
#: eeschema/eelayer.cpp:223 #: eeschema/eelayer.cpp:223
#: pcbnew/set_color.h:414 #: pcbnew/set_color.h:414
#: eeschema/eelayer.h:214 #: eeschema/eelayer.h:214
...@@ -2364,6 +2387,7 @@ msgstr "Net Code" ...@@ -2364,6 +2387,7 @@ msgstr "Net Code"
#: pcbnew/affiche.cpp:53 #: pcbnew/affiche.cpp:53
#: pcbnew/class_module.cpp:1092 #: pcbnew/class_module.cpp:1092
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:233
#: pcbnew/class_board.cpp:551 #: pcbnew/class_board.cpp:551
msgid "Pads" msgid "Pads"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -2571,11 +2595,8 @@ msgid "Via %.3f" ...@@ -2571,11 +2595,8 @@ msgid "Via %.3f"
msgstr "Doormetalisering %.3f" msgstr "Doormetalisering %.3f"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:127 #: pcbnew/onrightclick.cpp:127
#: pcbnew/modedit_onclick.cpp:196 #, fuzzy
#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:47 msgid "End tool"
#: eeschema/onrightclick.cpp:102
#: gerbview/onrightclick.cpp:41
msgid "End Tool"
msgstr "Gereedschap Verwerpen" msgstr "Gereedschap Verwerpen"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:195 #: pcbnew/onrightclick.cpp:195
...@@ -2786,7 +2807,7 @@ msgstr "Verwijder Block (shift+ctrl + drag mouse)" ...@@ -2786,7 +2807,7 @@ msgstr "Verwijder Block (shift+ctrl + drag mouse)"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:479 #: pcbnew/onrightclick.cpp:479
msgid "Drag Via" msgid "Drag Via"
msgstr "" msgstr "Sleep via"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:483 #: pcbnew/onrightclick.cpp:483
#, fuzzy #, fuzzy
...@@ -2843,11 +2864,11 @@ msgstr "" ...@@ -2843,11 +2864,11 @@ msgstr ""
#: pcbnew/onrightclick.cpp:526 #: pcbnew/onrightclick.cpp:526
msgid "Break Track" msgid "Break Track"
msgstr "" msgstr "Breek spoor"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:533 #: pcbnew/onrightclick.cpp:533
msgid "Place Node" msgid "Place Node"
msgstr "" msgstr "Plaats node"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:540 #: pcbnew/onrightclick.cpp:540
msgid "End Track" msgid "End Track"
...@@ -2909,7 +2930,7 @@ msgstr "Verwijder Spoor" ...@@ -2909,7 +2930,7 @@ msgstr "Verwijder Spoor"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:594 #: pcbnew/onrightclick.cpp:594
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Delete Net" msgid "Delete net"
msgstr "Verwijder Net" msgstr "Verwijder Net"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:599 #: pcbnew/onrightclick.cpp:599
...@@ -2998,11 +3019,11 @@ msgstr "Bewerk Zone Parameters" ...@@ -2998,11 +3019,11 @@ msgstr "Bewerk Zone Parameters"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:683 #: pcbnew/onrightclick.cpp:683
msgid "Delete Cutout" msgid "Delete Cutout"
msgstr "" msgstr "Verwijder uitsnede"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:686 #: pcbnew/onrightclick.cpp:686
msgid "Delete Zone Outline" msgid "Delete Zone Outline"
msgstr "" msgstr "Verwijder zone omlijning"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:708 #: pcbnew/onrightclick.cpp:708
#: pcbnew/onrightclick.cpp:753 #: pcbnew/onrightclick.cpp:753
...@@ -3116,15 +3137,15 @@ msgstr "" ...@@ -3116,15 +3137,15 @@ msgstr ""
#: pcbnew/edit_track_width.cpp:130 #: pcbnew/edit_track_width.cpp:130
msgid "Edit All Tracks and Vias Sizes" msgid "Edit All Tracks and Vias Sizes"
msgstr "" msgstr "Bewerk alle spoor en via grotes"
#: pcbnew/edit_track_width.cpp:135 #: pcbnew/edit_track_width.cpp:135
msgid "Edit All Via Sizes" msgid "Edit All Via Sizes"
msgstr "" msgstr "Bewerk alle via grotes"
#: pcbnew/edit_track_width.cpp:140 #: pcbnew/edit_track_width.cpp:140
msgid "Edit All Track Sizes" msgid "Edit All Track Sizes"
msgstr "" msgstr "Bewerk alle spoor grotes"
#: pcbnew/sel_layer.cpp:92 #: pcbnew/sel_layer.cpp:92
msgid "Select Layer:" msgid "Select Layer:"
...@@ -3173,7 +3194,7 @@ msgstr "Bord Hoeken Breedte" ...@@ -3173,7 +3194,7 @@ msgstr "Bord Hoeken Breedte"
#: pcbnew/edgemod.cpp:253 #: pcbnew/edgemod.cpp:253
msgid "Incorrect number, no change" msgid "Incorrect number, no change"
msgstr "" msgstr "Fout nummer, geen verandering"
#: pcbnew/modedit.cpp:268 #: pcbnew/modedit.cpp:268
msgid "Unable to find the footprint source on the main board" msgid "Unable to find the footprint source on the main board"
...@@ -3205,7 +3226,6 @@ msgstr "Pad Toevoegen" ...@@ -3205,7 +3226,6 @@ msgstr "Pad Toevoegen"
#: pcbnew/modedit.cpp:399 #: pcbnew/modedit.cpp:399
#: pcbnew/tool_modedit.cpp:124 #: pcbnew/tool_modedit.cpp:124
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:233
#: pcbnew/menubarmodedit.cpp:45 #: pcbnew/menubarmodedit.cpp:45
msgid "Pad Settings" msgid "Pad Settings"
msgstr "Pad Instellingen" msgstr "Pad Instellingen"
...@@ -3236,7 +3256,7 @@ msgid "Scan Lib: %s" ...@@ -3236,7 +3256,7 @@ msgid "Scan Lib: %s"
msgstr "Scan Bibliotheek: %s" msgstr "Scan Bibliotheek: %s"
#: pcbnew/loadcmp.cpp:229 #: pcbnew/loadcmp.cpp:229
msgid "File is Not a library" msgid "File is not a library"
msgstr "Bestand is geen bibliotheek" msgstr "Bestand is geen bibliotheek"
#: pcbnew/loadcmp.cpp:298 #: pcbnew/loadcmp.cpp:298
...@@ -3294,6 +3314,13 @@ msgstr "FreeRouting.net URL" ...@@ -3294,6 +3314,13 @@ msgstr "FreeRouting.net URL"
msgid "The URL of the FreeRouting.net website" msgid "The URL of the FreeRouting.net website"
msgstr "De URL van de FreeRouting.net website" msgstr "De URL van de FreeRouting.net website"
#: pcbnew/modedit_onclick.cpp:196
#: eeschema/libedit_onrightclick.cpp:47
#: eeschema/onrightclick.cpp:102
#: gerbview/onrightclick.cpp:41
msgid "End Tool"
msgstr "Gereedschap Verwerpen"
#: pcbnew/modedit_onclick.cpp:215 #: pcbnew/modedit_onclick.cpp:215
msgid "Mirror Block (alt + drag mouse)" msgid "Mirror Block (alt + drag mouse)"
msgstr "Spiegel Block (alt + sleep muis)" msgstr "Spiegel Block (alt + sleep muis)"
...@@ -3400,7 +3427,7 @@ msgstr "" ...@@ -3400,7 +3427,7 @@ msgstr ""
#: pcbnew/files.cpp:298 #: pcbnew/files.cpp:298
msgid "Save board files:" msgid "Save board files:"
msgstr "" msgstr "Opslaan bord bestanden:"
#: pcbnew/files.cpp:337 #: pcbnew/files.cpp:337
msgid "Warning: unable to create bakfile " msgid "Warning: unable to create bakfile "
...@@ -3784,9 +3811,10 @@ msgid "Net ext: " ...@@ -3784,9 +3811,10 @@ msgid "Net ext: "
msgstr "Net ext: " msgstr "Net ext: "
#: pcbnew/dialog_setup_libs.cpp:367 #: pcbnew/dialog_setup_libs.cpp:367
#: eeschema/dialog_eeschema_config.cpp:368
#: cvpcb/menucfg.cpp:202 #: cvpcb/menucfg.cpp:202
msgid "Library Files:" msgid "Library files:"
msgstr "Bibliotheek Bestanden:" msgstr "Bibliotheek bestanden:"
#: pcbnew/dialog_setup_libs.cpp:392 #: pcbnew/dialog_setup_libs.cpp:392
#: eeschema/dialog_eeschema_config.cpp:394 #: eeschema/dialog_eeschema_config.cpp:394
...@@ -4703,7 +4731,8 @@ msgid "Delete Layer " ...@@ -4703,7 +4731,8 @@ msgid "Delete Layer "
msgstr "Verwijder Laag" msgstr "Verwijder Laag"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:38 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:38
msgid "Load Board Ctrl-O" #, fuzzy
msgid "Load board Ctrl-O"
msgstr "Laad Bord Ctrl-O" msgstr "Laad Bord Ctrl-O"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:39 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:39
...@@ -4751,7 +4780,8 @@ msgid "Save current board" ...@@ -4751,7 +4780,8 @@ msgid "Save current board"
msgstr "Opslaan huidige bord" msgstr "Opslaan huidige bord"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:76 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:76
msgid "Save Board as.." #, fuzzy
msgid "Save board as.."
msgstr "Bord Opslaan als.." msgstr "Bord Opslaan als.."
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:77 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:77
...@@ -4866,8 +4896,8 @@ msgstr "&Libs and Dir" ...@@ -4866,8 +4896,8 @@ msgstr "&Libs and Dir"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:174 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:174
#: eeschema/menubar.cpp:358 #: eeschema/menubar.cpp:358
msgid "&Library settings" msgid "&Library"
msgstr "&Bibliotheek instellingen" msgstr "Bib&liotheek"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:175 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:175
#: eeschema/menubar.cpp:359 #: eeschema/menubar.cpp:359
...@@ -4886,16 +4916,16 @@ msgid "Select Colors and Display for PCB items" ...@@ -4886,16 +4916,16 @@ msgid "Select Colors and Display for PCB items"
msgstr "" msgstr ""
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:184 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:184
msgid "&General Options" msgid "&General"
msgstr "&Algemene Opties" msgstr "Al&gemeen"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:185 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:185
msgid "Select general options for pcbnew" msgid "Select general options for pcbnew"
msgstr "" msgstr ""
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:189 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:189
msgid "&Display Options" msgid "&Display"
msgstr "&Weergave Opties" msgstr "&Weergave"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:190 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:190
msgid "Select what items are displayed" msgid "Select what items are displayed"
...@@ -4923,7 +4953,6 @@ msgid "Read application preferences" ...@@ -4923,7 +4953,6 @@ msgid "Read application preferences"
msgstr "" msgstr ""
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:218 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:218
#, fuzzy
msgid "Tracks and Vias" msgid "Tracks and Vias"
msgstr "Sporen en Vias" msgstr "Sporen en Vias"
...@@ -4931,20 +4960,13 @@ msgstr "Sporen en Vias" ...@@ -4931,20 +4960,13 @@ msgstr "Sporen en Vias"
msgid "Adjust size and width for tracks, vias" msgid "Adjust size and width for tracks, vias"
msgstr "" msgstr ""
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:223
#: pcbnew/menubarmodedit.cpp:50
#: pcbnew/set_grid.h:39
msgid "User Grid Size"
msgstr "Gebruikers Raster Grote"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:224 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:224
#: pcbnew/menubarmodedit.cpp:51 #: pcbnew/menubarmodedit.cpp:51
msgid "Adjust User Grid" msgid "Adjust User Grid"
msgstr "" msgstr ""
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:228 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:228
#: pcbnew/dialog_graphic_items_options.h:47 msgid "Texts and drawings"
msgid "Texts and Drawings"
msgstr "Teksten en Tekeningen" msgstr "Teksten en Tekeningen"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:229 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:229
...@@ -4979,8 +5001,8 @@ msgid "Create &drill file" ...@@ -4979,8 +5001,8 @@ msgid "Create &drill file"
msgstr "Creëer &boor bestand" msgstr "Creëer &boor bestand"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:255 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:255
msgid "Generate drill file (Excellion)" msgid "Generate excellon drill file"
msgstr "Genereer boor bestand (Excellion)" msgstr "Genereer excellon boor bestand"
#: pcbnew/menubarpcb.cpp:259 #: pcbnew/menubarpcb.cpp:259
msgid "Create &component file" msgid "Create &component file"
...@@ -5140,7 +5162,6 @@ msgid "Filter for net names:" ...@@ -5140,7 +5162,6 @@ msgid "Filter for net names:"
msgstr "" msgstr ""
#: pcbnew/surbrill.cpp:37 #: pcbnew/surbrill.cpp:37
#, fuzzy
msgid "Net Filter" msgid "Net Filter"
msgstr "Filter" msgstr "Filter"
...@@ -5152,6 +5173,11 @@ msgstr "Verbinding Lijst" ...@@ -5152,6 +5173,11 @@ msgstr "Verbinding Lijst"
msgid "Sizes and Widths" msgid "Sizes and Widths"
msgstr "Grotes en Breedtes" msgstr "Grotes en Breedtes"
#: pcbnew/menubarmodedit.cpp:50
#: pcbnew/set_grid.h:39
msgid "User Grid Size"
msgstr "Gebruikers Raster Grote"
#: pcbnew/pcbtexte.cpp:88 #: pcbnew/pcbtexte.cpp:88
msgid "TextPCB properties" msgid "TextPCB properties"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -5848,6 +5874,7 @@ msgstr "" ...@@ -5848,6 +5874,7 @@ msgstr ""
#: eeschema/viewlibs.cpp:118 #: eeschema/viewlibs.cpp:118
#: eeschema/viewlib_frame.cpp:53 #: eeschema/viewlib_frame.cpp:53
#: eeschema/tool_sch.cpp:56
msgid "Library browser" msgid "Library browser"
msgstr "Bibliotheek verkenner" msgstr "Bibliotheek verkenner"
...@@ -6637,27 +6664,10 @@ msgstr "Toon vorige onderdeel" ...@@ -6637,27 +6664,10 @@ msgstr "Toon vorige onderdeel"
msgid "Display next part" msgid "Display next part"
msgstr "Toon volgende onderdeel" msgstr "Toon volgende onderdeel"
#: eeschema/tool_viewlib.cpp:67
#: cvpcb/displayframe.cpp:123
#: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:43
msgid "zoom + (F1)"
msgstr "zoom + (F1)"
#: eeschema/tool_viewlib.cpp:71
#: cvpcb/displayframe.cpp:126
#: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:46
msgid "zoom - (F2)"
msgstr "zoom - (F2)"
#: eeschema/tool_viewlib.cpp:75
#: cvpcb/displayframe.cpp:129
#: 3d-viewer/3d_toolbar.cpp:49
msgid "redraw (F3)"
msgstr "Hertekenen (F3)"
#: eeschema/tool_viewlib.cpp:79 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:79
msgid "best zoom" #, fuzzy
msgstr "" msgid "Best zoom"
msgstr "Automatisch Zoomen"
#: eeschema/tool_viewlib.cpp:84 #: eeschema/tool_viewlib.cpp:84
msgid "Show as \"De Morgan\" normal part" msgid "Show as \"De Morgan\" normal part"
...@@ -6751,10 +6761,6 @@ msgstr "" ...@@ -6751,10 +6761,6 @@ msgstr ""
msgid "Schematic file Ext: " msgid "Schematic file Ext: "
msgstr "" msgstr ""
#: eeschema/dialog_eeschema_config.cpp:368
msgid "Library files:"
msgstr "Bibliotheek bestanden:"
#: eeschema/dialog_eeschema_config.cpp:470 #: eeschema/dialog_eeschema_config.cpp:470
msgid " Default Path for libraries" msgid " Default Path for libraries"
msgstr " Standaard Pad voor bibliotheken" msgstr " Standaard Pad voor bibliotheken"
...@@ -7630,23 +7636,6 @@ msgstr "" ...@@ -7630,23 +7636,6 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"Kan voetprint niet updaten" "Kan voetprint niet updaten"
#: eeschema/menubar.cpp:169
#: eeschema/menubar.cpp:172
#: share/zoom.cpp:361
msgid "Zoom in"
msgstr "Inzoomen"
#: eeschema/menubar.cpp:177
#: eeschema/menubar.cpp:180
#: share/zoom.cpp:362
msgid "Zoom out"
msgstr "Uitzoomen"
#: eeschema/menubar.cpp:186
#: eeschema/menubar.cpp:196
msgid "Zoom auto"
msgstr "Automatisch Zoomen"
#: eeschema/menubar.cpp:206 #: eeschema/menubar.cpp:206
msgid "&Component" msgid "&Component"
msgstr "&Component" msgstr "&Component"
...@@ -7843,16 +7832,16 @@ msgstr "Nieuw schema project" ...@@ -7843,16 +7832,16 @@ msgstr "Nieuw schema project"
msgid "Open schematic project" msgid "Open schematic project"
msgstr "Open schema project" msgstr "Open schema project"
#: eeschema/tool_sch.cpp:53 #: eeschema/tool_sch.cpp:49
msgid "go to library editor" msgid "Page settings"
msgstr "Bibliotheek Editor" msgstr "Pagina instellingen"
#: eeschema/tool_sch.cpp:56 #: eeschema/tool_sch.cpp:53
msgid "go to library browse" msgid "Library editor"
msgstr "Bibliotheek Verkenner" msgstr "Bibliotheek editor"
#: eeschema/tool_sch.cpp:60 #: eeschema/tool_sch.cpp:60
msgid "Schematic Hierarchy Navigator" msgid "Schematic hierarchy navigator"
msgstr "" msgstr ""
#: eeschema/tool_sch.cpp:82 #: eeschema/tool_sch.cpp:82
...@@ -7864,8 +7853,8 @@ msgid "Run Cvpcb" ...@@ -7864,8 +7853,8 @@ msgid "Run Cvpcb"
msgstr "Start CvPCB" msgstr "Start CvPCB"
#: eeschema/tool_sch.cpp:89 #: eeschema/tool_sch.cpp:89
msgid "Run Pcbnew" msgid "Run pcbnew"
msgstr "Start PCBnew" msgstr "Start pcbnew"
#: eeschema/tool_sch.cpp:113 #: eeschema/tool_sch.cpp:113
#, fuzzy #, fuzzy
...@@ -8976,8 +8965,9 @@ msgstr "Statusbalk lettertype" ...@@ -8976,8 +8965,9 @@ msgstr "Statusbalk lettertype"
#: cvpcb/cvframe.cpp:431 #: cvpcb/cvframe.cpp:431
#: share/drawframe.cpp:141 #: share/drawframe.cpp:141
msgid "&Font selection" #, fuzzy
msgstr "&Lettertype" msgid "&Font"
msgstr "&Plot"
#: cvpcb/cvframe.cpp:433 #: cvpcb/cvframe.cpp:433
#: share/drawframe.cpp:142 #: share/drawframe.cpp:142
...@@ -9015,6 +9005,18 @@ msgstr "Bibliotheek bestand <%s> is geen module bibliotheek" ...@@ -9015,6 +9005,18 @@ msgstr "Bibliotheek bestand <%s> is geen module bibliotheek"
msgid "Display Options" msgid "Display Options"
msgstr "Weergave Opties" msgstr "Weergave Opties"
#: cvpcb/displayframe.cpp:123
msgid "zoom + (F1)"
msgstr "zoom + (F1)"
#: cvpcb/displayframe.cpp:126
msgid "zoom - (F2)"
msgstr "zoom - (F2)"
#: cvpcb/displayframe.cpp:129
msgid "redraw (F3)"
msgstr "Hertekenen (F3)"
#: cvpcb/displayframe.cpp:132 #: cvpcb/displayframe.cpp:132
#: cvpcb/displayframe.cpp:136 #: cvpcb/displayframe.cpp:136
msgid "1:1 zoom" msgid "1:1 zoom"
...@@ -9627,12 +9629,13 @@ msgid "Load D-Codes File" ...@@ -9627,12 +9629,13 @@ msgid "Load D-Codes File"
msgstr "" msgstr ""
#: gerbview/tool_gerber.cpp:57 #: gerbview/tool_gerber.cpp:57
msgid "Load Drill" #, fuzzy
msgstr "" msgid "Load drill"
msgstr "Echte boor"
#: gerbview/tool_gerber.cpp:58 #: gerbview/tool_gerber.cpp:58
msgid "Load Drill File (EXCELLON Format)" msgid "Load excellon drill file"
msgstr "" msgstr "Laad excellon boor bestand"
#: gerbview/tool_gerber.cpp:64 #: gerbview/tool_gerber.cpp:64
msgid "Clear all layers" msgid "Clear all layers"
...@@ -9695,8 +9698,9 @@ msgid "&List DCodes" ...@@ -9695,8 +9698,9 @@ msgid "&List DCodes"
msgstr "" msgstr ""
#: gerbview/tool_gerber.cpp:140 #: gerbview/tool_gerber.cpp:140
msgid "List and Edit DCodes" #, fuzzy
msgstr "" msgid "List and edit D-codes"
msgstr "Laad DCodes"
#: gerbview/tool_gerber.cpp:141 #: gerbview/tool_gerber.cpp:141
msgid "&Show source" msgid "&Show source"
...@@ -9707,7 +9711,8 @@ msgid "Show source file for the current layer" ...@@ -9707,7 +9711,8 @@ msgid "Show source file for the current layer"
msgstr "" msgstr ""
#: gerbview/tool_gerber.cpp:144 #: gerbview/tool_gerber.cpp:144
msgid "&Delete Layer" #, fuzzy
msgid "&Delete layer"
msgstr "Laag V&erwijderen" msgstr "Laag V&erwijderen"
#: gerbview/tool_gerber.cpp:145 #: gerbview/tool_gerber.cpp:145
...@@ -9730,13 +9735,18 @@ msgstr "Open bestaande Laag" ...@@ -9730,13 +9735,18 @@ msgstr "Open bestaande Laag"
msgid "Save World" msgid "Save World"
msgstr "" msgstr ""
#: gerbview/tool_gerber.cpp:232
msgid "page settings (size, texts)"
msgstr "Pagina instellingen (grote, teksten)"
#: gerbview/tool_gerber.cpp:268 #: gerbview/tool_gerber.cpp:268
msgid "Print World" msgid "Print World"
msgstr "" msgstr ""
#: gerbview/tool_gerber.cpp:303 #: gerbview/tool_gerber.cpp:303
msgid "Find D Codes" #, fuzzy
msgstr "" msgid "Find D-codes"
msgstr "Laad DCodes"
#: gerbview/tool_gerber.cpp:310 #: gerbview/tool_gerber.cpp:310
#: gerbview/affiche.cpp:34 #: gerbview/affiche.cpp:34
...@@ -9801,7 +9811,7 @@ msgstr "Block verwijderen?" ...@@ -9801,7 +9811,7 @@ msgstr "Block verwijderen?"
#: gerbview/edit.cpp:246 #: gerbview/edit.cpp:246
msgid "No layer selected" msgid "No layer selected"
msgstr "Geen lagen geselecteerd" msgstr "Geen laag geselecteerd"
#: gerbview/set_color.cpp:279 #: gerbview/set_color.cpp:279
msgid "Switch on all of the Gerber layers" msgid "Switch on all of the Gerber layers"
...@@ -9825,11 +9835,13 @@ msgid "Tool" ...@@ -9825,11 +9835,13 @@ msgid "Tool"
msgstr "Gereedschap" msgstr "Gereedschap"
#: gerbview/affiche.cpp:102 #: gerbview/affiche.cpp:102
msgid "D CODE" #, fuzzy
msgstr "D CODE" msgid "D-code"
msgstr "Laad DCodes"
#: gerbview/affiche.cpp:104 #: gerbview/affiche.cpp:104
msgid "D type" #, fuzzy
msgid "D-type"
msgstr "D type" msgstr "D type"
#: gerbview/affiche.cpp:105 #: gerbview/affiche.cpp:105
...@@ -10693,14 +10705,11 @@ msgstr "Zoom: " ...@@ -10693,14 +10705,11 @@ msgstr "Zoom: "
msgid "Grid: " msgid "Grid: "
msgstr "Raster:" msgstr "Raster:"
#: share/zoom.cpp:366 #: share/zoom.cpp:367
msgid "Zoom Select" #, fuzzy
msgid "Zoom select"
msgstr "Zoom Selecteren" msgstr "Zoom Selecteren"
#: share/zoom.cpp:369
msgid "Redraw"
msgstr "Hertekenen"
#: share/zoom.cpp:385 #: share/zoom.cpp:385
msgid "Grid Select" msgid "Grid Select"
msgstr "Raster Grote" msgstr "Raster Grote"
...@@ -10856,6 +10865,10 @@ msgstr "" ...@@ -10856,6 +10865,10 @@ msgstr ""
msgid "Global Delete" msgid "Global Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: pcbnew/dialog_graphic_items_options.h:47
msgid "Texts and Drawings"
msgstr "Teksten en Tekeningen"
#: pcbnew/dialog_orient_footprints.h:42 #: pcbnew/dialog_orient_footprints.h:42
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Footprints Orientation" msgid "Footprints Orientation"
...@@ -11179,6 +11192,42 @@ msgstr "Pagina Instellingen" ...@@ -11179,6 +11192,42 @@ msgstr "Pagina Instellingen"
msgid "Print" msgid "Print"
msgstr "Printen" msgstr "Printen"
#~ msgid "Library Files:"
#~ msgstr "Bibliotheek Bestanden:"
#~ msgid "&Library settings"
#~ msgstr "&Bibliotheek instellingen"
#~ msgid "go to library browse"
#~ msgstr "Bibliotheek Verkenner"
#, fuzzy
#~ msgid "Zoom in (F1)"
#~ msgstr "zoom + (F1)"
#, fuzzy
#~ msgid "Zoom out (F2)"
#~ msgstr "Uitzoomen"
#, fuzzy
#~ msgid "Redraw (F3)"
#~ msgstr "Hertekenen (F3)"
#~ msgid "D CODE"
#~ msgstr "D CODE"
#~ msgid "zoom +"
#~ msgstr "Inzoomen"
#~ msgid "zoom -"
#~ msgstr "Uitzoomen"
#~ msgid "redraw"
#~ msgstr "Tekening Verversen"
#~ msgid "New Board"
#~ msgstr "Nieuw Bord"
#~ msgid "&Font selection"
#~ msgstr "&Lettertype"
#~ msgid "&General Options"
#~ msgstr "&Algemene Opties"
#~ msgid "&Display Options"
#~ msgstr "&Weergave Opties"
#~ msgid "Generate drill file (Excellion)"
#~ msgstr "Genereer boor bestand (Excellon)"
#~ msgid "&Libs and Dir" #~ msgid "&Libs and Dir"
#~ msgstr "&Libs and Dir" #~ msgstr "&Libs and Dir"
#~ msgid "Create Drill File" #~ msgid "Create Drill File"
......
pcbnew/dialog_gendrill.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -177,7 +177,7 @@ void WinEDA_DrillFrame::CreateControls() ...@@ -177,7 +177,7 @@ void WinEDA_DrillFrame::CreateControls()
m_Choice_Zeros_Format = new wxRadioBox( itemDialog1, ID_SEL_ZEROS_FMT, _("Zeros Format"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_Choice_Zeros_FormatStrings, 1, wxRA_SPECIFY_COLS ); m_Choice_Zeros_Format = new wxRadioBox( itemDialog1, ID_SEL_ZEROS_FMT, _("Zeros Format"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_Choice_Zeros_FormatStrings, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
m_Choice_Zeros_Format->SetSelection(0); m_Choice_Zeros_Format->SetSelection(0);
if (WinEDA_DrillFrame::ShowToolTips()) if (WinEDA_DrillFrame::ShowToolTips())
m_Choice_Zeros_Format->SetToolTip(_("Choose EXCELLON numbers notation")); m_Choice_Zeros_Format->SetToolTip(_("Choose excellon numbers notation"));
m_LeftBoxSizer->Add(m_Choice_Zeros_Format, 0, wxALIGN_LEFT|wxALL, 5); m_LeftBoxSizer->Add(m_Choice_Zeros_Format, 0, wxALIGN_LEFT|wxALL, 5);
wxArrayString m_Choice_PrecisionStrings; wxArrayString m_Choice_PrecisionStrings;
...@@ -186,7 +186,7 @@ void WinEDA_DrillFrame::CreateControls() ...@@ -186,7 +186,7 @@ void WinEDA_DrillFrame::CreateControls()
m_Choice_Precision = new wxRadioBox( itemDialog1, ID_SEL_PRECISION, _("Precision"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_Choice_PrecisionStrings, 1, wxRA_SPECIFY_COLS ); m_Choice_Precision = new wxRadioBox( itemDialog1, ID_SEL_PRECISION, _("Precision"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_Choice_PrecisionStrings, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
m_Choice_Precision->SetSelection(0); m_Choice_Precision->SetSelection(0);
if (WinEDA_DrillFrame::ShowToolTips()) if (WinEDA_DrillFrame::ShowToolTips())
m_Choice_Precision->SetToolTip(_("Choose EXCELLON numbers precision")); m_Choice_Precision->SetToolTip(_("Choose excellon numbers precision"));
m_LeftBoxSizer->Add(m_Choice_Precision, 0, wxGROW|wxALL, 5); m_LeftBoxSizer->Add(m_Choice_Precision, 0, wxGROW|wxALL, 5);
wxArrayString m_Choice_Drill_OffsetStrings; wxArrayString m_Choice_Drill_OffsetStrings;
...@@ -247,7 +247,7 @@ void WinEDA_DrillFrame::CreateControls() ...@@ -247,7 +247,7 @@ void WinEDA_DrillFrame::CreateControls()
m_Check_Minimal = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX3, _("minimal header"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 ); m_Check_Minimal = new wxCheckBox( itemDialog1, ID_CHECKBOX3, _("minimal header"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
m_Check_Minimal->SetValue(false); m_Check_Minimal->SetValue(false);
if (WinEDA_DrillFrame::ShowToolTips()) if (WinEDA_DrillFrame::ShowToolTips())
m_Check_Minimal->SetToolTip(_("If checked, the EXCELLON header is minimal")); m_Check_Minimal->SetToolTip(_("If checked, the excellon header is minimal"));
itemStaticBoxSizer16->Add(m_Check_Minimal, 0, wxGROW|wxALL, 5); itemStaticBoxSizer16->Add(m_Check_Minimal, 0, wxGROW|wxALL, 5);
wxBoxSizer* itemBoxSizer19 = new wxBoxSizer(wxVERTICAL); wxBoxSizer* itemBoxSizer19 = new wxBoxSizer(wxVERTICAL);
......
pcbnew/dialog_setup_libs.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -364,7 +364,7 @@ wxString mask = wxT("*"); ...@@ -364,7 +364,7 @@ wxString mask = wxT("*");
mask += LibExtBuffer; mask += LibExtBuffer;
g_RealLibDirBuffer.Replace( wxT("\\"), wxT("/")); g_RealLibDirBuffer.Replace( wxT("\\"), wxT("/"));
wxFileDialog FilesDialog(this, _("Library Files:"), g_RealLibDirBuffer, wxFileDialog FilesDialog(this, _("Library files:"), g_RealLibDirBuffer,
wxEmptyString, mask, wxEmptyString, mask,
wxFD_DEFAULT_STYLE | wxFD_MULTIPLE); wxFD_DEFAULT_STYLE | wxFD_MULTIPLE);
......
pcbnew/loadcmp.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -226,7 +226,7 @@ MODULE* WinEDA_BasePcbFrame::Get_Librairie_Module( wxWindow* winaff, ...@@ -226,7 +226,7 @@ MODULE* WinEDA_BasePcbFrame::Get_Librairie_Module( wxWindow* winaff,
StrPurge( Line ); StrPurge( Line );
if( strnicmp( Line, ENTETE_LIBRAIRIE, L_ENTETE_LIB ) != 0 ) if( strnicmp( Line, ENTETE_LIBRAIRIE, L_ENTETE_LIB ) != 0 )
{ {
DisplayError( winaff, _( "File is Not a library" ) ); DisplayError( winaff, _( "File is not a library" ) );
return NULL; return NULL;
} }
......
pcbnew/menubarpcb.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -35,7 +35,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar() ...@@ -35,7 +35,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar()
////////////////// //////////////////
m_FilesMenu = new wxMenu; m_FilesMenu = new wxMenu;
wxMenuItem *item = new wxMenuItem(m_FilesMenu, ID_MENU_LOAD_FILE, wxMenuItem *item = new wxMenuItem(m_FilesMenu, ID_MENU_LOAD_FILE,
_("Load Board Ctrl-O"), _("Load board Ctrl-O"),
_("Delete old Board and Load new Board")); _("Delete old Board and Load new Board"));
item->SetBitmap(open_xpm); item->SetBitmap(open_xpm);
m_FilesMenu->Append(item); m_FilesMenu->Append(item);
...@@ -73,7 +73,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar() ...@@ -73,7 +73,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar()
m_FilesMenu->Append(item); m_FilesMenu->Append(item);
item = new wxMenuItem(m_FilesMenu, ID_MENU_SAVE_BOARD_AS, item = new wxMenuItem(m_FilesMenu, ID_MENU_SAVE_BOARD_AS,
_("Save Board as.."), _("Save board as.."),
_("Save current board as..") ); _("Save current board as..") );
item->SetBitmap(save_as_xpm); item->SetBitmap(save_as_xpm);
m_FilesMenu->Append(item); m_FilesMenu->Append(item);
...@@ -171,7 +171,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar() ...@@ -171,7 +171,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar()
// Configuration et preferences: // // Configuration et preferences: //
/////////////////////////////////// ///////////////////////////////////
wxMenu * configmenu = new wxMenu; wxMenu * configmenu = new wxMenu;
item = new wxMenuItem(configmenu, ID_CONFIG_REQ, _("&Library settings"), item = new wxMenuItem(configmenu, ID_CONFIG_REQ, _("&Library"),
_("Setting Libraries, Directories and others...")); _("Setting Libraries, Directories and others..."));
item->SetBitmap(library_xpm); item->SetBitmap(library_xpm);
configmenu->Append(item); configmenu->Append(item);
...@@ -181,12 +181,12 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar() ...@@ -181,12 +181,12 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar()
item->SetBitmap(palette_xpm); item->SetBitmap(palette_xpm);
configmenu->Append(item); configmenu->Append(item);
item = new wxMenuItem(configmenu, ID_OPTIONS_SETUP, _("&General Options"), item = new wxMenuItem(configmenu, ID_OPTIONS_SETUP, _("&General"),
_("Select general options for pcbnew")); _("Select general options for pcbnew"));
item->SetBitmap(preference_xpm); item->SetBitmap(preference_xpm);
configmenu->Append(item); configmenu->Append(item);
item = new wxMenuItem(configmenu, ID_PCB_LOOK_SETUP, _("&Display Options"), item = new wxMenuItem(configmenu, ID_PCB_LOOK_SETUP, _("&Display"),
_("Select what items are displayed")); _("Select what items are displayed"));
item->SetBitmap(display_options_xpm); item->SetBitmap(display_options_xpm);
configmenu->Append(item); configmenu->Append(item);
...@@ -220,17 +220,17 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar() ...@@ -220,17 +220,17 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar()
item->SetBitmap(showtrack_xpm); item->SetBitmap(showtrack_xpm);
sizes_menu->Append(item); sizes_menu->Append(item);
item = new wxMenuItem(sizes_menu, ID_PCB_USER_GRID_SETUP, _("User Grid Size"), item = new wxMenuItem(sizes_menu, ID_PCB_USER_GRID_SETUP, _("Grid"),
_("Adjust User Grid")); _("Adjust User Grid"));
item->SetBitmap(grid_xpm); item->SetBitmap(grid_xpm);
sizes_menu->Append(item); sizes_menu->Append(item);
item = new wxMenuItem(sizes_menu, ID_PCB_DRAWINGS_WIDTHS_SETUP, _("Texts and Drawings"), item = new wxMenuItem(sizes_menu, ID_PCB_DRAWINGS_WIDTHS_SETUP, _("Texts and drawings"),
_("Adjust width for texts and drawings")); _("Adjust width for texts and drawings"));
item->SetBitmap(options_text_xpm); item->SetBitmap(options_text_xpm);
sizes_menu->Append(item); sizes_menu->Append(item);
item = new wxMenuItem(sizes_menu, ID_PCB_PAD_SETUP, _("Pad Settings"), item = new wxMenuItem(sizes_menu, ID_PCB_PAD_SETUP, _("Pads"),
_("Adjust size,shape,layers... for Pads")); _("Adjust size,shape,layers... for Pads"));
item->SetBitmap(pad_xpm); item->SetBitmap(pad_xpm);
sizes_menu->Append(item); sizes_menu->Append(item);
...@@ -252,7 +252,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar() ...@@ -252,7 +252,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateMenuBar()
postprocess_menu->Append(item); postprocess_menu->Append(item);
item = new wxMenuItem(postprocess_menu, ID_PCB_GEN_DRILL_FILE, _("Create &drill file"), item = new wxMenuItem(postprocess_menu, ID_PCB_GEN_DRILL_FILE, _("Create &drill file"),
_("Generate drill file (Excellion)")); _("Generate excellon drill file"));
item->SetBitmap(post_drill_xpm); item->SetBitmap(post_drill_xpm);
postprocess_menu->Append(item); postprocess_menu->Append(item);
......
pcbnew/onrightclick.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -124,7 +124,7 @@ bool WinEDA_PcbFrame::OnRightClick( const wxPoint& aMousePos, wxMenu* aPopMenu ) ...@@ -124,7 +124,7 @@ bool WinEDA_PcbFrame::OnRightClick( const wxPoint& aMousePos, wxMenu* aPopMenu )
else else
{ {
ADD_MENUITEM( aPopMenu, ID_POPUP_CLOSE_CURRENT_TOOL, ADD_MENUITEM( aPopMenu, ID_POPUP_CLOSE_CURRENT_TOOL,
_( "End Tool" ), cancel_tool_xpm ); _( "End tool" ), cancel_tool_xpm );
} }
aPopMenu->AppendSeparator(); aPopMenu->AppendSeparator();
} }
...@@ -591,7 +591,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::createPopupMenuForTracks( TRACK* Track, wxMenu* PopMenu ) ...@@ -591,7 +591,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::createPopupMenuForTracks( TRACK* Track, wxMenu* PopMenu )
ADD_MENUITEM( track_mnu, ID_POPUP_PCB_DELETE_TRACK, ADD_MENUITEM( track_mnu, ID_POPUP_PCB_DELETE_TRACK,
msg, delete_track_xpm ); msg, delete_track_xpm );
ADD_MENUITEM( track_mnu, ID_POPUP_PCB_DELETE_TRACKNET, ADD_MENUITEM( track_mnu, ID_POPUP_PCB_DELETE_TRACKNET,
_( "Delete Net" ), delete_net_xpm ); _( "Delete net" ), delete_net_xpm );
} }
track_mnu = new wxMenu; track_mnu = new wxMenu;
......
pcbnew/tool_modedit.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -103,20 +103,20 @@ void WinEDA_ModuleEditFrame::ReCreateHToolbar() ...@@ -103,20 +103,20 @@ void WinEDA_ModuleEditFrame::ReCreateHToolbar()
_( "Print Module" ) ); _( "Print Module" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
msg = AddHotkeyName( _( "zoom +" ), s_Module_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_IN ); msg = AddHotkeyName( _( "Zoom in" ), s_Module_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_IN );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_in_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_in_xpm ),
msg ); msg );
msg = AddHotkeyName( _( "zoom -" ), s_Module_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_OUT ); msg = AddHotkeyName( _( "Zoom out" ), s_Module_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_OUT );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_out_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_out_xpm ),
msg ); msg );
msg = AddHotkeyName( _( "redraw" ), s_Module_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_REDRAW ); msg = AddHotkeyName( _( "Redraw view" ), s_Module_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_REDRAW );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_redraw_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_redraw_xpm ),
msg ); msg );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_auto_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_auto_xpm ),
_( "auto zoom" ) ); _( "Zoom auto" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_MODEDIT_PAD_SETTINGS, wxEmptyString, m_HToolBar->AddTool( ID_MODEDIT_PAD_SETTINGS, wxEmptyString,
......
pcbnew/tool_pcb.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -221,18 +221,18 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateHToolbar() ...@@ -221,18 +221,18 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateHToolbar()
SetToolBar( m_HToolBar ); SetToolBar( m_HToolBar );
// Set up toolbar // Set up toolbar
m_HToolBar->AddTool( ID_NEW_BOARD, wxEmptyString, BITMAP( new_xpm ), _( "New Board" ) ); m_HToolBar->AddTool( ID_NEW_BOARD, wxEmptyString, BITMAP( new_xpm ), _( "New board" ) );
m_HToolBar->AddTool( ID_LOAD_FILE, wxEmptyString, BITMAP( open_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_LOAD_FILE, wxEmptyString, BITMAP( open_xpm ),
_( "Open existing Board" ) ); _( "Open existing board" ) );
m_HToolBar->AddTool( ID_SAVE_BOARD, wxEmptyString, BITMAP( save_xpm ), _( "Save Board" ) ); m_HToolBar->AddTool( ID_SAVE_BOARD, wxEmptyString, BITMAP( save_xpm ), _( "Save board" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_SHEET_SET, wxEmptyString, BITMAP( sheetset_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_SHEET_SET, wxEmptyString, BITMAP( sheetset_xpm ),
_( "page settings (size, texts)" ) ); _( "Page settings (size, texts)" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_OPEN_MODULE_EDITOR, wxEmptyString, BITMAP( modedit_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_OPEN_MODULE_EDITOR, wxEmptyString, BITMAP( modedit_xpm ),
_( "Open Module Editor" ) ); _( "Open module editor" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( wxID_CUT, wxEmptyString, BITMAP( cut_button ), _( "Cut selected item" ) ); m_HToolBar->AddTool( wxID_CUT, wxEmptyString, BITMAP( cut_button ), _( "Cut selected item" ) );
...@@ -247,25 +247,25 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateHToolbar() ...@@ -247,25 +247,25 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateHToolbar()
m_HToolBar->AddTool( ID_UNDO_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( undelete_xpm ), _( "Undelete" ) ); m_HToolBar->AddTool( ID_UNDO_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( undelete_xpm ), _( "Undelete" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_GEN_PRINT, wxEmptyString, BITMAP( print_button ), _( "Print Board" ) ); m_HToolBar->AddTool( ID_GEN_PRINT, wxEmptyString, BITMAP( print_button ), _( "Print board" ) );
m_HToolBar->AddTool( ID_GEN_PLOT, wxEmptyString, BITMAP( plot_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_GEN_PLOT, wxEmptyString, BITMAP( plot_xpm ),
_( "Plot (HPGL, PostScript, or GERBER format)" ) ); _( "Plot (HPGL, PostScript, or GERBER format)" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
msg = AddHotkeyName( _( "zoom +" ), s_Board_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_IN ); msg = AddHotkeyName( _( "Zoom in" ), s_Board_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_IN );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_in_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_IN_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_in_xpm ),
msg ); msg );
msg = AddHotkeyName( _( "zoom -" ), s_Board_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_OUT ); msg = AddHotkeyName( _( "Zoom out" ), s_Board_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_OUT );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_out_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_OUT_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_out_xpm ),
msg ); msg );
msg = AddHotkeyName( _( "redraw" ), s_Board_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_REDRAW ); msg = AddHotkeyName( _( "Redraw view" ), s_Board_Editor_Hokeys_Descr, HK_ZOOM_REDRAW );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_redraw_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_REDRAW_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_redraw_xpm ),
msg ); msg );
m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_auto_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_ZOOM_PAGE_BUTT, wxEmptyString, BITMAP( zoom_auto_xpm ),
_( "auto zoom" ) ); _( "Zoom auto" ) );
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
msg = AddHotkeyName( _( msg = AddHotkeyName( _(
...@@ -276,7 +276,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateHToolbar() ...@@ -276,7 +276,7 @@ void WinEDA_PcbFrame::ReCreateHToolbar()
m_HToolBar->AddSeparator(); m_HToolBar->AddSeparator();
m_HToolBar->AddTool( ID_GET_NETLIST, wxEmptyString, BITMAP( netlist_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_GET_NETLIST, wxEmptyString, BITMAP( netlist_xpm ),
_( "Read Netlist" ) ); _( "Read netlist" ) );
m_HToolBar->AddTool( ID_DRC_CONTROL, wxEmptyString, BITMAP( erc_xpm ), m_HToolBar->AddTool( ID_DRC_CONTROL, wxEmptyString, BITMAP( erc_xpm ),
_( "Pcb Design Rules Check" ) ); _( "Pcb Design Rules Check" ) );
......
share/drawframe.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -138,7 +138,7 @@ void WinEDA_DrawFrame::AddFontSelectionMenu( wxMenu* main_menu ) ...@@ -138,7 +138,7 @@ void WinEDA_DrawFrame::AddFontSelectionMenu( wxMenu* main_menu )
ADD_MENUITEM( fontmenu, ID_PREFERENCES_FONT_STATUS, _( "font for Status Line" ), ADD_MENUITEM( fontmenu, ID_PREFERENCES_FONT_STATUS, _( "font for Status Line" ),
fonts_xpm ); fonts_xpm );
ADD_MENUITEM_WITH_HELP_AND_SUBMENU( main_menu, fontmenu, ADD_MENUITEM_WITH_HELP_AND_SUBMENU( main_menu, fontmenu,
ID_PREFERENCES_FONT, _("&Font selection"), ID_PREFERENCES_FONT, _("&Font"),
_("Choose font type and size for dialogs, infos and status box"), _("Choose font type and size for dialogs, infos and status box"),
fonts_xpm ); fonts_xpm );
} }
......
share/zoom.cpp
View file @ 0b336ede
...@@ -360,13 +360,13 @@ void WinEDA_DrawPanel::AddMenuZoom( wxMenu* MasterMenu ) ...@@ -360,13 +360,13 @@ void WinEDA_DrawPanel::AddMenuZoom( wxMenu* MasterMenu )
ADD_MENUITEM( MasterMenu, ID_POPUP_ZOOM_CENTER, _( "Center" ), zoom_center_xpm ); ADD_MENUITEM( MasterMenu, ID_POPUP_ZOOM_CENTER, _( "Center" ), zoom_center_xpm );
ADD_MENUITEM( MasterMenu, ID_POPUP_ZOOM_IN, _( "Zoom in" ), zoom_in_xpm ); ADD_MENUITEM( MasterMenu, ID_POPUP_ZOOM_IN, _( "Zoom in" ), zoom_in_xpm );
ADD_MENUITEM( MasterMenu, ID_POPUP_ZOOM_OUT, _( "Zoom out" ), zoom_out_xpm ); ADD_MENUITEM( MasterMenu, ID_POPUP_ZOOM_OUT, _( "Zoom out" ), zoom_out_xpm );
ADD_MENUITEM( MasterMenu, ID_POPUP_ZOOM_AUTO, _( "Zoom auto" ), zoom_auto_xpm );
wxMenu* zoom_choice = new wxMenu; wxMenu* zoom_choice = new wxMenu;
ADD_MENUITEM_WITH_SUBMENU( MasterMenu, zoom_choice, ADD_MENUITEM_WITH_SUBMENU( MasterMenu, zoom_choice,
ID_POPUP_ZOOM_SELECT, _( "Zoom Select" ), zoom_select_xpm ); ID_POPUP_ZOOM_SELECT, _( "Zoom select" ), zoom_select_xpm );
ADD_MENUITEM( MasterMenu, ID_POPUP_ZOOM_AUTO, _( "Auto" ), zoom_auto_xpm ); ADD_MENUITEM( MasterMenu, ID_POPUP_ZOOM_REDRAW, _( "Redraw view" ), zoom_redraw_xpm );
ADD_MENUITEM( MasterMenu, ID_POPUP_ZOOM_REDRAW, _( "Redraw" ), zoom_redraw_xpm );
/* Create the basic zoom list: */ /* Create the basic zoom list: */
zoom = GetScreen()->GetZoom(); zoom = GetScreen()->GetZoom();
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment