Skip to content

D
doxverilog
Commit 5108504d authored by Dimitri van Heesch's avatar Dimitri van Heesch
Browse files
Options

Merge pull request #9 from pepr/master 

Several TranslatorXxxx files converted to UTF-8
parents 0e147cfa 1e0ef5e6
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 3344 additions and 3357 deletions
doc/language.doc
View file @ 5108504d
......@@ -12,7 +12,6 @@
* Documents produced by Doxygen are derivative works derived from the
* input used in their production; they are not affected by this license.
*
* $Id$
*/
/*! \page langhowto Internationalization
......@@ -60,8 +59,8 @@ when the translator was updated.
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td>Arabic</td>
<td>Moaz Reyad<br/><span style="color: red; background-color: yellow">-- searching for the maintainer --</span></td>
<td><span style="color: brown">[resigned]</span><br/><span style="color: brown">[Please, try to help to find someone.]</span></td>
<td>Moaz Reyad<br/>Muhammad Bashir Al-Noimi</td>
<td><span style="color: brown">[resigned]</span><br/>mbnoimi at gmail dot com</td>
<td>1.4.6</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
......@@ -138,9 +137,9 @@ when the translator was updated.
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td>French</td>
<td>David Martinet<br/>Xavier Outhier</td>
<td>contact at e-concept-applications dot fr<br/>xouthier at yahoo dot fr</td>
<td>1.8.0</td>
<td>David Martinet<br/>Xavier Outhier<br/>Benoît BROSSE</td>
<td>contact at e-concept-applications dot fr<br/>xouthier at yahoo dot fr<br/>Benoit dot BROSSE at ingenico dot com</td>
<td>up-to-date</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td>German</td>
......@@ -278,7 +277,7 @@ when the translator was updated.
<td>Spanish</td>
<td>Bartomeu<br/>Francisco Oltra Thennet<br/>David Vaquero</td>
<td>bartomeu at loteria3cornella dot com<br/><span style="color: brown">[unreachable]</span><br/>david at grupoikusnet dot com</td>
<td>1.8.4</td>
<td>up-to-date</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td>Swedish</td>
......@@ -323,7 +322,7 @@ when the translator was updated.
Afrikaans & Johan Prinsloo & {\tt\tiny johan at zippysnoek dot com} & 1.6.0 \\
\hline
Arabic & Moaz Reyad & {\tt\tiny [resigned] moazreyad at yahoo dot com} & 1.4.6 \\
~ & -- searching for the maintainer -- & {\tt\tiny [Please, try to help to find someone.]} & ~ \\
~ & Muhammad Bashir Al-Noimi & {\tt\tiny mbnoimi at gmail dot com} & ~ \\
\hline
Armenian & Armen Tangamyan & {\tt\tiny armen dot tangamyan at anu dot edu dot au} & 1.8.0 \\
\hline
......@@ -354,8 +353,9 @@ when the translator was updated.
\hline
Finnish & Antti Laine & {\tt\tiny antti dot a dot laine at tut dot fi} & 1.6.0 \\
\hline
French & David Martinet & {\tt\tiny contact at e-concept-applications dot fr} & 1.8.0 \\
French & David Martinet & {\tt\tiny contact at e-concept-applications dot fr} & up-to-date \\
~ & Xavier Outhier & {\tt\tiny xouthier at yahoo dot fr} & ~ \\
~ & Benoît BROSSE & {\tt\tiny Benoit dot BROSSE at ingenico dot com} & ~ \\
\hline
German & Peter Grotrian & {\tt\tiny Peter dot Grotrian at pdv-FS dot de} & 1.8.4 \\
~ & Jens Seidel & {\tt\tiny jensseidel at users dot sf dot net} & ~ \\
......@@ -417,7 +417,7 @@ when the translator was updated.
\hline
Slovene & Matjaž Ostroveršnik & {\tt\tiny matjaz dot ostroversnik at ostri dot org} & 1.4.6 \\
\hline
Spanish & Bartomeu & {\tt\tiny bartomeu at loteria3cornella dot com} & 1.8.4 \\
Spanish & Bartomeu & {\tt\tiny bartomeu at loteria3cornella dot com} & up-to-date \\
~ & Francisco Oltra Thennet & {\tt\tiny [unreachable] foltra at puc dot cl} & ~ \\
~ & David Vaquero & {\tt\tiny david at grupoikusnet dot com} & ~ \\
\hline
......
doc/translator_report.txt
View file @ 5108504d
......@@ -10,7 +10,7 @@ Macedonian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian,
Serbian, SerbianCyrilic, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Turkish,
Ukrainian, and Vietnamese.
Of them, 7 translators are up-to-date, 33 translators are based on
Of them, 9 translators are up-to-date, 31 translators are based on
some adapter class, and 2 are English based.
----------------------------------------------------------------------
......@@ -22,10 +22,12 @@ still may be some details listed even for them:
TranslatorCzech
TranslatorDutch
TranslatorEnglish
TranslatorKorean -- Change the base class to Translator.
TranslatorLatvian -- Reimplementation using UTF-8 suggested.
TranslatorRomanian -- Reimplementation using UTF-8 suggested.
TranslatorFrench -- The MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT found in trLegendDocs()
TranslatorKorean
TranslatorLatvian
TranslatorRomanian -- The MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT found in trLegendDocs()
TranslatorSlovak
TranslatorSpanish
----------------------------------------------------------------------
The following translator classes need some maintenance (the most
......@@ -34,7 +36,6 @@ version when the class was last updated and number of methods that
must be implemented to become up-to-date:
TranslatorUkrainian 1.8.4 8 methods to implement (3 %)
TranslatorSpanish 1.8.4 8 methods to implement (3 %)
TranslatorGreek 1.8.4 8 methods to implement (3 %)
TranslatorGerman 1.8.4 8 methods to implement (3 %)
TranslatorEsperanto 1.8.4 8 methods to implement (3 %)
......@@ -46,12 +47,7 @@ must be implemented to become up-to-date:
TranslatorIndonesian 1.8.0 22 methods to implement (8 %)
Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
TranslatorFrench 1.8.0 22 methods to implement (8 %)
Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
TranslatorDanish 1.8.0 22 methods to implement (8 %)
Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
TranslatorChinesetraditional 1.8.0 22 methods to implement (8 %)
Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
......@@ -60,8 +56,6 @@ must be implemented to become up-to-date:
TranslatorArmenian 1.8.0 22 methods to implement (8 %)
TranslatorTurkish 1.7.5 25 methods to implement (10 %)
TranslatorRussian 1.7.5 25 methods to implement (10 %)
Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
TranslatorPersian 1.7.5 25 methods to implement (10 %)
TranslatorVietnamese 1.6.0 34 methods to implement (13 %)
TranslatorSwedish 1.6.0 34 methods to implement (13 %)
......@@ -83,14 +77,8 @@ must be implemented to become up-to-date:
Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
TranslatorNorwegian 1.4.6 56 methods to implement (22 %)
Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
TranslatorLithuanian 1.4.6 58 methods to implement (23 %)
Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
TranslatorHungarian 1.4.6 58 methods to implement (23 %)
Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
TranslatorArabic 1.4.6 56 methods to implement (22 %)
----------------------------------------------------------------------
......@@ -506,35 +494,10 @@ TranslatorFinnish (TranslatorAdapter_1_6_0) 34 methods to implement (13 %)
virtual QCString trInstanceMethods()
TranslatorFrench (TranslatorAdapter_1_8_0) 22 methods to implement (8 %)
TranslatorFrench (Translator)
----------------
Implements 228 of the required methods (91 %).
Missing methods (should be implemented):
virtual QCString trDetailLevel()
virtual QCString trTemplateParameters()
virtual QCString trServices()
virtual QCString trClassMethods()
virtual QCString trProvidedByCategory()
virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single)
virtual QCString trServiceReference(const char * sName)
virtual QCString trDesignOverview()
virtual QCString trAndMore(const QCString & number)
virtual QCString trConstantGroups()
virtual QCString trMethodDocumentation()
virtual QCString trEnumReference(const char * name)
virtual QCString trInheritedFrom(const char * members, const char * what)
virtual QCString trAdditionalInheritedMembers()
virtual QCString trInterfaces()
virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single)
virtual QCString trEnumGeneratedFromFiles(bool single)
virtual QCString trConstantGroupReference(const char * namespaceName)
virtual QCString trPanelSynchronisationTooltip(bool enable)
virtual QCString trExtendsClass()
virtual QCString trSingletonReference(const char * sName)
virtual QCString trInstanceMethods()
Implements 250 of the required methods (100 %).
TranslatorGerman (TranslatorAdapter_1_8_4) 8 methods to implement (3 %)
......@@ -760,12 +723,6 @@ TranslatorJapaneseEn (TranslatorEnglish) 245 methods to implement (98 %)
virtual QCString latexLanguageSupportCommand()
TranslatorKorean (TranslatorAdapter_1_7_5)
----------------
Implements 250 of the required methods (100 %).
TranslatorKoreanEn (TranslatorEnglish) 245 methods to implement (98 %)
------------------
......@@ -780,23 +737,6 @@ TranslatorKoreanEn (TranslatorEnglish) 245 methods to implement (98 %)
virtual QCString latexLanguageSupportCommand()
TranslatorLatvian (Translator) 8 methods to implement (3 %)
-----------------
Implements 242 of the required methods (96 %).
Missing methods (should be implemented):
virtual QCString trServices()
virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single)
virtual QCString trServiceReference(const char * sName)
virtual QCString trConstantGroups()
virtual QCString trInterfaces()
virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single)
virtual QCString trConstantGroupReference(const char * namespaceName)
virtual QCString trSingletonReference(const char * sName)
TranslatorLithuanian (TranslatorAdapter_1_4_6) 58 methods to implement (23 %)
--------------------
......@@ -1275,23 +1215,6 @@ TranslatorSlovene (TranslatorAdapter_1_4_6) 58 methods to implement (23 %)
virtual QCString trInstanceMethods()
TranslatorSpanish (TranslatorAdapter_1_8_4) 8 methods to implement (3 %)
-----------------
Implements 242 of the required methods (96 %).
Missing methods (should be implemented):
virtual QCString trServices()
virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single)
virtual QCString trServiceReference(const char * sName)
virtual QCString trConstantGroups()
virtual QCString trInterfaces()
virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single)
virtual QCString trConstantGroupReference(const char * namespaceName)
virtual QCString trSingletonReference(const char * sName)
TranslatorSwedish (TranslatorAdapter_1_6_0) 34 methods to implement (13 %)
-----------------
......
src/language.cpp
View file @ 5108504d
......@@ -249,7 +249,7 @@ bool setTranslator(const char *langName)
#ifdef LANG_RU
else if (L_EQUAL("russian"))
{
theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorRussian);
theTranslator=new TranslatorRussian;
}
#endif
#ifdef LANG_HR
......@@ -273,13 +273,13 @@ bool setTranslator(const char *langName)
#ifdef LANG_HU
else if (L_EQUAL("hungarian"))
{
theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorHungarian);
theTranslator=new TranslatorHungarian;
}
#endif
#ifdef LANG_KR
else if (L_EQUAL("korean"))
{
theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorKorean);
theTranslator=new TranslatorKorean;
}
#endif
#ifdef LANG_KE
......@@ -291,7 +291,7 @@ bool setTranslator(const char *langName)
#ifdef LANG_RO
else if (L_EQUAL("romanian"))
{
theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorRomanian);
theTranslator=new TranslatorRomanian;
}
#endif
#ifdef LANG_SI
......@@ -315,7 +315,7 @@ bool setTranslator(const char *langName)
#ifdef LANG_NO
else if (L_EQUAL("norwegian"))
{
theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorNorwegian);
theTranslator=new TranslatorNorwegian;
}
#endif
#ifdef LANG_BR
......@@ -327,7 +327,7 @@ bool setTranslator(const char *langName)
#ifdef LANG_DK
else if (L_EQUAL("danish"))
{
theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorDanish);
theTranslator=new TranslatorDanish;
}
#endif
#ifdef LANG_SK
......@@ -369,13 +369,13 @@ bool setTranslator(const char *langName)
#ifdef LANG_LT
else if (L_EQUAL("lithuanian"))
{
theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorLithuanian);
theTranslator=new TranslatorLithuanian;
}
#endif
#ifdef LANG_LV
else if (L_EQUAL("latvian"))
{
theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorLatvian);
theTranslator=new TranslatorLatvian;
}
#endif
#ifdef LANG_ZA
......
src/translator_dk.h
View file @ 5108504d
......@@ -21,7 +21,7 @@
/*
* Danish translation by
* Erik Søe Sørensen <eriksoe@daimi.au.dk>
* Erik Søe Sørensen <eriksoe@daimi.au.dk>
*
* First version (not complete) for Doxygen 1.2.7
* Extended and revised for Doxygen 1.3
......@@ -31,28 +31,28 @@
/* Translator's notes:
Oversættelseskonventioner:
Oversættelseskonventioner:
(Konventioner for konventioner:
'?' angiver oversættelser, jeg har været i tvivl om
'??' angiver tvivlsomme oversættelser
'..?' angiver ord, der endnu ikke er fundet en oversættelse til
'?' angiver oversættelser, jeg har været i tvivl om
'??' angiver tvivlsomme oversættelser
'..?' angiver ord, der endnu ikke er fundet en oversættelse til
'(do.)' angiver ord, der med vilje ikke er oversat, idet jeg selv
overvejende bruger det engelske udtryk
'(-> _)' angiver ord, der er fundet en oversættelse til, men som jeg
vægrer mig ved at oversætte.
'KLID:_' angiver ord, hvor jeg med overlæg har rettet mig efter
KLID.dk's oversættelsesguide (enig eller ej).
'(-> _)' angiver ord, der er fundet en oversættelse til, men som jeg
vægrer mig ved at oversætte.
'KLID:_' angiver ord, hvor jeg med overlæg har rettet mig efter
KLID.dk's oversættelsesguide (enig eller ej).
)
bug -> 'kendt fejl'
class -> klasse
compound -> 'sammensat type'
constructor -> konstruktør ?
destructor -> destruktør ?
directory -> KLID:katalog (kunne også være 'bibliotek','mappe','folder')
constructor -> konstruktør ?
destructor -> destruktør ?
directory -> KLID:katalog (kunne også være 'bibliotek','mappe','folder')
event -> begivenhed ?
exception (-> undtagelse ?)
friend ..?
interface -> grænseflade ?
interface -> grænseflade ?
member -> medlem (TODO)
namespace -> (do.)
overloaded -> KLID:overdefineret
......@@ -70,13 +70,13 @@
union ..?
Specielle forbindelser:
'Inheritance diagram' -> Stamtræ (selvom Nedarvningsdiagram også gik an)
'Inheritance diagram' -> Stamtræ (selvom Nedarvningsdiagram også gik an)
-----
(Konstruktivt) input modtages med glæde!
-- Erik Søe Sørensen <eriksoe@daimi.au.dk>
(Konstruktivt) input modtages med glæde!
-- Erik Søe Sørensen <eriksoe@daimi.au.dk>
links -> (links.)
......@@ -123,7 +123,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! return the language charset. This will be used for the HTML output */
virtual QCString idLanguageCharset()
{
return "iso-8859-1";
return "utf-8";
}
// --- Language translation methods -------------------
......@@ -134,7 +134,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! subscript for the related functions. */
virtual QCString trRelatedSubscript()
{ return "(Bemærk at disse ikke er medlems-funktioner.)"; }
{ return "(Bemærk at disse ikke er medlems-funktioner.)"; }
/*! header that is put before the detailed description of files,
* classes and namespaces. */
......@@ -200,7 +200,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! put after an enum value in the list of all members */
virtual QCString trEnumValue()
{ return "enumerationsværdi"; }
{ return "enumerationsværdi"; }
/*! put after an undocumented member in the list of all members */
virtual QCString trDefinedIn()
......@@ -263,12 +263,12 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! This is put above each page as a link to the search engine. */
virtual QCString trSearch()
{ return "Søg"; }
{ return "Søg"; }
/*! This is an introduction to the class hierarchy. */
virtual QCString trClassHierarchyDescription()
{ return "Denne nedarvningsliste er sorteret næsten - "
"men ikke nødvendigvis helt - alfabetisk:";
{ return "Denne nedarvningsliste er sorteret næsten - "
"men ikke nødvendigvis helt - alfabetisk:";
}
/*! This is an introduction to the list with all files. */
......@@ -288,7 +288,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
return "Her er datastrukturerne med korte beskrivelser:";
} else {
return "Her er klasserne, datastrukturerne, "
"unionerne og grænsefladerne med korte beskrivelser:";
"unionerne og grænsefladerne med korte beskrivelser:";
}
}
......@@ -313,9 +313,9 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
}
} else {
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) {
result+="de datastrukturer/unioner, de hører til:";
result+="de datastrukturer/unioner, de hører til:";
} else {
result+="de klasser, de hører til:";
result+="de klasser, de hører til:";
}
}
return result;
......@@ -335,7 +335,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
}
result+=", med links til ";
if (extractAll)
result+="de filer, de tilhører:";
result+="de filer, de tilhører:";
else
result+="deres dokumentation:";
return result;
......@@ -467,7 +467,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
* list of (global) variables
*/
virtual QCString trEnumerationValues()
{ return "Enumerationsværdier"; }
{ return "Enumerationsværdier"; }
/*! This is used in the documentation of a file before the list of
* documentation blocks for defines
......@@ -497,7 +497,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
* of documentation blocks for enumeration values
*/
virtual QCString trEnumerationValueDocumentation()
{ return "Dokumentation af enumerations-værdier"; }
{ return "Dokumentation af enumerations-værdier"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for functions
......@@ -541,7 +541,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! this text is put before a class diagram */
virtual QCString trClassDiagram(const char *clName)
{
return (QCString)"Stamtræ for "+clName+":";
return (QCString)"Stamtræ for "+clName+":";
}
/*! this text is generated when the \\internal command is used. */
......@@ -566,7 +566,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! this text is generated when the \\sa command is used. */
virtual QCString trSeeAlso()
{ return "Se også"; }
{ return "Se også"; }
/*! this text is generated when the \\param command is used. */
virtual QCString trParameters()
......@@ -628,7 +628,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
case ClassDef::Class: result+=" Klasse-"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" Datastruktur-"; break;
case ClassDef::Union: result+=" Union-"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" Grænseflade-"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" Grænseflade-"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" Protokol-"; break;
case ClassDef::Category: result+=" Kategori-"; break; // " Category-"
case ClassDef::Exception: result+=" Undtagelse-"; break; // " Exception"
......@@ -744,7 +744,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
if (extractAll)
result+="namespace-dokumentationen for hvert medlem:";
else
result+="det namespace, de hører til:";
result+="det namespace, de hører til:";
return result;
}
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
......@@ -786,7 +786,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
case ClassDef::Class: result+="klasse"; break;
case ClassDef::Struct: result+="datastruktur"; break;
case ClassDef::Union: result+="union"; break;
case ClassDef::Interface: result+="grænseflade"; break;
case ClassDef::Interface: result+="grænseflade"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="protokol"; break; // "protocol"
case ClassDef::Category: result+="kategori"; break; // "category"
case ClassDef::Exception: result+="undtagelse"; break; // "exception"
......@@ -809,7 +809,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! This is used as the heading text for the retval command. */
virtual QCString trReturnValues()
{ return "Returværdier"; }
{ return "Returværdier"; }
/*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)
*/
......@@ -828,7 +828,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
{
return "Defineret på linje @0 i filen @1.";
return "Defineret på linje @0 i filen @1.";
}
virtual QCString trDefinedInSourceFile()
......@@ -842,7 +842,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
virtual QCString trDeprecated()
{
return "Frarådes - fortidslevn"; // ?? - What is the context?
return "Frarådes - fortidslevn"; // ?? - What is the context?
// "Ugleset" :)
}
......@@ -858,12 +858,12 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! this text is put before an include dependency graph */
virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)
{
return (QCString)"Inklusions-afhængighedsgraf for "+fName+":";
return (QCString)"Inklusions-afhængighedsgraf for "+fName+":";
}
/*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
virtual QCString trConstructorDocumentation()
{
return "Dokumentation af konstruktører og destruktører";
return "Dokumentation af konstruktører og destruktører";
// "Constructor & Destructor dokumentation";
}
......@@ -876,7 +876,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! Text for the \\pre command */
virtual QCString trPrecondition()
{ return "Forudsætninger (precondition)"; }
{ return "Forudsætninger (precondition)"; }
/*! Text for the \\post command */
virtual QCString trPostcondition()
{ return "Resultat (postcondition)"; }
......@@ -886,7 +886,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */
virtual QCString trInitialValue()
{ return "Startværdi:"; }
{ return "Startværdi:"; }
/*! Text used the source code in the file index */
virtual QCString trCode()
......@@ -958,7 +958,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
}
virtual QCString trRemarks()
{
return "Bemærkninger";
return "Bemærkninger";
}
virtual QCString trAttention()
{
......@@ -990,11 +990,11 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
return
"Denne side forklarer, hvordan man skal fortolke de grafer, "
"der genereres af doxygen.<p>\n"
"Tag følgende eksempel:\n"
"Tag følgende eksempel:\n"
"\\code\n"
"/*! Klasse der er usynlig pg.a. beskæring */\n"
"/*! Klasse der er usynlig pg.a. beskæring */\n"
"class Invisible { };\n\n"
"/*! Beskåret klasse: nedarvningsrelation er skjult */\n"
"/*! Beskåret klasse: nedarvningsrelation er skjult */\n"
"class Truncated : public Invisible { };\n\n"
"/* Klasse der ikke er dokumenteret med doxygen-kommentarer */\n"
"class Undocumented { };\n\n"
......@@ -1020,36 +1020,36 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
"};\n"
"\\endcode\n"
"Hvis \\c MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT i konfigurationsfilen "
"er sat til 240, vil dette resultere i følgende graf:"
"er sat til 240, vil dette resultere i følgende graf:"
"<p><center><img src=\"graph_legend."+Config_getEnum("DOT_IMAGE_FORMAT")+"\"></center>\n"
"<p>\n"
"De forskellige slags kasser i ovenstående graf har følgende "
"De forskellige slags kasser i ovenstående graf har følgende "
"betydninger:\n"
"<ul>\n"
"<li>%En udfyldt sort kasse repræsenterer den datastruktur eller "
"<li>%En udfyldt sort kasse repræsenterer den datastruktur eller "
"klasse, grafen er genereret for.\n"
"<li>%En kasse med sort kant betegner en dokumenteret datastruktur "
" eller klasse.\n"
"<li>%En kasse med grå kant betegner en udokumenteret datastruktur "
"<li>%En kasse med grå kant betegner en udokumenteret datastruktur "
" eller klasse.\n"
"<li>%En kasse med rød kant betegner en dokumenteret datastruktur "
"<li>%En kasse med rød kant betegner en dokumenteret datastruktur "
" eller klasse, for hvilken ikke alle "
"nedarvnings- og indeholdelses-relationer er vist. "
"%Grafer beskæres, hvis de fylder mere end de specificerede dimensioner.\n "
"%Grafer beskæres, hvis de fylder mere end de specificerede dimensioner.\n "
"</ul>\n"
"Pilene har følgende betydninger:\n"
"Pilene har følgende betydninger:\n"
"<ul>\n"
"<li>%En mørkeblå pil viser en offentlig nedarvningsrelation "
"<li>%En mørkeblå pil viser en offentlig nedarvningsrelation "
"mellem to klasser.\n"
"<li>%En mørkegrøn pil viser en beskyttet nedarvningsrelation.\n"
"<li>%En mørkerød pil viser en privat nedarvningsrelation.\n"
"<li>%En lilla, stiplet pil bruges, når en klasse er indeholdt i "
"<li>%En mørkegrøn pil viser en beskyttet nedarvningsrelation.\n"
"<li>%En mørkerød pil viser en privat nedarvningsrelation.\n"
"<li>%En lilla, stiplet pil bruges, når en klasse er indeholdt i "
"eller benyttes af en anden klasse. "
"Ved pilen står navnet på den eller de variable, gennem hvilke(n) "
"den klasse, pilen peger på, er tilgængelig.\n"
"Ved pilen står navnet på den eller de variable, gennem hvilke(n) "
"den klasse, pilen peger på, er tilgængelig.\n"
"<li>%En gul, stiplet pil viser forholdet mellem en template-instans "
"og den template-klasse, den er instantieret fra."
"Ved pilen står template-parametrene brugt ved instantieringen.\n"
"Ved pilen står template-parametrene brugt ved instantieringen.\n"
"</ul>\n";
}
/*! text for the link to the legend page */
......@@ -1126,7 +1126,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
{
return
"Her er en liste over pakkerne, med korte beskrivelser "
"(hvor en sådan findes):";
"(hvor en sådan findes):";
}
/*! The link name in the Quick links header for each page */
virtual QCString trPackages()
......@@ -1136,7 +1136,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! Text shown before a multi-line define */
virtual QCString trDefineValue()
{
return "Værdi:";
return "Værdi:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1309,7 +1309,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
*/
virtual QCString trDeprecatedList()
{
return "Liste over fortidslevn, hvis brug frarådes";
return "Liste over fortidslevn, hvis brug frarådes";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1373,7 +1373,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
*/
virtual QCString trSearchForIndex()
{
return "Søg efter";
return "Søg efter";
}
/*! This string is used as the title for the page listing the search
......@@ -1381,7 +1381,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
*/
virtual QCString trSearchResultsTitle()
{
return "Søgeresultater";
return "Søgeresultater";
}
/*! This string is put just before listing the search results. The
......@@ -1395,13 +1395,13 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
virtual QCString trSearchResults(int numDocuments)
{
if (numDocuments==0) {
return "Beklager - ingen dokumenter passede til din forespørgsel.";
return "Beklager - ingen dokumenter passede til din forespørgsel.";
} else if (numDocuments==1) {
return "Fandt <b>1</b> dokument, der passer til din forespørgsel.";
return "Fandt <b>1</b> dokument, der passer til din forespørgsel.";
} else {
return
"Fandt <b>$num</b> dokumenter, der passer til din forespørgsel. "
"De, der passer bedst, vises først.";
"Fandt <b>$num</b> dokumenter, der passer til din forespørgsel. "
"De, der passer bedst, vises først.";
}
}
......@@ -1452,8 +1452,8 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
* and the fact that it is sorted alphabetically per level
*/
virtual QCString trDirDescription()
{ return "Denne katalogstruktur er sorteret næsten - "
"men ikke nødvendigvis helt - alfabetisk:";
{ return "Denne katalogstruktur er sorteret næsten - "
"men ikke nødvendigvis helt - alfabetisk:";
}
/*! This returns the title of a directory page. The name of the
......@@ -1481,7 +1481,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
{
return "Dette er en overdefineret medlemsfunktion, "
"defineret af bekvemmelighedshensyn. "
"Den adskiller sig kun fra den ovenstående funktion i, "
"Den adskiller sig kun fra den ovenstående funktion i, "
"hvilke argumenter den tager.";
}
......@@ -1543,7 +1543,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
}
else
{
result+="de datatyper som de tilhører:"; // "the data types they belong to:"
result+="de datatyper som de tilhører:"; // "the data types they belong to:"
}
return result;
}
......@@ -1602,7 +1602,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
case ClassDef::Class: result+=" Modul"; break; // " Module"
case ClassDef::Struct: result+=" Type"; break; // " Type"
case ClassDef::Union: result+=" Union"; break; // " Union"
case ClassDef::Interface: result+=" Grænseflade"; break; // " Interface"
case ClassDef::Interface: result+=" Grænseflade"; break; // " Interface"
case ClassDef::Protocol: result+=" Protocol"; break; // " Protocol"
case ClassDef::Category: result+=" Kategori"; break; // " Category"
case ClassDef::Exception: result+=" Undtagelse"; break; // " Exception"
......@@ -1637,7 +1637,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
}
else
{
result+="moduler de tilhøre:"; // "the modules they belong to:"
result+="moduler de tilhøre:"; // "the modules they belong to:"
}
return result;
}
......@@ -1672,13 +1672,13 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
case ClassDef::Class: result+="modul"; break; // "module"
case ClassDef::Struct: result+="type"; break; // "type"
case ClassDef::Union: result+="union"; break; // "union"
case ClassDef::Interface: result+="grænseflade"; break; // "interface"
case ClassDef::Interface: result+="grænseflade"; break; // "interface"
case ClassDef::Protocol: result+="protokol"; break; // "protocol"
case ClassDef::Category: result+="kategori"; break; // "category"
case ClassDef::Exception: result+="undtagelse"; break; // "exception"
default: break;
}
result+=" var lavet udfra følgende file"; // " was generated from the following file"
result+=" var lavet udfra følgende file"; // " was generated from the following file"
if (single) result+=":"; else result+="r:"; // ":" / "s:"
return result;
}
......@@ -1708,7 +1708,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! C# Type Constraint list */
virtual QCString trTypeConstraints()
{
return "typebegrænsninger"; // "Type Constraints"
return "typebegrænsninger"; // "Type Constraints"
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1724,7 +1724,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! Loading message shown when loading search results */
virtual QCString trLoading()
{
return "Indlæser..."; // "Loading..."
return "Indlæser..."; // "Loading..."
}
/*! Label used for search results in the global namespace */
......@@ -1736,7 +1736,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! Message shown while searching */
virtual QCString trSearching()
{
return "Søger..."; // "Searching..."
return "Søger..."; // "Searching..."
}
/*! Text shown when no search results are found */
......@@ -1752,7 +1752,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
/*! introduction text for the directory dependency graph */
virtual QCString trDirDependency(const char *name)
{
return (QCString)"Afhængighedsgraf for "+name; // "Directory dependency graph for "
return (QCString)"Afhængighedsgraf for "+name; // "Directory dependency graph for "
}
/*! when clicking a directory dependency label, a page with a
......@@ -1787,7 +1787,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
int hour,int minutes,int seconds,
bool includeTime)
{
static const char *days[] = { "Man","Tir","Ons","Tor","Fre","Lør","Søn" }; // { "Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat","Sun" };
static const char *days[] = { "Man","Tir","Ons","Tor","Fre","Lør","Søn" }; // { "Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat","Sun" };
static const char *months[] = { "Jan","Feb","Mar","Apr","Maj","Jun","Jul","Aug","Sep","Okt","Nov","Dec" }; // { "Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec" };
QCString sdate;
sdate.sprintf("%s %s %d %d",days[dayOfWeek-1],months[month-1],day,year);
......@@ -1816,7 +1816,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
virtual QCString trDirDepGraph(const char *name)
{
return QCString("Afhængighedsgraf for katalog ")+name+":";
return QCString("Afhængighedsgraf for katalog ")+name+":";
}
......
src/translator_es.h
View file @ 5108504d
......@@ -31,9 +31,10 @@
* Updated to 1.6.4 by Bartomeu Creus Navarro (26-mayo-2010) [(16-jun-2010) grabado en UTF-8]
* Updated to 1.8.0 by Bartomeu Creus Navarro (11-abril-2012)
* Updated to 1.8.2 by Bartomeu Creus Navarro (01-julio-2012)
* Updated to 1.8.4 by Bartomeu Creus Navarro (17-julio-2013)
*/
class TranslatorSpanish : public TranslatorAdapter_1_8_4
class TranslatorSpanish : public Translator
{
public:
......@@ -2055,6 +2056,62 @@ class TranslatorSpanish : public TranslatorAdapter_1_8_4
return "Diseño información general";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 1.8.4
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/** old style UNO IDL services: implemented interfaces */
virtual QCString trInterfaces()
{ return "Interface exportada"; }
/** old style UNO IDL services: inherited services */
virtual QCString trServices()
{ return "Servicios incluidos"; }
/** UNO IDL constant groups */
virtual QCString trConstantGroups()
{ return "Grupos constantes"; }
/** UNO IDL constant groups */
virtual QCString trConstantGroupReference(const char *namespaceName)
{
QCString result=namespaceName;
result+=" referencia de grupos constantes";
return result;
}
/** UNO IDL service page title */
virtual QCString trServiceReference(const char *sName)
{
QCString result=(QCString)sName;
result+=" Referencia servicio";
return result;
}
/** UNO IDL singleton page title */
virtual QCString trSingletonReference(const char *sName)
{
QCString result=(QCString)sName;
result+=" referencia Singleton";
return result;
}
/** UNO IDL service page */
virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single)
{
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"La documentacion para este servicio "
"se ha generado desde ";
if (single) result+="el siguiente fichero:"; else result+="los siguientes ficheros:";
return result;
}
/** UNO IDL singleton page */
virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single)
{
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"La documentación para este singleton "
"se ha generado desde ";
if (single) result+="el siguiente fichero:"; else result+="los siguientes ficheros:";
return result;
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
};
......
src/translator_fr.h
View file @ 5108504d
......@@ -103,7 +103,7 @@
// Translator class (by the local maintainer) when the localized
// translator is made up-to-date again.
class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_0
class TranslatorFrench : public Translator
{
public:
......
src/translator_hu.h
View file @ 5108504d
......@@ -15,13 +15,13 @@
/*
* Original Hungarian translation by
* György Földvári <foldvari@diatronltd.com>
* György Földvári <foldvari@diatronltd.com>
*
* Extended, revised and updated by
* Ákos Kiss <akiss@users.sourceforge.net>
* Ákos Kiss <akiss@users.sourceforge.net>
*
* Further extended, revised and updated by
* Tamási Ferenc <tf551@hszk.bme.hu>
* Tamási Ferenc <tf551@hszk.bme.hu>
*/
#ifndef TRANSLATOR_HU_H
......@@ -68,48 +68,48 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! used in the compound documentation before a list of related functions. */
virtual QCString trRelatedFunctions()
{ return "Kapcsolódó függvények"; }
{ return "Kapcsolódó függvények"; }
/*! subscript for the related functions. */
virtual QCString trRelatedSubscript()
{ return "(Figyelem! Ezek a függvények nem tagjai az osztálynak!)"; }
{ return "(Figyelem! Ezek a függvények nem tagjai az osztálynak!)"; }
/*! header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces. */
virtual QCString trDetailedDescription()
{ return "Részletes leírás"; }
{ return "Részletes leírás"; }
/*! header that is put before the list of typedefs. */
virtual QCString trMemberTypedefDocumentation()
{ return "Típusdefiníció-tagok dokumentációja"; }
{ return "Típusdefiníció-tagok dokumentációja"; }
/*! header that is put before the list of enumerations. */
virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation()
{ return "Enumeráció-tagok dokumentációja"; }
{ return "Enumeráció-tagok dokumentációja"; }
/*! header that is put before the list of member functions. */
virtual QCString trMemberFunctionDocumentation()
{ return "Tagfüggvények dokumentációja"; }
{ return "Tagfüggvények dokumentációja"; }
/*! header that is put before the list of member attributes. */
virtual QCString trMemberDataDocumentation()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Adatmezõk dokumentációja";
return "Adatmezők dokumentációja";
}
else
{
return "Adattagok dokumentációja";
return "Adattagok dokumentációja";
}
}
/*! this is the text of a link put after brief descriptions. */
virtual QCString trMore()
{ return "Részletek..."; }
{ return "Részletek..."; }
/*! put in the class documentation */
virtual QCString trListOfAllMembers()
{ return "A tagok teljes listája"; }
{ return "A tagok teljes listája"; }
/*! used as the title of the "list of all members" page of a class */
virtual QCString trMemberList()
......@@ -121,12 +121,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! this is the remainder of the sentence after the class name */
virtual QCString trIncludingInheritedMembers()
{ return " osztály tagjainak teljes listája, az örökölt tagokkal együtt."; }
{ return " osztály tagjainak teljes listája, az örökölt tagokkal együtt."; }
virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s)
{ QCString result="Ezt a dokumentációt a Doxygen készítette ";
{ QCString result="Ezt a dokumentációt a Doxygen készítette ";
if (s) result+=(QCString)" a" + zed(s[0])+s+(QCString)" projekthez";
result+=" a forráskódból.";
result+=" a forráskódból.";
return result;
}
......@@ -136,11 +136,11 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! put after an enum value in the list of all members */
virtual QCString trEnumValue()
{ return "enum-érték"; }
{ return "enum-érték"; }
/*! put after an undocumented member in the list of all members */
virtual QCString trDefinedIn()
{ return "definiálja:"; }
{ return "definiálja:"; }
// quick reference sections
......@@ -152,7 +152,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! This is put above each page as a link to the class hierarchy */
virtual QCString trClassHierarchy()
{ return "Osztályhierarchia"; }
{ return "Osztályhierarchia"; }
/*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */
virtual QCString trCompoundList()
......@@ -163,24 +163,24 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
else
{
return "Osztálylista";
return "Osztálylista";
}
}
/*! This is put above each page as a link to the list of documented files */
virtual QCString trFileList()
{ return "Fájllista"; }
{ return "Fájllista"; }
/*! This is put above each page as a link to all members of compounds. */
virtual QCString trCompoundMembers()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Adatmezõk";
return "Adatmezők";
}
else
{
return "Osztálytagok";
return "Osztálytagok";
}
}
......@@ -189,38 +189,38 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Globális elemek";
return "Globális elemek";
}
else
{
return "Fájlelemek";
return "Fájlelemek";
}
}
/*! This is put above each page as a link to all related pages. */
virtual QCString trRelatedPages()
{ return "Kapcsolódó lapok"; }
{ return "Kapcsolódó lapok"; }
/*! This is put above each page as a link to all examples. */
virtual QCString trExamples()
{ return "Példák"; }
{ return "Példák"; }
/*! This is put above each page as a link to the search engine. */
virtual QCString trSearch()
{ return "Keresés"; }
{ return "Keresés"; }
/*! This is an introduction to the class hierarchy. */
virtual QCString trClassHierarchyDescription()
{ return "Majdnem (de nem teljesen) betûrendbe szedett "
"leszármazási lista:";
{ return "Majdnem (de nem teljesen) betűrendbe szedett "
"leszármazási lista:";
}
/*! This is an introduction to the list with all files. */
virtual QCString trFileListDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Az összes ";
if (!extractAll) result+="dokumentált ";
result+="fájl listája rövid leírásokkal:";
QCString result="Az összes ";
if (!extractAll) result+="dokumentált ";
result+="fájl listája rövid leírásokkal:";
return result;
}
......@@ -230,52 +230,52 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Az összes adatszerkezet listája rövid leírásokkal:";
return "Az összes adatszerkezet listája rövid leírásokkal:";
}
else
{
return "Az összes osztály, struktúra, unió és interfész "
"listája rövid leírásokkal:";
return "Az összes osztály, struktúra, unió és interfész "
"listája rövid leírásokkal:";
}
}
/*! This is an introduction to the page with all class members. */
virtual QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Az összes ";
QCString result="Az összes ";
if (!extractAll)
{
result+="dokumentált ";
result+="dokumentált ";
}
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="struktúra- és úniómezõ";
result+="struktúra- és úniómező";
}
else
{
result+="osztálytag";
result+="osztálytag";
}
result+=" listája, valamint hivatkozás ";
result+=" listája, valamint hivatkozás ";
if (!extractAll)
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="a megfelelõ struktúra-/úniódokumentációra minden mezõnél:";
result+="a megfelelő struktúra-/úniódokumentációra minden mezőnél:";
}
else
{
result+="a megfelelõ osztálydokumentációra minden tagnál:";
result+="a megfelelő osztálydokumentációra minden tagnál:";
}
}
else
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="a struktúrákra/úniókra, amikhez tartoznak:";
result+="a struktúrákra/úniókra, amikhez tartoznak:";
}
else
{
result+="az osztályokra, amikhez tartoznak:";
result+="az osztályokra, amikhez tartoznak:";
}
}
return result;
......@@ -284,55 +284,55 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! This is an introduction to the page with all file members. */
virtual QCString trFileMembersDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Az összes ";
if (!extractAll) result+="dokumentált ";
QCString result="Az összes ";
if (!extractAll) result+="dokumentált ";
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="függvény, változó, makródefiníció, enumeráció és típusdefiníció";
result+="függvény, változó, makródefiníció, enumeráció és típusdefiníció";
}
else
{
result+="fájlelem";
result+="fájlelem";
}
result+=" listája, valamint hivatkozás ";
result+=" listája, valamint hivatkozás ";
if (extractAll)
result+="a fájlokra, amikhez tartoznak:";
result+="a fájlokra, amikhez tartoznak:";
else
result+="a dokumentációra:";
result+="a dokumentációra:";
return result;
}
/*! This is an introduction to the page with the list of all examples */
virtual QCString trExamplesDescription()
{ return "A példák listája:"; }
{ return "A példák listája:"; }
/*! This is an introduction to the page with the list of related pages */
virtual QCString trRelatedPagesDescription()
{ return "A kapcsolódó dokumentációk listája:"; }
{ return "A kapcsolódó dokumentációk listája:"; }
/*! This is an introduction to the page with the list of class/file groups */
virtual QCString trModulesDescription()
{ return "A modulok listája:"; }
{ return "A modulok listája:"; }
// index titles (the project name is prepended for these)
/*! This is used in HTML as the title of index.html. */
virtual QCString trDocumentation()
{ return "Dokumentáció"; }
{ return "Dokumentáció"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* index of all groups.
*/
virtual QCString trModuleIndex()
{ return "Modulmutató"; }
{ return "Modulmutató"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* class hierarchy.
*/
virtual QCString trHierarchicalIndex()
{ return "Hierarchikus mutató"; }
{ return "Hierarchikus mutató"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* annotated compound index.
......@@ -341,11 +341,11 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Adatszerkezet-mutató";
return "Adatszerkezet-mutató";
}
else
{
return "Osztálymutató";
return "Osztálymutató";
}
}
......@@ -353,13 +353,13 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* list of all files.
*/
virtual QCString trFileIndex()
{ return "Fájlmutató"; }
{ return "Fájlmutató"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all groups.
*/
virtual QCString trModuleDocumentation()
{ return "Modulok dokumentációja"; }
{ return "Modulok dokumentációja"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all classes, structs and unions.
......@@ -368,11 +368,11 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Adatszerkezetek dokumentációja";
return "Adatszerkezetek dokumentációja";
}
else
{
return "Osztályok dokumentációja";
return "Osztályok dokumentációja";
}
}
......@@ -380,101 +380,101 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* the documentation of all files.
*/
virtual QCString trFileDocumentation()
{ return "Fájlok dokumentációja"; }
{ return "Fájlok dokumentációja"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all examples.
*/
virtual QCString trExampleDocumentation()
{ return "Példák dokumentációja"; }
{ return "Példák dokumentációja"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all related pages.
*/
virtual QCString trPageDocumentation()
{ return "Kapcsolódó dokumentációk"; }
{ return "Kapcsolódó dokumentációk"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the document */
virtual QCString trReferenceManual()
{ return "Referencia kézikönyv"; }
{ return "Referencia kézikönyv"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of defines
*/
virtual QCString trDefines()
{ return "Makródefiníciók"; }
{ return "Makródefiníciók"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of function prototypes
*/
virtual QCString trFuncProtos()
{ return "Függvény-prototípusok"; }
{ return "Függvény-prototípusok"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of typedefs
*/
virtual QCString trTypedefs()
{ return "Típusdefiníciók"; }
{ return "Típusdefiníciók"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of enumerations
*/
virtual QCString trEnumerations()
{ return "Enumerációk"; }
{ return "Enumerációk"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) functions
*/
virtual QCString trFunctions()
{ return "Függvények"; }
{ return "Függvények"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) variables
*/
virtual QCString trVariables()
{ return "Változók"; }
{ return "Változók"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) variables
*/
virtual QCString trEnumerationValues()
{ return "Enumeráció-értékek"; }
{ return "Enumeráció-értékek"; }
/*! This is used in the documentation of a file before the list of
* documentation blocks for defines
*/
virtual QCString trDefineDocumentation()
{ return "Makródefiníciók dokumentációja"; }
{ return "Makródefiníciók dokumentációja"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for function prototypes
*/
virtual QCString trFunctionPrototypeDocumentation()
{ return "Függvény-prototípusok dokumentációja"; }
{ return "Függvény-prototípusok dokumentációja"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for typedefs
*/
virtual QCString trTypedefDocumentation()
{ return "Típusdefiníciók dokumentációja"; }
{ return "Típusdefiníciók dokumentációja"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for enumeration types
*/
virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation()
{ return "Enumerációk dokumentációja"; }
{ return "Enumerációk dokumentációja"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for functions
*/
virtual QCString trFunctionDocumentation()
{ return "Függvények dokumentációja"; }
{ return "Függvények dokumentációja"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for variables
*/
virtual QCString trVariableDocumentation()
{ return "Változók dokumentációja"; }
{ return "Változók dokumentációja"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before
* the list of links to documented compounds
......@@ -487,7 +487,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
else
{
return "Osztályok";
return "Osztályok";
}
}
......@@ -498,57 +498,57 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
QCString result=(QCString)"";
if (projName) result+=(QCString)"Projekt: "+projName;
result+=(QCString)" Készült: "+date+" Készítette: ";
result+=(QCString)" Készült: "+date+" Készítette: ";
return result;
}
/*! This is part of the sentence used in the standard footer of each page.
*/
virtual QCString trWrittenBy()
{
return " melyet írt ";
return " melyet írt ";
}
/*! this text is put before a class diagram */
virtual QCString trClassDiagram(const char *clName)
{
return (QCString)"A"+zed(clName[0])+clName+" osztály származási diagramja:";
return (QCString)"A"+zed(clName[0])+clName+" osztály származási diagramja:";
}
/*! this text is generated when the \\internal command is used. */
virtual QCString trForInternalUseOnly()
{ return "CSAK BELSÕ HASZNÁLATRA!"; }
{ return "CSAK BELSŐ HASZNÁLATRA!"; }
/*! this text is generated when the \\warning command is used. */
virtual QCString trWarning()
{ return "Figyelmeztetés"; }
{ return "Figyelmeztetés"; }
/*! this text is generated when the \\version command is used. */
virtual QCString trVersion()
{ return "Verzió"; }
{ return "Verzió"; }
/*! this text is generated when the \\date command is used. */
virtual QCString trDate()
{ return "Dátum"; }
{ return "Dátum"; }
/*! this text is generated when the \\return command is used. */
virtual QCString trReturns()
{ return "Visszatérési érték"; }
{ return "Visszatérési érték"; }
/*! this text is generated when the \\sa command is used. */
virtual QCString trSeeAlso()
{ return "Lásd még"; }
{ return "Lásd még"; }
/*! this text is generated when the \\param command is used. */
virtual QCString trParameters()
{ return "Paraméterek"; }
{ return "Paraméterek"; }
/*! this text is generated when the \\exception command is used. */
virtual QCString trExceptions()
{ return "Kivételek"; }
{ return "Kivételek"; }
/*! this text is used in the title page of a LaTeX document. */
virtual QCString trGeneratedBy()
{ return "Készítette"; }
{ return "Készítette"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990307
......@@ -556,14 +556,14 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! used as the title of page containing all the index of all namespaces. */
virtual QCString trNamespaceList()
{ return "Névtérlista"; }
{ return "Névtérlista"; }
/*! used as an introduction to the namespace list */
virtual QCString trNamespaceListDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Az összes ";
if (!extractAll) result+="dokumentált ";
result+="névtér listája rövid leírásokkal:";
QCString result="Az összes ";
if (!extractAll) result+="dokumentált ";
result+="névtér listája rövid leírásokkal:";
return result;
}
......@@ -571,7 +571,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* friends of a class
*/
virtual QCString trFriends()
{ return "Barátok"; }
{ return "Barátok"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990405
......@@ -581,7 +581,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* related classes
*/
virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation()
{ return "Barát és kapcsolódó függvények dokumentációja"; }
{ return "Barát és kapcsolódó függvények dokumentációja"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990425
......@@ -595,13 +595,13 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
QCString result=(QCString)clName;
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+=" osztály"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" struktúra"; break;
case ClassDef::Union: result+=" unió"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" interfész"; break;
case ClassDef::Class: result+=" osztály"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" struktúra"; break;
case ClassDef::Union: result+=" unió"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" interfész"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" protocol"; break; // translate me!
case ClassDef::Category: result+=" category"; break; // translate me!
case ClassDef::Exception: result+=" kivétel"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" kivétel"; break;
default: break;
}
if (isTemplate) result+="sablon-";
......@@ -613,7 +613,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trFileReference(const char *fileName)
{
QCString result=fileName;
result+=" fájlreferencia";
result+=" fájlreferencia";
return result;
}
......@@ -621,30 +621,30 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trNamespaceReference(const char *namespaceName)
{
QCString result=namespaceName;
result+=" névtér-referencia";
result+=" névtér-referencia";
return result;
}
virtual QCString trPublicMembers()
{ return "Publikus tagfüggvények"; }
{ return "Publikus tagfüggvények"; }
virtual QCString trPublicSlots()
{ return "Publikus rések"; }
{ return "Publikus rések"; }
virtual QCString trSignals()
{ return "Szignálok"; }
{ return "Szignálok"; }
virtual QCString trStaticPublicMembers()
{ return "Statikus publikus tagfüggvények"; }
{ return "Statikus publikus tagfüggvények"; }
virtual QCString trProtectedMembers()
{ return "Védett tagfüggvények"; }
{ return "Védett tagfüggvények"; }
virtual QCString trProtectedSlots()
{ return "Védett rések"; }
{ return "Védett rések"; }
virtual QCString trStaticProtectedMembers()
{ return "Statikus védett tagfüggvények"; }
{ return "Statikus védett tagfüggvények"; }
virtual QCString trPrivateMembers()
{ return "Privát tagfüggvények"; }
{ return "Privát tagfüggvények"; }
virtual QCString trPrivateSlots()
{ return "Privát rések"; }
{ return "Privát rések"; }
virtual QCString trStaticPrivateMembers()
{ return "Statikus privát tagfüggvények"; }
{ return "Statikus privát tagfüggvények"; }
/*! this function is used to produce a comma-separated list of items.
* use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.
......@@ -665,7 +665,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
if (i<numEntries-2) // not the fore last entry
result+=", ";
else // the fore last entry
result+=" és ";
result+=" és ";
}
}
return result;
......@@ -676,7 +676,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trInheritsList(int numEntries)
{
return "Õsök: "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Ősök: "+trWriteList(numEntries)+".";
}
/*! used in class documentation to produce a list of super classes,
......@@ -684,7 +684,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trInheritedByList(int numEntries)
{
return "Leszármazottak: "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Leszármazottak: "+trWriteList(numEntries)+".";
}
/*! used in member documentation blocks to produce a list of
......@@ -692,7 +692,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trReimplementedFromList(int numEntries)
{
return "Újraimplementált õsök: "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Újraimplementált ősök: "+trWriteList(numEntries)+".";
}
/*! used in member documentation blocks to produce a list of
......@@ -700,36 +700,36 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trReimplementedInList(int numEntries)
{
return "Újraimplementáló leszármazottak: "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Újraimplementáló leszármazottak: "+trWriteList(numEntries)+".";
}
/*! This is put above each page as a link to all members of namespaces. */
virtual QCString trNamespaceMembers()
{ return "Névtértagok"; }
{ return "Névtértagok"; }
/*! This is an introduction to the page with all namespace members */
virtual QCString trNamespaceMemberDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Az összes ";
if (!extractAll) result+="dokumentált ";
result+="névtér tagjainak listája, valamint hivatkozás ";
QCString result="Az összes ";
if (!extractAll) result+="dokumentált ";
result+="névtér tagjainak listája, valamint hivatkozás ";
if (extractAll)
result+=" a megfelelõ névtér dokumentációra minden tagnál:";
result+=" a megfelelő névtér dokumentációra minden tagnál:";
else
result+=" a névterekre, amelynek tagjai:";
result+=" a névterekre, amelynek tagjai:";
return result;
}
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* index of all namespaces.
*/
virtual QCString trNamespaceIndex()
{ return "Névtérmutató"; }
{ return "Névtérmutató"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all namespaces.
*/
virtual QCString trNamespaceDocumentation()
{ return "Névterek dokumentációja"; }
{ return "Névterek dokumentációja"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990522
......@@ -739,7 +739,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* namespaces in a file.
*/
virtual QCString trNamespaces()
{ return "Névterek"; }
{ return "Névterek"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990728
......@@ -752,21 +752,21 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
bool single)
{ // here s is one of " Class", " Struct" or " Union"
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"Ez a dokumentáció ";
QCString result=(QCString)"Ez a dokumentáció ";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+="az osztályról"; break;
case ClassDef::Struct: result+="a struktúráról"; break;
case ClassDef::Union: result+="az unióról"; break;
case ClassDef::Interface: result+="az interfészrõl"; break;
case ClassDef::Class: result+="az osztályról"; break;
case ClassDef::Struct: result+="a struktúráról"; break;
case ClassDef::Union: result+="az unióról"; break;
case ClassDef::Interface: result+="az interfészről"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="protocol"; break; // translate me!
case ClassDef::Category: result+="category"; break; // translate me!
case ClassDef::Exception: result+="a kivételrõl"; break;
case ClassDef::Exception: result+="a kivételről"; break;
default: break;
}
result+=" a következõ fájl";
result+=" a következő fájl";
if (!single) result+="ok";
result+=" alapján készült:";
result+=" alapján készült:";
return result;
}
......@@ -774,7 +774,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* list.
*/
virtual QCString trAlphabeticalList()
{ return "Betûrendes lista"; }
{ return "Betűrendes lista"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990901
......@@ -782,12 +782,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! This is used as the heading text for the retval command. */
virtual QCString trReturnValues()
{ return "Visszatérési értékek"; }
{ return "Visszatérési értékek"; }
/*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)
*/
virtual QCString trMainPage()
{ return "Fõoldal"; }
{ return "Főoldal"; }
/*! This is used in references to page that are put in the LaTeX
* documentation. It should be an abbreviation of the word page.
......@@ -801,11 +801,11 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
{
return "Definíció a(z) @1 fájl @0. sorában.";
return "Definíció a(z) @1 fájl @0. sorában.";
}
virtual QCString trDefinedInSourceFile()
{
return "Definíció a(z) @0 fájlban.";
return "Definíció a(z) @0 fájlban.";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -824,68 +824,68 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! this text is put before a collaboration diagram */
virtual QCString trCollaborationDiagram(const char *clName)
{
return (QCString)"A"+zed(clName[0])+clName+" osztály együttmûködési diagramja:";
return (QCString)"A"+zed(clName[0])+clName+" osztály együttműködési diagramja:";
}
/*! this text is put before an include dependency graph */
virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)
{
return (QCString)"A"+zed(fName[0])+fName+" definíciós fájl függési gráfja:";
return (QCString)"A"+zed(fName[0])+fName+" definíciós fájl függési gráfja:";
}
/*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
virtual QCString trConstructorDocumentation()
{
return "Konstruktorok és destruktorok dokumentációja";
return "Konstruktorok és destruktorok dokumentációja";
}
/*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */
virtual QCString trGotoSourceCode()
{
return "Ugrás a fájl forráskódjához.";
return "Ugrás a fájl forráskódjához.";
}
/*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */
virtual QCString trGotoDocumentation()
{
return "Ugrás a fájl dokumentációjához.";
return "Ugrás a fájl dokumentációjához.";
}
/*! Text for the \\pre command */
virtual QCString trPrecondition()
{
return "Elõfeltétel";
return "Előfeltétel";
}
/*! Text for the \\post command */
virtual QCString trPostcondition()
{
return "Utófeltétel";
return "Utófeltétel";
}
/*! Text for the \\invariant command */
virtual QCString trInvariant()
{
return "Invariáns";
return "Invariáns";
}
/*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */
virtual QCString trInitialValue()
{
return "Kezdõ érték:";
return "Kezdő érték:";
}
/*! Text used the source code in the file index */
virtual QCString trCode()
{
return "forráskód";
return "forráskód";
}
virtual QCString trGraphicalHierarchy()
{
return "Osztályhierarchia-ábra";
return "Osztályhierarchia-ábra";
}
virtual QCString trGotoGraphicalHierarchy()
{
return "Ugrás az osztályhierarchia-ábrához";
return "Ugrás az osztályhierarchia-ábrához";
}
virtual QCString trGotoTextualHierarchy()
{
return "Ugrás az szöveges osztályhierarchiához";
return "Ugrás az szöveges osztályhierarchiához";
}
virtual QCString trPageIndex()
{
return "Oldalmutató";
return "Oldalmutató";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -894,50 +894,50 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trNote()
{
return "Megjegyzés";
return "Megjegyzés";
}
virtual QCString trPublicTypes()
{
return "Publikus típusok";
return "Publikus típusok";
}
virtual QCString trPublicAttribs()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Adatmezõk";
return "Adatmezők";
}
else
{
return "Publikus attribútumok";
return "Publikus attribútumok";
}
}
virtual QCString trStaticPublicAttribs()
{
return "Statikus publikus attribútumok";
return "Statikus publikus attribútumok";
}
virtual QCString trProtectedTypes()
{
return "Védett típusok";
return "Védett típusok";
}
virtual QCString trProtectedAttribs()
{
return "Védett attribútumok";
return "Védett attribútumok";
}
virtual QCString trStaticProtectedAttribs()
{
return "Statikus védett attribútumok";
return "Statikus védett attribútumok";
}
virtual QCString trPrivateTypes()
{
return "Privát típusok";
return "Privát típusok";
}
virtual QCString trPrivateAttribs()
{
return "Privát attribútumok";
return "Privát attribútumok";
}
virtual QCString trStaticPrivateAttribs()
{
return "Statikus privát attribútumok";
return "Statikus privát attribútumok";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -947,12 +947,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Used as a marker that is put before a todo item */
virtual QCString trTodo()
{
return "Tennivaló";
return "Tennivaló";
}
/*! Used as the header of the todo list */
virtual QCString trTodoList()
{
return "Tennivalók listája";
return "Tennivalók listája";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -961,11 +961,11 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trReferencedBy()
{
return "Hivatkozások:";
return "Hivatkozások:";
}
virtual QCString trRemarks()
{
return "Megjegyzések";
return "Megjegyzések";
}
virtual QCString trAttention()
{
......@@ -973,12 +973,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
virtual QCString trInclByDepGraph()
{
return "Ez az ábra azt mutatja, hogy mely fájlok ágyazzák be "
"közvetve vagy közvetlenül ezt a fájlt:";
return "Ez az ábra azt mutatja, hogy mely fájlok ágyazzák be "
"közvetve vagy közvetlenül ezt a fájlt:";
}
virtual QCString trSince()
{
return "Elõször bevezetve";
return "Először bevezetve";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -988,33 +988,33 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! title of the graph legend page */
virtual QCString trLegendTitle()
{
return "Jelmagyarázat";
return "Jelmagyarázat";
}
/*! page explaining how the dot graph's should be interpreted */
virtual QCString trLegendDocs()
{
return
"Ez az oldal elmagyarázza hogyan kell értelmezni a "
"doxygen által készített ábrákat.<p>\n"
"Vegyük a következõ példát:\n"
"Ez az oldal elmagyarázza hogyan kell értelmezni a "
"doxygen által készített ábrákat.<p>\n"
"Vegyük a következő példát:\n"
"\\code\n"
"/*! Vágás miatt nem látható osztály */\n"
"/*! Vágás miatt nem látható osztály */\n"
"class Invisible { };\n\n"
"/*! Levágott osztály, származása rejtett */\n"
"/*! Levágott osztály, származása rejtett */\n"
"class Truncated : public Invisible { };\n\n"
"/* Doxygen kommentekkel nem dokumentált osztály */\n"
"/* Doxygen kommentekkel nem dokumentált osztály */\n"
"class Undocumented { };\n\n"
"/*! Publikus származtatásal levezetett osztály */\n"
"/*! Publikus származtatásal levezetett osztály */\n"
"class PublicBase : public Truncated { };\n\n"
"/*! Egy sablonosztály */\n"
"/*! Egy sablonosztály */\n"
"template<class T> class Templ { };\n\n"
"/*! Védett származtatásal levezetett osztály */\n"
"/*! Védett származtatásal levezetett osztály */\n"
"class ProtectedBase { };\n\n"
"/*! Privát származtatásal levezetett osztály */\n"
"/*! Privát származtatásal levezetett osztály */\n"
"class PrivateBase { };\n\n"
"/*! Osztály, melyet a származtatott osztály használ */\n"
"/*! Osztály, melyet a származtatott osztály használ */\n"
"class Used { };\n\n"
"/*! Osztály, mely több másiknak leszármazottja */\n"
"/*! Osztály, mely több másiknak leszármazottja */\n"
"class Inherited : public PublicBase,\n"
" protected ProtectedBase,\n"
" private PrivateBase,\n"
......@@ -1025,36 +1025,36 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
" Used *m_usedClass;\n"
"};\n"
"\\endcode\n"
"Ha a konfigurációs fájl \\c MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT elemének értékét "
"240-re állítjuk, az eredmény a következõ ábra lesz:"
"Ha a konfigurációs fájl \\c MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT elemének értékét "
"240-re állítjuk, az eredmény a következő ábra lesz:"
"<p><center><img src=\"graph_legend."+Config_getEnum("DOT_IMAGE_FORMAT")+"\"></center>\n"
"<p>\n"
"Az ábrán levõ dobozok jelentése:\n"
"Az ábrán levő dobozok jelentése:\n"
"<ul>\n"
"<li>Kitöltött fekete doboz jelzi azt az osztályt vagy struktúrát,"
"amelyrõl az ábra szól.\n"
"<li>Fekete keret jelzi a dokumentált osztályokat és struktúrákat.\n"
"<li>Szürke keret jelzi a nem dokumentált osztályokat és struktúrákat.\n"
"<li>Piros keret jelzi azokat az osztályokat és struktúrákat, amelyeknél vágás miatt nem látható "
"az összes leszármaztatási kapcsolat. Egy ábra vágásra kerül, ha nem fér bele "
"a megadott tartományba."
"<li>Kitöltött fekete doboz jelzi azt az osztályt vagy struktúrát,"
"amelyről az ábra szól.\n"
"<li>Fekete keret jelzi a dokumentált osztályokat és struktúrákat.\n"
"<li>Szürke keret jelzi a nem dokumentált osztályokat és struktúrákat.\n"
"<li>Piros keret jelzi azokat az osztályokat és struktúrákat, amelyeknél vágás miatt nem látható "
"az összes leszármaztatási kapcsolat. Egy ábra vágásra kerül, ha nem fér bele "
"a megadott tartományba."
"</ul>\n"
"A nyilak jelentése:\n"
"A nyilak jelentése:\n"
"<ul>\n"
"<li>Sötétkék nyíl jelzi a publikus származtatást.\n"
"<li>Sötétzöld nyíl jelzi a védett származtatást.\n"
"<li>Sötétvörös nyíl jelzi a privát származtatást.\n"
"<li>Lila szaggatott nyíl jelzi, ha az osztály egy másikat használ vagy tartalmaz. "
"A nyíl felirata jelzi a változó(k) nevét, amelyeken keresztül a másik osztály kapcsolódik.\n"
"<li>Sárga szaggatott nyíl jelzi a kapcsolatot a sablonpéldány és a példányosított "
"osztálysablon között. A nyíl felirata jelzi a pélány sablonparamétereit.\n"
"<li>Sötétkék nyíl jelzi a publikus származtatást.\n"
"<li>Sötétzöld nyíl jelzi a védett származtatást.\n"
"<li>Sötétvörös nyíl jelzi a privát származtatást.\n"
"<li>Lila szaggatott nyíl jelzi, ha az osztály egy másikat használ vagy tartalmaz. "
"A nyíl felirata jelzi a változó(k) nevét, amelyeken keresztül a másik osztály kapcsolódik.\n"
"<li>Sárga szaggatott nyíl jelzi a kapcsolatot a sablonpéldány és a példányosított "
"osztálysablon között. A nyíl felirata jelzi a pélány sablonparamétereit.\n"
"</ul>\n";
}
/*! text for the link to the legend page */
virtual QCString trLegend()
{
return "Jelmagyarázat";
return "Jelmagyarázat";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1079,7 +1079,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Used as a section header for KDE-2 IDL methods */
virtual QCString trDCOPMethods()
{
return "DCOP tagfüggvények";
return "DCOP tagfüggvények";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1089,12 +1089,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Used as a section header for IDL properties */
virtual QCString trProperties()
{
return "Tulajdonságok";
return "Tulajdonságok";
}
/*! Used as a section header for IDL property documentation */
virtual QCString trPropertyDocumentation()
{
return "Tulajdonságok dokumentációjka";
return "Tulajdonságok dokumentációjka";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1110,7 +1110,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
else
{
return "Osztályok";
return "Osztályok";
}
}
/*! Used as the title of a Java package */
......@@ -1126,7 +1126,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! The description of the package index page */
virtual QCString trPackageListDescription()
{
return "A csomagok rövid leírásai (amennyiben léteznek):";
return "A csomagok rövid leírásai (amennyiben léteznek):";
}
/*! The link name in the Quick links header for each page */
virtual QCString trPackages()
......@@ -1136,7 +1136,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Text shown before a multi-line define */
virtual QCString trDefineValue()
{
return "Érték:";
return "Érték:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1200,7 +1200,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Used as header RTF general index */
virtual QCString trRTFGeneralIndex()
{
return "Tárgymutató";
return "Tárgymutató";
}
/*! This is used for translation of the word that will possibly
......@@ -1209,7 +1209,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trClass(bool first_capital, bool /*singular*/)
{
QCString result((first_capital ? "Osztály" : "osztály"));
QCString result((first_capital ? "Osztály" : "osztály"));
//if (!singular) result+="es";
return result;
}
......@@ -1220,7 +1220,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trFile(bool first_capital, bool /*singular*/)
{
QCString result((first_capital ? "Fájl" : "fájl"));
QCString result((first_capital ? "Fájl" : "fájl"));
//if (!singular) result+="s";
return result;
}
......@@ -1231,7 +1231,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trNamespace(bool first_capital, bool /*singular*/)
{
QCString result((first_capital ? "Névtér" : "névtér"));
QCString result((first_capital ? "Névtér" : "névtér"));
//if (!singular) result+="s";
return result;
}
......@@ -1275,7 +1275,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trGlobal(bool first_capital, bool /*singular*/)
{
QCString result((first_capital ? "Globális elem" : "globális elem"));
QCString result((first_capital ? "Globális elem" : "globális elem"));
//if (!singular) result+="s";
return result;
}
......@@ -1288,7 +1288,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* for the author section in man pages. */
virtual QCString trAuthor(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "Szerzõ" : "szerzõ"));
QCString result((first_capital ? "Szerző" : "szerző"));
if (!singular) result+="k";
return result;
}
......@@ -1301,7 +1301,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trReferences()
{
return "Hivatkozások";
return "Hivatkozások";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1313,7 +1313,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trImplementedFromList(int numEntries)
{
return "Megvalósítja a következõket: "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Megvalósítja a következőket: "+trWriteList(numEntries)+".";
}
/*! used in member documentation blocks to produce a list of
......@@ -1321,7 +1321,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trImplementedInList(int numEntries)
{
return "Megvalósítják a következõk: "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Megvalósítják a következők: "+trWriteList(numEntries)+".";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1333,7 +1333,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trRTFTableOfContents()
{
return "Tartalomjegyzék";
return "Tartalomjegyzék";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1345,7 +1345,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trDeprecatedList()
{
return "Ellenjavallt elemek listája";
return "Ellenjavallt elemek listája";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1357,12 +1357,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trEvents()
{
return "Események";
return "Események";
}
/*! Header used for the documentation section of a class' events. */
virtual QCString trEventDocumentation()
{
return "Események dokumentációja";
return "Események dokumentációja";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1373,35 +1373,35 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trPackageTypes()
{
return "Csomag típusok";
return "Csomag típusok";
}
/*! Used as a heading for a list of Java class functions with package
* scope.
*/
virtual QCString trPackageMembers()
{
return "Csomag függvények";
return "Csomag függvények";
}
/*! Used as a heading for a list of static Java class functions with
* package scope.
*/
virtual QCString trStaticPackageMembers()
{
return "Statikus csomag függvények";
return "Statikus csomag függvények";
}
/*! Used as a heading for a list of Java class variables with package
* scope.
*/
virtual QCString trPackageAttribs()
{
return "Csomag attribútumok";
return "Csomag attribútumok";
}
/*! Used as a heading for a list of static Java class variables with
* package scope.
*/
virtual QCString trStaticPackageAttribs()
{
return "Statikus csomag attribútumok";
return "Statikus csomag attribútumok";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1413,12 +1413,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trAll()
{
return "Összes";
return "Összes";
}
/*! Put in front of the call graph for a function. */
virtual QCString trCallGraph()
{
return "A függvény hívási gráfja:";
return "A függvény hívási gráfja:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1431,14 +1431,14 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trSearchForIndex()
{
return "Keresési kulcs";
return "Keresési kulcs";
}
/*! This string is used as the title for the page listing the search
* results.
*/
virtual QCString trSearchResultsTitle()
{
return "A keresés eredménye";
return "A keresés eredménye";
}
/*! This string is put just before listing the search results. The
* text can be different depending on the number of documents found.
......@@ -1452,16 +1452,16 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (numDocuments==0)
{
return "Sajnos egy dokumentum sem felelt meg a keresési feltételeknek.";
return "Sajnos egy dokumentum sem felelt meg a keresési feltételeknek.";
}
else if (numDocuments==1)
{
return "<b>1</b> dokumentum felelt meg a keresési feltételeknek.";
return "<b>1</b> dokumentum felelt meg a keresési feltételeknek.";
}
else
{
return "<b>$num</b> dokumentum felelt meg a keresési feltételeknek."
"Elsõnek a legjobb találatok vannak feltüntetve.";
return "<b>$num</b> dokumentum felelt meg a keresési feltételeknek."
"Elsőnek a legjobb találatok vannak feltüntetve.";
}
}
/*! This string is put before the list of matched words, for each search
......@@ -1469,7 +1469,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trSearchMatches()
{
return "Találatok:";
return "Találatok:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1480,7 +1480,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trSourceFile(QCString& filename)
{
return filename + " Forrásfájl";
return filename + " Forrásfájl";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1491,40 +1491,40 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* hierarchy.
*/
virtual QCString trDirIndex()
{ return "Könyvtárhierarchia"; }
{ return "Könyvtárhierarchia"; }
/*! This is used as the name of the chapter containing the documentation
* of the directories.
*/
virtual QCString trDirDocumentation()
{ return "Könyvtárak dokumentációja"; }
{ return "Könyvtárak dokumentációja"; }
/*! This is used as the title of the directory index and also in the
* Quick links of a HTML page, to link to the directory hierarchy.
*/
virtual QCString trDirectories()
{ return "Könyvtárak"; }
{ return "Könyvtárak"; }
/*! This returns a sentences that introduces the directory hierarchy.
* and the fact that it is sorted alphabetically per level
*/
virtual QCString trDirDescription()
{ return "Majdnem (de nem teljesen) betûrendbe szedett "
"könyvtárhierarchia:";
{ return "Majdnem (de nem teljesen) betűrendbe szedett "
"könyvtárhierarchia:";
}
/*! This returns the title of a directory page. The name of the
* directory is passed via \a dirName.
*/
virtual QCString trDirReference(const char *dirName)
{ QCString result=dirName; result+=" könyvtárreferencia"; return result; }
{ QCString result=dirName; result+=" könyvtárreferencia"; return result; }
/*! This returns the word directory with or without starting capital
* (\a first_capital) and in sigular or plural form (\a singular).
*/
virtual QCString trDir(bool first_capital, bool /*singular*/)
{
QCString result((first_capital ? "Könyvtár" : "könyvtár"));
QCString result((first_capital ? "Könyvtár" : "könyvtár"));
//if (singular) result+="y"; else result+="ies";
return result;
}
......@@ -1538,8 +1538,8 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trOverloadText()
{
return "Ez egy túlterhelt tagfüggvény."
"A fenti függvénytõl csak argumentumaiban különbözik.";
return "Ez egy túlterhelt tagfüggvény."
"A fenti függvénytől csak argumentumaiban különbözik.";
}
};
......
src/translator_kr.h
View file @ 5108504d
......@@ -48,7 +48,7 @@
Translator class (by the local maintainer) when the localized
translator is made up-to-date again.
*/
class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
class TranslatorKorean : public Translator
{
protected:
friend class TranslatorAdapterBase;
......@@ -92,89 +92,89 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! return the language charset. This will be used for the HTML output */
virtual QCString idLanguageCharset()
{
return "euc-kr";
return "utf-8";
}
// --- Language translation methods -------------------
/*! used in the compound documentation before a list of related functions. */
virtual QCString trRelatedFunctions()
{ return "관련된 함수들"; }
{ return "관련된 함수들"; }
/*! subscript for the related functions. */
virtual QCString trRelatedSubscript()
{ return "(다음은 멤버 함수들이 아닙니다. 주의하십시오.)"; }
{ return "(다음은 멤버 함수들이 아닙니다. 주의하십시오.)"; }
/*! header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces. */
virtual QCString trDetailedDescription()
{ return "상세한 설명"; }
{ return "상세한 설명"; }
/*! header that is put before the list of typedefs. */
virtual QCString trMemberTypedefDocumentation()
{ return "멤버 타입정의 문서화"; }
{ return "멤버 타입정의 문서화"; }
/*! header that is put before the list of enumerations. */
virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation()
{ return "멤버 열거형 문서화"; }
{ return "멤버 열거형 문서화"; }
/*! header that is put before the list of member functions. */
virtual QCString trMemberFunctionDocumentation()
{ return "멤버 함수 문서화"; }
{ return "멤버 함수 문서화"; }
/*! header that is put before the list of member attributes. */
virtual QCString trMemberDataDocumentation()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "필드 문서화";
return "필드 문서화";
}
else
{
return "멤버 데이타 문서화";
return "멤버 데이타 문서화";
}
}
/*! this is the text of a link put after brief descriptions. */
virtual QCString trMore()
{ return "더 자세히 ..."; }
{ return "더 자세히 ..."; }
/*! put in the class documentation */
virtual QCString trListOfAllMembers()
{ return "모든 멤버 목록"; }
{ return "모든 멤버 목록"; }
/*! used as the title of the "list of all members" page of a class */
virtual QCString trMemberList()
{ return "멤버 목록"; }
{ return "멤버 목록"; }
/*! this is the first part of a sentence that is followed by a class name */
virtual QCString trThisIsTheListOfAllMembers()
{ return "다음에 대한 모든 멤버의 목록입니다 : "; }
{ return "다음에 대한 모든 멤버의 목록입니다 : "; }
/*! this is the remainder of the sentence after the class name */
virtual QCString trIncludingInheritedMembers()
{ return " (모든 상속된 멤버들도 포함합니다.)"; }
{ return " (모든 상속된 멤버들도 포함합니다.)"; }
/*! this is put at the author sections at the bottom of man pages.
* parameter s is name of the project name.
*/
virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s)
{ QCString result="소스 코드로부터 ";
if (s) result+=s+(QCString)"를 위해 ";
result+="Doxygen에 의해 자동으로 생성됨.";
{ QCString result="소스 코드로부터 ";
if (s) result+=s+(QCString)"를 위해 ";
result+="Doxygen에 의해 자동으로 생성됨.";
return result;
}
/*! put after an enum name in the list of all members */
virtual QCString trEnumName()
{ return "열거형 이름"; }
{ return "열거형 이름"; }
/*! put after an enum value in the list of all members */
virtual QCString trEnumValue()
{ return "열거형 값"; }
{ return "열거형 값"; }
/*! put after an undocumented member in the list of all members */
virtual QCString trDefinedIn()
{ return "다음에서 정의됨 :"; }
{ return "다음에서 정의됨 :"; }
// quick reference sections
......@@ -182,39 +182,39 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
* compounds or files (see the \\group command).
*/
virtual QCString trModules()
{ return "모듈"; }
{ return "모듈"; }
/*! This is put above each page as a link to the class hierarchy */
virtual QCString trClassHierarchy()
{ return "클래스 계통도"; }
{ return "클래스 계통도"; }
/*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */
virtual QCString trCompoundList()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "데이타 구조";
return "데이타 구조";
}
else
{
return "클래스 목록";
return "클래스 목록";
}
}
/*! This is put above each page as a link to the list of documented files */
virtual QCString trFileList()
{ return "파일 목록"; }
{ return "파일 목록"; }
/*! This is put above each page as a link to all members of compounds. */
virtual QCString trCompoundMembers()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "데이타 필드";
return "데이타 필드";
}
else
{
return "클래스 멤버";
return "클래스 멤버";
}
}
......@@ -223,37 +223,37 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "전역";
return "전역";
}
else
{
return "파일 멤버";
return "파일 멤버";
}
}
/*! This is put above each page as a link to all related pages. */
virtual QCString trRelatedPages()
{ return "관련된 페이지"; }
{ return "관련된 페이지"; }
/*! This is put above each page as a link to all examples. */
virtual QCString trExamples()
{ return "예제"; }
{ return "예제"; }
/*! This is put above each page as a link to the search engine. */
virtual QCString trSearch()
{ return "검색"; }
{ return "검색"; }
/*! This is an introduction to the class hierarchy. */
virtual QCString trClassHierarchyDescription()
{ return "이 상속 목록은 완전하진 않지만 알파벳순으로 대략적으로 정렬되어있습니다.:";
{ return "이 상속 목록은 완전하진 않지만 알파벳순으로 대략적으로 정렬되어있습니다.:";
}
/*! This is an introduction to the list with all files. */
virtual QCString trFileListDescription(bool extractAll)
{
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
result+="모든 파일에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
result+="모든 파일에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
return result;
}
......@@ -263,57 +263,57 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "다음은 데이타 구조들입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
return "다음은 데이타 구조들입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
}
else
{
return "다음은 클래스, 구조체, 공용체 그리고 인터페이스들입니다. "
"(간략한 설명만을 보여줍니다) :";
return "다음은 클래스, 구조체, 공용체 그리고 인터페이스들입니다. "
"(간략한 설명만을 보여줍니다) :";
}
}
/*! This is an introduction to the page with all class members. */
virtual QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll)
{
QCString result="다음은 ";
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll)
{
result+="문서화된 ";
result+="문서화된 ";
}
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="모든 구조체와 공용체의 필드들";
result+="모든 구조체와 공용체의 필드들";
}
else
{
result+="모든 클래스 멤버들";
result+="모든 클래스 멤버들";
}
result+="의 목록입니다. ";
result+="의 목록입니다. ";
if (!extractAll)
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="각 필드들은 해당 필드에 대한 구조체와 공용체의 "
"문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
result+="각 필드들은 해당 필드에 대한 구조체와 공용체의 "
"문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
}
else
{
result+="각 멤버들은 해당 멤버에 대한 클래스의 문서화 페이지의 "
"링크를 가지고 있습니다. :";
result+="각 멤버들은 해당 멤버에 대한 클래스의 문서화 페이지의 "
"링크를 가지고 있습니다. :";
}
}
else
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="각 필드들은 해당 필드가 속해 있는 구조체와 공용체에 "
"대한 링크를 가지고 있습니다. :";
result+="각 필드들은 해당 필드가 속해 있는 구조체와 공용체에 "
"대한 링크를 가지고 있습니다. :";
}
else
{
result+="각 멤버들은 해당 멤버가 속해 있는 클래스에 대한 "
"링크를 가지고 있습니다. :";
result+="각 멤버들은 해당 멤버가 속해 있는 클래스에 대한 "
"링크를 가지고 있습니다. :";
}
}
return result;
......@@ -322,56 +322,56 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! This is an introduction to the page with all file members. */
virtual QCString trFileMembersDescription(bool extractAll)
{
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="모든 함수, 변수, 매크로, 열거형, 타입정의들";
result+="모든 함수, 변수, 매크로, 열거형, 타입정의들";
}
else
{
result+="파일 멤버들";
result+="파일 멤버들";
}
result+="의 목록입니다. ";
result+="의 목록입니다. ";
result+="각 항목은 ";
result+="각 항목은 ";
if (extractAll)
result+="그들이 속한 파일 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
result+="그들이 속한 파일 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
else
result+="그들에 대한 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
result+="그들에 대한 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
return result;
}
/*! This is an introduction to the page with the list of all examples */
virtual QCString trExamplesDescription()
{ return "다음은 모든 예제들의 목록입니다.:"; }
{ return "다음은 모든 예제들의 목록입니다.:"; }
/*! This is an introduction to the page with the list of related pages */
virtual QCString trRelatedPagesDescription()
{ return "다음은 관련된 모든 문서화 페이지들의 목록입니다.:"; }
{ return "다음은 관련된 모든 문서화 페이지들의 목록입니다.:"; }
/*! This is an introduction to the page with the list of class/file groups */
virtual QCString trModulesDescription()
{ return "다음은 모든 모듈들의 목록입니다.:"; }
{ return "다음은 모든 모듈들의 목록입니다.:"; }
// index titles (the project name is prepended for these)
/*! This is used in HTML as the title of index.html. */
virtual QCString trDocumentation()
{ return "문서화"; }
{ return "문서화"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* index of all groups.
*/
virtual QCString trModuleIndex()
{ return "모듈 색인"; }
{ return "모듈 색인"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* class hierarchy.
*/
virtual QCString trHierarchicalIndex()
{ return "계통도 색인"; }
{ return "계통도 색인"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* annotated compound index.
......@@ -380,11 +380,11 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "데이타 구조 색인";
return "데이타 구조 색인";
}
else
{
return "클래스 색인";
return "클래스 색인";
}
}
......@@ -392,13 +392,13 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
* list of all files.
*/
virtual QCString trFileIndex()
{ return "파일 색인"; }
{ return "파일 색인"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all groups.
*/
virtual QCString trModuleDocumentation()
{ return "모듈 문서화"; }
{ return "모듈 문서화"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all classes, structs and unions.
......@@ -407,11 +407,11 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "데이타 구조 문서화";
return "데이타 구조 문서화";
}
else
{
return "클래스 문서화";
return "클래스 문서화";
}
}
......@@ -419,101 +419,101 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
* the documentation of all files.
*/
virtual QCString trFileDocumentation()
{ return "파일 문서화"; }
{ return "파일 문서화"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all examples.
*/
virtual QCString trExampleDocumentation()
{ return "예제 문서화"; }
{ return "예제 문서화"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all related pages.
*/
virtual QCString trPageDocumentation()
{ return "페이지 문서화"; }
{ return "페이지 문서화"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the document */
virtual QCString trReferenceManual()
{ return "참조 매뉴얼"; }
{ return "참조 매뉴얼"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of defines
*/
virtual QCString trDefines()
{ return "매크로"; }
{ return "매크로"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of function prototypes
*/
virtual QCString trFuncProtos()
{ return "함수 원형"; }
{ return "함수 원형"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of typedefs
*/
virtual QCString trTypedefs()
{ return "타입정의"; }
{ return "타입정의"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of enumerations
*/
virtual QCString trEnumerations()
{ return "열거형 타입"; }
{ return "열거형 타입"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) functions
*/
virtual QCString trFunctions()
{ return "함수"; }
{ return "함수"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) variables
*/
virtual QCString trVariables()
{ return "변수"; }
{ return "변수"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) variables
*/
virtual QCString trEnumerationValues()
{ return "열거형 멤버"; }
{ return "열거형 멤버"; }
/*! This is used in the documentation of a file before the list of
* documentation blocks for defines
*/
virtual QCString trDefineDocumentation()
{ return "매크로 문서화"; }
{ return "매크로 문서화"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for function prototypes
*/
virtual QCString trFunctionPrototypeDocumentation()
{ return "함수 원형 문서화"; }
{ return "함수 원형 문서화"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for typedefs
*/
virtual QCString trTypedefDocumentation()
{ return "타입정의 문서화"; }
{ return "타입정의 문서화"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for enumeration types
*/
virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation()
{ return "열거형 타입 문서화"; }
{ return "열거형 타입 문서화"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for functions
*/
virtual QCString trFunctionDocumentation()
{ return "함수 문서화"; }
{ return "함수 문서화"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for variables
*/
virtual QCString trVariableDocumentation()
{ return "변수 문서화"; }
{ return "변수 문서화"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before
* the list of links to documented compounds
......@@ -522,11 +522,11 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "데이타 구조";
return "데이타 구조";
}
else
{
return "클래스";
return "클래스";
}
}
......@@ -535,59 +535,59 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trGeneratedAt(const char *date,const char *projName)
{
QCString result=(QCString)"생성시간 : "+date;
if (projName) result+=(QCString)", 프로젝트명 : "+projName;
result+=(QCString)", 생성자 : ";
QCString result=(QCString)"생성시간 : "+date;
if (projName) result+=(QCString)", 프로젝트명 : "+projName;
result+=(QCString)", 생성자 : ";
return result;
}
/*! This is part of the sentence used in the standard footer of each page.
*/
virtual QCString trWrittenBy()
{
return "작성자 : ";
return "작성자 : ";
}
/*! this text is put before a class diagram */
virtual QCString trClassDiagram(const char *clName)
{
return (QCString)clName+"에 대한 상속 다이어그램 : ";
return (QCString)clName+"에 대한 상속 다이어그램 : ";
}
/*! this text is generated when the \\internal command is used. */
virtual QCString trForInternalUseOnly()
{ return "내부적적으로만 사용하기 위해."; }
{ return "내부적적으로만 사용하기 위해."; }
/*! this text is generated when the \\warning command is used. */
virtual QCString trWarning()
{ return "경고"; }
{ return "경고"; }
/*! this text is generated when the \\version command is used. */
virtual QCString trVersion()
{ return "버전"; }
{ return "버전"; }
/*! this text is generated when the \\date command is used. */
virtual QCString trDate()
{ return "날짜"; }
{ return "날짜"; }
/*! this text is generated when the \\return command is used. */
virtual QCString trReturns()
{ return "반환값"; }
{ return "반환값"; }
/*! this text is generated when the \\sa command is used. */
virtual QCString trSeeAlso()
{ return "참고"; }
{ return "참고"; }
/*! this text is generated when the \\param command is used. */
virtual QCString trParameters()
{ return "매개변수"; }
{ return "매개변수"; }
/*! this text is generated when the \\exception command is used. */
virtual QCString trExceptions()
{ return "예외"; }
{ return "예외"; }
/*! this text is used in the title page of a LaTeX document. */
virtual QCString trGeneratedBy()
{ return "다음에 의해 생성됨 : "; }
{ return "다음에 의해 생성됨 : "; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990307
......@@ -595,14 +595,14 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! used as the title of page containing all the index of all namespaces. */
virtual QCString trNamespaceList()
{ return "네임스페이스 목록"; }
{ return "네임스페이스 목록"; }
/*! used as an introduction to the namespace list */
virtual QCString trNamespaceListDescription(bool extractAll)
{
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
result+="모든 네임스페이스에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
result+="모든 네임스페이스에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
return result;
}
......@@ -620,7 +620,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
* related classes
*/
virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation()
{ return "Friend, 그리고 관련된 함수 문서화"; }
{ return "Friend, 그리고 관련된 함수 문서화"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990425
......@@ -634,17 +634,17 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
QCString result=(QCString)clName;
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+=" 클래스"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" 구조체"; break;
case ClassDef::Union: result+=" 공용체"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" 인터페이스"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" 프로토콜"; break;
case ClassDef::Category: result+=" 카테고리"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" 예외"; break;
case ClassDef::Class: result+=" 클래스"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" 구조체"; break;
case ClassDef::Union: result+=" 공용체"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" 인터페이스"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" 프로토콜"; break;
case ClassDef::Category: result+=" 카테고리"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" 예외"; break;
default: break;
}
if (isTemplate) result+=" 템플릿";
result+=" 참조";
if (isTemplate) result+=" 템플릿";
result+=" 참조";
return result;
}
......@@ -652,7 +652,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
virtual QCString trFileReference(const char *fileName)
{
QCString result=fileName;
result+=" 파일 참조";
result+=" 파일 참조";
return result;
}
......@@ -660,30 +660,30 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
virtual QCString trNamespaceReference(const char *namespaceName)
{
QCString result=namespaceName;
result+=" 네임스페이스 참조";
result+=" 네임스페이스 참조";
return result;
}
virtual QCString trPublicMembers()
{ return "Public 멤버 함수"; }
{ return "Public 멤버 함수"; }
virtual QCString trPublicSlots()
{ return "Public Slots"; }
virtual QCString trSignals()
{ return "Signals"; }
virtual QCString trStaticPublicMembers()
{ return "정적 Public 멤버 함수"; }
{ return "정적 Public 멤버 함수"; }
virtual QCString trProtectedMembers()
{ return "Protected 멤버 함수"; }
{ return "Protected 멤버 함수"; }
virtual QCString trProtectedSlots()
{ return "Protected Slots"; }
virtual QCString trStaticProtectedMembers()
{ return "정적 Protected 멤버 함수"; }
{ return "정적 Protected 멤버 함수"; }
virtual QCString trPrivateMembers()
{ return "Private 멤버 함수"; }
{ return "Private 멤버 함수"; }
virtual QCString trPrivateSlots()
{ return "Private Slots"; }
virtual QCString trStaticPrivateMembers()
{ return "정적 Private 멤버 함수"; }
{ return "정적 Private 멤버 함수"; }
/*! this function is used to produce a comma-separated list of items.
* use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.
......@@ -715,7 +715,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trInheritsList(int numEntries)
{
return trWriteList(numEntries)+"를(을) 상속했습니다.";
return trWriteList(numEntries)+"를(을) 상속했습니다.";
}
/*! used in class documentation to produce a list of super classes,
......@@ -723,7 +723,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trInheritedByList(int numEntries)
{
return trWriteList(numEntries)+"에 의해 상속되었습니다.";
return trWriteList(numEntries)+"에 의해 상속되었습니다.";
}
/*! used in member documentation blocks to produce a list of
......@@ -731,7 +731,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trReimplementedFromList(int numEntries)
{
return trWriteList(numEntries)+"(으)로부터 재구현되었습니다.";
return trWriteList(numEntries)+"(으)로부터 재구현되었습니다.";
}
/*! used in member documentation blocks to produce a list of
......@@ -739,36 +739,36 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trReimplementedInList(int numEntries)
{
return trWriteList(numEntries)+"에서 재구현되었습니다.";
return trWriteList(numEntries)+"에서 재구현되었습니다.";
}
/*! This is put above each page as a link to all members of namespaces. */
virtual QCString trNamespaceMembers()
{ return "네임스페이스 멤버"; }
{ return "네임스페이스 멤버"; }
/*! This is an introduction to the page with all namespace members */
virtual QCString trNamespaceMemberDescription(bool extractAll)
{
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
result+="모든 네임스페이스 멤버들의 목록입니다. ";
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
result+="모든 네임스페이스 멤버들의 목록입니다. ";
if (extractAll)
result+="각 멤버들은 해당 멤버의 네임스페이스 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
result+="각 멤버들은 해당 멤버의 네임스페이스 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
else
result+="각 멤버들은 해당 멤버가 속한 네임스페이스 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
result+="각 멤버들은 해당 멤버가 속한 네임스페이스 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
return result;
}
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* index of all namespaces.
*/
virtual QCString trNamespaceIndex()
{ return "네임스페이스 색인"; }
{ return "네임스페이스 색인"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all namespaces.
*/
virtual QCString trNamespaceDocumentation()
{ return "네임스페이스 문서화"; }
{ return "네임스페이스 문서화"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990522
......@@ -778,7 +778,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
* namespaces in a file.
*/
virtual QCString trNamespaces()
{ return "네임스페이스"; }
{ return "네임스페이스"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990728
......@@ -791,21 +791,21 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
bool single)
{ // here s is one of " Class", " Struct" or " Union"
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"이 ";
QCString result=(QCString)"이 ";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+="클래스"; break;
case ClassDef::Struct: result+="구조체"; break;
case ClassDef::Union: result+="공용체"; break;
case ClassDef::Interface: result+="인터페이스"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="프로토콜"; break;
case ClassDef::Category: result+="카테고리"; break;
case ClassDef::Exception: result+="예외"; break;
case ClassDef::Class: result+="클래스"; break;
case ClassDef::Struct: result+="구조체"; break;
case ClassDef::Union: result+="공용체"; break;
case ClassDef::Interface: result+="인터페이스"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="프로토콜"; break;
case ClassDef::Category: result+="카테고리"; break;
case ClassDef::Exception: result+="예외"; break;
default: break;
}
result+="에 대한 문서화 페이지는 다음의 파일";
if (!single) result+="들";
result+="로부터 생성되었습니다.:";
result+="에 대한 문서화 페이지는 다음의 파일";
if (!single) result+="들";
result+="로부터 생성되었습니다.:";
return result;
}
......@@ -813,7 +813,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
* list.
*/
virtual QCString trAlphabeticalList()
{ return "알파벳순 목록"; }
{ return "알파벳순 목록"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990901
......@@ -821,18 +821,18 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! This is used as the heading text for the retval command. */
virtual QCString trReturnValues()
{ return "반환값"; }
{ return "반환값"; }
/*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)
*/
virtual QCString trMainPage()
{ return "메인 페이지"; }
{ return "메인 페이지"; }
/*! This is used in references to page that are put in the LaTeX
* documentation. It should be an abbreviation of the word page.
*/
virtual QCString trPageAbbreviation()
{ return "페이지"; }
{ return "페이지"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-991003
......@@ -840,11 +840,11 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
{
return "@1 파일의 @0 번째 라인에서 정의되었습니다.";
return "@1 파일의 @0 번째 라인에서 정의되었습니다.";
}
virtual QCString trDefinedInSourceFile()
{
return "@0 파일에서 정의되었습니다.";
return "@0 파일에서 정의되었습니다.";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -853,7 +853,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
virtual QCString trDeprecated()
{
return "잘못된 코드";
return "잘못된 코드";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -863,68 +863,68 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! this text is put before a collaboration diagram */
virtual QCString trCollaborationDiagram(const char *clName)
{
return (QCString)clName+"에 대한 협력 다이어그램:";
return (QCString)clName+"에 대한 협력 다이어그램:";
}
/*! this text is put before an include dependency graph */
virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)
{
return (QCString)fName+"에 대한 include 의존 그래프";
return (QCString)fName+"에 대한 include 의존 그래프";
}
/*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
virtual QCString trConstructorDocumentation()
{
return "생성자 & 소멸자 문서화";
return "생성자 & 소멸자 문서화";
}
/*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */
virtual QCString trGotoSourceCode()
{
return "이 파일의 소스 코드 페이지로 가기";
return "이 파일의 소스 코드 페이지로 가기";
}
/*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */
virtual QCString trGotoDocumentation()
{
return "이 파일의 문서화 페이지로 가기";
return "이 파일의 문서화 페이지로 가기";
}
/*! Text for the \\pre command */
virtual QCString trPrecondition()
{
return "전제조건";
return "전제조건";
}
/*! Text for the \\post command */
virtual QCString trPostcondition()
{
return "후미조건";
return "후미조건";
}
/*! Text for the \\invariant command */
virtual QCString trInvariant()
{
return "변하지 않는";
return "변하지 않는";
}
/*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */
virtual QCString trInitialValue()
{
return "초기값:";
return "초기값:";
}
/*! Text used the source code in the file index */
virtual QCString trCode()
{
return "코드";
return "코드";
}
virtual QCString trGraphicalHierarchy()
{
return "그래픽컬한 클래스 계통도";
return "그래픽컬한 클래스 계통도";
}
virtual QCString trGotoGraphicalHierarchy()
{
return "그래픽컬한 클래스 계통도 페이지로 가기";
return "그래픽컬한 클래스 계통도 페이지로 가기";
}
virtual QCString trGotoTextualHierarchy()
{
return "텍스트 형식의 클래스 계통도 페이지로 가기";
return "텍스트 형식의 클래스 계통도 페이지로 가기";
}
virtual QCString trPageIndex()
{
return "페이지 색인";
return "페이지 색인";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -933,50 +933,50 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
virtual QCString trNote()
{
return "주의";
return "주의";
}
virtual QCString trPublicTypes()
{
return "Public 타입";
return "Public 타입";
}
virtual QCString trPublicAttribs()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "데이타 필드";
return "데이타 필드";
}
else
{
return "Public 속성";
return "Public 속성";
}
}
virtual QCString trStaticPublicAttribs()
{
return "정적 Public 속성";
return "정적 Public 속성";
}
virtual QCString trProtectedTypes()
{
return "Protected 타입";
return "Protected 타입";
}
virtual QCString trProtectedAttribs()
{
return "Protected 속성";
return "Protected 속성";
}
virtual QCString trStaticProtectedAttribs()
{
return "정적 Protected 속성";
return "정적 Protected 속성";
}
virtual QCString trPrivateTypes()
{
return "Private 타입";
return "Private 타입";
}
virtual QCString trPrivateAttribs()
{
return "Private 속성";
return "Private 속성";
}
virtual QCString trStaticPrivateAttribs()
{
return "정적 Private 속성";
return "정적 Private 속성";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -986,12 +986,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! Used as a marker that is put before a \\todo item */
virtual QCString trTodo()
{
return "할일";
return "할일";
}
/*! Used as the header of the todo list */
virtual QCString trTodoList()
{
return "할일 목록";
return "할일 목록";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1000,7 +1000,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
virtual QCString trReferencedBy()
{
return "다음에 의해서 참조됨 : ";
return "다음에 의해서 참조됨 : ";
}
virtual QCString trRemarks()
{
......@@ -1008,11 +1008,11 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
}
virtual QCString trAttention()
{
return "주의";
return "주의";
}
virtual QCString trInclByDepGraph()
{
return "이 그래프는 이 파일을 직/간접적으로 include 하는 파일들을 보여줍니다.:";
return "이 그래프는 이 파일을 직/간접적으로 include 하는 파일들을 보여줍니다.:";
}
virtual QCString trSince()
{
......@@ -1026,7 +1026,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! title of the graph legend page */
virtual QCString trLegendTitle()
{
return "그래프 범례";
return "그래프 범례";
}
/*! page explaining how the dot graph's should be interpreted
* The %A in the text below are to prevent link to classes called "A".
......@@ -1034,26 +1034,26 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
virtual QCString trLegendDocs()
{
return
"이 페이지는 doxygen에 의해 생성된 그래프들을 이해하는 방법을 설명합니다.<p>\n"
"다음의 예제를 참고하십시오.:\n"
"이 페이지는 doxygen에 의해 생성된 그래프들을 이해하는 방법을 설명합니다.<p>\n"
"다음의 예제를 참고하십시오.:\n"
"\\code\n"
"/*! 생략되었기 때문에 보이지 않는 클래스 */\n"
"/*! 생략되었기 때문에 보이지 않는 클래스 */\n"
"class Invisible { };\n\n"
"/*! Truncated 클래스, 상속관계가 숨겨짐 */\n"
"/*! Truncated 클래스, 상속관계가 숨겨짐 */\n"
"class Truncated : public Invisible { };\n\n"
"/* doxygen 주석에 의해서 문서화되지 않는 클래스 */\n"
"/* doxygen 주석에 의해서 문서화되지 않는 클래스 */\n"
"class Undocumented { };\n\n"
"/*! public 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
"/*! public 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
"class PublicBase : public Truncated { };\n\n"
"/*! 템플릿 클래스 */\n"
"/*! 템플릿 클래스 */\n"
"template<class T> class Templ { };\n\n"
"/*! protected 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
"/*! protected 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
"class ProtectedBase { };\n\n"
"/*! private 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
"/*! private 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
"class PrivateBase { };\n\n"
"/*! 상속되어진 클래스에 의해 (멤버로) 사용되어지는 클래스 */\n"
"/*! 상속되어진 클래스에 의해 (멤버로) 사용되어지는 클래스 */\n"
"class Used { };\n\n"
"/*! 다른 클래스들을 상속하는 슈퍼 클래스 */\n"
"/*! 다른 클래스들을 상속하는 슈퍼 클래스 */\n"
"class Inherited : public PublicBase,\n"
" protected ProtectedBase,\n"
" private PrivateBase,\n"
......@@ -1064,33 +1064,33 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
" Used *m_usedClass;\n"
"};\n"
"\\endcode\n"
"다음과 같은 그래프가 출력될 것입니다. :"
"다음과 같은 그래프가 출력될 것입니다. :"
"<p><center><img alt=\"\" src=\"graph_legend."+Config_getEnum("DOT_IMAGE_FORMAT")+"\"></center>\n"
"<p>\n"
"위 그래프의 박스들은 다음과 같은 의미를 가집니다. :\n"
"위 그래프의 박스들은 다음과 같은 의미를 가집니다. :\n"
"<ul>\n"
"<li>%A 회색으로 채워진 박스는 이 그래프를 생성해 낸 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
"<li>%A 검은색 테두리의 박스는 문서화된 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
"<li>%A 회색 테두리의 박스는 문서화되지 않은 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
"<li>%A 빨간색 테두리의 박스는 모든 상속이나 포함관계가 보여지지 않는 "
"구조체나 클래스를 의미합니다."
"%A 만약 그래프가 지정된 경계내에 맞지 않으면, 그래프가 잘려집니다.\n"
"<li>%A 회색으로 채워진 박스는 이 그래프를 생성해 낸 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
"<li>%A 검은색 테두리의 박스는 문서화된 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
"<li>%A 회색 테두리의 박스는 문서화되지 않은 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
"<li>%A 빨간색 테두리의 박스는 모든 상속이나 포함관계가 보여지지 않는 "
"구조체나 클래스를 의미합니다."
"%A 만약 그래프가 지정된 경계내에 맞지 않으면, 그래프가 잘려집니다.\n"
"</ul>\n"
"화살표들은 다음과 같은 의미를 가집니다. :\n"
"화살표들은 다음과 같은 의미를 가집니다. :\n"
"<ul>\n"
"<li>%A 어두운 파랑색 화살표는 두 클래스들 간에 public 상속이 있음을 의미합니다.\n"
"<li>%A 어두운 연두색 화살표는 protected 상속이 있음을 의미합니다.\n"
"<li>%A 어두운 빨간색 화살표는 private 상속이 있음을 의미합니다.\n"
"<li>%A 보라색 점선 화살표는 다른 클래스에 의해 포함되거나 사용되어짐을 의미합니다. "
"화살표의 라벨은 화살표가 가리키는 클래스나 구조체로 접근하는 변수명(들)으로 붙습니다.\n"
"<li>%A 노란색 점선 화살표는 템플릿 인스턴스와 템프릿 클래스에 대한 관계를 의미합니다. "
"화살표의 라벨은 인스턴스의 템플릿 파라메터로 붙습니다.\n"
"<li>%A 어두운 파랑색 화살표는 두 클래스들 간에 public 상속이 있음을 의미합니다.\n"
"<li>%A 어두운 연두색 화살표는 protected 상속이 있음을 의미합니다.\n"
"<li>%A 어두운 빨간색 화살표는 private 상속이 있음을 의미합니다.\n"
"<li>%A 보라색 점선 화살표는 다른 클래스에 의해 포함되거나 사용되어짐을 의미합니다. "
"화살표의 라벨은 화살표가 가리키는 클래스나 구조체로 접근하는 변수명(들)으로 붙습니다.\n"
"<li>%A 노란색 점선 화살표는 템플릿 인스턴스와 템프릿 클래스에 대한 관계를 의미합니다. "
"화살표의 라벨은 인스턴스의 템플릿 파라메터로 붙습니다.\n"
"</ul>\n";
}
/*! text for the link to the legend page */
virtual QCString trLegend()
{
return "범례";
return "범례";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1100,12 +1100,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! Used as a marker that is put before a test item */
virtual QCString trTest()
{
return "테스트";
return "테스트";
}
/*! Used as the header of the test list */
virtual QCString trTestList()
{
return "테스트 목록";
return "테스트 목록";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1115,7 +1115,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! Used as a section header for KDE-2 IDL methods */
virtual QCString trDCOPMethods()
{
return "DCOP 멤버 함수";
return "DCOP 멤버 함수";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1125,12 +1125,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! Used as a section header for IDL properties */
virtual QCString trProperties()
{
return "속성";
return "속성";
}
/*! Used as a section header for IDL property documentation */
virtual QCString trPropertyDocumentation()
{
return "속성 문서화";
return "속성 문서화";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1142,37 +1142,37 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "데이타 구조";
return "데이타 구조";
}
else
{
return "클래스";
return "클래스";
}
}
/*! Used as the title of a Java package */
virtual QCString trPackage(const char *name)
{
return name+(QCString)" 패키지";
return name+(QCString)" 패키지";
}
/*! Title of the package index page */
virtual QCString trPackageList()
{
return "패키지 목록";
return "패키지 목록";
}
/*! The description of the package index page */
virtual QCString trPackageListDescription()
{
return "다음은 패키지들입니다. (가능한한 간략한 설명만을 보여줍니다) :";
return "다음은 패키지들입니다. (가능한한 간략한 설명만을 보여줍니다) :";
}
/*! The link name in the Quick links header for each page */
virtual QCString trPackages()
{
return "패키지";
return "패키지";
}
/*! Text shown before a multi-line define */
virtual QCString trDefineValue()
{
return "값:";
return "값:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1182,12 +1182,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! Used as a marker that is put before a \\bug item */
virtual QCString trBug()
{
return "버그";
return "버그";
}
/*! Used as the header of the bug list */
virtual QCString trBugList()
{
return "버그 목록";
return "버그 목록";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1236,7 +1236,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! Used as header RTF general index */
virtual QCString trRTFGeneralIndex()
{
return "색인";
return "색인";
}
/*! This is used for translation of the word that will possibly
......@@ -1245,8 +1245,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trClass(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "클래스" : "클래스"));
if (!singular) result+="들";
QCString result((first_capital ? "클래스" : "클래스"));
if (!singular) result+="들";
return result;
}
......@@ -1256,8 +1256,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trFile(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "파일" : "파일"));
if (!singular) result+="들";
QCString result((first_capital ? "파일" : "파일"));
if (!singular) result+="들";
return result;
}
......@@ -1267,8 +1267,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trNamespace(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "네임스페이스" : "네임스페이스"));
if (!singular) result+="들";
QCString result((first_capital ? "네임스페이스" : "네임스페이스"));
if (!singular) result+="들";
return result;
}
......@@ -1278,8 +1278,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trGroup(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "그룹" : "그룹"));
if (!singular) result+="들";
QCString result((first_capital ? "그룹" : "그룹"));
if (!singular) result+="들";
return result;
}
......@@ -1289,8 +1289,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trPage(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "페이지" : "페이지"));
if (!singular) result+="들";
QCString result((first_capital ? "페이지" : "페이지"));
if (!singular) result+="들";
return result;
}
......@@ -1300,8 +1300,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trMember(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "멤버" : "멤버"));
if (!singular) result+="들";
QCString result((first_capital ? "멤버" : "멤버"));
if (!singular) result+="들";
return result;
}
......@@ -1311,7 +1311,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trGlobal(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "전역" : "전역"));
QCString result((first_capital ? "전역" : "전역"));
if (!singular) result+="";
return result;
}
......@@ -1324,8 +1324,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
* for the author section in man pages. */
virtual QCString trAuthor(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "작성자" : "작성자"));
if (!singular) result+="들";
QCString result((first_capital ? "작성자" : "작성자"));
if (!singular) result+="들";
return result;
}
......@@ -1337,7 +1337,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trReferences()
{
return "다음을 참조함 : ";
return "다음을 참조함 : ";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1349,7 +1349,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trImplementedFromList(int numEntries)
{
return trWriteList(numEntries)+"를 구현.";
return trWriteList(numEntries)+"를 구현.";
}
/*! used in member documentation blocks to produce a list of
......@@ -1357,7 +1357,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trImplementedInList(int numEntries)
{
return trWriteList(numEntries)+"에서 구현되었습니다.";
return trWriteList(numEntries)+"에서 구현되었습니다.";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1369,7 +1369,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trRTFTableOfContents()
{
return "목차";
return "목차";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1381,7 +1381,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trDeprecatedList()
{
return "잘못된 코드 목록";
return "잘못된 코드 목록";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1393,12 +1393,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trEvents()
{
return "이벤트";
return "이벤트";
}
/*! Header used for the documentation section of a class' events. */
virtual QCString trEventDocumentation()
{
return "이벤트 문서화";
return "이벤트 문서화";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1409,35 +1409,35 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trPackageTypes()
{
return "패키지 타입";
return "패키지 타입";
}
/*! Used as a heading for a list of Java class functions with package
* scope.
*/
virtual QCString trPackageMembers()
{
return "패키지 함수";
return "패키지 함수";
}
/*! Used as a heading for a list of static Java class functions with
* package scope.
*/
virtual QCString trStaticPackageMembers()
{
return "정적 패키지 함수";
return "정적 패키지 함수";
}
/*! Used as a heading for a list of Java class variables with package
* scope.
*/
virtual QCString trPackageAttribs()
{
return "패키지 속성";
return "패키지 속성";
}
/*! Used as a heading for a list of static Java class variables with
* package scope.
*/
virtual QCString trStaticPackageAttribs()
{
return "정적 패키지 속성";
return "정적 패키지 속성";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1449,12 +1449,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trAll()
{
return "모두";
return "모두";
}
/*! Put in front of the call graph for a function. */
virtual QCString trCallGraph()
{
return "이 함수 내부에서 호출하는 함수들에 대한 그래프입니다.:";
return "이 함수 내부에서 호출하는 함수들에 대한 그래프입니다.:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1467,14 +1467,14 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trSearchForIndex()
{
return "검색";
return "검색";
}
/*! This string is used as the title for the page listing the search
* results.
*/
virtual QCString trSearchResultsTitle()
{
return "검색 결과";
return "검색 결과";
}
/*! This string is put just before listing the search results. The
* text can be different depending on the number of documents found.
......@@ -1488,16 +1488,16 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
{
if (numDocuments==0)
{
return "죄송합니다. 질의에 일치하는 문서가 없습니다.";
return "죄송합니다. 질의에 일치하는 문서가 없습니다.";
}
else if (numDocuments==1)
{
return "질의에 일치하는 <b>1</b> 개의 문서를 찾았습니다.";
return "질의에 일치하는 <b>1</b> 개의 문서를 찾았습니다.";
}
else
{
return "질의에 일치하는 <b>$num</b> 개의 문서를 찾았습니다. "
"가장 많이 일치하는 문서를 가장 먼저 보여줍니다.";
return "질의에 일치하는 <b>$num</b> 개의 문서를 찾았습니다. "
"가장 많이 일치하는 문서를 가장 먼저 보여줍니다.";
}
}
/*! This string is put before the list of matched words, for each search
......@@ -1505,7 +1505,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trSearchMatches()
{
return "결과:";
return "결과:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1516,7 +1516,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trSourceFile(QCString& filename)
{
return filename + " 소스 파일";
return filename + " 소스 파일";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1527,40 +1527,40 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
* hierarchy.
*/
virtual QCString trDirIndex()
{ return "디렉토리 계통도"; }
{ return "디렉토리 계통도"; }
/*! This is used as the name of the chapter containing the documentation
* of the directories.
*/
virtual QCString trDirDocumentation()
{ return "디렉토리 문서화"; }
{ return "디렉토리 문서화"; }
/*! This is used as the title of the directory index and also in the
* Quick links of an HTML page, to link to the directory hierarchy.
*/
virtual QCString trDirectories()
{ return "디렉토리"; }
{ return "디렉토리"; }
/*! This returns a sentences that introduces the directory hierarchy.
* and the fact that it is sorted alphabetically per level
*/
virtual QCString trDirDescription()
{ return "이 디렉토리 목록은 완전하진 않지만, (대략적으로) 알파벳순으로 정렬되어있습니다.:";
{ return "이 디렉토리 목록은 완전하진 않지만, (대략적으로) 알파벳순으로 정렬되어있습니다.:";
}
/*! This returns the title of a directory page. The name of the
* directory is passed via \a dirName.
*/
virtual QCString trDirReference(const char *dirName)
{ QCString result=dirName; result+=" 디렉토리 참조"; return result; }
{ QCString result=dirName; result+=" 디렉토리 참조"; return result; }
/*! This returns the word directory with or without starting capital
* (\a first_capital) and in sigular or plural form (\a singular).
*/
virtual QCString trDir(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "디렉토리" : "디렉토리"));
if (singular) result+=""; else result+="들";
QCString result((first_capital ? "디렉토리" : "디렉토리"));
if (singular) result+=""; else result+="들";
return result;
}
......@@ -1573,8 +1573,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trOverloadText()
{
return "이 함수는 편의를 제공하기 위해 오버로드된 멤버 함수입니다. "
"위의 함수와 틀린 점은 단지 받아들이는 아규먼트(argument)가 다르다는 것입니다.";
return "이 함수는 편의를 제공하기 위해 오버로드된 멤버 함수입니다. "
"위의 함수와 틀린 점은 단지 받아들이는 아규먼트(argument)가 다르다는 것입니다.";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1584,14 +1584,14 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! This is used to introduce a caller (or called-by) graph */
virtual QCString trCallerGraph()
{
return "이 함수를 호출하는 함수들에 대한 그래프입니다.:";
return "이 함수를 호출하는 함수들에 대한 그래프입니다.:";
}
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for enumeration values
*/
virtual QCString trEnumerationValueDocumentation()
{ return "열거형 문서화"; }
{ return "열거형 문서화"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 1.5.4 (mainly for Fortran)
......@@ -1599,38 +1599,38 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! header that is put before the list of member subprograms (Fortran). */
virtual QCString trMemberFunctionDocumentationFortran()
{ return "멤버 함수/서브루틴 문서화"; }
{ return "멤버 함수/서브루틴 문서화"; }
/*! This is put above each page as a link to the list of annotated data types (Fortran). */
virtual QCString trCompoundListFortran()
{ return "데이타 타입 목록"; }
{ return "데이타 타입 목록"; }
/*! This is put above each page as a link to all members of compounds (Fortran). */
virtual QCString trCompoundMembersFortran()
{ return "데이타 필드"; }
{ return "데이타 필드"; }
/*! This is an introduction to the annotated compound list (Fortran). */
virtual QCString trCompoundListDescriptionFortran()
{ return "대략적인 설명과 함께 데이타 타입들의 목록입니다.:"; }
{ return "대략적인 설명과 함께 데이타 타입들의 목록입니다.:"; }
/*! This is an introduction to the page with all data types (Fortran). */
virtual QCString trCompoundMembersDescriptionFortran(bool extractAll)
{
QCString result="다음은 ";
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll)
{
result+="문서화된 ";
result+="문서화된 ";
}
result+="모든 데이타 타입 멤버들의 목록입니다. ";
result+="모든 데이타 타입 멤버들의 목록입니다. ";
result+="각 항목은 ";
result+="각 항목은 ";
if (!extractAll)
{
result+="각 멤버에 대한 데이타 구조 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다.";
result+="각 멤버에 대한 데이타 구조 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다.";
}
else
{
result+="그들이 속한 데이타 타입의 링크를 가지고 있습니다. :";
result+="그들이 속한 데이타 타입의 링크를 가지고 있습니다. :";
}
return result;
}
......@@ -1639,42 +1639,42 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
* annotated compound index (Fortran).
*/
virtual QCString trCompoundIndexFortran()
{ return "데이타 타입 색인"; }
{ return "데이타 타입 색인"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all data types (Fortran).
*/
virtual QCString trTypeDocumentation()
{ return "데이타 타입 문서화"; }
{ return "데이타 타입 문서화"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) subprograms (Fortran).
*/
virtual QCString trSubprograms()
{ return "함수/서브루틴"; }
{ return "함수/서브루틴"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for subprograms (Fortran)
*/
virtual QCString trSubprogramDocumentation()
{ return "함수/서브루틴 문서화"; }
{ return "함수/서브루틴 문서화"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before
* the list of links to documented compounds (Fortran)
*/
virtual QCString trDataTypes()
{ return "데이타 타입들"; }
{ return "데이타 타입들"; }
/*! used as the title of page containing all the index of all modules (Fortran). */
virtual QCString trModulesList()
{ return "모듈 목록"; }
{ return "모듈 목록"; }
/*! used as an introduction to the modules list (Fortran) */
virtual QCString trModulesListDescription(bool extractAll)
{
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
result+="모든 모듈에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
result+="모든 모듈에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
return result;
}
......@@ -1686,44 +1686,44 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
QCString result=(QCString)clName;
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+=" 모듈"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" 타입"; break;
case ClassDef::Union: result+=" 공용체"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" 인터페이스"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" 프로토콜"; break;
case ClassDef::Category: result+=" 카테고리"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" 예외"; break;
case ClassDef::Class: result+=" 모듈"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" 타입"; break;
case ClassDef::Union: result+=" 공용체"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" 인터페이스"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" 프로토콜"; break;
case ClassDef::Category: result+=" 카테고리"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" 예외"; break;
default: break;
}
if (isTemplate) result+=" 템플릿";
result+=" 참조";
if (isTemplate) result+=" 템플릿";
result+=" 참조";
return result;
}
/*! used as the title of the HTML page of a module (Fortran) */
virtual QCString trModuleReference(const char *namespaceName)
{
QCString result=namespaceName;
result+=" 모듈 참조";
result+=" 모듈 참조";
return result;
}
/*! This is put above each page as a link to all members of modules. (Fortran) */
virtual QCString trModulesMembers()
{ return "모듈 멤버들"; }
{ return "모듈 멤버들"; }
/*! This is an introduction to the page with all modules members (Fortran) */
virtual QCString trModulesMemberDescription(bool extractAll)
{
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
result+="모든 모듈 멤버의 목록입니다. ";
QCString result="다음은 ";
if (!extractAll) result+="문서화된 ";
result+="모든 모듈 멤버의 목록입니다. ";
if (extractAll)
{
result+="각 항목은 각 멤버의 모듈 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
result+="각 항목은 각 멤버의 모듈 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
}
else
{
result+="각 항목은 그들이 속한 모듈의 링크를 가지고 있습니다. :";
result+="각 항목은 그들이 속한 모듈의 링크를 가지고 있습니다. :";
}
return result;
}
......@@ -1732,7 +1732,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
* index of all modules (Fortran).
*/
virtual QCString trModulesIndex()
{ return "모듈 색인"; }
{ return "모듈 색인"; }
/*! This is used for translation of the word that will possibly
* be followed by a single name or by a list of names
......@@ -1740,8 +1740,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trModule(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "모듈" : "모듈"));
if (!singular) result+="들";
QCString result((first_capital ? "모듈" : "모듈"));
if (!singular) result+="들";
return result;
}
/*! This is put at the bottom of a module documentation page and is
......@@ -1751,22 +1751,22 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
bool single)
{ // here s is one of " Module", " Struct" or " Union"
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"다음 파일";
if (single) result+=""; else result+="들";
result+="로부터 생성된 ";
result+="이 ";
QCString result=(QCString)"다음 파일";
if (single) result+=""; else result+="들";
result+="로부터 생성된 ";
result+="이 ";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+="모듈"; break;
case ClassDef::Struct: result+="타입"; break;
case ClassDef::Union: result+="공용체"; break;
case ClassDef::Interface: result+="인터페이스"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="프로토콜"; break;
case ClassDef::Category: result+="카테고리"; break;
case ClassDef::Exception: result+="예외"; break;
case ClassDef::Class: result+="모듈"; break;
case ClassDef::Struct: result+="타입"; break;
case ClassDef::Union: result+="공용체"; break;
case ClassDef::Interface: result+="인터페이스"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="프로토콜"; break;
case ClassDef::Category: result+="카테고리"; break;
case ClassDef::Exception: result+="예외"; break;
default: break;
}
result+="의 문서화 페이지:";
result+="의 문서화 페이지:";
return result;
}
/*! This is used for translation of the word that will possibly
......@@ -1775,8 +1775,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trType(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "타입" : "타입"));
if (!singular) result+="들";
QCString result((first_capital ? "타입" : "타입"));
if (!singular) result+="들";
return result;
}
/*! This is used for translation of the word that will possibly
......@@ -1785,15 +1785,15 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trSubprogram(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "서브프로그램" : "서브프로그램"));
if (!singular) result+="들";
QCString result((first_capital ? "서브프로그램" : "서브프로그램"));
if (!singular) result+="들";
return result;
}
/*! C# Type Constraint list */
virtual QCString trTypeConstraints()
{
return "타입 한정자들";
return "타입 한정자들";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1803,31 +1803,31 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! directory relation for \a name */
virtual QCString trDirRelation(const char *name)
{
return QCString(name)+" 관계";
return QCString(name)+" 관계";
}
/*! Loading message shown when loading search results */
virtual QCString trLoading()
{
return "로딩중...";
return "로딩중...";
}
/*! Label used for search results in the global namespace */
virtual QCString trGlobalNamespace()
{
return "전역 이름공간";
return "전역 이름공간";
}
/*! Message shown while searching */
virtual QCString trSearching()
{
return "검색중...";
return "검색중...";
}
/*! Text shown when no search results are found */
virtual QCString trNoMatches()
{
return "일치하는것 없음";
return "일치하는것 없음";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1837,7 +1837,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! introduction text for the directory dependency graph */
virtual QCString trDirDependency(const char *name)
{
return QCString(name) + "에 대한 디렉토리 의존 그래프";
return QCString(name) + "에 대한 디렉토리 의존 그래프";
}
/*! when clicking a directory dependency label, a page with a
......@@ -1846,7 +1846,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trFileIn(const char *name)
{
return QCString(name) + "의 파일";
return QCString(name) + "의 파일";
}
/*! when clicking a directory dependency label, a page with a
......@@ -1855,7 +1855,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trIncludesFileIn(const char *name)
{
return QCString(name) + "의 파일 포함";
return QCString(name) + "의 파일 포함";
}
/** Compiles a date string.
......@@ -1872,8 +1872,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
int hour,int minutes,int seconds,
bool includeTime)
{
static const char *days[] = { "월","화","수","목","금","토","일" };
static const char *months[] = { "1월","2월","3월","4월","5월","6월","7월","8월","9월","10월","11월","12월" };
static const char *days[] = { "월","화","수","목","금","토","일" };
static const char *months[] = { "1월","2월","3월","4월","5월","6월","7월","8월","9월","10월","11월","12월" };
QCString sdate;
sdate.sprintf("%s %s %d %d",days[dayOfWeek-1],months[month-1],day,year);
if (includeTime)
......@@ -1891,7 +1891,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! Header for the page with bibliographic citations */
virtual QCString trCiteReferences()
{ return "참고 문헌"; }
{ return "참고 문헌"; }
/*! Text for copyright paragraph */
virtual QCString trCopyright()
......@@ -1899,7 +1899,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! Header for the graph showing the directory dependencies */
virtual QCString trDirDepGraph(const char *name)
{ return QCString(name) + QCString("에 대한 디렉토리 의존성 그래프:"); }
{ return QCString(name) + QCString("에 대한 디렉토리 의존성 그래프:"); }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 1.8.0
......@@ -1907,19 +1907,19 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! Detail level selector shown for hierarchical indices */
virtual QCString trDetailLevel()
{ return "상세 단계"; }
{ return "상세 단계"; }
/*! Section header for list of template parameters */
virtual QCString trTemplateParameters()
{ return "템플릿 파라메터"; }
{ return "템플릿 파라메터"; }
/*! Used in dot graph when UML_LOOK is enabled and there are many fields */
virtual QCString trAndMore(const QCString &number)
{ return QCString("그리고 ")+number+"개 더..."; }
{ return QCString("그리고 ")+number+"개 더..."; }
/*! Used file list for a Java enum */
virtual QCString trEnumGeneratedFromFiles(bool /*single*/)
{ QCString result = "이 열거형에 대한 문서가 다음 파일(들)로부터 생성되었습니다.:";
{ QCString result = "이 열거형에 대한 문서가 다음 파일(들)로부터 생성되었습니다.:";
return result;
}
......@@ -1929,13 +1929,13 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/*! Used for a section containing inherited members */
virtual QCString trInheritedFrom(const char *members,const char *what)
{ return QCString(what) + QCString("(으)로부터 상속된 ") + QCString(members); }
{ return QCString(what) + QCString("(으)로부터 상속된 ") + QCString(members); }
/*! Header of the sections with inherited members specific for the
* base class(es)
*/
virtual QCString trAdditionalInheritedMembers()
{ return "추가로 상속된 멤버들"; }
{ return "추가로 상속된 멤버들"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 1.8.2
......@@ -1947,8 +1947,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trPanelSynchronisationTooltip(bool enable)
{
QCString opt = enable ? "활성화" : "비활성화";
return "패널 동기화를 "+opt+"하기 위해 클릭하십시오";
QCString opt = enable ? "활성화" : "비활성화";
return "패널 동기화를 "+opt+"하기 위해 클릭하십시오";
}
/*! Used in a method of an Objective-C class that is declared in a
......@@ -1957,7 +1957,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trProvidedByCategory()
{
return "카테고리 @1에 의해 제공됨.";
return "카테고리 @1에 의해 제공됨.";
}
/*! Used in a method of an Objective-C category that extends a class.
......@@ -1966,7 +1966,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trExtendsClass()
{
return "클래스 @1 확장.";
return "클래스 @1 확장.";
}
/*! Used as the header of a list of class methods in Objective-C.
......@@ -1974,7 +1974,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trClassMethods()
{
return "클래스 메소드들";
return "클래스 메소드들";
}
/*! Used as the header of a list of instance methods in Objective-C.
......@@ -1982,14 +1982,14 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trInstanceMethods()
{
return "인스턴스 메소드들";
return "인스턴스 메소드들";
}
/*! Used as the header of the member functions of an Objective-C class.
*/
virtual QCString trMethodDocumentation()
{
return "메소드 문서화";
return "메소드 문서화";
}
/*! Used as the title of the design overview picture created for the
......@@ -1997,7 +1997,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
*/
virtual QCString trDesignOverview()
{
return "디자인 개요";
return "디자인 개요";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -2006,53 +2006,53 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
/** old style UNO IDL services: implemented interfaces */
virtual QCString trInterfaces()
{ return "익스포트된 인터페이스들"; }
{ return "익스포트된 인터페이스들"; }
/** old style UNO IDL services: inherited services */
virtual QCString trServices()
{ return "포함된 서비스들"; }
{ return "포함된 서비스들"; }
/** UNO IDL constant groups */
virtual QCString trConstantGroups()
{ return "상수 그룹들"; }
{ return "상수 그룹들"; }
/** UNO IDL constant groups */
virtual QCString trConstantGroupReference(const char *namespaceName)
{
QCString result=namespaceName;
result+=" 상수 그룹 레퍼런스";
result+=" 상수 그룹 레퍼런스";
return result;
}
/** UNO IDL service page title */
virtual QCString trServiceReference(const char *sName)
{
QCString result=(QCString)sName;
result+=" 서비스 레퍼런스";
result+=" 서비스 레퍼런스";
return result;
}
/** UNO IDL singleton page title */
virtual QCString trSingletonReference(const char *sName)
{
QCString result=(QCString)sName;
result+=" 싱글톤 레퍼런스";
result+=" 싱글톤 레퍼런스";
return result;
}
/** UNO IDL service page */
virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single)
{
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"이 서비스에 대한 문서화는 다음의 파일";
if (!single) result+="들";
result+="로부터 생성되었습니다.:";
QCString result=(QCString)"이 서비스에 대한 문서화는 다음의 파일";
if (!single) result+="들";
result+="로부터 생성되었습니다.:";
return result;
}
/** UNO IDL singleton page */
virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single)
{
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"이 싱글톤에 대한 문서화는 다음의 파일";
if (!single) result+="들";
result+="로부터 생성되었습니다.:";
QCString result=(QCString)"이 싱글톤에 대한 문서화는 다음의 파일";
if (!single) result+="들";
result+="로부터 생성되었습니다.:";
return result;
}
......
src/translator_lt.h
View file @ 5108504d
......@@ -68,45 +68,45 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! return the language charset. This will be used for the HTML output */
virtual QCString idLanguageCharset()
{
return "iso-8859-13";
return "utf-8";
}
// --- Language translation methods -------------------
/*! used in the compound documentation before a list of related functions. */
virtual QCString trRelatedFunctions()
{ return "Susijæ Funkcijos"; }
{ return "Susiję Funkcijos"; }
/*! subscript for the related functions. */
virtual QCString trRelatedSubscript()
{ return "Atkreipkite dëmesá, èià ne metodai"; }
{ return "Atkreipkite dėmesį, čią ne metodai"; }
/*! header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces. */
virtual QCString trDetailedDescription()
{ return "Smulkus apraðymas"; }
{ return "Smulkus aprašymas"; }
/*! header that is put before the list of typedefs. */
virtual QCString trMemberTypedefDocumentation()
{ return "Tipo Apraðymo Dokumentacija"; }
{ return "Tipo Aprašymo Dokumentacija"; }
/*! header that is put before the list of enumerations. */
virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation()
{ return "Iðvardinimo Dokumentacija"; }
{ return "Išvardinimo Dokumentacija"; }
/*! header that is put before the list of member functions. */
virtual QCString trMemberFunctionDocumentation()
{ return "Metodø Dokumentacija"; }
{ return "Metodų Dokumentacija"; }
/*! header that is put before the list of member attributes. */
virtual QCString trMemberDataDocumentation()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Lauko apraðymas";
return "Lauko aprašymas";
}
else
{
return "Atributø Dokumentacija";
return "Atributų Dokumentacija";
}
}
......@@ -116,41 +116,41 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! put in the class documentation */
virtual QCString trListOfAllMembers()
{ return "Visø nariø sàraðas"; }
{ return "Visų narių sąrašas"; }
/*! used as the title of the "list of all members" page of a class */
virtual QCString trMemberList()
{ return "Nariø sàraðas"; }
{ return "Narių sąrašas"; }
/*! this is the first part of a sentence that is followed by a class name */
virtual QCString trThisIsTheListOfAllMembers()
{ return "Tai galutinis nariø sàraðas "; }
{ return "Tai galutinis narių sąrašas "; }
/*! this is the remainder of the sentence after the class name */
virtual QCString trIncludingInheritedMembers()
{ return ", átraukiant visus paveldëtus narius."; }
{ return ", įtraukiant visus paveldėtus narius."; }
/*! this is put at the author sections at the bottom of man pages.
* parameter s is name of the project name.
*/
virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s)
{ QCString result="Automatiðkai sugeneruota Doxygen árankiu";
{ QCString result="Automatiškai sugeneruota Doxygen įrankiu";
if (s) result+=(QCString)" "+s;
result+=" ið programos kodo.";
result+=" iš programos kodo.";
return result;
}
/*! put after an enum name in the list of all members */
virtual QCString trEnumName()
{ return "iðvardinimo vardas"; }
{ return "išvardinimo vardas"; }
/*! put after an enum value in the list of all members */
virtual QCString trEnumValue()
{ return "iðvardinimo reikðmë"; }
{ return "išvardinimo reikšmė"; }
/*! put after an undocumented member in the list of all members */
virtual QCString trDefinedIn()
{ return "apibrëþta"; }
{ return "apibrėžta"; }
// quick reference sections
......@@ -162,18 +162,18 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! This is put above each page as a link to the class hierarchy */
virtual QCString trClassHierarchy()
{ return "Klasiø hierarchija"; }
{ return "Klasių hierarchija"; }
/*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */
virtual QCString trCompoundList()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Duomenø Struktûros";
return "Duomenų Struktūros";
}
else
{
return "Klasës";
return "Klasės";
}
}
......@@ -186,11 +186,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Duomenø Laukai";
return "Duomenų Laukai";
}
else
{
return "Klasiø Nariai";
return "Klasių Nariai";
}
}
......@@ -199,38 +199,38 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Globalûs Nariai";
return "Globalūs Nariai";
}
else
{
return "Globalûs Nariai";
return "Globalūs Nariai";
}
}
/*! This is put above each page as a link to all related pages. */
virtual QCString trRelatedPages()
{ return "Susijæ Puslapiai"; }
{ return "Susiję Puslapiai"; }
/*! This is put above each page as a link to all examples. */
virtual QCString trExamples()
{ return "Pavyzdþiai"; }
{ return "Pavyzdžiai"; }
/*! This is put above each page as a link to the search engine. */
virtual QCString trSearch()
{ return "Paieðka"; }
{ return "Paieška"; }
/*! This is an introduction to the class hierarchy. */
virtual QCString trClassHierarchyDescription()
{ return "Ðis paveldëjimo sàraðas yra beveik surikiuotas "
"abëcëlës tvarka:";
{ return "Šis paveldėjimo sąrašas yra beveik surikiuotas "
"abėcėlės tvarka:";
}
/*! This is an introduction to the list with all files. */
virtual QCString trFileListDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Visø ";
if (!extractAll) result+="dokumentuotø ";
result+="failø sàraðas su trumpais apraðymais:";
QCString result="Visų ";
if (!extractAll) result+="dokumentuotų ";
result+="failų sąrašas su trumpais aprašymais:";
return result;
}
......@@ -240,52 +240,52 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Duomenø struktûros su trumpais apraðymais:";
return "Duomenų struktūros su trumpais aprašymais:";
}
else
{
return "Klasës, struktûros, "
"sàjungos ir sàsajos su trumpais apraðymais:";
return "Klasės, struktūros, "
"sąjungos ir sąsajos su trumpais aprašymais:";
}
}
/*! This is an introduction to the page with all class members. */
virtual QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Visø ";
QCString result="Visų ";
if (!extractAll)
{
result+="dokumentuotø ";
result+="dokumentuotų ";
}
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="struktûrø ir sàjungø laukø sàraðas";
result+="struktūrų ir sąjungų laukų sąrašas";
}
else
{
result+="klasiø nariai";
result+="klasių nariai";
}
result+=" su ryðiais á ";
result+=" su ryšiais į ";
if (!extractAll)
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="struktûrø/sàjungø kiekvieno lauko dokumentacijà:";
result+="struktūrų/sąjungų kiekvieno lauko dokumentaciją:";
}
else
{
result+="klasës dokumentacija kiekvienam nariui:";
result+="klasės dokumentacija kiekvienam nariui:";
}
}
else
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="struktûros/sàjungos, kurios priklauso:";
result+="struktūros/sąjungos, kurios priklauso:";
}
else
{
result+="klasës, kurios priklauso:";
result+="klasės, kurios priklauso:";
}
}
return result;
......@@ -294,18 +294,18 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! This is an introduction to the page with all file members. */
virtual QCString trFileMembersDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Sàraðas visø ";
if (!extractAll) result+="dokumentuotø ";
QCString result="Sąrašas visų ";
if (!extractAll) result+="dokumentuotų ";
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="funkcijø, kintamøjø, apibrëþimø, iðvardinimø, ir tipø apibrëþimø";
result+="funkcijų, kintamųjų, apibrėžimų, išvardinimų, ir tipų apibrėžimų";
}
else
{
result+="globaliø nariø";
result+="globalių narių";
}
result+=" su ryðiais á ";
result+=" su ryšiais į ";
if (extractAll)
result+="failus, kuriems jie priklauso:";
else
......@@ -315,15 +315,15 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! This is an introduction to the page with the list of all examples */
virtual QCString trExamplesDescription()
{ return "Visø pavyzdþiø sàraðas:"; }
{ return "Visų pavyzdžių sąrašas:"; }
/*! This is an introduction to the page with the list of related pages */
virtual QCString trRelatedPagesDescription()
{ return "Visø susijusiø dokumentacijos puslapiø sàraðas:"; }
{ return "Visų susijusių dokumentacijos puslapių sąrašas:"; }
/*! This is an introduction to the page with the list of class/file groups */
virtual QCString trModulesDescription()
{ return "Visø moduliø sàraðas:"; }
{ return "Visų modulių sąrašas:"; }
// index titles (the project name is prepended for these)
......@@ -350,11 +350,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Duomenø Struktûros Indeksas";
return "Duomenų Struktūros Indeksas";
}
else
{
return "Klasës Indeksas";
return "Klasės Indeksas";
}
}
......@@ -377,11 +377,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Duomenø Struktûros Dokumentacija";
return "Duomenų Struktūros Dokumentacija";
}
else
{
return "Klasës Dokumentacija";
return "Klasės Dokumentacija";
}
}
......@@ -395,7 +395,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* the documentation of all examples.
*/
virtual QCString trExampleDocumentation()
{ return "Pavyzdþio Dokumentacija"; }
{ return "Pavyzdžio Dokumentacija"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all related pages.
......@@ -411,25 +411,25 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* list of defines
*/
virtual QCString trDefines()
{ return "Apibrëþimai"; }
{ return "Apibrėžimai"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of function prototypes
*/
virtual QCString trFuncProtos()
{ return "Funkcijø Prototipai"; }
{ return "Funkcijų Prototipai"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of typedefs
*/
virtual QCString trTypedefs()
{ return "Tipø apibrëþimai"; }
{ return "Tipų apibrėžimai"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of enumerations
*/
virtual QCString trEnumerations()
{ return "Iðvardinimai"; }
{ return "Išvardinimai"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) functions
......@@ -447,31 +447,31 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* list of (global) variables
*/
virtual QCString trEnumerationValues()
{ return "Iðvardinimø reikðmës"; }
{ return "Išvardinimų reikšmės"; }
/*! This is used in the documentation of a file before the list of
* documentation blocks for defines
*/
virtual QCString trDefineDocumentation()
{ return "Apibrëþimø Dokumentacija"; }
{ return "Apibrėžimų Dokumentacija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for function prototypes
*/
virtual QCString trFunctionPrototypeDocumentation()
{ return "Funkcijø Prototipø Dokumentacija"; }
{ return "Funkcijų Prototipų Dokumentacija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for typedefs
*/
virtual QCString trTypedefDocumentation()
{ return "Tipø apibrëþimø Dokumentacija"; }
{ return "Tipų apibrėžimų Dokumentacija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for enumeration types
*/
virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation()
{ return "Iðvardinimo Tipo Dokumentacija"; }
{ return "Išvardinimo Tipo Dokumentacija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for functions
......@@ -492,11 +492,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Duomenø struktøros";
return "Duomenų struktųros";
}
else
{
return "Klasës";
return "Klasės";
}
}
......@@ -514,7 +514,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trWrittenBy()
{
return "paraðyta";
return "parašyta";
}
/*! this text is put before a class diagram */
......@@ -529,7 +529,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! this text is generated when the \\warning command is used. */
virtual QCString trWarning()
{ return "Áspëjimas"; }
{ return "Įspėjimas"; }
/*! this text is generated when the \\version command is used. */
virtual QCString trVersion()
......@@ -541,11 +541,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! this text is generated when the \\return command is used. */
virtual QCString trReturns()
{ return "Graþina"; }
{ return "Gražina"; }
/*! this text is generated when the \\sa command is used. */
virtual QCString trSeeAlso()
{ return "Taip pat þiûrëti"; }
{ return "Taip pat žiūrėti"; }
/*! this text is generated when the \\param command is used. */
virtual QCString trParameters()
......@@ -553,7 +553,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! this text is generated when the \\exception command is used. */
virtual QCString trExceptions()
{ return "Iðimtys"; }
{ return "Išimtys"; }
/*! this text is used in the title page of a LaTeX document. */
virtual QCString trGeneratedBy()
......@@ -565,14 +565,14 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! used as the title of page containing all the index of all namespaces. */
virtual QCString trNamespaceList()
{ return "Varø Srities Sàraðas"; }
{ return "Varų Srities Sąrašas"; }
/*! used as an introduction to the namespace list */
virtual QCString trNamespaceListDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Sàraðas visø ";
if (!extractAll) result+="dokumentuotø ";
result+="vardø srièiø su trumpais apraðymais:";
QCString result="Sąrašas visų ";
if (!extractAll) result+="dokumentuotų ";
result+="vardų sričių su trumpais aprašymais:";
return result;
}
......@@ -590,7 +590,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* related classes
*/
virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation()
{ return "Draugiðkø Ir Susijusiø Funkcijø Dokumentacija"; }
{ return "Draugiškų Ir Susijusių Funkcijų Dokumentacija"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990425
......@@ -604,16 +604,16 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
QCString result=(QCString)clName;
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+=" Klasë"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" Struktûra"; break;
case ClassDef::Union: result+=" Sàjunga"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" Sàsaja"; break;
case ClassDef::Class: result+=" Klasė"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" Struktūra"; break;
case ClassDef::Union: result+=" Sąjunga"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" Sąsaja"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" Protokolas"; break;
case ClassDef::Category: result+=" Kategorija"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" Iðimtis"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" Išimtis"; break;
default: break;
}
if (isTemplate) result+=" Ðablonas";
if (isTemplate) result+=" Šablonas";
return result;
}
......@@ -629,18 +629,18 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trNamespaceReference(const char *namespaceName)
{
QCString result=namespaceName;
result+=" Vardø Srities Nuoroda";
result+=" Vardų Srities Nuoroda";
return result;
}
virtual QCString trPublicMembers()
{ return "Vieði Metodai"; }
{ return "Vieši Metodai"; }
virtual QCString trPublicSlots()
{ return "Vieði Slotai"; } /*FIXME*/
{ return "Vieši Slotai"; } /*FIXME*/
virtual QCString trSignals()
{ return "Signalai"; }
virtual QCString trStaticPublicMembers()
{ return "Statiniai Vieði Metodai"; }
{ return "Statiniai Vieši Metodai"; }
virtual QCString trProtectedMembers()
{ return "Apsaugoti Metodai"; }
virtual QCString trProtectedSlots()
......@@ -648,11 +648,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trStaticProtectedMembers()
{ return "Statiniai Apsaugoti Metodai"; }
virtual QCString trPrivateMembers()
{ return "Privatatûs Metodai"; }
{ return "Privatatūs Metodai"; }
virtual QCString trPrivateSlots()
{ return "Privatûs Slotai"; }/*FIXME*/
{ return "Privatūs Slotai"; }/*FIXME*/
virtual QCString trStaticPrivateMembers()
{ return "Statiniai Privatûs Metodai"; }
{ return "Statiniai Privatūs Metodai"; }
/*! this function is used to produce a comma-separated list of items.
* use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.
......@@ -692,7 +692,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trInheritedByList(int numEntries)
{
return "Paveldëta "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Paveldėta "+trWriteList(numEntries)+".";
}
/*! used in member documentation blocks to produce a list of
......@@ -700,7 +700,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trReimplementedFromList(int numEntries)
{
return "Perkrauna metodà ið "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Perkrauna metodą iš "+trWriteList(numEntries)+".";
}
/*! used in member documentation blocks to produce a list of
......@@ -713,31 +713,31 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! This is put above each page as a link to all members of namespaces. */
virtual QCString trNamespaceMembers()
{ return "Vardø Srities Nariai"; }
{ return "Vardų Srities Nariai"; }
/*! This is an introduction to the page with all namespace members */
virtual QCString trNamespaceMemberDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Sàraðas visø ";
if (!extractAll) result+="dokumentuotø ";
result+="vardø srities nariø su nuorodomis á ";
QCString result="Sąrašas visų ";
if (!extractAll) result+="dokumentuotų ";
result+="vardų srities narių su nuorodomis į ";
if (extractAll)
result+="vardø srities dokumentacijà kiekvienam nariui:";
result+="vardų srities dokumentaciją kiekvienam nariui:";
else
result+="vardø sritis, kurioms jos priklauso:";
result+="vardų sritis, kurioms jos priklauso:";
return result;
}
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* index of all namespaces.
*/
virtual QCString trNamespaceIndex()
{ return "Vardø Srities Indeksas"; }
{ return "Vardų Srities Indeksas"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all namespaces.
*/
virtual QCString trNamespaceDocumentation()
{ return "Vardø Srities Dokumentacija"; }
{ return "Vardų Srities Dokumentacija"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990522
......@@ -747,7 +747,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* namespaces in a file.
*/
virtual QCString trNamespaces()
{ return "Vardø Sritys"; }
{ return "Vardų Sritys"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990728
......@@ -763,17 +763,17 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
QCString result=(QCString)"Dokumentacija ";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+="ðiai klasei"; break;
case ClassDef::Struct: result+="ðiai struktûrai"; break;
case ClassDef::Union: result+="ðiai sàjungai"; break;
case ClassDef::Interface: result+="ðiai sàsajai"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="ðiam protocolui"; break;
case ClassDef::Category: result+="ðiai kategorijai"; break;
case ClassDef::Exception: result+="ðiai iðimèiai"; break;
case ClassDef::Class: result+="šiai klasei"; break;
case ClassDef::Struct: result+="šiai struktūrai"; break;
case ClassDef::Union: result+="šiai sąjungai"; break;
case ClassDef::Interface: result+="šiai sąsajai"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="šiam protocolui"; break;
case ClassDef::Category: result+="šiai kategorijai"; break;
case ClassDef::Exception: result+="šiai išimčiai"; break;
default: break;
}
result+=" sugeneruota ið ";
if (single) result+="ðio failo:"; else result+="ðiø failø:";
result+=" sugeneruota iš ";
if (single) result+="šio failo:"; else result+="šių failų:";
return result;
}
......@@ -781,7 +781,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* list.
*/
virtual QCString trAlphabeticalList()
{ return "Abëcëlinis Sàraðas"; }
{ return "Abėcėlinis Sąrašas"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990901
......@@ -789,7 +789,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! This is used as the heading text for the retval command. */
virtual QCString trReturnValues()
{ return "Graþinamos reikðmës"; }
{ return "Gražinamos reikšmės"; }
/*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)
*/
......@@ -808,11 +808,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
{
return "Apibrëþimas failo @1 eilutëje @0.";
return "Apibrėžimas failo @1 eilutėje @0.";
}
virtual QCString trDefinedInSourceFile()
{
return "Apibrëþimas faile @0.";
return "Apibrėžimas faile @0.";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -836,7 +836,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! this text is put before an include dependency graph */
virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)
{
return (QCString)"Átraukimo priklausomybiø diagrama "+fName+":";/*FIXME*/
return (QCString)"Įtraukimo priklausomybių diagrama "+fName+":";/*FIXME*/
}
/*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
virtual QCString trConstructorDocumentation()
......@@ -846,17 +846,17 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */
virtual QCString trGotoSourceCode()
{
return "Eiti á ðio failo programos kodà.";
return "Eiti į šio failo programos kodą.";
}
/*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */
virtual QCString trGotoDocumentation()
{
return "Eiti á ðio failo dokumentacijà.";
return "Eiti į šio failo dokumentaciją.";
}
/*! Text for the \\pre command */
virtual QCString trPrecondition()
{
return "Iðakstinë sàlyga";
return "Išakstinė sąlyga";
}
/*! Text for the \\post command */
virtual QCString trPostcondition()
......@@ -871,7 +871,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */
virtual QCString trInitialValue()
{
return "Pradinë reikðmë:";
return "Pradinė reikšmė:";
}
/*! Text used the source code in the file index */
virtual QCString trCode()
......@@ -880,15 +880,15 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
virtual QCString trGraphicalHierarchy()
{
return "Grafinë Klasës Hierarchija";
return "Grafinė Klasės Hierarchija";
}
virtual QCString trGotoGraphicalHierarchy()
{
return "Eiti á grafinæ klasës hierarchijà";
return "Eiti į grafinę klasės hierarchiją";
}
virtual QCString trGotoTextualHierarchy()
{
return "Eiti á tekstinæ klasës hierarchijà";
return "Eiti į tekstinę klasės hierarchiją";
}
virtual QCString trPageIndex()
{
......@@ -905,22 +905,22 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
virtual QCString trPublicTypes()
{
return "Vieði Tipai";
return "Vieši Tipai";
}
virtual QCString trPublicAttribs()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Duomenø Laukai";
return "Duomenų Laukai";
}
else
{
return "Vieði Atributai";
return "Vieši Atributai";
}
}
virtual QCString trStaticPublicAttribs()
{
return "Statiniai Vieði Atributai";
return "Statiniai Vieši Atributai";
}
virtual QCString trProtectedTypes()
{
......@@ -936,15 +936,15 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
virtual QCString trPrivateTypes()
{
return "Privatûs Tipai";
return "Privatūs Tipai";
}
virtual QCString trPrivateAttribs()
{
return "Privatûs Atributai";
return "Privatūs Atributai";
}
virtual QCString trStaticPrivateAttribs()
{
return "Statiniai Privatûs Atributai";
return "Statiniai Privatūs Atributai";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -980,8 +980,8 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
virtual QCString trInclByDepGraph()
{
return "Ðis grafas rodo, kuris failas tiesiogiai ar "
"netiesiogiai átraukia ðá failà:";
return "Šis grafas rodo, kuris failas tiesiogiai ar "
"netiesiogiai įtraukia šį failą:";
}
virtual QCString trSince()
{
......@@ -1003,10 +1003,10 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trLegendDocs()
{
return
"Ðis puslapis paaiðkina, kaip interpretuoti sugeneruotus grafus "
"su Doxygen árankiu.<p>\n"
"Panagrinëkite pavyzdá:\n"
"\\kodo pradþia\n"
"Šis puslapis paaiškina, kaip interpretuoti sugeneruotus grafus "
"su Doxygen įrankiu.<p>\n"
"Panagrinėkite pavyzdį:\n"
"\\kodo pradžia\n"
"/*! Invisible class because of truncation */\n"
"class Invisible { };\n\n"
"/*! Truncated class, inheritance relation is hidden */\n"
......@@ -1080,7 +1080,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Used as the header of the test list */
virtual QCString trTestList()
{
return "Testo Sàraðas";
return "Testo Sąrašas";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1100,12 +1100,12 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Used as a section header for IDL properties */
virtual QCString trProperties()
{
return "Savybës";
return "Savybės";
}
/*! Used as a section header for IDL property documentation */
virtual QCString trPropertyDocumentation()
{
return "Savybës Dokumentacija";
return "Savybės Dokumentacija";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1117,11 +1117,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Duomenø Struktûros";
return "Duomenų Struktūros";
}
else
{
return "Klasës";
return "Klasės";
}
}
/*! Used as the title of a Java package */
......@@ -1132,12 +1132,12 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Title of the package index page */
virtual QCString trPackageList()
{
return "Paketo Sàraðas";
return "Paketo Sąrašas";
}
/*! The description of the package index page */
virtual QCString trPackageListDescription()
{
return "Paketai su trumpu apraðymu:";
return "Paketai su trumpu aprašymu:";
}
/*! The link name in the Quick links header for each page */
virtual QCString trPackages()
......@@ -1147,7 +1147,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Text shown before a multi-line define */
virtual QCString trDefineValue()
{
return "Reikðmë:";
return "Reikšmė:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1162,7 +1162,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! Used as the header of the bug list */
virtual QCString trBugList()
{
return "Klaidø Sàraðas";
return "Klaidų Sąrašas";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1220,7 +1220,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trClass(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "Klasë" : "klasë"));
QCString result((first_capital ? "Klasė" : "klasė"));
if (!singular) result+="s";
return result;
}
......@@ -1243,7 +1243,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trNamespace(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "Vardø srit" : "vardø srit"));
QCString result((first_capital ? "Vardų srit" : "vardų srit"));
if (!singular) result+="ys";
else result+="is";
return result;
......@@ -1255,7 +1255,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trGroup(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "Grupë" : "grupë"));
QCString result((first_capital ? "Grupė" : "grupė"));
if (!singular) result+="s";
return result;
}
......@@ -1291,7 +1291,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trGlobal(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "Global" : "global"));
if (!singular) result+="ûs";
if (!singular) result+="ūs";
else result+="us";
return result;
}
......@@ -1318,7 +1318,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trReferences()
{
return "Ryðiai";
return "Ryšiai";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1362,7 +1362,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trDeprecatedList()
{
return "Smerktinumø Sàraðas";
return "Smerktinumų Sąrašas";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1374,12 +1374,12 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trEvents()
{
return "Ávykiai";
return "Įvykiai";
}
/*! Header used for the documentation section of a class' events. */
virtual QCString trEventDocumentation()
{
return "Ávykio Dokumentacija";
return "Įvykio Dokumentacija";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1404,7 +1404,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trStaticPackageMembers()
{
return "Statinës Paketo Funkcijos";
return "Statinės Paketo Funkcijos";
}
/*! Used as a heading for a list of Java class variables with package
* scope.
......@@ -1448,14 +1448,14 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trSearchForIndex()
{
return "Ieðkoti";
return "Ieškoti";
}
/*! This string is used as the title for the page listing the search
* results.
*/
virtual QCString trSearchResultsTitle()
{
return "Paieðkos Rezultatai";
return "Paieškos Rezultatai";
}
/*! This string is put just before listing the search results. The
* text can be different depending on the number of documents found.
......@@ -1469,16 +1469,16 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (numDocuments==0)
{
return "Atsipraðome, jokiø dokumentø nerasta pagal Jûsø uþklausà.";
return "Atsiprašome, jokių dokumentų nerasta pagal Jūsų užklausą.";
}
else if (numDocuments==1)
{
return "Surasta <b>1</b> dokumentas, atitinkantis Jûsø uþklausà.";
return "Surasta <b>1</b> dokumentas, atitinkantis Jūsų užklausą.";
}
else
{
return "Surasta <b>$num</b> dokumentø, atitinkanèiø Jûsø uþklausà. "
"Pirmiausiai rodomi labiausiai tenkinantys uþklausà.";
return "Surasta <b>$num</b> dokumentų, atitinkančių Jūsų užklausą. "
"Pirmiausiai rodomi labiausiai tenkinantys užklausą.";
}
}
/*! This string is put before the list of matched words, for each search
......@@ -1496,7 +1496,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trSourceFile(QCString& filename)
{
return filename + " iðeities tekstas";
return filename + " išeities tekstas";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1507,13 +1507,13 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* hierarchy.
*/
virtual QCString trDirIndex()
{ return "Direktorijø hierarchija"; }
{ return "Direktorijų hierarchija"; }
/*! This is used as the name of the chapter containing the documentation
* of the directories.
*/
virtual QCString trDirDocumentation()
{ return "Direktorijø dokumentacija"; }
{ return "Direktorijų dokumentacija"; }
/*! This is used as the title of the directory index and also in the
* Quick links of a HTML page, to link to the directory hierarchy.
......@@ -1525,14 +1525,14 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
* and the fact that it is sorted alphabetically per level
*/
virtual QCString trDirDescription()
{ return "Ði direktorjø strûktûra grubiai surikiuota abëcëlës tvarka:";
{ return "Ši direktorjų strūktūra grubiai surikiuota abėcėlės tvarka:";
}
/*! This returns the title of a directory page. The name of the
* directory is passed via \a dirName.
*/
virtual QCString trDirReference(const char *dirName)
{ QCString result=dirName; result+=" Directorijos apraðas"; return result; }
{ QCString result=dirName; result+=" Directorijos aprašas"; return result; }
/*! This returns the word directory with or without starting capital
* (\a first_capital) and in sigular or plural form (\a singular).
......@@ -1554,7 +1554,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
virtual QCString trOverloadText()
{
return "Perkraunamas metodas sukurtas patogumui. "
"Jis skiriasi nuo aukðèiau minëto tik argumetais.";
"Jis skiriasi nuo aukščiau minėto tik argumetais.";
}
......
src/translator_lv.h
View file @ 5108504d
......@@ -41,7 +41,7 @@
translator is made up-to-date again.
*/
/* Translation from English to Latvian by Lauris Bukðis-Haberkorns
/* Translation from English to Latvian by Lauris Bukšis-Haberkorns
* (lauris@nix.lv)
* -------------------------------------------
* Project start : 24.Sept.2012
......@@ -84,51 +84,51 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
when transcoding the translatable strings in this file to UTF-8 */
virtual QCString idLanguageCharset()
{
return "iso-8859-13";
return "utf-8";
}
// --- Language translation methods -------------------
/*! used in the compound documentation before a list of related functions. */
virtual QCString trRelatedFunctions()
{ return "Saistîtâs funkcijas"; }
{ return "Saistītās funkcijas"; }
/*! subscript for the related functions. */
virtual QCString trRelatedSubscript()
{ return "(Ðîs nav elementu funkcijas.)"; }
{ return "(Šīs nav elementu funkcijas.)"; }
/*! header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces. */
virtual QCString trDetailedDescription()
{ return "Detalizçts apraksts"; }
{ return "Detalizēts apraksts"; }
/*! header that is put before the list of typedefs. */
virtual QCString trMemberTypedefDocumentation()
{ return "Elementa Typedef dokumentâcija"; }
{ return "Elementa Typedef dokumentācija"; }
/*! header that is put before the list of enumerations. */
virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation()
{ return "Elementa uzskaitîjumliterâïa dokumentâcija"; }
{ return "Elementa uzskaitījumliterāļa dokumentācija"; }
/*! header that is put before the list of member functions. */
virtual QCString trMemberFunctionDocumentation()
{ return "Elementa funkcijas dokumentâcija"; }
{ return "Elementa funkcijas dokumentācija"; }
/*! header that is put before the list of member attributes. */
virtual QCString trMemberDataDocumentation()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Lauka dokumentâcija";
return "Lauka dokumentācija";
}
else
{
return "Elementa datu dokumentâcija";
return "Elementa datu dokumentācija";
}
}
/*! this is the text of a link put after brief descriptions. */
virtual QCString trMore()
{ return "vairâk..."; }
{ return "vairāk..."; }
/*! put in the class documentation */
virtual QCString trListOfAllMembers()
......@@ -140,7 +140,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! this is the first part of a sentence that is followed by a class name */
virtual QCString trThisIsTheListOfAllMembers()
{ return "Ðis ir pilns elementu saraksts klasei "; }
{ return "Šis ir pilns elementu saraksts klasei "; }
/*! this is the remainder of the sentence after the class name */
virtual QCString trIncludingInheritedMembers()
......@@ -150,23 +150,23 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* parameter s is name of the project name.
*/
virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s)
{ QCString result="Automâtiski ìenerçts izmantojot Doxygen";
if (s) result+=(QCString)" priekð "+s;
{ QCString result="Automātiski ģenerēts izmantojot Doxygen";
if (s) result+=(QCString)" priekš "+s;
result+=" no pirmkoda.";
return result;
}
/*! put after an enum name in the list of all members */
virtual QCString trEnumName()
{ return "uzskaitîjuma nosaukums"; }
{ return "uzskaitījuma nosaukums"; }
/*! put after an enum value in the list of all members */
virtual QCString trEnumValue()
{ return "uzskaitîjuma vçrtîba"; }
{ return "uzskaitījuma vērtība"; }
/*! put after an undocumented member in the list of all members */
virtual QCString trDefinedIn()
{ return "definçts"; }
{ return "definēts"; }
// quick reference sections
......@@ -174,22 +174,22 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* compounds or files (see the \\group command).
*/
virtual QCString trModules()
{ return "Moduïi"; }
{ return "Moduļi"; }
/*! This is put above each page as a link to the class hierarchy */
virtual QCString trClassHierarchy()
{ return "Klaðu hierarhija"; }
{ return "Klašu hierarhija"; }
/*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */
virtual QCString trCompoundList()
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Datu struktûras";
return "Datu struktūras";
}
else
{
return "Klaðu saraksts";
return "Klašu saraksts";
}
}
......@@ -215,7 +215,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Globâlie";
return "Globālie";
}
else
{
......@@ -225,28 +225,28 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! This is put above each page as a link to all related pages. */
virtual QCString trRelatedPages()
{ return "Saistîtâs lapas"; }
{ return "Saistītās lapas"; }
/*! This is put above each page as a link to all examples. */
virtual QCString trExamples()
{ return "Piemçri"; }
{ return "Piemēri"; }
/*! This is put above each page as a link to the search engine. */
virtual QCString trSearch()
{ return "Meklçt"; }
{ return "Meklēt"; }
/*! This is an introduction to the class hierarchy. */
virtual QCString trClassHierarchyDescription()
{ return "Ðis mantojamîbas saraksts ir sakârtots aptuveni, "
"bet ne pilnîbâ, alfabçta secîbâ:";
{ return "Šis mantojamības saraksts ir sakārtots aptuveni, "
"bet ne pilnībā, alfabēta secībā:";
}
/*! This is an introduction to the list with all files. */
virtual QCString trFileListDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Ðeit ir visu ";
if (!extractAll) result+="dokumentçto ";
result+="failu saraksts ar îsu aprakstu:";
QCString result="Šeit ir visu ";
if (!extractAll) result+="dokumentēto ";
result+="failu saraksts ar īsu aprakstu:";
return result;
}
......@@ -256,52 +256,52 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Ðeit ir visas datu struktûras ar îsu aprakstu:";
return "Šeit ir visas datu struktūras ar īsu aprakstu:";
}
else
{
return "Ðeit ir visas klases, struktûras, "
"apvienojumi un interfeisi ar îsu aprakstu:";
return "Šeit ir visas klases, struktūras, "
"apvienojumi un interfeisi ar īsu aprakstu:";
}
}
/*! This is an introduction to the page with all class members. */
virtual QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Ðeit ir visu ";
QCString result="Šeit ir visu ";
if (!extractAll)
{
result+="dokumentçto ";
result+="dokumentēto ";
}
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="struktûru un apvienojumu lauku";
result+="struktūru un apvienojumu lauku";
}
else
{
result+="klases elementu";
}
result+=" saraksts ar saitçm uz ";
result+=" saraksts ar saitēm uz ";
if (!extractAll)
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="struktûru/apvienojumu dokumentâciju katram laukam:";
result+="struktūru/apvienojumu dokumentāciju katram laukam:";
}
else
{
result+="klases dokumentâciju katram elementam:";
result+="klases dokumentāciju katram elementam:";
}
}
else
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="struktûrâm/apvienojumiem, kam tie pieder:";
result+="struktūrām/apvienojumiem, kam tie pieder:";
}
else
{
result+="klasçm, kam tie pieder:";
result+="klasēm, kam tie pieder:";
}
}
return result;
......@@ -310,28 +310,28 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! This is an introduction to the page with all file members. */
virtual QCString trFileMembersDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Ðeit ir visu ";
if (!extractAll) result+="dokumentçto ";
QCString result="Šeit ir visu ";
if (!extractAll) result+="dokumentēto ";
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="funkciju, mainîgo, definîciju, uzskaitîjumliterâïu un typedefs";
result+="funkciju, mainīgo, definīciju, uzskaitījumliterāļu un typedefs";
}
else
{
result+="faila elementu";
}
result+=" saraksts ar saitçm uz ";
result+=" saraksts ar saitēm uz ";
if (extractAll)
result+="failiem, kam tie pieder:";
else
result+="dokumentâciju:";
result+="dokumentāciju:";
return result;
}
/*! This is an introduction to the page with the list of all examples */
virtual QCString trExamplesDescription()
{ return "Ðeit ir visu piemçru saraksts:"; }
{ return "Šeit ir visu piemēru saraksts:"; }
/*! This is an introduction to the page with the list of related pages */
virtual QCString trRelatedPagesDescription()
......@@ -339,19 +339,19 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! This is an introduction to the page with the list of class/file groups */
virtual QCString trModulesDescription()
{ return "Ðeit ir visu moduïu saraksts:"; }
{ return "Šeit ir visu moduļu saraksts:"; }
// index titles (the project name is prepended for these)
/*! This is used in HTML as the title of index.html. */
virtual QCString trDocumentation()
{ return "Dokumentâcija"; }
{ return "Dokumentācija"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* index of all groups.
*/
virtual QCString trModuleIndex()
{ return "Moduïu indekss"; }
{ return "Moduļu indekss"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
* class hierarchy.
......@@ -366,11 +366,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Datu struktûru indess";
return "Datu struktūru indess";
}
else
{
return "Klaðu indekss";
return "Klašu indekss";
}
}
......@@ -384,7 +384,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* the documentation of all groups.
*/
virtual QCString trModuleDocumentation()
{ return "Moduïa dokumentâcija"; }
{ return "Moduļa dokumentācija"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all classes, structs and unions.
......@@ -393,11 +393,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Datu struktûras dokomentâcija";
return "Datu struktūras dokomentācija";
}
else
{
return "Klases dokumentâcija";
return "Klases dokumentācija";
}
}
......@@ -405,23 +405,23 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* the documentation of all files.
*/
virtual QCString trFileDocumentation()
{ return "Faila dokumentâcija"; }
{ return "Faila dokumentācija"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all examples.
*/
virtual QCString trExampleDocumentation()
{ return "Piemçri"; }
{ return "Piemēri"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
* the documentation of all related pages.
*/
virtual QCString trPageDocumentation()
{ return "Lapas dokumentâcija"; }
{ return "Lapas dokumentācija"; }
/*! This is used in LaTeX as the title of the document */
virtual QCString trReferenceManual()
{ return "Rokasgrâmata"; }
{ return "Rokasgrāmata"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of defines
......@@ -445,7 +445,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* list of enumerations
*/
virtual QCString trEnumerations()
{ return "Uzskaitîjumi"; }
{ return "Uzskaitījumi"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) functions
......@@ -457,49 +457,49 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* list of (global) variables
*/
virtual QCString trVariables()
{ return "Mainîgie"; }
{ return "Mainīgie"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) variables
*/
virtual QCString trEnumerationValues()
{ return "Uzskaitîjumliterâïi"; }
{ return "Uzskaitījumliterāļi"; }
/*! This is used in the documentation of a file before the list of
* documentation blocks for defines
*/
virtual QCString trDefineDocumentation()
{ return "Makro definîcijas dokumentâcija"; }
{ return "Makro definīcijas dokumentācija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for function prototypes
*/
virtual QCString trFunctionPrototypeDocumentation()
{ return "Funkcijas prototipu dokumentâcija"; }
{ return "Funkcijas prototipu dokumentācija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for typedefs
*/
virtual QCString trTypedefDocumentation()
{ return "Typedef dokumentâcija"; }
{ return "Typedef dokumentācija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for enumeration types
*/
virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation()
{ return "Uzskaitîjumliterâïa tipa dokumentâcija"; }
{ return "Uzskaitījumliterāļa tipa dokumentācija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for functions
*/
virtual QCString trFunctionDocumentation()
{ return "Funkcijas dokumentâcija"; }
{ return "Funkcijas dokumentācija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for variables
*/
virtual QCString trVariableDocumentation()
{ return "Mainîgo dokumentâcija"; }
{ return "Mainīgo dokumentācija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before
* the list of links to documented compounds
......@@ -508,7 +508,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Datu struktûras";
return "Datu struktūras";
}
else
{
......@@ -521,7 +521,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trGeneratedAt(const char *date,const char *projName)
{
QCString result=(QCString)"Ìenerçts "+date;
QCString result=(QCString)"Ģenerēts "+date;
if (projName) result+=(QCString)" projektam "+projName;
result+=(QCString)" ar";
return result;
......@@ -530,22 +530,22 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trWrittenBy()
{
return "uzrakstîjis";
return "uzrakstījis";
}
/*! this text is put before a class diagram */
virtual QCString trClassDiagram(const char *clName)
{
return (QCString)"Mantojamîbas diagramma klasei "+clName+":";
return (QCString)"Mantojamības diagramma klasei "+clName+":";
}
/*! this text is generated when the \\internal command is used. */
virtual QCString trForInternalUseOnly()
{ return "Tikai iekðçjai lietoðanai."; }
{ return "Tikai iekšējai lietošanai."; }
/*! this text is generated when the \\warning command is used. */
virtual QCString trWarning()
{ return "Brîdinâjums"; }
{ return "Brīdinājums"; }
/*! this text is generated when the \\version command is used. */
virtual QCString trVersion()
......@@ -557,11 +557,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! this text is generated when the \\return command is used. */
virtual QCString trReturns()
{ return "Atgrieþ"; }
{ return "Atgriež"; }
/*! this text is generated when the \\sa command is used. */
virtual QCString trSeeAlso()
{ return "Skatîties arî"; }
{ return "Skatīties arī"; }
/*! this text is generated when the \\param command is used. */
virtual QCString trParameters()
......@@ -569,11 +569,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! this text is generated when the \\exception command is used. */
virtual QCString trExceptions()
{ return "Izòçmumi"; }
{ return "Izņēmumi"; }
/*! this text is used in the title page of a LaTeX document. */
virtual QCString trGeneratedBy()
{ return "Ìenerçts ar"; }
{ return "Ģenerēts ar"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990307
......@@ -586,9 +586,9 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! used as an introduction to the namespace list */
virtual QCString trNamespaceListDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Ðeit ir visas ";
if (!extractAll) result+="dokumentçtâs ";
result+="nosaukumvietas ar îsu aprakstu:";
QCString result="Šeit ir visas ";
if (!extractAll) result+="dokumentētās ";
result+="nosaukumvietas ar īsu aprakstu:";
return result;
}
......@@ -606,7 +606,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* related classes
*/
virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation()
{ return "Draugu un saistîto funkciju dokumentâcija"; }
{ return "Draugu un saistīto funkciju dokumentācija"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990425
......@@ -621,12 +621,12 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+=" klases"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" struktûras"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" struktūras"; break;
case ClassDef::Union: result+=" apvienojuma"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" interfeisa"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" protokola"; break;
case ClassDef::Category: result+=" kategorijas"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" izòçmuma"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" izņēmuma"; break;
}
if (isTemplate) result+=" veidnes";
result+=" apraksts";
......@@ -650,25 +650,25 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
}
virtual QCString trPublicMembers()
{ return "Publiskâs elementa funkcijas"; }
{ return "Publiskās elementa funkcijas"; }
virtual QCString trPublicSlots()
{ return "Publiskâs spraugas"; }
{ return "Publiskās spraugas"; }
virtual QCString trSignals()
{ return "Signâli"; }
{ return "Signāli"; }
virtual QCString trStaticPublicMembers()
{ return "Statiskâs publiskâs elementa funkcijas"; }
{ return "Statiskās publiskās elementa funkcijas"; }
virtual QCString trProtectedMembers()
{ return "Aizsargâtâs elementa funkcijas"; }
{ return "Aizsargātās elementa funkcijas"; }
virtual QCString trProtectedSlots()
{ return "Aizsargâtâs spraugas"; }
{ return "Aizsargātās spraugas"; }
virtual QCString trStaticProtectedMembers()
{ return "Statiskâs aizsargâtâs elementa funkcijas"; }
{ return "Statiskās aizsargātās elementa funkcijas"; }
virtual QCString trPrivateMembers()
{ return "Privâtâs elementa funkcijas"; }
{ return "Privātās elementa funkcijas"; }
virtual QCString trPrivateSlots()
{ return "Privâtâs spraugas"; }
{ return "Privātās spraugas"; }
virtual QCString trStaticPrivateMembers()
{ return "Statiskâs privâtâs elementa funkcijas"; }
{ return "Statiskās privātās elementa funkcijas"; }
/*! this function is used to produce a comma-separated list of items.
* use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.
......@@ -716,7 +716,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trReimplementedFromList(int numEntries)
{
return "Pârimplementçts no "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Pārimplementēts no "+trWriteList(numEntries)+".";
}
/*! used in member documentation blocks to produce a list of
......@@ -724,7 +724,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trReimplementedInList(int numEntries)
{
return "Pârimplementçts "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Pārimplementēts "+trWriteList(numEntries)+".";
}
/*! This is put above each page as a link to all members of namespaces. */
......@@ -734,11 +734,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! This is an introduction to the page with all namespace members */
virtual QCString trNamespaceMemberDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Ðeit ir visi ";
if (!extractAll) result+="dokumentçtie ";
result+="nosaukumvietas elementi ar saitçm uz ";
QCString result="Šeit ir visi ";
if (!extractAll) result+="dokumentētie ";
result+="nosaukumvietas elementi ar saitēm uz ";
if (extractAll)
result+="nosaukumvieta dokumentâciju katram elementam:";
result+="nosaukumvieta dokumentāciju katram elementam:";
else
result+="nosaukumvietu, kam tie pieder:";
return result;
......@@ -753,7 +753,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* the documentation of all namespaces.
*/
virtual QCString trNamespaceDocumentation()
{ return "Nosaukumvietas dokumentâcija"; }
{ return "Nosaukumvietas dokumentācija"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990522
......@@ -775,18 +775,18 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
virtual QCString trGeneratedFromFiles(ClassDef::CompoundType compType,
bool single)
{ // single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"Ðî";
QCString result=(QCString)"Šī";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+="s klases"; break;
case ClassDef::Struct: result+="s struktûras"; break;
case ClassDef::Struct: result+="s struktūras"; break;
case ClassDef::Union: result+=" apvienojuma"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" interfeisa"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" protokola"; break;
case ClassDef::Category: result+="s kategorijas"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" izòçmuma"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" izņēmuma"; break;
}
result+=" dokumentâcijas tika ìenerçta no ðâda fail";
result+=" dokumentācijas tika ģenerēta no šāda fail";
if (single) result+="a:"; else result+="iem:";
return result;
}
......@@ -795,7 +795,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* list.
*/
virtual QCString trAlphabeticalList()
{ return "Alfabçtiskais saraksts"; }
{ return "Alfabētiskais saraksts"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 0.49-990901
......@@ -803,12 +803,12 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! This is used as the heading text for the retval command. */
virtual QCString trReturnValues()
{ return "Atgrieþamâs vçrtîbas"; }
{ return "Atgriežamās vērtības"; }
/*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)
*/
virtual QCString trMainPage()
{ return "Sâkumlapa"; }
{ return "Sākumlapa"; }
/*! This is used in references to page that are put in the LaTeX
* documentation. It should be an abbreviation of the word page.
......@@ -822,11 +822,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
{
return "Definçts lînijâ @0 failâ @1.";
return "Definēts līnijā @0 failā @1.";
}
virtual QCString trDefinedInSourceFile()
{
return "Definçts failâ @0.";
return "Definēts failā @0.";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -845,7 +845,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! this text is put before a collaboration diagram */
virtual QCString trCollaborationDiagram(const char *clName)
{
return (QCString)"Sadarbîbas diagramma klasei "+clName+":";
return (QCString)"Sadarbības diagramma klasei "+clName+":";
}
/*! this text is put before an include dependency graph */
virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)
......@@ -855,27 +855,27 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
virtual QCString trConstructorDocumentation()
{
return "Konstruktora un destruktora dokumentâcija";
return "Konstruktora un destruktora dokumentācija";
}
/*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */
virtual QCString trGotoSourceCode()
{
return "Iet uz ðî faila pirmkodu.";
return "Iet uz šī faila pirmkodu.";
}
/*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */
virtual QCString trGotoDocumentation()
{
return "Ietu uz ðî faila dokumentâciju.";
return "Ietu uz šī faila dokumentāciju.";
}
/*! Text for the \\pre command */
virtual QCString trPrecondition()
{
return "Pirmsnosacîjums";
return "Pirmsnosacījums";
}
/*! Text for the \\post command */
virtual QCString trPostcondition()
{
return "Pçcnosacîjums";
return "Pēcnosacījums";
}
/*! Text for the \\invariant command */
virtual QCString trInvariant()
......@@ -885,7 +885,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */
virtual QCString trInitialValue()
{
return "Sâkotnçjâ vçrtîba:";
return "Sākotnējā vērtība:";
}
/*! Text used the source code in the file index */
virtual QCString trCode()
......@@ -902,7 +902,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
}
virtual QCString trGotoTextualHierarchy()
{
return "Iet uz tekstuâlu klases hierarhiju";
return "Iet uz tekstuālu klases hierarhiju";
}
virtual QCString trPageIndex()
{
......@@ -915,7 +915,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
virtual QCString trNote()
{
return "Piezîme";
return "Piezīme";
}
virtual QCString trPublicTypes()
{
......@@ -929,36 +929,36 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
}
else
{
return "Publiskie atribûti";
return "Publiskie atribūti";
}
}
virtual QCString trStaticPublicAttribs()
{
return "Statiskie publiskie atribûti";
return "Statiskie publiskie atribūti";
}
virtual QCString trProtectedTypes()
{
return "Aizsargâtie tipi";
return "Aizsargātie tipi";
}
virtual QCString trProtectedAttribs()
{
return "Aizsargâtie atribûti";
return "Aizsargātie atribūti";
}
virtual QCString trStaticProtectedAttribs()
{
return "Statiskie aizsargâtie atribûti";
return "Statiskie aizsargātie atribūti";
}
virtual QCString trPrivateTypes()
{
return "Privâtie tipi";
return "Privātie tipi";
}
virtual QCString trPrivateAttribs()
{
return "Privâtie atribûti";
return "Privātie atribūti";
}
virtual QCString trStaticPrivateAttribs()
{
return "Statiskie privâtie atribûti";
return "Statiskie privātie atribūti";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -968,12 +968,12 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Used as a marker that is put before a \\todo item */
virtual QCString trTodo()
{
return "Jâizdara";
return "Jāizdara";
}
/*! Used as the header of the todo list */
virtual QCString trTodoList()
{
return "Darâmo darbu saraksts";
return "Darāmo darbu saraksts";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -990,16 +990,16 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
}
virtual QCString trAttention()
{
return "Uzmanîbu";
return "Uzmanību";
}
virtual QCString trInclByDepGraph()
{
return "Ðis grafs râda kuri faili tieði vai "
"netieði iekïauj ðo failu:";
return "Šis grafs rāda kuri faili tieši vai "
"netieši iekļauj šo failu:";
}
virtual QCString trSince()
{
return "Kopð";
return "Kopš";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1009,7 +1009,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! title of the graph legend page */
virtual QCString trLegendTitle()
{
return "Grafika leìenda";
return "Grafika leģenda";
}
/*! page explaining how the dot graph's should be interpreted
* The %A in the text below are to prevent link to classes called "A".
......@@ -1081,7 +1081,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! text for the link to the legend page */
virtual QCString trLegend()
{
return "leìenda";
return "leģenda";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1116,12 +1116,12 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Used as a section header for IDL properties */
virtual QCString trProperties()
{
return "Rekvizîti";
return "Rekvizīti";
}
/*! Used as a section header for IDL property documentation */
virtual QCString trPropertyDocumentation()
{
return "Rekvizîtu dokumentâcija";
return "Rekvizītu dokumentācija";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1133,7 +1133,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
return "Datu struktûras";
return "Datu struktūras";
}
else
{
......@@ -1148,7 +1148,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Title of the package index page */
virtual QCString trPackageList()
{
return "Pakotòu saraksts";
return "Pakotņu saraksts";
}
/*! The description of the package index page */
virtual QCString trPackageListDescription()
......@@ -1163,7 +1163,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Text shown before a multi-line define */
virtual QCString trDefineValue()
{
return "Vçrtîba:";
return "Vērtība:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1173,12 +1173,12 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Used as a marker that is put before a \\bug item */
virtual QCString trBug()
{
return "Kïûda";
return "Kļūda";
}
/*! Used as the header of the bug list */
virtual QCString trBugList()
{
return "Kïûdu saraksts";
return "Kļūdu saraksts";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1302,7 +1302,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trGlobal(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "Globâl" : "globâl"));
QCString result((first_capital ? "Globāl" : "globāl"));
if (singular) result+="ais"; else result+="ie";
return result;
}
......@@ -1340,7 +1340,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trImplementedFromList(int numEntries)
{
return "Îsteno "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Īsteno "+trWriteList(numEntries)+".";
}
/*! used in member documentation blocks to produce a list of
......@@ -1348,7 +1348,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trImplementedInList(int numEntries)
{
return "Îstenots "+trWriteList(numEntries)+".";
return "Īstenots "+trWriteList(numEntries)+".";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1360,7 +1360,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trRTFTableOfContents()
{
return "Satura râdîtâjs";
return "Satura rādītājs";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1372,7 +1372,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trDeprecatedList()
{
return "Novecojuðo saraksts";
return "Novecojušo saraksts";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1389,7 +1389,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Header used for the documentation section of a class' events. */
virtual QCString trEventDocumentation()
{
return "Notikumu dokumentâcija";
return "Notikumu dokumentācija";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1414,21 +1414,21 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trStaticPackageMembers()
{
return "Statiskâs pakas funkcijas";
return "Statiskās pakas funkcijas";
}
/*! Used as a heading for a list of Java class variables with package
* scope.
*/
virtual QCString trPackageAttribs()
{
return "Pakas atribûti";
return "Pakas atribūti";
}
/*! Used as a heading for a list of static Java class variables with
* package scope.
*/
virtual QCString trStaticPackageAttribs()
{
return "Statiskie pakas atribûti";
return "Statiskie pakas atribūti";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1445,7 +1445,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Put in front of the call graph for a function. */
virtual QCString trCallGraph()
{
return "Ðeit ir visu funkciju izsaugumu grafs:";
return "Šeit ir visu funkciju izsaugumu grafs:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1458,14 +1458,14 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trSearchForIndex()
{
return "Meklçt";
return "Meklēt";
}
/*! This string is used as the title for the page listing the search
* results.
*/
virtual QCString trSearchResultsTitle()
{
return "Meklçðanas rezultâti";
return "Meklēšanas rezultāti";
}
/*! This string is put just before listing the search results. The
* text can be different depending on the number of documents found.
......@@ -1488,7 +1488,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
else
{
return "Atrasti <b>$num</b> Dokumenti. "
"Sâkumâ attçlo tos, kas atbilst visprecîzâk.";
"Sākumā attēlo tos, kas atbilst visprecīzāk.";
}
}
/*! This string is put before the list of matched words, for each search
......@@ -1496,7 +1496,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trSearchMatches()
{
return "Atbilst meklçtajam:";
return "Atbilst meklētajam:";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1518,13 +1518,13 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* hierarchy.
*/
virtual QCString trDirIndex()
{ return "Direktoriju struktûra"; }
{ return "Direktoriju struktūra"; }
/*! This is used as the name of the chapter containing the documentation
* of the directories.
*/
virtual QCString trDirDocumentation()
{ return "Direktorijas dokumentâcija"; }
{ return "Direktorijas dokumentācija"; }
/*! This is used as the title of the directory index and also in the
* Quick links of an HTML page, to link to the directory hierarchy.
......@@ -1536,8 +1536,8 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* and the fact that it is sorted alphabetically per level
*/
virtual QCString trDirDescription()
{ return "Ðî direktoriju hierarhija ir aptuveni, "
"bet ne pilnîbâ, alfabçta secîbâ:";
{ return "Šī direktoriju hierarhija ir aptuveni, "
"bet ne pilnībā, alfabēta secībā:";
}
/*! This returns the title of a directory page. The name of the
......@@ -1565,9 +1565,9 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trOverloadText()
{
return "Ðî ir elementa pârslogota funkcija, kas "
"parâdîta tikai informâtîvo nolûkos. Tâ atðíiras no iepriekðapraksîtâs "
"funkcijas tikai ar parametriem, ko tâ saòem.";
return "Šī ir elementa pārslogota funkcija, kas "
"parādīta tikai informātīvo nolūkos. Tā atšķiras no iepriekšapraksītās "
"funkcijas tikai ar parametriem, ko tā saņem.";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1577,14 +1577,14 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! This is used to introduce a caller (or called-by) graph */
virtual QCString trCallerGraph()
{
return "Ðeit ir ðîs funkcijas izsaukuma grafs:";
return "Šeit ir šīs funkcijas izsaukuma grafs:";
}
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for enumeration values
*/
virtual QCString trEnumerationValueDocumentation()
{ return "Uzskaitîjumliterâïa dokumentâcija"; }
{ return "Uzskaitījumliterāļa dokumentācija"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 1.5.4 (mainly for Fortran)
......@@ -1592,7 +1592,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! header that is put before the list of member subprograms (Fortran). */
virtual QCString trMemberFunctionDocumentationFortran()
{ return "Elementa funckijas/apakðrutînas dokumentâcija"; }
{ return "Elementa funckijas/apakšrutīnas dokumentācija"; }
/*! This is put above each page as a link to the list of annotated data types (Fortran). */
virtual QCString trCompoundListFortran()
......@@ -1604,21 +1604,21 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! This is an introduction to the annotated compound list (Fortran). */
virtual QCString trCompoundListDescriptionFortran()
{ return "Ðeit ir visu datu tipu saraksts ar îsu aprakstu:"; }
{ return "Šeit ir visu datu tipu saraksts ar īsu aprakstu:"; }
/*! This is an introduction to the page with all data types (Fortran). */
virtual QCString trCompoundMembersDescriptionFortran(bool extractAll)
{
QCString result="Ðeit ir visu ";
QCString result="Šeit ir visu ";
if (!extractAll)
{
result+="dokumentçto ";
result+="dokumentēto ";
}
result+="datu tipu saraksts";
result+=" ar saitçm uz ";
result+=" ar saitēm uz ";
if (!extractAll)
{
result+="datu struktûras dokumentâciju katram elementam:";
result+="datu struktūras dokumentāciju katram elementam:";
}
else
{
......@@ -1637,19 +1637,19 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* the documentation of all data types (Fortran).
*/
virtual QCString trTypeDocumentation()
{ return "Datu tipa dokumentâcija"; }
{ return "Datu tipa dokumentācija"; }
/*! This is used in the documentation of a file as a header before the
* list of (global) subprograms (Fortran).
*/
virtual QCString trSubprograms()
{ return "Funkcijas/Apakðrutînas"; }
{ return "Funkcijas/Apakšrutīnas"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
* of documentation blocks for subprograms (Fortran)
*/
virtual QCString trSubprogramDocumentation()
{ return "Funkcijas/Apakðrutînas dokumentâcija"; }
{ return "Funkcijas/Apakšrutīnas dokumentācija"; }
/*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before
* the list of links to documented compounds (Fortran)
......@@ -1659,14 +1659,14 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! used as the title of page containing all the index of all modules (Fortran). */
virtual QCString trModulesList()
{ return "Moduïu saraksts"; }
{ return "Moduļu saraksts"; }
/*! used as an introduction to the modules list (Fortran) */
virtual QCString trModulesListDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Ðeit ir visu ";
if (!extractAll) result+="dokumentçto ";
result+="moduïu saraksts ar îsu aprakstu:";
QCString result="Šeit ir visu ";
if (!extractAll) result+="dokumentēto ";
result+="moduļu saraksts ar īsu aprakstu:";
return result;
}
......@@ -1678,13 +1678,13 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
QCString result=(QCString)clName;
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+=" moduïa"; break;
case ClassDef::Class: result+=" moduļa"; break;
case ClassDef::Struct: result+=" tipa"; break;
case ClassDef::Union: result+=" apvienojuma"; break;
case ClassDef::Interface: result+=" interfeisa"; break;
case ClassDef::Protocol: result+=" protokola"; break;
case ClassDef::Category: result+=" kategorijas"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" izòçmuma"; break;
case ClassDef::Exception: result+=" izņēmuma"; break;
}
if (isTemplate) result+=" sagataves";
result+=" atsauce";
......@@ -1694,27 +1694,27 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
virtual QCString trModuleReference(const char *namespaceName)
{
QCString result=namespaceName;
result+=" moduïu atsauce";
result+=" moduļu atsauce";
return result;
}
/*! This is put above each page as a link to all members of modules. (Fortran) */
virtual QCString trModulesMembers()
{ return "Moduïa elementi"; }
{ return "Moduļa elementi"; }
/*! This is an introduction to the page with all modules members (Fortran) */
virtual QCString trModulesMemberDescription(bool extractAll)
{
QCString result="Ðeit ir visu ";
if (!extractAll) result+="dokumentçto ";
result+="moduïa elementu saraksts ar saitçm uz ";
QCString result="Šeit ir visu ";
if (!extractAll) result+="dokumentēto ";
result+="moduļa elementu saraksts ar saitēm uz ";
if (extractAll)
{
result+="moduïa dokumentâciju katram elementam:";
result+="moduļa dokumentāciju katram elementam:";
}
else
{
result+="moduïiem, kuriem tie pieder:";
result+="moduļiem, kuriem tie pieder:";
}
return result;
}
......@@ -1723,7 +1723,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
* index of all modules (Fortran).
*/
virtual QCString trModulesIndex()
{ return "Moduïu indekss"; }
{ return "Moduļu indekss"; }
/*! This is used for translation of the word that will possibly
* be followed by a single name or by a list of names
......@@ -1732,7 +1732,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
virtual QCString trModule(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "Modu" : "modu"));
if (singular) result+="lis"; else result+="ïi";
if (singular) result+="lis"; else result+="ļi";
return result;
}
......@@ -1743,7 +1743,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
bool single)
{
// single is true implies a single file
QCString result=(QCString)"Dokumentâcija ð";
QCString result=(QCString)"Dokumentācija š";
switch(compType)
{
case ClassDef::Class: result+="im modulim"; break;
......@@ -1752,9 +1752,9 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
case ClassDef::Interface: result+="im interfeisam"; break;
case ClassDef::Protocol: result+="im protokolam"; break;
case ClassDef::Category: result+="ai kategorijai"; break;
case ClassDef::Exception: result+="im izòçmumam"; break;
case ClassDef::Exception: result+="im izņēmumam"; break;
}
result+=" tika ìenerçta no fail";
result+=" tika ģenerēta no fail";
if (single) result+="a:"; else result+="iem:";
return result;
}
......@@ -1776,7 +1776,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trSubprogram(bool first_capital, bool singular)
{
QCString result((first_capital ? "Apakðprogramma" : "apakðprogramma"));
QCString result((first_capital ? "Apakšprogramma" : "apakšprogramma"));
if (!singular) result+="s";
return result;
}
......@@ -1784,7 +1784,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! C# Type Constraint list */
virtual QCString trTypeConstraints()
{
return "Tipa ierobeþojumi";
return "Tipa ierobežojumi";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1794,13 +1794,13 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! directory relation for \a name */
virtual QCString trDirRelation(const char *name)
{
return QCString(name)+" relâcija";
return QCString(name)+" relācija";
}
/*! Loading message shown when loading search results */
virtual QCString trLoading()
{
return "Tiek veikta ielâde...";
return "Tiek veikta ielāde...";
}
/*! Label used for search results in the global namespace */
......@@ -1812,13 +1812,13 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Message shown while searching */
virtual QCString trSearching()
{
return "Meklç...";
return "Meklē...";
}
/*! Text shown when no search results are found */
virtual QCString trNoMatches()
{
return "Nav atbilstîbu";
return "Nav atbilstību";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......@@ -1828,7 +1828,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! introduction text for the directory dependency graph */
virtual QCString trDirDependency(const char *name)
{
return (QCString)"Direktoriju atkarîbu grafs priekð "+name;
return (QCString)"Direktoriju atkarību grafs priekš "+name;
}
/*! when clicking a directory dependency label, a page with a
......@@ -1864,7 +1864,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
bool includeTime)
{
static const char *days[] = { "Pirm","Otr","Tr","Cet","Piekt","Sest","Sv" };
static const char *months[] = { "Jan","Feb","Mar","Apr","Mai","Jûn","Jûl","Aug","Sept","Okt","Nov","Dec" };
static const char *months[] = { "Jan","Feb","Mar","Apr","Mai","Jūn","Jūl","Aug","Sept","Okt","Nov","Dec" };
QCString sdate;
sdate.sprintf("%s %s %d %d",days[dayOfWeek-1],months[month-1],day,year);
if (includeTime)
......@@ -1882,15 +1882,15 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Header for the page with bibliographic citations */
virtual QCString trCiteReferences()
{ return "Bibliogrâfiskâs atsauces"; }
{ return "Bibliogrāfiskās atsauces"; }
/*! Text for copyright paragraph */
virtual QCString trCopyright()
{ return "Autortiesîbas"; }
{ return "Autortiesības"; }
/*! Header for the graph showing the directory dependencies */
virtual QCString trDirDepGraph(const char *name)
{ return QCString("Atkarîbu grafs direktorijai ")+name+":"; }
{ return QCString("Atkarību grafs direktorijai ")+name+":"; }
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// new since 1.8.0
......@@ -1898,7 +1898,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Detail level selector shown for hierarchical indices */
virtual QCString trDetailLevel()
{ return "detalizâcijas lîmenis"; }
{ return "detalizācijas līmenis"; }
/*! Section header for list of template parameters */
virtual QCString trTemplateParameters()
......@@ -1906,11 +1906,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Used in dot graph when UML_LOOK is enabled and there are many fields */
virtual QCString trAndMore(const QCString &number)
{ return "un vçl "+number+"..."; }
{ return "un vēl "+number+"..."; }
/*! Used file list for a Java enum */
virtual QCString trEnumGeneratedFromFiles(bool single)
{ QCString result = "Dokumentâcija ðim uzskaitîjumliterâlim tika ìenerçta no sekojoð";
{ QCString result = "Dokumentācija šim uzskaitījumliterālim tika ģenerēta no sekojoš";
if (single) result+="a"; else result += "iem";
result+=" fail";
if (single) result+="a"; else result += "iem";
......@@ -1920,7 +1920,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
/*! Header of a Java enum page (Java enums are represented as classes). */
virtual QCString trEnumReference(const char *name)
{ return QCString(name)+" uzskaitîjumliterâïa atsauce"; }
{ return QCString(name)+" uzskaitījumliterāļa atsauce"; }
/*! Used for a section containing inherited members */
virtual QCString trInheritedFrom(const char *members,const char *what)
......@@ -1942,8 +1942,8 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trPanelSynchronisationTooltip(bool enable)
{
QCString opt = enable ? "iespçjotu" : "atspçjotu";
return "uzklikðíinât, lai "+opt+" paneïu sinhronizâciju";
QCString opt = enable ? "iespējotu" : "atspējotu";
return "uzklikšķināt, lai "+opt+" paneļu sinhronizāciju";
}
/*! Used in a method of an Objective-C class that is declared in a
......@@ -1952,7 +1952,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trProvidedByCategory()
{
return "Nodroðina kategorija @1.";
return "Nodrošina kategorija @1.";
}
/*! Used in a method of an Objective-C category that extends a class.
......@@ -1961,7 +1961,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trExtendsClass()
{
return "Paplaðina klasi @1.";
return "Paplašina klasi @1.";
}
/*! Used as the header of a list of class methods in Objective-C.
......@@ -1984,7 +1984,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trMethodDocumentation()
{
return "Metoþu dokumentâcija";
return "Metožu dokumentācija";
}
/*! Used as the title of the design overview picture created for the
......@@ -1992,7 +1992,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
*/
virtual QCString trDesignOverview()
{
return "Dizaina pârskats";
return "Dizaina pārskats";
}
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
......
src/translator_no.h
View file @ 5108504d
......@@ -20,18 +20,18 @@
*
* Translation notes (in Norwegian)
*
* Jeg har stort sett brukt ord som ligger ganske nær de engelske ekvivalentene,
* Jeg har stort sett brukt ord som ligger ganske nær de engelske ekvivalentene,
* for eksempel "enumeration" -> "enumerasjon", og i enkelte tilfeller det engelske
* ordet direkte, der jeg finner det mer naturlig enn å prøve å stable en setning
* på beina på norsk, eller jeg selv foretrekker det engelske ordet (eks: "Header-fil").
* Om noen ikke skulle like disse valgene, kontakt meg på mailadressen over.
* ordet direkte, der jeg finner det mer naturlig enn å prøve å stable en setning
* på beina på norsk, eller jeg selv foretrekker det engelske ordet (eks: "Header-fil").
* Om noen ikke skulle like disse valgene, kontakt meg på mailadressen over.
*
* Doxygen har mange strings som består av sammensatte ord ("Member function description", for eksempel),
* som ikke alltid ser like ryddig ut på norsk. Jeg har brukt bindestrek for å få
* det til å se presentabelt ut, men om noen har en bedre idé, send til mailadressen over.
* Doxygen har mange strings som består av sammensatte ord ("Member function description", for eksempel),
* som ikke alltid ser like ryddig ut på norsk. Jeg har brukt bindestrek for å få
* det til å se presentabelt ut, men om noen har en bedre idé, send til mailadressen over.
*
* 2006-03-06:
* Jeg bruker ikke doxygen selv lenger, så det går nok litt i lengste laget mellom oppdateringer...
* Jeg bruker ikke doxygen selv lenger, så det går nok litt i lengste laget mellom oppdateringer...
*
* Changelog
*
......@@ -79,7 +79,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! return the language charset. This will be used for the HTML output */
virtual QCString idLanguageCharset()
{
return "iso-8859-1";
return "utf-8";
}
// --- Language translation methods -------------------
......@@ -232,12 +232,12 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! This is put above each page as a link to the search engine. */
virtual QCString trSearch()
{ return "Søk"; }
{ return "Søk"; }
/*! This is an introduction to the class hierarchy. */
virtual QCString trClassHierarchyDescription()
{ return "Denne arvelisten er grovsortert alfabetisk "
"(ikke nødvendigvis korrekt):";
"(ikke nødvendigvis korrekt):";
}
/*! This is an introduction to the list with all files. */
......@@ -296,11 +296,11 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
{
result+="struct'ene/unionene de hører til:";
result+="struct'ene/unionene de hører til:";
}
else
{
result+="klassene de hører til:";
result+="klassene de hører til:";
}
}
return result;
......@@ -321,7 +321,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
result+=" med koblinger til ";
if (extractAll)
result+="filene de hører til:";
result+="filene de hører til:";
else
result+="dokumentasjonen:";
return result;
......@@ -329,7 +329,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! This is an introduction to the page with the list of all header files. */
virtual QCString trHeaderFilesDescription()
{ return "Her er alle header-filene som utgjør API'et:"; }
{ return "Her er alle header-filene som utgjør API'et:"; }
/*! This is an introduction to the page with the list of all examples */
virtual QCString trExamplesDescription()
......@@ -560,7 +560,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! this text is generated when the \\reimp command is used. */
virtual QCString trReimplementedForInternalReasons()
{ return "Reimplementert av interne grunner; API er ikke påvirket."; }
{ return "Reimplementert av interne grunner; API er ikke påvirket."; }
/*! this text is generated when the \\warning command is used. */
virtual QCString trWarning()
......@@ -584,7 +584,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! this text is generated when the \\sa command is used. */
virtual QCString trSeeAlso()
{ return "Se også"; }
{ return "Se også"; }
/*! this text is generated when the \\param command is used. */
virtual QCString trParameters()
......@@ -764,7 +764,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
if (extractAll)
result+="navneromsdokumentasjonen for hvert medlem:";
else
result+="navnerommet de hører til:";
result+="navnerommet de hører til:";
return result;
}
/*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
......@@ -812,7 +812,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
case ClassDef::Category: result+="denne category"; break;
default: break;
}
result+=" ble generert fra følgende fil";
result+=" ble generert fra følgende fil";
if (single) result+=":"; else result+="er:";
return result;
}
......@@ -852,7 +852,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
{
return "Definisjon på linje @0 i filen @1.";
return "Definisjon på linje @0 i filen @1.";
}
virtual QCString trDefinedInSourceFile()
{
......@@ -886,22 +886,22 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
/*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
virtual QCString trConstructorDocumentation()
{
return "Konstruktør- & destruktør-dokumentasjon";
return "Konstruktør- & destruktør-dokumentasjon";
}
/*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */
virtual QCString trGotoSourceCode()
{
return "Gå til kildekoden til denne filen.";
return "Gå til kildekoden til denne filen.";
}
/*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */
virtual QCString trGotoDocumentation()
{
return "Gå til dokumentasjonen til denne filen.";
return "Gå til dokumentasjonen til denne filen.";
}
/*! Text for the \\pre command */
virtual QCString trPrecondition()
{
return "Forhåndsbetingelse";
return "Forhåndsbetingelse";
}
/*! Text for the \\post command */
virtual QCString trPostcondition()
......@@ -929,11 +929,11 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
virtual QCString trGotoGraphicalHierarchy()
{
return "Gå til det grafiske klasse hierarkiet";
return "Gå til det grafiske klasse hierarkiet";
}
virtual QCString trGotoTextualHierarchy()
{
return "Gå til tekst-klassehierarki";
return "Gå til tekst-klassehierarki";
}
virtual QCString trPageIndex()
{
......@@ -1047,7 +1047,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
{
return
"Denne siden forklarer hvordan man tolker grafene doxygen genererer.<p>\n"
"Vi baserer oss på følgende eksempel:\n"
"Vi baserer oss på følgende eksempel:\n"
"\\code\n"
"/*! Usynlig klasse pga. trunkasjon */\n"
"class Invisible { };\n\n"
......@@ -1077,24 +1077,24 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
"};\n"
"\\endcode\n"
"Hvis \\c MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT er satt til 200 i "
"konfigurasjonsfila vil dette resultere i følgende graf:"
"konfigurasjonsfila vil dette resultere i følgende graf:"
"<p><center><img src=\"graph_legend."+Config_getEnum("DOT_IMAGE_FORMAT")+"\"></center>\n"
"<p>\n"
"Boksene i grafen over betyr følgende:\n"
"Boksene i grafen over betyr følgende:\n"
"<ul>\n"
"<li>En fylt svart boks representerer klassen grafen "
"er generert for.\n"
"<li>En boks med svart ramme angir en dokumentert struct eller klasse.\n"
"<li>En boks med grå ramme angir en udokumentert struct eller klasse.\n"
"<li>En boks med rød ramme angir en dokumentert struct eller klasse "
"<li>En boks med grå ramme angir en udokumentert struct eller klasse.\n"
"<li>En boks med rød ramme angir en dokumentert struct eller klasse "
"der ikke alle relasjoner er vist. En graf blir trunkert om den ikke "
"passer innenfor de spesifiserte rammene.\n"
"</ul>\n"
"Pilene i grafen har følgende betydning:\n"
"Pilene i grafen har følgende betydning:\n"
"</ul>\n"
"<li>En mørk blå pil brukes til å visualisere public-arv mellom to klasser.\n"
"<li>En mørk grønn pil brukes for protected-arv.\n"
"<li>En mørk rød pil angir private-arv.\n"
"<li>En mørk blå pil brukes til å visualisere public-arv mellom to klasser.\n"
"<li>En mørk grønn pil brukes for protected-arv.\n"
"<li>En mørk rød pil angir private-arv.\n"
"<li>En stiplet lilla pil angir at en klasse er inkludert eller brukt "
"i en annen klasse. Pilen er merket med variablen(e) klassen "
"er tilgjengelig gjennom.\n"
......@@ -1501,14 +1501,14 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trSearchForIndex()
{
return "Søk etter";
return "Søk etter";
}
/*! This string is used as the title for the page listing the search
* results.
*/
virtual QCString trSearchResultsTitle()
{
return "Søkeresultater";
return "Søkeresultater";
}
/*! This string is put just before listing the search results. The
* text can be different depending on the number of documents found.
......@@ -1526,12 +1526,12 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
}
else if (numDocuments==1)
{
return "Fant <b>ett</b> dokument som passet ditt søk.";
return "Fant <b>ett</b> dokument som passet ditt søk.";
}
else
{
return "Fant <b>$num</b> dokumenter som passet ditt søk. "
"Viser beste treff først.";
return "Fant <b>$num</b> dokumenter som passet ditt søk. "
"Viser beste treff først.";
}
}
/*! This string is put before the list of matched words, for each search
......@@ -1580,7 +1580,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
*/
virtual QCString trDirDescription()
{ return "Denne katalogen er grovsortert alfabetisk "
"(ikke nødvendigvis korrekt).";
"(ikke nødvendigvis korrekt).";
}
/*! This returns the title of a directory page. The name of the
......
winbuild/.gitignore 0 → 100644
View file @ 5108504d
Debug/
Debug64/
Release/
Release64/
Doxygen.ncb
Doxygen.suo
*.user
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment