Merge pull request #9 from pepr/master

Several TranslatorXxxx files converted to UTF-8

doc/language.doc

@@ -12,7 +12,6 @@
  * Documents produced by Doxygen are derivative works derived from the
  * input used in their production; they are not affected by this license.
  *
- * $Id$
  */
 /*! \page langhowto Internationalization
 
@@ -60,8 +59,8 @@ when the translator was updated.
   </tr>
   <tr bgcolor="#ffffff">
     <td>Arabic</td>
-    <td>Moaz Reyad<br/><span style="color: red; background-color: yellow">-- searching for the maintainer --</span></td>
-    <td><span style="color: brown">[resigned]</span><br/><span style="color: brown">[Please, try to help to find someone.]</span></td>
+    <td>Moaz Reyad<br/>Muhammad Bashir Al-Noimi</td>
+    <td><span style="color: brown">[resigned]</span><br/>mbnoimi at gmail dot com</td>
     <td>1.4.6</td>
   </tr>
   <tr bgcolor="#ffffff">
@@ -138,9 +137,9 @@ when the translator was updated.
   </tr>
   <tr bgcolor="#ffffff">
     <td>French</td>
-    <td>David Martinet<br/>Xavier Outhier</td>
-    <td>contact at e-concept-applications dot fr<br/>xouthier at yahoo dot fr</td>
-    <td>1.8.0</td>
+    <td>David Martinet<br/>Xavier Outhier<br/>Benoît BROSSE</td>
+    <td>contact at e-concept-applications dot fr<br/>xouthier at yahoo dot fr<br/>Benoit dot BROSSE at ingenico dot com</td>
+    <td>up-to-date</td>
   </tr>
   <tr bgcolor="#ffffff">
     <td>German</td>
@@ -278,7 +277,7 @@ when the translator was updated.
     <td>Spanish</td>
     <td>Bartomeu<br/>Francisco Oltra Thennet<br/>David Vaquero</td>
     <td>bartomeu at loteria3cornella dot com<br/><span style="color: brown">[unreachable]</span><br/>david at grupoikusnet dot com</td>
-    <td>1.8.4</td>
+    <td>up-to-date</td>
   </tr>
   <tr bgcolor="#ffffff">
     <td>Swedish</td>
@@ -323,7 +322,7 @@ when the translator was updated.
   Afrikaans & Johan Prinsloo & {\tt\tiny johan at zippysnoek dot com} & 1.6.0 \\
   \hline
   Arabic & Moaz Reyad & {\tt\tiny [resigned] moazreyad at yahoo dot com} & 1.4.6 \\
-  ~ & -- searching for the maintainer -- & {\tt\tiny [Please, try to help to find someone.]} & ~ \\
+  ~ & Muhammad Bashir Al-Noimi & {\tt\tiny mbnoimi at gmail dot com} & ~ \\
   \hline
   Armenian & Armen Tangamyan & {\tt\tiny armen dot tangamyan at anu dot edu dot au} & 1.8.0 \\
   \hline
@@ -354,8 +353,9 @@ when the translator was updated.
   \hline
   Finnish & Antti Laine & {\tt\tiny antti dot a dot laine at tut dot fi} & 1.6.0 \\
   \hline
-  French & David Martinet & {\tt\tiny contact at e-concept-applications dot fr} & 1.8.0 \\
+  French & David Martinet & {\tt\tiny contact at e-concept-applications dot fr} & up-to-date \\
   ~ & Xavier Outhier & {\tt\tiny xouthier at yahoo dot fr} & ~ \\
+  ~ & Benoît BROSSE & {\tt\tiny Benoit dot BROSSE at ingenico dot com} & ~ \\
   \hline
   German & Peter Grotrian & {\tt\tiny Peter dot Grotrian at pdv-FS dot de} & 1.8.4 \\
   ~ & Jens Seidel & {\tt\tiny jensseidel at users dot sf dot net} & ~ \\
@@ -417,7 +417,7 @@ when the translator was updated.
   \hline
   Slovene & Matjaž Ostroveršnik & {\tt\tiny matjaz dot ostroversnik at ostri dot org} & 1.4.6 \\
   \hline
-  Spanish & Bartomeu & {\tt\tiny bartomeu at loteria3cornella dot com} & 1.8.4 \\
+  Spanish & Bartomeu & {\tt\tiny bartomeu at loteria3cornella dot com} & up-to-date \\
   ~ & Francisco Oltra Thennet & {\tt\tiny [unreachable] foltra at puc dot cl} & ~ \\
   ~ & David Vaquero & {\tt\tiny david at grupoikusnet dot com} & ~ \\
   \hline

doc/translator_report.txt

@@ -10,7 +10,7 @@ Macedonian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian,
 Serbian, SerbianCyrilic, Slovak, Slovene, Spanish, Swedish, Turkish,
 Ukrainian, and Vietnamese.
 
-Of them, 7 translators are up-to-date, 33 translators are based on
+Of them, 9 translators are up-to-date, 31 translators are based on
 some adapter class, and 2 are English based.
 
 ----------------------------------------------------------------------
@@ -22,10 +22,12 @@ still may be some details listed even for them:
   TranslatorCzech
   TranslatorDutch
   TranslatorEnglish
-  TranslatorKorean -- Change the base class to Translator.
-  TranslatorLatvian -- Reimplementation using UTF-8 suggested.
-  TranslatorRomanian -- Reimplementation using UTF-8 suggested.
+  TranslatorFrench -- The MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT found in trLegendDocs()
+  TranslatorKorean
+  TranslatorLatvian
+  TranslatorRomanian -- The MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT found in trLegendDocs()
   TranslatorSlovak
+  TranslatorSpanish
 
 ----------------------------------------------------------------------
 The following translator classes need some maintenance (the most
@@ -34,7 +36,6 @@ version when the class was last updated and number of methods that
 must be implemented to become up-to-date:
 
   TranslatorUkrainian             1.8.4 	 8 methods to implement (3 %)
-  TranslatorSpanish               1.8.4 	 8 methods to implement (3 %)
   TranslatorGreek                 1.8.4 	 8 methods to implement (3 %)
   TranslatorGerman                1.8.4 	 8 methods to implement (3 %)
   TranslatorEsperanto             1.8.4 	 8 methods to implement (3 %)
@@ -46,12 +47,7 @@ must be implemented to become up-to-date:
   TranslatorIndonesian            1.8.0 	22 methods to implement (8 %)
 	Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
 
-  TranslatorFrench                1.8.0 	22 methods to implement (8 %)
-	Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
-
   TranslatorDanish                1.8.0 	22 methods to implement (8 %)
-	Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
-
   TranslatorChinesetraditional    1.8.0 	22 methods to implement (8 %)
 	Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
 
@@ -60,8 +56,6 @@ must be implemented to become up-to-date:
   TranslatorArmenian              1.8.0 	22 methods to implement (8 %)
   TranslatorTurkish               1.7.5 	25 methods to implement (10 %)
   TranslatorRussian               1.7.5 	25 methods to implement (10 %)
-	Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
-
   TranslatorPersian               1.7.5 	25 methods to implement (10 %)
   TranslatorVietnamese            1.6.0 	34 methods to implement (13 %)
   TranslatorSwedish               1.6.0 	34 methods to implement (13 %)
@@ -83,14 +77,8 @@ must be implemented to become up-to-date:
 	Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
 
   TranslatorNorwegian             1.4.6 	56 methods to implement (22 %)
-	Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
-
   TranslatorLithuanian            1.4.6 	58 methods to implement (23 %)
-	Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
-
   TranslatorHungarian             1.4.6 	58 methods to implement (23 %)
-	Note: Reimplementation using UTF-8 suggested.
-
   TranslatorArabic                1.4.6 	56 methods to implement (22 %)
 
 ----------------------------------------------------------------------
@@ -506,35 +494,10 @@ TranslatorFinnish   (TranslatorAdapter_1_6_0)  34 methods to implement (13 %)
     virtual QCString trInstanceMethods()
 
 
-TranslatorFrench   (TranslatorAdapter_1_8_0)  22 methods to implement (8 %)
+TranslatorFrench   (Translator)
 ----------------
 
-  Implements 228 of the required methods (91 %).
-
-  Missing methods (should be implemented):
-
-    virtual QCString trDetailLevel()
-    virtual QCString trTemplateParameters()
-    virtual QCString trServices()
-    virtual QCString trClassMethods()
-    virtual QCString trProvidedByCategory()
-    virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single)
-    virtual QCString trServiceReference(const char * sName)
-    virtual QCString trDesignOverview()
-    virtual QCString trAndMore(const QCString & number)
-    virtual QCString trConstantGroups()
-    virtual QCString trMethodDocumentation()
-    virtual QCString trEnumReference(const char * name)
-    virtual QCString trInheritedFrom(const char * members, const char * what)
-    virtual QCString trAdditionalInheritedMembers()
-    virtual QCString trInterfaces()
-    virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single)
-    virtual QCString trEnumGeneratedFromFiles(bool single)
-    virtual QCString trConstantGroupReference(const char * namespaceName)
-    virtual QCString trPanelSynchronisationTooltip(bool enable)
-    virtual QCString trExtendsClass()
-    virtual QCString trSingletonReference(const char * sName)
-    virtual QCString trInstanceMethods()
+  Implements 250 of the required methods (100 %).
 
 
 TranslatorGerman   (TranslatorAdapter_1_8_4)  8 methods to implement (3 %)
@@ -760,12 +723,6 @@ TranslatorJapaneseEn   (TranslatorEnglish)  245 methods to implement (98 %)
     virtual QCString latexLanguageSupportCommand()
 
 
-TranslatorKorean   (TranslatorAdapter_1_7_5)
-----------------
-
-  Implements 250 of the required methods (100 %).
-
-
 TranslatorKoreanEn   (TranslatorEnglish)  245 methods to implement (98 %)
 ------------------
 
@@ -780,23 +737,6 @@ TranslatorKoreanEn   (TranslatorEnglish)  245 methods to implement (98 %)
     virtual QCString latexLanguageSupportCommand()
 
 
-TranslatorLatvian   (Translator)  8 methods to implement (3 %)
------------------
-
-  Implements 242 of the required methods (96 %).
-
-  Missing methods (should be implemented):
-
-    virtual QCString trServices()
-    virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single)
-    virtual QCString trServiceReference(const char * sName)
-    virtual QCString trConstantGroups()
-    virtual QCString trInterfaces()
-    virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single)
-    virtual QCString trConstantGroupReference(const char * namespaceName)
-    virtual QCString trSingletonReference(const char * sName)
-
-
 TranslatorLithuanian   (TranslatorAdapter_1_4_6)  58 methods to implement (23 %)
 --------------------
 
@@ -1275,23 +1215,6 @@ TranslatorSlovene   (TranslatorAdapter_1_4_6)  58 methods to implement (23 %)
     virtual QCString trInstanceMethods()
 
 
-TranslatorSpanish   (TranslatorAdapter_1_8_4)  8 methods to implement (3 %)
------------------
-
-  Implements 242 of the required methods (96 %).
-
-  Missing methods (should be implemented):
-
-    virtual QCString trServices()
-    virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single)
-    virtual QCString trServiceReference(const char * sName)
-    virtual QCString trConstantGroups()
-    virtual QCString trInterfaces()
-    virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single)
-    virtual QCString trConstantGroupReference(const char * namespaceName)
-    virtual QCString trSingletonReference(const char * sName)
-
-
 TranslatorSwedish   (TranslatorAdapter_1_6_0)  34 methods to implement (13 %)
 -----------------
 

src/language.cpp

@@ -249,7 +249,7 @@ bool setTranslator(const char *langName)
 #ifdef LANG_RU
   else if (L_EQUAL("russian"))
   {
-    theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorRussian);
+    theTranslator=new TranslatorRussian;
   }
 #endif
 #ifdef LANG_HR
@@ -273,13 +273,13 @@ bool setTranslator(const char *langName)
 #ifdef LANG_HU
   else if (L_EQUAL("hungarian"))
   {
-    theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorHungarian);
+    theTranslator=new TranslatorHungarian;
   }
 #endif
 #ifdef LANG_KR
   else if (L_EQUAL("korean"))
   {
-    theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorKorean);
+    theTranslator=new TranslatorKorean;
   }
 #endif
 #ifdef LANG_KE
@@ -291,7 +291,7 @@ bool setTranslator(const char *langName)
 #ifdef LANG_RO
   else if (L_EQUAL("romanian"))
   {
-    theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorRomanian);
+    theTranslator=new TranslatorRomanian;
   }
 #endif
 #ifdef LANG_SI
@@ -315,7 +315,7 @@ bool setTranslator(const char *langName)
 #ifdef LANG_NO
   else if (L_EQUAL("norwegian"))
   {
-    theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorNorwegian);
+    theTranslator=new TranslatorNorwegian;
   }
 #endif
 #ifdef LANG_BR
@@ -327,7 +327,7 @@ bool setTranslator(const char *langName)
 #ifdef LANG_DK
   else if (L_EQUAL("danish"))
   {
-    theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorDanish);
+    theTranslator=new TranslatorDanish;
   }
 #endif
 #ifdef LANG_SK
@@ -369,13 +369,13 @@ bool setTranslator(const char *langName)
 #ifdef LANG_LT
   else if (L_EQUAL("lithuanian"))
   {
-    theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorLithuanian);
+    theTranslator=new TranslatorLithuanian;
   }
 #endif
 #ifdef LANG_LV
   else if (L_EQUAL("latvian"))
   {
-    theTranslator=new TranslatorDecoder(new TranslatorLatvian);
+    theTranslator=new TranslatorLatvian;
   }
 #endif
 #ifdef LANG_ZA

src/translator_dk.h

@@ -21,7 +21,7 @@
 
 /*
  * Danish translation by
- * Erik Søe Sørensen <eriksoe@daimi.au.dk>
+ * Erik Søe Sørensen <eriksoe@daimi.au.dk>
  *
  * First version (not complete) for Doxygen 1.2.7
  * Extended and revised for Doxygen 1.3
@@ -31,28 +31,28 @@
 
 /*  Translator's notes:
 
-	Oversættelseskonventioner:
+	Oversættelseskonventioner:
 	(Konventioner for konventioner:
-	  '?'    angiver oversættelser, jeg har været i tvivl om
-	  '??'   angiver tvivlsomme oversættelser
-	  '..?'  angiver ord, der endnu ikke er fundet en oversættelse til
+	  '?'    angiver oversættelser, jeg har været i tvivl om
+	  '??'   angiver tvivlsomme oversættelser
+	  '..?'  angiver ord, der endnu ikke er fundet en oversættelse til
  	  '(do.)' angiver ord, der med vilje ikke er oversat, idet jeg selv
              overvejende bruger det engelske udtryk
-	  '(-> _)' angiver ord, der er fundet en oversættelse til, men som jeg
-	        vægrer mig ved at oversætte.
-          'KLID:_' angiver ord, hvor jeg med overlæg har rettet mig efter
-		KLID.dk's oversættelsesguide (enig eller ej).
+	  '(-> _)' angiver ord, der er fundet en oversættelse til, men som jeg
+	        vægrer mig ved at oversætte.
+          'KLID:_' angiver ord, hvor jeg med overlæg har rettet mig efter
+		KLID.dk's oversættelsesguide (enig eller ej).
 	)
 	bug -> 'kendt fejl'
 	class -> klasse
 	compound -> 'sammensat type'
-	constructor -> konstruktør ?
-	destructor -> destruktør ?
-	directory -> KLID:katalog (kunne også være 'bibliotek','mappe','folder')
+	constructor -> konstruktør ?
+	destructor -> destruktør ?
+	directory -> KLID:katalog (kunne også være 'bibliotek','mappe','folder')
 	event -> begivenhed ?
 	exception (-> undtagelse ?)
 	friend ..?
-	interface -> grænseflade ?
+	interface -> grænseflade ?
 	member -> medlem (TODO)
 	namespace -> (do.)
 	overloaded -> KLID:overdefineret
@@ -70,13 +70,13 @@
 	union ..?
 
 	Specielle forbindelser:
-	'Inheritance diagram' -> Stamtræ  (selvom Nedarvningsdiagram også gik an)
+	'Inheritance diagram' -> Stamtræ  (selvom Nedarvningsdiagram også gik an)
 
 
 	-----
 
-	(Konstruktivt) input modtages med glæde!
-	-- Erik Søe Sørensen <eriksoe@daimi.au.dk>
+	(Konstruktivt) input modtages med glæde!
+	-- Erik Søe Sørensen <eriksoe@daimi.au.dk>
 
 
 	links -> (links.)
@@ -123,7 +123,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     /*! return the language charset. This will be used for the HTML output */
     virtual QCString idLanguageCharset()
     {
-      return "iso-8859-1";
+      return "utf-8";
     }
 
     // --- Language translation methods -------------------
@@ -134,7 +134,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
 
     /*! subscript for the related functions. */
     virtual QCString trRelatedSubscript()
-    { return "(Bemærk at disse ikke er medlems-funktioner.)"; }
+    { return "(Bemærk at disse ikke er medlems-funktioner.)"; }
 
     /*! header that is put before the detailed description of files,
 	 * classes and namespaces. */
@@ -200,7 +200,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
 
     /*! put after an enum value in the list of all members */
     virtual QCString trEnumValue()
-    { return "enumerationsværdi"; }
+    { return "enumerationsværdi"; }
 
     /*! put after an undocumented member in the list of all members */
     virtual QCString trDefinedIn()
@@ -263,12 +263,12 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
 
     /*! This is put above each page as a link to the search engine. */
     virtual QCString trSearch()
-    { return "Søg"; }
+    { return "Søg"; }
 
     /*! This is an introduction to the class hierarchy. */
     virtual QCString trClassHierarchyDescription()
-    { return "Denne nedarvningsliste er sorteret næsten - "
-             "men ikke nødvendigvis helt - alfabetisk:";
+    { return "Denne nedarvningsliste er sorteret næsten - "
+             "men ikke nødvendigvis helt - alfabetisk:";
     }
 
     /*! This is an introduction to the list with all files. */
@@ -288,7 +288,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
         return "Her er datastrukturerne med korte beskrivelser:";
       } else {
         return "Her er klasserne, datastrukturerne, "
-               "unionerne og grænsefladerne med korte beskrivelser:";
+               "unionerne og grænsefladerne med korte beskrivelser:";
       }
     }
 
@@ -313,9 +313,9 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
         }
       } else {
         if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C")) {
-          result+="de datastrukturer/unioner, de hører til:";
+          result+="de datastrukturer/unioner, de hører til:";
         } else {
-          result+="de klasser, de hører til:";
+          result+="de klasser, de hører til:";
         }
       }
       return result;
@@ -335,7 +335,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
       }
       result+=", med links til ";
       if (extractAll)
-        result+="de filer, de tilhører:";
+        result+="de filer, de tilhører:";
       else
         result+="deres dokumentation:";
       return result;
@@ -467,7 +467,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
      *  list of (global) variables
      */
     virtual QCString trEnumerationValues()
-    { return "Enumerationsværdier"; }
+    { return "Enumerationsværdier"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file before the list of
      *  documentation blocks for defines
@@ -497,7 +497,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
      *  of documentation blocks for enumeration values
      */
     virtual QCString trEnumerationValueDocumentation()
-    { return "Dokumentation af enumerations-værdier"; }
+    { return "Dokumentation af enumerations-værdier"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for functions
@@ -541,7 +541,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     /*! this text is put before a class diagram */
     virtual QCString trClassDiagram(const char *clName)
     {
-      return (QCString)"Stamtræ for "+clName+":";
+      return (QCString)"Stamtræ for "+clName+":";
     }
 
     /*! this text is generated when the \\internal command is used. */
@@ -566,7 +566,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
 
     /*! this text is generated when the \\sa command is used. */
     virtual QCString trSeeAlso()
-    { return "Se også"; }
+    { return "Se også"; }
 
     /*! this text is generated when the \\param command is used. */
     virtual QCString trParameters()
@@ -628,7 +628,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
         case ClassDef::Class:      result+=" Klasse-"; break;
         case ClassDef::Struct:     result+=" Datastruktur-"; break;
         case ClassDef::Union:      result+=" Union-"; break;
-        case ClassDef::Interface:  result+=" Grænseflade-"; break;
+        case ClassDef::Interface:  result+=" Grænseflade-"; break;
         case ClassDef::Protocol:   result+=" Protokol-"; break;
         case ClassDef::Category:   result+=" Kategori-"; break; // " Category-"
         case ClassDef::Exception:  result+=" Undtagelse-"; break;   //  " Exception"
@@ -744,7 +744,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
       if (extractAll)
         result+="namespace-dokumentationen for hvert medlem:";
       else
-        result+="det namespace, de hører til:";
+        result+="det namespace, de hører til:";
       return result;
     }
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
@@ -786,7 +786,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
         case ClassDef::Class:      result+="klasse"; break;
         case ClassDef::Struct:     result+="datastruktur"; break;
         case ClassDef::Union:      result+="union"; break;
-        case ClassDef::Interface:  result+="grænseflade"; break;
+        case ClassDef::Interface:  result+="grænseflade"; break;
         case ClassDef::Protocol:   result+="protokol"; break; // "protocol"
         case ClassDef::Category:   result+="kategori"; break; // "category"
         case ClassDef::Exception:  result+="undtagelse"; break;  // "exception"
@@ -809,7 +809,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
 
     /*! This is used as the heading text for the retval command. */
     virtual QCString trReturnValues()
-    { return "Returværdier"; }
+    { return "Returværdier"; }
 
     /*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)
      */
@@ -828,7 +828,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
 
     virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
     {
-      return "Defineret på linje @0 i filen @1.";
+      return "Defineret på linje @0 i filen @1.";
     }
 
     virtual QCString trDefinedInSourceFile()
@@ -842,7 +842,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
 
     virtual QCString trDeprecated()
     {
-      return "Frarådes - fortidslevn"; // ?? - What is the context?
+      return "Frarådes - fortidslevn"; // ?? - What is the context?
 	  // "Ugleset" :)
     }
 
@@ -858,12 +858,12 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     /*! this text is put before an include dependency graph */
     virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)
     {
-      return (QCString)"Inklusions-afhængighedsgraf for "+fName+":";
+      return (QCString)"Inklusions-afhængighedsgraf for "+fName+":";
     }
     /*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
     virtual QCString trConstructorDocumentation()
     {
-      return "Dokumentation af konstruktører og destruktører";
+      return "Dokumentation af konstruktører og destruktører";
       // "Constructor & Destructor dokumentation";
     }
 
@@ -876,7 +876,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
 
     /*! Text for the \\pre command */
     virtual QCString trPrecondition()
-    { return "Forudsætninger (precondition)"; }
+    { return "Forudsætninger (precondition)"; }
     /*! Text for the \\post command */
     virtual QCString trPostcondition()
     { return "Resultat (postcondition)"; }
@@ -886,7 +886,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
 
     /*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */
     virtual QCString trInitialValue()
-    { return "Startværdi:"; }
+    { return "Startværdi:"; }
 
     /*! Text used the source code in the file index */
     virtual QCString trCode()
@@ -958,7 +958,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     }
     virtual QCString trRemarks()
     {
-      return "Bemærkninger";
+      return "Bemærkninger";
     }
     virtual QCString trAttention()
     {
@@ -990,11 +990,11 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
       return
 		"Denne side forklarer, hvordan man skal fortolke de grafer, "
 		"der genereres af doxygen.<p>\n"
-        "Tag følgende eksempel:\n"
+        "Tag følgende eksempel:\n"
         "\\code\n"
-        "/*! Klasse der er usynlig pg.a. beskæring */\n"
+        "/*! Klasse der er usynlig pg.a. beskæring */\n"
         "class Invisible { };\n\n"
-        "/*! Beskåret klasse: nedarvningsrelation er skjult */\n"
+        "/*! Beskåret klasse: nedarvningsrelation er skjult */\n"
         "class Truncated : public Invisible { };\n\n"
         "/* Klasse der ikke er dokumenteret med doxygen-kommentarer */\n"
         "class Undocumented { };\n\n"
@@ -1020,36 +1020,36 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
         "};\n"
         "\\endcode\n"
         "Hvis \\c MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT i konfigurationsfilen "
-        "er sat til 240, vil dette resultere i følgende graf:"
+        "er sat til 240, vil dette resultere i følgende graf:"
         "<p><center><img src=\"graph_legend."+Config_getEnum("DOT_IMAGE_FORMAT")+"\"></center>\n"
         "<p>\n"
-        "De forskellige slags kasser i ovenstående graf har følgende "
+        "De forskellige slags kasser i ovenstående graf har følgende "
 		"betydninger:\n"
         "<ul>\n"
-        "<li>%En udfyldt sort kasse repræsenterer den datastruktur eller "
+        "<li>%En udfyldt sort kasse repræsenterer den datastruktur eller "
 		"klasse, grafen er genereret for.\n"
         "<li>%En kasse med sort kant betegner en dokumenteret datastruktur "
 		" eller klasse.\n"
-        "<li>%En kasse med grå kant betegner en udokumenteret datastruktur "
+        "<li>%En kasse med grå kant betegner en udokumenteret datastruktur "
  		" eller klasse.\n"
-        "<li>%En kasse med rød kant betegner en dokumenteret datastruktur "
+        "<li>%En kasse med rød kant betegner en dokumenteret datastruktur "
  		" eller klasse, for hvilken ikke alle "
 		"nedarvnings- og indeholdelses-relationer er vist. "
-        "%Grafer beskæres, hvis de fylder mere end de specificerede dimensioner.\n "
+        "%Grafer beskæres, hvis de fylder mere end de specificerede dimensioner.\n "
         "</ul>\n"
-        "Pilene har følgende betydninger:\n"
+        "Pilene har følgende betydninger:\n"
         "<ul>\n"
-        "<li>%En mørkeblå pil viser en offentlig nedarvningsrelation "
+        "<li>%En mørkeblå pil viser en offentlig nedarvningsrelation "
 		"mellem to klasser.\n"
-        "<li>%En mørkegrøn pil viser en beskyttet nedarvningsrelation.\n"
-        "<li>%En mørkerød pil viser en privat nedarvningsrelation.\n"
-        "<li>%En lilla, stiplet pil bruges, når en klasse er indeholdt i "
+        "<li>%En mørkegrøn pil viser en beskyttet nedarvningsrelation.\n"
+        "<li>%En mørkerød pil viser en privat nedarvningsrelation.\n"
+        "<li>%En lilla, stiplet pil bruges, når en klasse er indeholdt i "
 		"eller benyttes af en anden klasse. "
-        "Ved pilen står navnet på den eller de variable, gennem hvilke(n) "
-		"den klasse, pilen peger på, er tilgængelig.\n"
+        "Ved pilen står navnet på den eller de variable, gennem hvilke(n) "
+		"den klasse, pilen peger på, er tilgængelig.\n"
         "<li>%En gul, stiplet pil viser forholdet mellem en template-instans "
 		"og den template-klasse, den er instantieret fra."
-        "Ved pilen står template-parametrene brugt ved instantieringen.\n"
+        "Ved pilen står template-parametrene brugt ved instantieringen.\n"
         "</ul>\n";
     }
     /*! text for the link to the legend page */
@@ -1126,7 +1126,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     {
       return
 	"Her er en liste over pakkerne, med korte beskrivelser "
-	"(hvor en sådan findes):";
+	"(hvor en sådan findes):";
     }
     /*! The link name in the Quick links header for each page */
     virtual QCString trPackages()
@@ -1136,7 +1136,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     /*! Text shown before a multi-line define */
     virtual QCString trDefineValue()
     {
-      return "Værdi:";
+      return "Værdi:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1309,7 +1309,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
      */
     virtual QCString trDeprecatedList()
     {
-      return "Liste over fortidslevn, hvis brug frarådes";
+      return "Liste over fortidslevn, hvis brug frarådes";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1373,7 +1373,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
      */
     virtual QCString trSearchForIndex()
     {
-      return "Søg efter";
+      return "Søg efter";
     }
 
     /*! This string is used as the title for the page listing the search
@@ -1381,7 +1381,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
      */
     virtual QCString trSearchResultsTitle()
     {
-      return "Søgeresultater";
+      return "Søgeresultater";
     }
 
     /*! This string is put just before listing the search results. The
@@ -1395,13 +1395,13 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     virtual QCString trSearchResults(int numDocuments)
     {
       if (numDocuments==0) {
-        return "Beklager - ingen dokumenter passede til din forespørgsel.";
+        return "Beklager - ingen dokumenter passede til din forespørgsel.";
       } else if (numDocuments==1) {
-        return "Fandt <b>1</b> dokument, der passer til din forespørgsel.";
+        return "Fandt <b>1</b> dokument, der passer til din forespørgsel.";
       } else {
         return
-	  "Fandt <b>$num</b> dokumenter, der passer til din forespørgsel. "
-	  "De, der passer bedst, vises først.";
+	  "Fandt <b>$num</b> dokumenter, der passer til din forespørgsel. "
+	  "De, der passer bedst, vises først.";
       }
     }
 
@@ -1452,8 +1452,8 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
      *  and the fact that it is sorted alphabetically per level
      */
     virtual QCString trDirDescription()
-    { return "Denne katalogstruktur er sorteret næsten - "
-             "men ikke nødvendigvis helt - alfabetisk:";
+    { return "Denne katalogstruktur er sorteret næsten - "
+             "men ikke nødvendigvis helt - alfabetisk:";
     }
 
     /*! This returns the title of a directory page. The name of the
@@ -1481,7 +1481,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     {
        return "Dette er en overdefineret medlemsfunktion, "
               "defineret af bekvemmelighedshensyn. "
-	      "Den adskiller sig kun fra den ovenstående funktion i, "
+	      "Den adskiller sig kun fra den ovenstående funktion i, "
 	      "hvilke argumenter den tager.";
     }
 
@@ -1543,7 +1543,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
       }
       else
       {
-         result+="de datatyper som de tilhører:";  // "the data types they belong to:"
+         result+="de datatyper som de tilhører:";  // "the data types they belong to:"
       }
       return result;
     }
@@ -1602,7 +1602,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
         case ClassDef::Class:      result+=" Modul"; break;     // " Module"
         case ClassDef::Struct:     result+=" Type"; break;      // " Type"
         case ClassDef::Union:      result+=" Union"; break;     // " Union"
-        case ClassDef::Interface:  result+=" Grænseflade"; break; // " Interface"
+        case ClassDef::Interface:  result+=" Grænseflade"; break; // " Interface"
         case ClassDef::Protocol:   result+=" Protocol"; break;      // " Protocol"
         case ClassDef::Category:   result+=" Kategori"; break;      // " Category"
         case ClassDef::Exception:  result+=" Undtagelse"; break; // " Exception"
@@ -1637,7 +1637,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
       }
       else
       {
-        result+="moduler de tilhøre:";  // "the modules they belong to:"
+        result+="moduler de tilhøre:";  // "the modules they belong to:"
       }
       return result;
     }
@@ -1672,13 +1672,13 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
         case ClassDef::Class:      result+="modul"; break;        // "module"
         case ClassDef::Struct:     result+="type"; break;         // "type"
         case ClassDef::Union:      result+="union"; break;        // "union"
-        case ClassDef::Interface:  result+="grænseflade"; break;  // "interface"
+        case ClassDef::Interface:  result+="grænseflade"; break;  // "interface"
         case ClassDef::Protocol:   result+="protokol"; break;     // "protocol"
         case ClassDef::Category:   result+="kategori"; break;     // "category"
         case ClassDef::Exception:  result+="undtagelse"; break;   // "exception"
         default: break;
       }
-      result+=" var lavet udfra følgende file";                   // " was generated from the following file"
+      result+=" var lavet udfra følgende file";                   // " was generated from the following file"
       if (single) result+=":"; else result+="r:";                 // ":" / "s:"
       return result;
     }
@@ -1708,7 +1708,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     /*! C# Type Constraint list */
     virtual QCString trTypeConstraints()
     {
-      return "typebegrænsninger";        // "Type Constraints"
+      return "typebegrænsninger";        // "Type Constraints"
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1724,7 +1724,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     /*! Loading message shown when loading search results */
     virtual QCString trLoading()
     {
-      return "Indlæser...";          // "Loading..."
+      return "Indlæser...";          // "Loading..."
     }
 
     /*! Label used for search results in the global namespace */
@@ -1736,7 +1736,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     /*! Message shown while searching */
     virtual QCString trSearching()
     {
-      return "Søger...";    // "Searching..."
+      return "Søger...";    // "Searching..."
     }
 
     /*! Text shown when no search results are found */
@@ -1752,7 +1752,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
     /*! introduction text for the directory dependency graph */
     virtual QCString trDirDependency(const char *name)
     {
-      return (QCString)"Afhængighedsgraf for "+name;  // "Directory dependency graph for "
+      return (QCString)"Afhængighedsgraf for "+name;  // "Directory dependency graph for "
     }
 
     /*! when clicking a directory dependency label, a page with a
@@ -1787,7 +1787,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
                                 int hour,int minutes,int seconds,
                                 bool includeTime)
     {
-      static const char *days[]   = { "Man","Tir","Ons","Tor","Fre","Lør","Søn" }; // { "Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat","Sun" };
+      static const char *days[]   = { "Man","Tir","Ons","Tor","Fre","Lør","Søn" }; // { "Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat","Sun" };
       static const char *months[] = { "Jan","Feb","Mar","Apr","Maj","Jun","Jul","Aug","Sep","Okt","Nov","Dec" };    //  { "Jan","Feb","Mar","Apr","May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec" };
       QCString sdate;
       sdate.sprintf("%s %s %d %d",days[dayOfWeek-1],months[month-1],day,year);
@@ -1816,7 +1816,7 @@ class TranslatorDanish : public TranslatorAdapter_1_8_0
 
     virtual QCString trDirDepGraph(const char *name)
     {
-      return QCString("Afhængighedsgraf for katalog ")+name+":"; 
+      return QCString("Afhængighedsgraf for katalog ")+name+":";
     }
 
 

src/translator_es.h

@@ -31,9 +31,10 @@
  * Updated to 1.6.4 by Bartomeu Creus Navarro (26-mayo-2010) [(16-jun-2010) grabado en UTF-8]
  * Updated to 1.8.0 by Bartomeu Creus Navarro (11-abril-2012)
  * Updated to 1.8.2 by Bartomeu Creus Navarro (01-julio-2012)
+ * Updated to 1.8.4 by Bartomeu Creus Navarro (17-julio-2013)
  */
 
-class TranslatorSpanish : public TranslatorAdapter_1_8_4
+class TranslatorSpanish : public Translator
 {
   public:
 
@@ -2055,6 +2056,62 @@ class TranslatorSpanish : public TranslatorAdapter_1_8_4
       return "Diseño información general";
     }
 
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// new since 1.8.4
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+    /** old style UNO IDL services: implemented interfaces */
+    virtual QCString trInterfaces()
+    { return "Interface exportada"; }
+
+    /** old style UNO IDL services: inherited services */
+    virtual QCString trServices()
+    { return "Servicios incluidos"; }
+
+    /** UNO IDL constant groups */
+    virtual QCString trConstantGroups()
+    { return "Grupos constantes"; }
+
+    /** UNO IDL constant groups */
+    virtual QCString trConstantGroupReference(const char *namespaceName)
+    {
+      QCString result=namespaceName;
+      result+=" referencia de grupos constantes";
+      return result;
+    }
+    /** UNO IDL service page title */
+    virtual QCString trServiceReference(const char *sName)
+    {
+      QCString result=(QCString)sName;
+      result+=" Referencia servicio";
+      return result;
+    }
+    /** UNO IDL singleton page title */
+    virtual QCString trSingletonReference(const char *sName)
+    {
+      QCString result=(QCString)sName;
+      result+=" referencia Singleton";
+      return result;
+    }
+    /** UNO IDL service page */
+    virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single)
+    {
+      // single is true implies a single file
+      QCString result=(QCString)"La documentacion para este servicio "
+                                "se ha generado desde ";
+      if (single) result+="el siguiente fichero:"; else result+="los siguientes ficheros:";
+      return result;
+    }
+    /** UNO IDL singleton page */
+    virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single)
+    {
+      // single is true implies a single file
+      QCString result=(QCString)"La documentación para este singleton "
+                                "se ha generado desde ";
+      if (single) result+="el siguiente fichero:"; else result+="los siguientes ficheros:";
+      return result;
+    }
+
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
 };

src/translator_fr.h

@@ -103,7 +103,7 @@
 // Translator class (by the local maintainer) when the localized
 // translator is made up-to-date again.
 
-class TranslatorFrench : public TranslatorAdapter_1_8_0
+class TranslatorFrench : public Translator
 {
    public:
 

src/translator_hu.h

@@ -15,13 +15,13 @@
 
  /*
   * Original Hungarian translation by
-  * György Földvári  <foldvari@diatronltd.com>
+  * György Földvári  <foldvari@diatronltd.com>
   *
   * Extended, revised and updated by
-  * Ákos Kiss  <akiss@users.sourceforge.net>
+  * Ákos Kiss  <akiss@users.sourceforge.net>
   *
   * Further extended, revised and updated by
-  * Tamási Ferenc <tf551@hszk.bme.hu>
+  * Tamási Ferenc <tf551@hszk.bme.hu>
   */
 
 #ifndef TRANSLATOR_HU_H
@@ -68,48 +68,48 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! used in the compound documentation before a list of related functions. */
     virtual QCString trRelatedFunctions()
-    { return "Kapcsolódó függvények"; }
+    { return "Kapcsolódó függvények"; }
 
     /*! subscript for the related functions. */
     virtual QCString trRelatedSubscript()
-    { return "(Figyelem! Ezek a függvények nem tagjai az osztálynak!)"; }
+    { return "(Figyelem! Ezek a függvények nem tagjai az osztálynak!)"; }
 
     /*! header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces. */
     virtual QCString trDetailedDescription()
-    { return "Részletes leírás"; }
+    { return "Részletes leírás"; }
 
     /*! header that is put before the list of typedefs. */
     virtual QCString trMemberTypedefDocumentation()
-    { return "Típusdefiníció-tagok dokumentációja"; }
+    { return "Típusdefiníció-tagok dokumentációja"; }
 
     /*! header that is put before the list of enumerations. */
     virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation()
-    { return "Enumeráció-tagok dokumentációja"; }
+    { return "Enumeráció-tagok dokumentációja"; }
 
     /*! header that is put before the list of member functions. */
     virtual QCString trMemberFunctionDocumentation()
-    { return "Tagfüggvények dokumentációja"; }
+    { return "Tagfüggvények dokumentációja"; }
 
     /*! header that is put before the list of member attributes. */
     virtual QCString trMemberDataDocumentation()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Adatmezõk dokumentációja"; 
+        return "Adatmezők dokumentációja";
       }
       else
       {
-        return "Adattagok dokumentációja"; 
+        return "Adattagok dokumentációja";
       }
     }
 
     /*! this is the text of a link put after brief descriptions. */
     virtual QCString trMore()
-    { return "Részletek..."; }
+    { return "Részletek..."; }
 
     /*! put in the class documentation */
     virtual QCString trListOfAllMembers()
-    { return "A tagok teljes listája"; }
+    { return "A tagok teljes listája"; }
 
     /*! used as the title of the "list of all members" page of a class */
     virtual QCString trMemberList()
@@ -121,12 +121,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! this is the remainder of the sentence after the class name */
     virtual QCString trIncludingInheritedMembers()
-    { return " osztály tagjainak teljes listája, az örökölt tagokkal együtt."; }
+    { return " osztály tagjainak teljes listája, az örökölt tagokkal együtt."; }
 
     virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s)
-    { QCString result="Ezt a dokumentációt a Doxygen készítette ";
+    { QCString result="Ezt a dokumentációt a Doxygen készítette ";
       if (s) result+=(QCString)" a" + zed(s[0])+s+(QCString)" projekthez";
-      result+=" a forráskódból."; 
+      result+=" a forráskódból.";
       return result;
     }
 
@@ -136,11 +136,11 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! put after an enum value in the list of all members */
     virtual QCString trEnumValue()
-    { return "enum-érték"; }
+    { return "enum-érték"; }
 
     /*! put after an undocumented member in the list of all members */
     virtual QCString trDefinedIn()
-    { return "definiálja:"; }
+    { return "definiálja:"; }
 
     // quick reference sections
 
@@ -152,7 +152,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! This is put above each page as a link to the class hierarchy */
     virtual QCString trClassHierarchy()
-    { return "Osztályhierarchia"; }
+    { return "Osztályhierarchia"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */
     virtual QCString trCompoundList()
@@ -163,24 +163,24 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
       }
       else
       {
-        return "Osztálylista"; 
+        return "Osztálylista";
       }
     }
 
     /*! This is put above each page as a link to the list of documented files */
     virtual QCString trFileList()
-    { return "Fájllista"; }
+    { return "Fájllista"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to all members of compounds. */
     virtual QCString trCompoundMembers()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Adatmezõk"; 
+        return "Adatmezők";
       }
       else
       {
-        return "Osztálytagok"; 
+        return "Osztálytagok";
       }
     }
 
@@ -189,38 +189,38 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Globális elemek"; 
+        return "Globális elemek";
       }
       else
       {
-        return "Fájlelemek"; 
+        return "Fájlelemek";
       }
     }
 
     /*! This is put above each page as a link to all related pages. */
     virtual QCString trRelatedPages()
-    { return "Kapcsolódó lapok"; }
+    { return "Kapcsolódó lapok"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to all examples. */
     virtual QCString trExamples()
-    { return "Példák"; }
+    { return "Példák"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the search engine. */
     virtual QCString trSearch()
-    { return "Keresés"; }
+    { return "Keresés"; }
 
     /*! This is an introduction to the class hierarchy. */
     virtual QCString trClassHierarchyDescription()
-    { return "Majdnem (de nem teljesen) betûrendbe szedett "
-             "leszármazási lista:";
+    { return "Majdnem (de nem teljesen) betűrendbe szedett "
+             "leszármazási lista:";
     }
 
     /*! This is an introduction to the list with all files. */
     virtual QCString trFileListDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Az összes ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentált ";
-      result+="fájl listája rövid leírásokkal:";
+      QCString result="Az összes ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentált ";
+      result+="fájl listája rövid leírásokkal:";
       return result;
     }
 
@@ -230,52 +230,52 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Az összes adatszerkezet listája rövid leírásokkal:"; 
+        return "Az összes adatszerkezet listája rövid leírásokkal:";
       }
       else
       {
-        return "Az összes osztály, struktúra, unió és interfész "
-               "listája rövid leírásokkal:"; 
+        return "Az összes osztály, struktúra, unió és interfész "
+               "listája rövid leírásokkal:";
       }
     }
 
     /*! This is an introduction to the page with all class members. */
     virtual QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Az összes ";
+      QCString result="Az összes ";
       if (!extractAll)
       {
-        result+="dokumentált ";
+        result+="dokumentált ";
       }
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        result+="struktúra- és úniómezõ";
+        result+="struktúra- és úniómező";
       }
       else
       {
-        result+="osztálytag";
+        result+="osztálytag";
       }
-      result+=" listája, valamint hivatkozás ";
+      result+=" listája, valamint hivatkozás ";
       if (!extractAll)
       {
         if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
         {
-          result+="a megfelelõ struktúra-/úniódokumentációra minden mezõnél:";
+          result+="a megfelelő struktúra-/úniódokumentációra minden mezőnél:";
         }
         else
         {
-          result+="a megfelelõ osztálydokumentációra minden tagnál:";
+          result+="a megfelelő osztálydokumentációra minden tagnál:";
         }
       }
       else
       {
         if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
         {
-          result+="a struktúrákra/úniókra, amikhez tartoznak:";
+          result+="a struktúrákra/úniókra, amikhez tartoznak:";
         }
         else
         {
-          result+="az osztályokra, amikhez tartoznak:";
+          result+="az osztályokra, amikhez tartoznak:";
         }
       }
       return result;
@@ -284,55 +284,55 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! This is an introduction to the page with all file members. */
     virtual QCString trFileMembersDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Az összes ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentált ";
+      QCString result="Az összes ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentált ";
 
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        result+="függvény, változó, makródefiníció, enumeráció és típusdefiníció";
+        result+="függvény, változó, makródefiníció, enumeráció és típusdefiníció";
       }
       else
       {
-        result+="fájlelem";
+        result+="fájlelem";
       }
-      result+=" listája, valamint hivatkozás ";
+      result+=" listája, valamint hivatkozás ";
       if (extractAll)
-        result+="a fájlokra, amikhez tartoznak:";
+        result+="a fájlokra, amikhez tartoznak:";
       else
-        result+="a dokumentációra:";
+        result+="a dokumentációra:";
       return result;
     }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of all examples */
     virtual QCString trExamplesDescription()
-    { return "A példák listája:"; }
+    { return "A példák listája:"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of related pages */
     virtual QCString trRelatedPagesDescription()
-    { return "A kapcsolódó dokumentációk listája:"; }
+    { return "A kapcsolódó dokumentációk listája:"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of class/file groups */
     virtual QCString trModulesDescription()
-    { return "A modulok listája:"; }
+    { return "A modulok listája:"; }
 
     // index titles (the project name is prepended for these)
 
 
     /*! This is used in HTML as the title of index.html. */
     virtual QCString trDocumentation()
-    { return "Dokumentáció"; }
+    { return "Dokumentáció"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      * index of all groups.
      */
     virtual QCString trModuleIndex()
-    { return "Modulmutató"; }
+    { return "Modulmutató"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      * class hierarchy.
      */
     virtual QCString trHierarchicalIndex()
-    { return "Hierarchikus mutató"; }
+    { return "Hierarchikus mutató"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      * annotated compound index.
@@ -341,11 +341,11 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Adatszerkezet-mutató";
+        return "Adatszerkezet-mutató";
       }
       else
       {
-        return "Osztálymutató"; 
+        return "Osztálymutató";
       }
     }
 
@@ -353,13 +353,13 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      * list of all files.
      */
     virtual QCString trFileIndex()
-    { return "Fájlmutató"; }
+    { return "Fájlmutató"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all groups.
      */
     virtual QCString trModuleDocumentation()
-    { return "Modulok dokumentációja"; }
+    { return "Modulok dokumentációja"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all classes, structs and unions.
@@ -368,11 +368,11 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Adatszerkezetek dokumentációja";
+        return "Adatszerkezetek dokumentációja";
       }
       else
       {
-        return "Osztályok dokumentációja";
+        return "Osztályok dokumentációja";
       }
     }
 
@@ -380,101 +380,101 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  the documentation of all files.
      */
     virtual QCString trFileDocumentation()
-    { return "Fájlok dokumentációja"; }
+    { return "Fájlok dokumentációja"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all examples.
      */
     virtual QCString trExampleDocumentation()
-    { return "Példák dokumentációja"; }
+    { return "Példák dokumentációja"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all related pages.
      */
     virtual QCString trPageDocumentation()
-    { return "Kapcsolódó dokumentációk"; }
+    { return "Kapcsolódó dokumentációk"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the document */
     virtual QCString trReferenceManual()
-    { return "Referencia kézikönyv"; }
+    { return "Referencia kézikönyv"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of defines
      */
     virtual QCString trDefines()
-    { return "Makródefiníciók"; }
+    { return "Makródefiníciók"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of function prototypes
      */
     virtual QCString trFuncProtos()
-    { return "Függvény-prototípusok"; }
+    { return "Függvény-prototípusok"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of typedefs
      */
     virtual QCString trTypedefs()
-    { return "Típusdefiníciók"; }
+    { return "Típusdefiníciók"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of enumerations
      */
     virtual QCString trEnumerations()
-    { return "Enumerációk"; }
+    { return "Enumerációk"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) functions
      */
     virtual QCString trFunctions()
-    { return "Függvények"; }
+    { return "Függvények"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) variables
      */
     virtual QCString trVariables()
-    { return "Változók"; }
+    { return "Változók"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) variables
      */
     virtual QCString trEnumerationValues()
-    { return "Enumeráció-értékek"; }
+    { return "Enumeráció-értékek"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file before the list of
      *  documentation blocks for defines
      */
     virtual QCString trDefineDocumentation()
-    { return "Makródefiníciók dokumentációja"; }
+    { return "Makródefiníciók dokumentációja"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for function prototypes
      */
     virtual QCString trFunctionPrototypeDocumentation()
-    { return "Függvény-prototípusok dokumentációja"; }
+    { return "Függvény-prototípusok dokumentációja"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for typedefs
      */
     virtual QCString trTypedefDocumentation()
-    { return "Típusdefiníciók dokumentációja"; }
+    { return "Típusdefiníciók dokumentációja"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for enumeration types
      */
     virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation()
-    { return "Enumerációk dokumentációja"; }
+    { return "Enumerációk dokumentációja"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for functions
      */
     virtual QCString trFunctionDocumentation()
-    { return "Függvények dokumentációja"; }
+    { return "Függvények dokumentációja"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for variables
      */
     virtual QCString trVariableDocumentation()
-    { return "Változók dokumentációja"; }
+    { return "Változók dokumentációja"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before
      *  the list of links to documented compounds
@@ -487,7 +487,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
       }
       else
       {
-        return "Osztályok"; 
+        return "Osztályok";
       }
     }
 
@@ -498,57 +498,57 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       QCString result=(QCString)"";
       if (projName) result+=(QCString)"Projekt: "+projName;
-      result+=(QCString)" Készült: "+date+" Készítette: ";
+      result+=(QCString)" Készült: "+date+" Készítette: ";
       return result;
     }
     /*! This is part of the sentence used in the standard footer of each page.
      */
     virtual QCString trWrittenBy()
     {
-      return " melyet írt ";
+      return " melyet írt ";
     }
 
     /*! this text is put before a class diagram */
     virtual QCString trClassDiagram(const char *clName)
     {
-      return (QCString)"A"+zed(clName[0])+clName+" osztály származási diagramja:";
+      return (QCString)"A"+zed(clName[0])+clName+" osztály származási diagramja:";
     }
 
     /*! this text is generated when the \\internal command is used. */
     virtual QCString trForInternalUseOnly()
-    { return "CSAK BELSÕ HASZNÁLATRA!"; }
+    { return "CSAK BELSŐ HASZNÁLATRA!"; }
 
     /*! this text is generated when the \\warning command is used. */
     virtual QCString trWarning()
-    { return "Figyelmeztetés"; }
+    { return "Figyelmeztetés"; }
 
     /*! this text is generated when the \\version command is used. */
     virtual QCString trVersion()
-    { return "Verzió"; }
+    { return "Verzió"; }
 
     /*! this text is generated when the \\date command is used. */
     virtual QCString trDate()
-    { return "Dátum"; }
+    { return "Dátum"; }
 
     /*! this text is generated when the \\return command is used. */
     virtual QCString trReturns()
-    { return "Visszatérési érték"; }
+    { return "Visszatérési érték"; }
 
     /*! this text is generated when the \\sa command is used. */
     virtual QCString trSeeAlso()
-    { return "Lásd még"; }
+    { return "Lásd még"; }
 
     /*! this text is generated when the \\param command is used. */
     virtual QCString trParameters()
-    { return "Paraméterek"; }
+    { return "Paraméterek"; }
 
     /*! this text is generated when the \\exception command is used. */
     virtual QCString trExceptions()
-    { return "Kivételek"; }
+    { return "Kivételek"; }
 
     /*! this text is used in the title page of a LaTeX document. */
     virtual QCString trGeneratedBy()
-    { return "Készítette"; }
+    { return "Készítette"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990307
@@ -556,14 +556,14 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! used as the title of page containing all the index of all namespaces. */
     virtual QCString trNamespaceList()
-    { return "Névtérlista"; }
+    { return "Névtérlista"; }
 
     /*! used as an introduction to the namespace list */
     virtual QCString trNamespaceListDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Az összes ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentált ";
-      result+="névtér listája rövid leírásokkal:";
+      QCString result="Az összes ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentált ";
+      result+="névtér listája rövid leírásokkal:";
       return result;
     }
 
@@ -571,7 +571,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  friends of a class
      */
     virtual QCString trFriends()
-    { return "Barátok"; }
+    { return "Barátok"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990405
@@ -581,7 +581,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      * related classes
      */
     virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation()
-    { return "Barát és kapcsolódó függvények dokumentációja"; }
+    { return "Barát és kapcsolódó függvények dokumentációja"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990425
@@ -595,13 +595,13 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
       QCString result=(QCString)clName;
       switch(compType)
       {
-        case ClassDef::Class:      result+=" osztály"; break;
-        case ClassDef::Struct:     result+=" struktúra"; break;
-        case ClassDef::Union:      result+=" unió"; break;
-        case ClassDef::Interface:  result+=" interfész"; break;
+        case ClassDef::Class:      result+=" osztály"; break;
+        case ClassDef::Struct:     result+=" struktúra"; break;
+        case ClassDef::Union:      result+=" unió"; break;
+        case ClassDef::Interface:  result+=" interfész"; break;
         case ClassDef::Protocol:   result+=" protocol"; break; // translate me!
         case ClassDef::Category:   result+=" category"; break; // translate me!
-        case ClassDef::Exception:  result+=" kivétel"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+=" kivétel"; break;
         default: break;
       }
       if (isTemplate) result+="sablon-";
@@ -613,7 +613,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     virtual QCString trFileReference(const char *fileName)
     {
       QCString result=fileName;
-      result+=" fájlreferencia"; 
+      result+=" fájlreferencia";
       return result;
     }
 
@@ -621,30 +621,30 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     virtual QCString trNamespaceReference(const char *namespaceName)
     {
       QCString result=namespaceName;
-      result+=" névtér-referencia";
+      result+=" névtér-referencia";
       return result;
     }
 
     virtual QCString trPublicMembers()
-    { return "Publikus tagfüggvények"; }
+    { return "Publikus tagfüggvények"; }
     virtual QCString trPublicSlots()
-    { return "Publikus rések"; }
+    { return "Publikus rések"; }
     virtual QCString trSignals()
-    { return "Szignálok"; }
+    { return "Szignálok"; }
     virtual QCString trStaticPublicMembers()
-    { return "Statikus publikus tagfüggvények"; }
+    { return "Statikus publikus tagfüggvények"; }
     virtual QCString trProtectedMembers()
-    { return "Védett tagfüggvények"; }
+    { return "Védett tagfüggvények"; }
     virtual QCString trProtectedSlots()
-    { return "Védett rések"; }
+    { return "Védett rések"; }
     virtual QCString trStaticProtectedMembers()
-    { return "Statikus védett tagfüggvények"; }
+    { return "Statikus védett tagfüggvények"; }
     virtual QCString trPrivateMembers()
-    { return "Privát tagfüggvények"; }
+    { return "Privát tagfüggvények"; }
     virtual QCString trPrivateSlots()
-    { return "Privát rések"; }
+    { return "Privát rések"; }
     virtual QCString trStaticPrivateMembers()
-    { return "Statikus privát tagfüggvények"; }
+    { return "Statikus privát tagfüggvények"; }
 
     /*! this function is used to produce a comma-separated list of items.
      *  use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.
@@ -665,7 +665,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
           if (i<numEntries-2) // not the fore last entry
             result+=", ";
           else                // the fore last entry
-            result+=" és ";
+            result+=" és ";
         }
       }
       return result;
@@ -676,7 +676,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trInheritsList(int numEntries)
     {
-      return "Õsök: "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Ősök: "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
     /*! used in class documentation to produce a list of super classes,
@@ -684,7 +684,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trInheritedByList(int numEntries)
     {
-      return "Leszármazottak: "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Leszármazottak: "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
     /*! used in member documentation blocks to produce a list of
@@ -692,7 +692,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trReimplementedFromList(int numEntries)
     {
-      return "Újraimplementált õsök: "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Újraimplementált ősök: "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
     /*! used in member documentation blocks to produce a list of
@@ -700,36 +700,36 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trReimplementedInList(int numEntries)
     {
-      return "Újraimplementáló leszármazottak: "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Újraimplementáló leszármazottak: "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
     /*! This is put above each page as a link to all members of namespaces. */
     virtual QCString trNamespaceMembers()
-    { return "Névtértagok"; }
+    { return "Névtértagok"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with all namespace members */
     virtual QCString trNamespaceMemberDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Az összes ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentált ";
-      result+="névtér tagjainak listája, valamint hivatkozás ";
+      QCString result="Az összes ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentált ";
+      result+="névtér tagjainak listája, valamint hivatkozás ";
       if (extractAll)
-        result+=" a megfelelõ névtér dokumentációra minden tagnál:";
+        result+=" a megfelelő névtér dokumentációra minden tagnál:";
       else
-        result+=" a névterekre, amelynek tagjai:";
+        result+=" a névterekre, amelynek tagjai:";
       return result;
     }
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      *  index of all namespaces.
      */
     virtual QCString trNamespaceIndex()
-    { return "Névtérmutató"; }
+    { return "Névtérmutató"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all namespaces.
      */
     virtual QCString trNamespaceDocumentation()
-    { return "Névterek dokumentációja"; }
+    { return "Névterek dokumentációja"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990522
@@ -739,7 +739,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  namespaces in a file.
      */
     virtual QCString trNamespaces()
-    { return "Névterek"; }
+    { return "Névterek"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990728
@@ -752,21 +752,21 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
         bool single)
     { // here s is one of " Class", " Struct" or " Union"
       // single is true implies a single file
-      QCString result=(QCString)"Ez a dokumentáció ";
+      QCString result=(QCString)"Ez a dokumentáció ";
       switch(compType)
       {
-        case ClassDef::Class:      result+="az osztályról"; break;
-        case ClassDef::Struct:     result+="a struktúráról"; break;
-        case ClassDef::Union:      result+="az unióról"; break;
-        case ClassDef::Interface:  result+="az interfészrõl"; break;
+        case ClassDef::Class:      result+="az osztályról"; break;
+        case ClassDef::Struct:     result+="a struktúráról"; break;
+        case ClassDef::Union:      result+="az unióról"; break;
+        case ClassDef::Interface:  result+="az interfészről"; break;
         case ClassDef::Protocol:   result+="protocol"; break; // translate me!
         case ClassDef::Category:   result+="category"; break; // translate me!
-        case ClassDef::Exception:  result+="a kivételrõl"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+="a kivételről"; break;
         default: break;
       }
-      result+=" a következõ fájl";
+      result+=" a következő fájl";
       if (!single) result+="ok";
-      result+=" alapján készült:";
+      result+=" alapján készült:";
       return result;
     }
 
@@ -774,7 +774,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      * list.
      */
     virtual QCString trAlphabeticalList()
-    { return "Betûrendes lista"; }
+    { return "Betűrendes lista"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990901
@@ -782,12 +782,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! This is used as the heading text for the retval command. */
     virtual QCString trReturnValues()
-    { return "Visszatérési értékek"; }
+    { return "Visszatérési értékek"; }
 
     /*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)
      */
     virtual QCString trMainPage()
-    { return "Fõoldal"; }
+    { return "Főoldal"; }
 
     /*! This is used in references to page that are put in the LaTeX
      *  documentation. It should be an abbreviation of the word page.
@@ -801,11 +801,11 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
     {
-      return "Definíció a(z) @1 fájl @0. sorában.";
+      return "Definíció a(z) @1 fájl @0. sorában.";
     }
     virtual QCString trDefinedInSourceFile()
     {
-      return "Definíció a(z) @0 fájlban.";
+      return "Definíció a(z) @0 fájlban.";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -824,68 +824,68 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! this text is put before a collaboration diagram */
     virtual QCString trCollaborationDiagram(const char *clName)
     {
-      return (QCString)"A"+zed(clName[0])+clName+" osztály együttmûködési diagramja:";
+      return (QCString)"A"+zed(clName[0])+clName+" osztály együttműködési diagramja:";
     }
     /*! this text is put before an include dependency graph */
     virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)
     {
-      return (QCString)"A"+zed(fName[0])+fName+" definíciós fájl függési gráfja:";
+      return (QCString)"A"+zed(fName[0])+fName+" definíciós fájl függési gráfja:";
     }
     /*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
     virtual QCString trConstructorDocumentation()
     {
-      return "Konstruktorok és destruktorok dokumentációja"; 
+      return "Konstruktorok és destruktorok dokumentációja";
     }
     /*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */
     virtual QCString trGotoSourceCode()
     {
-      return "Ugrás a fájl forráskódjához.";
+      return "Ugrás a fájl forráskódjához.";
     }
     /*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */
     virtual QCString trGotoDocumentation()
     {
-      return "Ugrás a fájl dokumentációjához.";
+      return "Ugrás a fájl dokumentációjához.";
     }
     /*! Text for the \\pre command */
     virtual QCString trPrecondition()
     {
-      return "Elõfeltétel";
+      return "Előfeltétel";
     }
     /*! Text for the \\post command */
     virtual QCString trPostcondition()
     {
-      return "Utófeltétel";
+      return "Utófeltétel";
     }
     /*! Text for the \\invariant command */
     virtual QCString trInvariant()
     {
-      return "Invariáns";
+      return "Invariáns";
     }
     /*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */
     virtual QCString trInitialValue()
     {
-      return "Kezdõ érték:";
+      return "Kezdő érték:";
     }
     /*! Text used the source code in the file index */
     virtual QCString trCode()
     {
-      return "forráskód";
+      return "forráskód";
     }
     virtual QCString trGraphicalHierarchy()
     {
-      return "Osztályhierarchia-ábra";
+      return "Osztályhierarchia-ábra";
     }
     virtual QCString trGotoGraphicalHierarchy()
     {
-      return "Ugrás az osztályhierarchia-ábrához";
+      return "Ugrás az osztályhierarchia-ábrához";
     }
     virtual QCString trGotoTextualHierarchy()
     {
-      return "Ugrás az szöveges osztályhierarchiához";
+      return "Ugrás az szöveges osztályhierarchiához";
     }
     virtual QCString trPageIndex()
     {
-      return "Oldalmutató";
+      return "Oldalmutató";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -894,50 +894,50 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     virtual QCString trNote()
     {
-      return "Megjegyzés";
+      return "Megjegyzés";
     }
     virtual QCString trPublicTypes()
     {
-      return "Publikus típusok";
+      return "Publikus típusok";
     }
     virtual QCString trPublicAttribs()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Adatmezõk";
+        return "Adatmezők";
       }
       else
       {
-        return "Publikus attribútumok";
+        return "Publikus attribútumok";
       }
     }
     virtual QCString trStaticPublicAttribs()
     {
-      return "Statikus publikus attribútumok";
+      return "Statikus publikus attribútumok";
     }
     virtual QCString trProtectedTypes()
     {
-      return "Védett típusok";
+      return "Védett típusok";
     }
     virtual QCString trProtectedAttribs()
     {
-      return "Védett attribútumok";
+      return "Védett attribútumok";
     }
     virtual QCString trStaticProtectedAttribs()
     {
-      return "Statikus védett attribútumok";
+      return "Statikus védett attribútumok";
     }
     virtual QCString trPrivateTypes()
     {
-      return "Privát típusok";
+      return "Privát típusok";
     }
     virtual QCString trPrivateAttribs()
     {
-      return "Privát attribútumok";
+      return "Privát attribútumok";
     }
     virtual QCString trStaticPrivateAttribs()
     {
-      return "Statikus privát attribútumok";
+      return "Statikus privát attribútumok";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -947,12 +947,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Used as a marker that is put before a todo item */
     virtual QCString trTodo()
     {
-      return "Tennivaló";
+      return "Tennivaló";
     }
     /*! Used as the header of the todo list */
     virtual QCString trTodoList()
     {
-      return "Tennivalók listája";
+      return "Tennivalók listája";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -961,11 +961,11 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     virtual QCString trReferencedBy()
     {
-      return "Hivatkozások:";
+      return "Hivatkozások:";
     }
     virtual QCString trRemarks()
     {
-      return "Megjegyzések";
+      return "Megjegyzések";
     }
     virtual QCString trAttention()
     {
@@ -973,12 +973,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     }
     virtual QCString trInclByDepGraph()
     {
-      return "Ez az ábra azt mutatja, hogy mely fájlok ágyazzák be "
-             "közvetve vagy közvetlenül ezt a fájlt:";
+      return "Ez az ábra azt mutatja, hogy mely fájlok ágyazzák be "
+             "közvetve vagy közvetlenül ezt a fájlt:";
     }
     virtual QCString trSince()
     {
-      return "Elõször bevezetve";
+      return "Először bevezetve";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -988,33 +988,33 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! title of the graph legend page */
     virtual QCString trLegendTitle()
     {
-      return "Jelmagyarázat";
+      return "Jelmagyarázat";
     }
     /*! page explaining how the dot graph's should be interpreted */
     virtual QCString trLegendDocs()
     {
       return
-        "Ez az oldal elmagyarázza hogyan kell értelmezni a "
-        "doxygen által készített ábrákat.<p>\n"
-        "Vegyük a következõ példát:\n"
+        "Ez az oldal elmagyarázza hogyan kell értelmezni a "
+        "doxygen által készített ábrákat.<p>\n"
+        "Vegyük a következő példát:\n"
         "\\code\n"
-        "/*! Vágás miatt nem látható osztály */\n"
+        "/*! Vágás miatt nem látható osztály */\n"
         "class Invisible { };\n\n"
-        "/*! Levágott osztály, származása rejtett */\n"
+        "/*! Levágott osztály, származása rejtett */\n"
         "class Truncated : public Invisible { };\n\n"
-        "/* Doxygen kommentekkel nem dokumentált osztály */\n"
+        "/* Doxygen kommentekkel nem dokumentált osztály */\n"
         "class Undocumented { };\n\n"
-        "/*! Publikus származtatásal levezetett osztály */\n"
+        "/*! Publikus származtatásal levezetett osztály */\n"
         "class PublicBase : public Truncated { };\n\n"
-        "/*! Egy sablonosztály */\n"
+        "/*! Egy sablonosztály */\n"
         "template<class T> class Templ { };\n\n"
-        "/*! Védett származtatásal levezetett osztály */\n"
+        "/*! Védett származtatásal levezetett osztály */\n"
         "class ProtectedBase { };\n\n"
-        "/*! Privát származtatásal levezetett osztály */\n"
+        "/*! Privát származtatásal levezetett osztály */\n"
         "class PrivateBase { };\n\n"
-        "/*! Osztály, melyet a származtatott osztály használ */\n"
+        "/*! Osztály, melyet a származtatott osztály használ */\n"
         "class Used { };\n\n"
-        "/*! Osztály, mely több másiknak leszármazottja */\n"
+        "/*! Osztály, mely több másiknak leszármazottja */\n"
         "class Inherited : public PublicBase,\n"
         "                  protected ProtectedBase,\n"
         "                  private PrivateBase,\n"
@@ -1025,36 +1025,36 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
         "    Used *m_usedClass;\n"
         "};\n"
         "\\endcode\n"
-        "Ha a konfigurációs fájl \\c MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT elemének értékét "
-        "240-re állítjuk, az eredmény a következõ ábra lesz:"
+        "Ha a konfigurációs fájl \\c MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT elemének értékét "
+        "240-re állítjuk, az eredmény a következő ábra lesz:"
         "<p><center><img src=\"graph_legend."+Config_getEnum("DOT_IMAGE_FORMAT")+"\"></center>\n"
         "<p>\n"
-        "Az ábrán levõ dobozok jelentése:\n"
+        "Az ábrán levő dobozok jelentése:\n"
         "<ul>\n"
-        "<li>Kitöltött fekete doboz jelzi azt az osztályt vagy struktúrát,"
-        "amelyrõl az ábra szól.\n"
-        "<li>Fekete keret jelzi a dokumentált osztályokat és struktúrákat.\n"
-        "<li>Szürke keret jelzi a nem dokumentált osztályokat és struktúrákat.\n"
-        "<li>Piros keret jelzi azokat az osztályokat és struktúrákat, amelyeknél vágás miatt nem látható "
-        "az összes leszármaztatási kapcsolat. Egy ábra vágásra kerül, ha nem fér bele "
-        "a megadott tartományba."
+        "<li>Kitöltött fekete doboz jelzi azt az osztályt vagy struktúrát,"
+        "amelyről az ábra szól.\n"
+        "<li>Fekete keret jelzi a dokumentált osztályokat és struktúrákat.\n"
+        "<li>Szürke keret jelzi a nem dokumentált osztályokat és struktúrákat.\n"
+        "<li>Piros keret jelzi azokat az osztályokat és struktúrákat, amelyeknél vágás miatt nem látható "
+        "az összes leszármaztatási kapcsolat. Egy ábra vágásra kerül, ha nem fér bele "
+        "a megadott tartományba."
         "</ul>\n"
-        "A nyilak jelentése:\n"
+        "A nyilak jelentése:\n"
         "<ul>\n"
-        "<li>Sötétkék nyíl jelzi a publikus származtatást.\n"
-        "<li>Sötétzöld nyíl jelzi a védett származtatást.\n"
-        "<li>Sötétvörös nyíl jelzi a privát származtatást.\n"
-        "<li>Lila szaggatott nyíl jelzi, ha az osztály egy másikat használ vagy tartalmaz. "
-        "A nyíl felirata jelzi a változó(k) nevét, amelyeken keresztül a másik osztály kapcsolódik.\n"
-        "<li>Sárga szaggatott nyíl jelzi a kapcsolatot a sablonpéldány és a példányosított "
-        "osztálysablon között. A nyíl felirata jelzi a pélány sablonparamétereit.\n"
+        "<li>Sötétkék nyíl jelzi a publikus származtatást.\n"
+        "<li>Sötétzöld nyíl jelzi a védett származtatást.\n"
+        "<li>Sötétvörös nyíl jelzi a privát származtatást.\n"
+        "<li>Lila szaggatott nyíl jelzi, ha az osztály egy másikat használ vagy tartalmaz. "
+        "A nyíl felirata jelzi a változó(k) nevét, amelyeken keresztül a másik osztály kapcsolódik.\n"
+        "<li>Sárga szaggatott nyíl jelzi a kapcsolatot a sablonpéldány és a példányosított "
+        "osztálysablon között. A nyíl felirata jelzi a pélány sablonparamétereit.\n"
         "</ul>\n";
 
     }
     /*! text for the link to the legend page */
     virtual QCString trLegend()
     {
-      return "Jelmagyarázat";
+      return "Jelmagyarázat";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1079,7 +1079,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Used as a section header for KDE-2 IDL methods */
     virtual QCString trDCOPMethods()
     {
-      return "DCOP tagfüggvények";
+      return "DCOP tagfüggvények";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1089,12 +1089,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Used as a section header for IDL properties */
     virtual QCString trProperties()
     {
-      return "Tulajdonságok";
+      return "Tulajdonságok";
     }
     /*! Used as a section header for IDL property documentation */
     virtual QCString trPropertyDocumentation()
     {
-      return "Tulajdonságok dokumentációjka";
+      return "Tulajdonságok dokumentációjka";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1110,7 +1110,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
       }
       else
       {
-        return "Osztályok";
+        return "Osztályok";
       }
     }
     /*! Used as the title of a Java package */
@@ -1126,7 +1126,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! The description of the package index page */
     virtual QCString trPackageListDescription()
     {
-      return "A csomagok rövid leírásai (amennyiben léteznek):";
+      return "A csomagok rövid leírásai (amennyiben léteznek):";
     }
     /*! The link name in the Quick links header for each page */
     virtual QCString trPackages()
@@ -1136,7 +1136,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Text shown before a multi-line define */
     virtual QCString trDefineValue()
     {
-      return "Érték:";
+      return "Érték:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1200,7 +1200,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Used as header RTF general index */
     virtual QCString trRTFGeneralIndex()
     {
-      return "Tárgymutató";
+      return "Tárgymutató";
     }
 
     /*! This is used for translation of the word that will possibly
@@ -1209,7 +1209,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trClass(bool first_capital, bool /*singular*/)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Osztály" : "osztály"));
+      QCString result((first_capital ? "Osztály" : "osztály"));
       //if (!singular)  result+="es";
       return result;
     }
@@ -1220,7 +1220,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trFile(bool first_capital, bool /*singular*/)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Fájl" : "fájl"));
+      QCString result((first_capital ? "Fájl" : "fájl"));
       //if (!singular)  result+="s";
       return result;
     }
@@ -1231,7 +1231,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trNamespace(bool first_capital, bool /*singular*/)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Névtér" : "névtér"));
+      QCString result((first_capital ? "Névtér" : "névtér"));
       //if (!singular)  result+="s";
       return result;
     }
@@ -1275,7 +1275,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trGlobal(bool first_capital, bool /*singular*/)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Globális elem" : "globális elem"));
+      QCString result((first_capital ? "Globális elem" : "globális elem"));
       //if (!singular)  result+="s";
       return result;
     }
@@ -1288,7 +1288,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  for the author section in man pages. */
     virtual QCString trAuthor(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Szerzõ" : "szerzõ"));
+      QCString result((first_capital ? "Szerző" : "szerző"));
       if (!singular)  result+="k";
       return result;
     }
@@ -1301,7 +1301,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trReferences()
     {
-      return "Hivatkozások";
+      return "Hivatkozások";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1313,7 +1313,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trImplementedFromList(int numEntries)
     {
-      return "Megvalósítja a következõket: "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Megvalósítja a következőket: "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
     /*! used in member documentation blocks to produce a list of
@@ -1321,7 +1321,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trImplementedInList(int numEntries)
     {
-      return "Megvalósítják a következõk: "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Megvalósítják a következők: "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1333,7 +1333,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trRTFTableOfContents()
     {
-      return "Tartalomjegyzék";
+      return "Tartalomjegyzék";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1345,7 +1345,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trDeprecatedList()
     {
-      return "Ellenjavallt elemek listája";
+      return "Ellenjavallt elemek listája";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1357,12 +1357,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trEvents()
     {
-      return "Események";
+      return "Események";
     }
     /*! Header used for the documentation section of a class' events. */
     virtual QCString trEventDocumentation()
     {
-      return "Események dokumentációja";
+      return "Események dokumentációja";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1373,35 +1373,35 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trPackageTypes()
     {
-      return "Csomag típusok";
+      return "Csomag típusok";
     }
     /*! Used as a heading for a list of Java class functions with package
      * scope.
      */
     virtual QCString trPackageMembers()
     {
-      return "Csomag függvények";
+      return "Csomag függvények";
     }
     /*! Used as a heading for a list of static Java class functions with
      *  package scope.
      */
     virtual QCString trStaticPackageMembers()
     {
-      return "Statikus csomag függvények";
+      return "Statikus csomag függvények";
     }
     /*! Used as a heading for a list of Java class variables with package
      * scope.
      */
     virtual QCString trPackageAttribs()
     {
-      return "Csomag attribútumok";
+      return "Csomag attribútumok";
     }
     /*! Used as a heading for a list of static Java class variables with
      * package scope.
      */
     virtual QCString trStaticPackageAttribs()
     {
-      return "Statikus csomag attribútumok";
+      return "Statikus csomag attribútumok";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1413,12 +1413,12 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trAll()
     {
-      return "Összes";
+      return "Összes";
     }
     /*! Put in front of the call graph for a function. */
     virtual QCString trCallGraph()
     {
-      return "A függvény hívási gráfja:";
+      return "A függvény hívási gráfja:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1431,14 +1431,14 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trSearchForIndex()
     {
-      return "Keresési kulcs";
+      return "Keresési kulcs";
     }
     /*! This string is used as the title for the page listing the search
      *  results.
      */
     virtual QCString trSearchResultsTitle()
     {
-      return "A keresés eredménye";
+      return "A keresés eredménye";
     }
     /*! This string is put just before listing the search results. The
      *  text can be different depending on the number of documents found.
@@ -1452,16 +1452,16 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (numDocuments==0)
       {
-        return "Sajnos egy dokumentum sem felelt meg a keresési feltételeknek.";
+        return "Sajnos egy dokumentum sem felelt meg a keresési feltételeknek.";
       }
       else if (numDocuments==1)
       {
-        return "<b>1</b> dokumentum felelt meg a keresési feltételeknek.";
+        return "<b>1</b> dokumentum felelt meg a keresési feltételeknek.";
       }
       else
       {
-        return "<b>$num</b> dokumentum felelt meg a keresési feltételeknek."
-               "Elsõnek a legjobb találatok vannak feltüntetve.";
+        return "<b>$num</b> dokumentum felelt meg a keresési feltételeknek."
+               "Elsőnek a legjobb találatok vannak feltüntetve.";
       }
     }
     /*! This string is put before the list of matched words, for each search
@@ -1469,7 +1469,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trSearchMatches()
     {
-      return "Találatok:";
+      return "Találatok:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1480,7 +1480,7 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trSourceFile(QCString& filename)
     {
-      return filename + " Forrásfájl";
+      return filename + " Forrásfájl";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1491,40 +1491,40 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  hierarchy.
      */
     virtual QCString trDirIndex()
-    { return "Könyvtárhierarchia"; }
+    { return "Könyvtárhierarchia"; }
 
     /*! This is used as the name of the chapter containing the documentation
      *  of the directories.
      */
     virtual QCString trDirDocumentation()
-    { return "Könyvtárak dokumentációja"; }
+    { return "Könyvtárak dokumentációja"; }
 
     /*! This is used as the title of the directory index and also in the
      *  Quick links of a HTML page, to link to the directory hierarchy.
      */
     virtual QCString trDirectories()
-    { return "Könyvtárak"; }
+    { return "Könyvtárak"; }
 
     /*! This returns a sentences that introduces the directory hierarchy.
      *  and the fact that it is sorted alphabetically per level
      */
     virtual QCString trDirDescription()
-    { return "Majdnem (de nem teljesen) betûrendbe szedett "
-             "könyvtárhierarchia:";
+    { return "Majdnem (de nem teljesen) betűrendbe szedett "
+             "könyvtárhierarchia:";
     }
 
     /*! This returns the title of a directory page. The name of the
      *  directory is passed via \a dirName.
      */
     virtual QCString trDirReference(const char *dirName)
-    { QCString result=dirName; result+=" könyvtárreferencia"; return result; }
+    { QCString result=dirName; result+=" könyvtárreferencia"; return result; }
 
     /*! This returns the word directory with or without starting capital
      *  (\a first_capital) and in sigular or plural form (\a singular).
      */
     virtual QCString trDir(bool first_capital, bool /*singular*/)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Könyvtár" : "könyvtár"));
+      QCString result((first_capital ? "Könyvtár" : "könyvtár"));
       //if (singular) result+="y"; else result+="ies";
       return result;
     }
@@ -1538,8 +1538,8 @@ class TranslatorHungarian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trOverloadText()
     {
-       return "Ez egy túlterhelt tagfüggvény."
-              "A fenti függvénytõl csak argumentumaiban különbözik.";
+       return "Ez egy túlterhelt tagfüggvény."
+              "A fenti függvénytől csak argumentumaiban különbözik.";
     }
 };
 

src/translator_kr.h

@@ -48,7 +48,7 @@
  Translator class (by the local maintainer) when the localized
  translator is made up-to-date again.
 */
-class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
+class TranslatorKorean : public Translator
 {
   protected:
     friend class TranslatorAdapterBase;
@@ -92,89 +92,89 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! return the language charset. This will be used for the HTML output */
     virtual QCString idLanguageCharset()
     {
-      return "euc-kr";
+      return "utf-8";
     }
 
     // --- Language translation methods -------------------
 
     /*! used in the compound documentation before a list of related functions. */
     virtual QCString trRelatedFunctions()
-    { return "관련된 함수들"; }
+    { return "관련된 함수들"; }
 
     /*! subscript for the related functions. */
     virtual QCString trRelatedSubscript()
-    { return "(다음은 멤버 함수들이 아닙니다. 주의하십시오.)"; }
+    { return "(다음은 멤버 함수들이 아닙니다. 주의하십시오.)"; }
 
     /*! header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces. */
     virtual QCString trDetailedDescription()
-    { return "상세한 설명"; }
+    { return "상세한 설명"; }
 
     /*! header that is put before the list of typedefs. */
     virtual QCString trMemberTypedefDocumentation()
-    { return "멤버 타입정의 문서화"; }
+    { return "멤버 타입정의 문서화"; }
 
     /*! header that is put before the list of enumerations. */
     virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation()
-    { return "멤버 열거형 문서화"; }
+    { return "멤버 열거형 문서화"; }
 
     /*! header that is put before the list of member functions. */
     virtual QCString trMemberFunctionDocumentation()
-    { return "멤버 함수 문서화"; }
+    { return "멤버 함수 문서화"; }
 
     /*! header that is put before the list of member attributes. */
     virtual QCString trMemberDataDocumentation()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-          return "필드 문서화";
+          return "필드 문서화";
       }
       else
       {
-          return "멤버 데이타 문서화";
+          return "멤버 데이타 문서화";
       }
     }
 
     /*! this is the text of a link put after brief descriptions. */
     virtual QCString trMore()
-    { return "더 자세히 ..."; }
+    { return "더 자세히 ..."; }
 
     /*! put in the class documentation */
     virtual QCString trListOfAllMembers()
-    { return "모든 멤버 목록"; }
+    { return "모든 멤버 목록"; }
 
     /*! used as the title of the "list of all members" page of a class */
     virtual QCString trMemberList()
-    { return "멤버 목록"; }
+    { return "멤버 목록"; }
 
     /*! this is the first part of a sentence that is followed by a class name */
     virtual QCString trThisIsTheListOfAllMembers()
-    { return "다음에 대한 모든 멤버의 목록입니다 : "; }
+    { return "다음에 대한 모든 멤버의 목록입니다 : "; }
 
     /*! this is the remainder of the sentence after the class name */
     virtual QCString trIncludingInheritedMembers()
-    { return " (모든 상속된 멤버들도 포함합니다.)"; }
+    { return " (모든 상속된 멤버들도 포함합니다.)"; }
 
     /*! this is put at the author sections at the bottom of man pages.
      *  parameter s is name of the project name.
      */
     virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s)
-    { QCString result="소스 코드로부터 ";
-      if (s) result+=s+(QCString)"를 위해 ";
-      result+="Doxygen에 의해 자동으로 생성됨."; 
+    { QCString result="소스 코드로부터 ";
+      if (s) result+=s+(QCString)"를 위해 ";
+      result+="Doxygen에 의해 자동으로 생성됨.";
       return result;
     }
 
     /*! put after an enum name in the list of all members */
     virtual QCString trEnumName()
-    { return "열거형 이름"; }
+    { return "열거형 이름"; }
 
     /*! put after an enum value in the list of all members */
     virtual QCString trEnumValue()
-    { return "열거형 값"; }
+    { return "열거형 값"; }
 
     /*! put after an undocumented member in the list of all members */
     virtual QCString trDefinedIn()
-    { return "다음에서 정의됨 :"; }
+    { return "다음에서 정의됨 :"; }
 
     // quick reference sections
 
@@ -182,39 +182,39 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      *  compounds or files (see the \\group command).
      */
     virtual QCString trModules()
-    { return "모듈"; }
+    { return "모듈"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the class hierarchy */
     virtual QCString trClassHierarchy()
-    { return "클래스 계통도"; }
+    { return "클래스 계통도"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */
     virtual QCString trCompoundList()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "데이타 구조";
+        return "데이타 구조";
       }
       else
       {
-        return "클래스 목록"; 
+        return "클래스 목록";
       }
     }
 
     /*! This is put above each page as a link to the list of documented files */
     virtual QCString trFileList()
-    { return "파일 목록"; }
+    { return "파일 목록"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to all members of compounds. */
     virtual QCString trCompoundMembers()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "데이타 필드"; 
+        return "데이타 필드";
       }
       else
       {
-        return "클래스 멤버"; 
+        return "클래스 멤버";
       }
     }
 
@@ -223,37 +223,37 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "전역"; 
+        return "전역";
       }
       else
       {
-        return "파일 멤버"; 
+        return "파일 멤버";
       }
     }
 
     /*! This is put above each page as a link to all related pages. */
     virtual QCString trRelatedPages()
-    { return "관련된 페이지"; }
+    { return "관련된 페이지"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to all examples. */
     virtual QCString trExamples()
-    { return "예제"; }
+    { return "예제"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the search engine. */
     virtual QCString trSearch()
-    { return "검색"; }
+    { return "검색"; }
 
     /*! This is an introduction to the class hierarchy. */
     virtual QCString trClassHierarchyDescription()
-    { return "이 상속 목록은 완전하진 않지만 알파벳순으로 대략적으로 정렬되어있습니다.:";
+    { return "이 상속 목록은 완전하진 않지만 알파벳순으로 대략적으로 정렬되어있습니다.:";
     }
 
     /*! This is an introduction to the list with all files. */
     virtual QCString trFileListDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="다음은 ";
-      if (!extractAll) result+="문서화된 ";
-      result+="모든 파일에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
+      QCString result="다음은 ";
+      if (!extractAll) result+="문서화된 ";
+      result+="모든 파일에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
       return result;
     }
 
@@ -263,57 +263,57 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "다음은 데이타 구조들입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :"; 
+        return "다음은 데이타 구조들입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
       }
       else
       {
-        return "다음은 클래스, 구조체, 공용체 그리고 인터페이스들입니다. "
-               "(간략한 설명만을 보여줍니다) :"; 
+        return "다음은 클래스, 구조체, 공용체 그리고 인터페이스들입니다. "
+               "(간략한 설명만을 보여줍니다) :";
       }
     }
 
     /*! This is an introduction to the page with all class members. */
     virtual QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="다음은 ";
+      QCString result="다음은 ";
       if (!extractAll)
       {
-        result+="문서화된 ";
+        result+="문서화된 ";
       }
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        result+="모든 구조체와 공용체의 필드들";
+        result+="모든 구조체와 공용체의 필드들";
       }
       else
       {
-        result+="모든 클래스 멤버들";
+        result+="모든 클래스 멤버들";
       }
-      result+="의 목록입니다. ";
+      result+="의 목록입니다. ";
 
       if (!extractAll)
       {
         if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
         {
-          result+="각 필드들은 해당 필드에 대한 구조체와 공용체의 "
-		  "문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
+          result+="각 필드들은 해당 필드에 대한 구조체와 공용체의 "
+		  "문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
         }
         else
         {
-          result+="각 멤버들은 해당 멤버에 대한 클래스의 문서화 페이지의 "
-		  "링크를 가지고 있습니다. :";
+          result+="각 멤버들은 해당 멤버에 대한 클래스의 문서화 페이지의 "
+		  "링크를 가지고 있습니다. :";
         }
       }
       else
       {
         if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
         {
-          result+="각 필드들은 해당 필드가 속해 있는 구조체와 공용체에 "
-		  "대한 링크를 가지고 있습니다. :";
+          result+="각 필드들은 해당 필드가 속해 있는 구조체와 공용체에 "
+		  "대한 링크를 가지고 있습니다. :";
         }
         else
         {
-          result+="각 멤버들은 해당 멤버가 속해 있는 클래스에 대한 "
-		  "링크를 가지고 있습니다. :";
+          result+="각 멤버들은 해당 멤버가 속해 있는 클래스에 대한 "
+		  "링크를 가지고 있습니다. :";
         }
       }
       return result;
@@ -322,56 +322,56 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! This is an introduction to the page with all file members. */
     virtual QCString trFileMembersDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="다음은 ";
-      if (!extractAll) result+="문서화된  ";
+      QCString result="다음은 ";
+      if (!extractAll) result+="문서화된  ";
 
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        result+="모든 함수, 변수, 매크로, 열거형, 타입정의들";
+        result+="모든 함수, 변수, 매크로, 열거형, 타입정의들";
       }
       else
       {
-        result+="파일 멤버들";
+        result+="파일 멤버들";
       }
-      result+="의 목록입니다. ";
+      result+="의 목록입니다. ";
 
-      result+="각 항목은 ";
+      result+="각 항목은 ";
       if (extractAll)
-        result+="그들이 속한 파일 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
+        result+="그들이 속한 파일 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
       else
-        result+="그들에 대한 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
+        result+="그들에 대한 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
       return result;
     }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of all examples */
     virtual QCString trExamplesDescription()
-    { return "다음은 모든 예제들의 목록입니다.:"; }
+    { return "다음은 모든 예제들의 목록입니다.:"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of related pages */
     virtual QCString trRelatedPagesDescription()
-    { return "다음은 관련된 모든 문서화 페이지들의 목록입니다.:"; }
+    { return "다음은 관련된 모든 문서화 페이지들의 목록입니다.:"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of class/file groups */
     virtual QCString trModulesDescription()
-    { return "다음은 모든 모듈들의 목록입니다.:"; }
+    { return "다음은 모든 모듈들의 목록입니다.:"; }
 
     // index titles (the project name is prepended for these)
 
     /*! This is used in HTML as the title of index.html. */
     virtual QCString trDocumentation()
-    { return "문서화"; }
+    { return "문서화"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      * index of all groups.
      */
     virtual QCString trModuleIndex()
-    { return "모듈 색인"; }
+    { return "모듈 색인"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      * class hierarchy.
      */
     virtual QCString trHierarchicalIndex()
-    { return "계통도 색인"; }
+    { return "계통도 색인"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      * annotated compound index.
@@ -380,11 +380,11 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "데이타 구조 색인";
+        return "데이타 구조 색인";
       }
       else
       {
-        return "클래스 색인"; 
+        return "클래스 색인";
       }
     }
 
@@ -392,13 +392,13 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      * list of all files.
      */
     virtual QCString trFileIndex()
-    { return "파일 색인"; }
+    { return "파일 색인"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all groups.
      */
     virtual QCString trModuleDocumentation()
-    { return "모듈 문서화"; }
+    { return "모듈 문서화"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all classes, structs and unions.
@@ -407,11 +407,11 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "데이타 구조 문서화"; 
+        return "데이타 구조 문서화";
       }
       else
       {
-        return "클래스 문서화"; 
+        return "클래스 문서화";
       }
     }
 
@@ -419,101 +419,101 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      *  the documentation of all files.
      */
     virtual QCString trFileDocumentation()
-    { return "파일 문서화"; }
+    { return "파일 문서화"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all examples.
      */
     virtual QCString trExampleDocumentation()
-    { return "예제 문서화"; }
+    { return "예제 문서화"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all related pages.
      */
     virtual QCString trPageDocumentation()
-    { return "페이지 문서화"; }
+    { return "페이지 문서화"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the document */
     virtual QCString trReferenceManual()
-    { return "참조 매뉴얼"; }
+    { return "참조 매뉴얼"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of defines
      */
     virtual QCString trDefines()
-    { return "매크로"; }
+    { return "매크로"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of function prototypes
      */
     virtual QCString trFuncProtos()
-    { return "함수 원형"; }
+    { return "함수 원형"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of typedefs
      */
     virtual QCString trTypedefs()
-    { return "타입정의"; }
+    { return "타입정의"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of enumerations
      */
     virtual QCString trEnumerations()
-    { return "열거형 타입"; }
+    { return "열거형 타입"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) functions
      */
     virtual QCString trFunctions()
-    { return "함수"; }
+    { return "함수"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) variables
      */
     virtual QCString trVariables()
-    { return "변수"; }
+    { return "변수"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) variables
      */
     virtual QCString trEnumerationValues()
-    { return "열거형 멤버"; }
+    { return "열거형 멤버"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file before the list of
      *  documentation blocks for defines
      */
     virtual QCString trDefineDocumentation()
-    { return "매크로 문서화"; }
+    { return "매크로 문서화"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for function prototypes
      */
     virtual QCString trFunctionPrototypeDocumentation()
-    { return "함수 원형 문서화"; }
+    { return "함수 원형 문서화"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for typedefs
      */
     virtual QCString trTypedefDocumentation()
-    { return "타입정의 문서화"; }
+    { return "타입정의 문서화"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for enumeration types
      */
     virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation()
-    { return "열거형 타입 문서화"; }
+    { return "열거형 타입 문서화"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for functions
      */
     virtual QCString trFunctionDocumentation()
-    { return "함수 문서화"; }
+    { return "함수 문서화"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for variables
      */
     virtual QCString trVariableDocumentation()
-    { return "변수 문서화"; }
+    { return "변수 문서화"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before
      *  the list of links to documented compounds
@@ -522,11 +522,11 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "데이타 구조"; 
+        return "데이타 구조";
       }
       else
       {
-        return "클래스"; 
+        return "클래스";
       }
     }
 
@@ -535,59 +535,59 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trGeneratedAt(const char *date,const char *projName)
     {
-      QCString result=(QCString)"생성시간 : "+date;
-      if (projName) result+=(QCString)", 프로젝트명 : "+projName;
-      result+=(QCString)", 생성자 : ";
+      QCString result=(QCString)"생성시간 : "+date;
+      if (projName) result+=(QCString)", 프로젝트명 : "+projName;
+      result+=(QCString)", 생성자 : ";
       return result;
     }
     /*! This is part of the sentence used in the standard footer of each page.
      */
     virtual QCString trWrittenBy()
     {
-      return "작성자 : ";
+      return "작성자 : ";
     }
 
     /*! this text is put before a class diagram */
     virtual QCString trClassDiagram(const char *clName)
     {
-      return (QCString)clName+"에 대한 상속 다이어그램 : ";
+      return (QCString)clName+"에 대한 상속 다이어그램 : ";
     }
 
     /*! this text is generated when the \\internal command is used. */
     virtual QCString trForInternalUseOnly()
-    { return "내부적적으로만 사용하기 위해."; }
+    { return "내부적적으로만 사용하기 위해."; }
 
     /*! this text is generated when the \\warning command is used. */
     virtual QCString trWarning()
-    { return "경고"; }
+    { return "경고"; }
 
     /*! this text is generated when the \\version command is used. */
     virtual QCString trVersion()
-    { return "버전"; }
+    { return "버전"; }
 
     /*! this text is generated when the \\date command is used. */
     virtual QCString trDate()
-    { return "날짜"; }
+    { return "날짜"; }
 
     /*! this text is generated when the \\return command is used. */
     virtual QCString trReturns()
-    { return "반환값"; }
+    { return "반환값"; }
 
     /*! this text is generated when the \\sa command is used. */
     virtual QCString trSeeAlso()
-    { return "참고"; }
+    { return "참고"; }
 
     /*! this text is generated when the \\param command is used. */
     virtual QCString trParameters()
-    { return "매개변수"; }
+    { return "매개변수"; }
 
     /*! this text is generated when the \\exception command is used. */
     virtual QCString trExceptions()
-    { return "예외"; }
+    { return "예외"; }
 
     /*! this text is used in the title page of a LaTeX document. */
     virtual QCString trGeneratedBy()
-    { return "다음에 의해 생성됨 : "; }
+    { return "다음에 의해 생성됨 : "; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990307
@@ -595,14 +595,14 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     /*! used as the title of page containing all the index of all namespaces. */
     virtual QCString trNamespaceList()
-    { return "네임스페이스 목록"; }
+    { return "네임스페이스 목록"; }
 
     /*! used as an introduction to the namespace list */
     virtual QCString trNamespaceListDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="다음은 ";
-      if (!extractAll) result+="문서화된 ";
-      result+="모든 네임스페이스에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
+      QCString result="다음은 ";
+      if (!extractAll) result+="문서화된 ";
+      result+="모든 네임스페이스에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
       return result;
     }
 
@@ -620,7 +620,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      * related classes
      */
     virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation()
-    { return "Friend, 그리고 관련된 함수 문서화"; }
+    { return "Friend, 그리고 관련된 함수 문서화"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990425
@@ -634,17 +634,17 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
       QCString result=(QCString)clName;
       switch(compType)
       {
-        case ClassDef::Class:      result+=" 클래스"; break;
-        case ClassDef::Struct:     result+=" 구조체"; break;
-        case ClassDef::Union:      result+=" 공용체"; break;
-        case ClassDef::Interface:  result+=" 인터페이스"; break;
-        case ClassDef::Protocol:   result+=" 프로토콜"; break;
-        case ClassDef::Category:   result+=" 카테고리"; break;
-        case ClassDef::Exception:  result+=" 예외"; break;
+        case ClassDef::Class:      result+=" 클래스"; break;
+        case ClassDef::Struct:     result+=" 구조체"; break;
+        case ClassDef::Union:      result+=" 공용체"; break;
+        case ClassDef::Interface:  result+=" 인터페이스"; break;
+        case ClassDef::Protocol:   result+=" 프로토콜"; break;
+        case ClassDef::Category:   result+=" 카테고리"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+=" 예외"; break;
         default: break;
       }
-      if (isTemplate) result+=" 템플릿";
-      result+=" 참조";
+      if (isTemplate) result+=" 템플릿";
+      result+=" 참조";
       return result;
     }
 
@@ -652,7 +652,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     virtual QCString trFileReference(const char *fileName)
     {
       QCString result=fileName;
-      result+=" 파일 참조";
+      result+=" 파일 참조";
       return result;
     }
 
@@ -660,30 +660,30 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     virtual QCString trNamespaceReference(const char *namespaceName)
     {
       QCString result=namespaceName;
-      result+=" 네임스페이스 참조";
+      result+=" 네임스페이스 참조";
       return result;
     }
 
     virtual QCString trPublicMembers()
-    { return "Public 멤버 함수"; }
+    { return "Public 멤버 함수"; }
     virtual QCString trPublicSlots()
     { return "Public Slots"; }
     virtual QCString trSignals()
     { return "Signals"; }
     virtual QCString trStaticPublicMembers()
-    { return "정적 Public 멤버 함수"; }
+    { return "정적 Public 멤버 함수"; }
     virtual QCString trProtectedMembers()
-    { return "Protected 멤버 함수"; }
+    { return "Protected 멤버 함수"; }
     virtual QCString trProtectedSlots()
     { return "Protected Slots"; }
     virtual QCString trStaticProtectedMembers()
-    { return "정적 Protected 멤버 함수"; }
+    { return "정적 Protected 멤버 함수"; }
     virtual QCString trPrivateMembers()
-    { return "Private 멤버 함수"; }
+    { return "Private 멤버 함수"; }
     virtual QCString trPrivateSlots()
     { return "Private Slots"; }
     virtual QCString trStaticPrivateMembers()
-    { return "정적 Private 멤버 함수"; }
+    { return "정적 Private 멤버 함수"; }
 
     /*! this function is used to produce a comma-separated list of items.
      *  use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.
@@ -715,7 +715,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trInheritsList(int numEntries)
     {
-      return trWriteList(numEntries)+"를(을) 상속했습니다.";
+      return trWriteList(numEntries)+"를(을) 상속했습니다.";
     }
 
     /*! used in class documentation to produce a list of super classes,
@@ -723,7 +723,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trInheritedByList(int numEntries)
     {
-      return trWriteList(numEntries)+"에 의해 상속되었습니다.";
+      return trWriteList(numEntries)+"에 의해 상속되었습니다.";
     }
 
     /*! used in member documentation blocks to produce a list of
@@ -731,7 +731,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trReimplementedFromList(int numEntries)
     {
-      return trWriteList(numEntries)+"(으)로부터 재구현되었습니다.";
+      return trWriteList(numEntries)+"(으)로부터 재구현되었습니다.";
     }
 
     /*! used in member documentation blocks to produce a list of
@@ -739,36 +739,36 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trReimplementedInList(int numEntries)
     {
-      return trWriteList(numEntries)+"에서 재구현되었습니다.";
+      return trWriteList(numEntries)+"에서 재구현되었습니다.";
     }
 
     /*! This is put above each page as a link to all members of namespaces. */
     virtual QCString trNamespaceMembers()
-    { return "네임스페이스 멤버"; }
+    { return "네임스페이스 멤버"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with all namespace members */
     virtual QCString trNamespaceMemberDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="다음은 ";
-      if (!extractAll) result+="문서화된 ";
-      result+="모든 네임스페이스 멤버들의 목록입니다. ";
+      QCString result="다음은 ";
+      if (!extractAll) result+="문서화된 ";
+      result+="모든 네임스페이스 멤버들의 목록입니다. ";
       if (extractAll)
-        result+="각 멤버들은 해당 멤버의 네임스페이스 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
+        result+="각 멤버들은 해당 멤버의 네임스페이스 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
       else
-        result+="각 멤버들은 해당 멤버가 속한 네임스페이스 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
+        result+="각 멤버들은 해당 멤버가 속한 네임스페이스 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
       return result;
     }
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      *  index of all namespaces.
      */
     virtual QCString trNamespaceIndex()
-    { return "네임스페이스 색인"; }
+    { return "네임스페이스 색인"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all namespaces.
      */
     virtual QCString trNamespaceDocumentation()
-    { return "네임스페이스 문서화"; }
+    { return "네임스페이스 문서화"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990522
@@ -778,7 +778,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      *  namespaces in a file.
      */
     virtual QCString trNamespaces()
-    { return "네임스페이스"; }
+    { return "네임스페이스"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990728
@@ -791,21 +791,21 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
         bool single)
     { // here s is one of " Class", " Struct" or " Union"
       // single is true implies a single file
-      QCString result=(QCString)"이 ";
+      QCString result=(QCString)"이 ";
       switch(compType)
       {
-        case ClassDef::Class:      result+="클래스"; break;
-        case ClassDef::Struct:     result+="구조체"; break;
-        case ClassDef::Union:      result+="공용체"; break;
-        case ClassDef::Interface:  result+="인터페이스"; break;
-        case ClassDef::Protocol:   result+="프로토콜"; break;
-        case ClassDef::Category:   result+="카테고리"; break;
-        case ClassDef::Exception:  result+="예외"; break;
+        case ClassDef::Class:      result+="클래스"; break;
+        case ClassDef::Struct:     result+="구조체"; break;
+        case ClassDef::Union:      result+="공용체"; break;
+        case ClassDef::Interface:  result+="인터페이스"; break;
+        case ClassDef::Protocol:   result+="프로토콜"; break;
+        case ClassDef::Category:   result+="카테고리"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+="예외"; break;
         default: break;
       }
-      result+="에 대한 문서화 페이지는 다음의 파일";
-      if (!single) result+="들";
-      result+="로부터 생성되었습니다.:";
+      result+="에 대한 문서화 페이지는 다음의 파일";
+      if (!single) result+="들";
+      result+="로부터 생성되었습니다.:";
       return result;
     }
 
@@ -813,7 +813,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      * list.
      */
     virtual QCString trAlphabeticalList()
-    { return "알파벳순 목록"; }
+    { return "알파벳순 목록"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990901
@@ -821,18 +821,18 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     /*! This is used as the heading text for the retval command. */
     virtual QCString trReturnValues()
-    { return "반환값"; }
+    { return "반환값"; }
 
     /*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)
      */
     virtual QCString trMainPage()
-    { return "메인 페이지"; }
+    { return "메인 페이지"; }
 
     /*! This is used in references to page that are put in the LaTeX
      *  documentation. It should be an abbreviation of the word page.
      */
     virtual QCString trPageAbbreviation()
-    { return "페이지"; }
+    { return "페이지"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-991003
@@ -840,11 +840,11 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
     {
-      return "@1 파일의 @0 번째 라인에서 정의되었습니다.";
+      return "@1 파일의 @0 번째 라인에서 정의되었습니다.";
     }
     virtual QCString trDefinedInSourceFile()
     {
-      return "@0 파일에서 정의되었습니다.";
+      return "@0 파일에서 정의되었습니다.";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -853,7 +853,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     virtual QCString trDeprecated()
     {
-      return "잘못된 코드";
+      return "잘못된 코드";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -863,68 +863,68 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! this text is put before a collaboration diagram */
     virtual QCString trCollaborationDiagram(const char *clName)
     {
-      return (QCString)clName+"에 대한 협력 다이어그램:";
+      return (QCString)clName+"에 대한 협력 다이어그램:";
     }
     /*! this text is put before an include dependency graph */
     virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)
     {
-      return (QCString)fName+"에 대한 include 의존 그래프";
+      return (QCString)fName+"에 대한 include 의존 그래프";
     }
     /*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
     virtual QCString trConstructorDocumentation()
     {
-      return "생성자 & 소멸자 문서화";
+      return "생성자 & 소멸자 문서화";
     }
     /*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */
     virtual QCString trGotoSourceCode()
     {
-      return "이 파일의 소스 코드 페이지로 가기";
+      return "이 파일의 소스 코드 페이지로 가기";
     }
     /*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */
     virtual QCString trGotoDocumentation()
     {
-      return "이 파일의 문서화 페이지로 가기";
+      return "이 파일의 문서화 페이지로 가기";
     }
     /*! Text for the \\pre command */
     virtual QCString trPrecondition()
     {
-      return "전제조건";
+      return "전제조건";
     }
     /*! Text for the \\post command */
     virtual QCString trPostcondition()
     {
-      return "후미조건";
+      return "후미조건";
     }
     /*! Text for the \\invariant command */
     virtual QCString trInvariant()
     {
-      return "변하지 않는";
+      return "변하지 않는";
     }
     /*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */
     virtual QCString trInitialValue()
     {
-      return "초기값:";
+      return "초기값:";
     }
     /*! Text used the source code in the file index */
     virtual QCString trCode()
     {
-      return "코드";
+      return "코드";
     }
     virtual QCString trGraphicalHierarchy()
     {
-      return "그래픽컬한 클래스 계통도";
+      return "그래픽컬한 클래스 계통도";
     }
     virtual QCString trGotoGraphicalHierarchy()
     {
-      return "그래픽컬한 클래스 계통도 페이지로 가기";
+      return "그래픽컬한 클래스 계통도 페이지로 가기";
     }
     virtual QCString trGotoTextualHierarchy()
     {
-      return "텍스트 형식의 클래스 계통도 페이지로 가기";
+      return "텍스트 형식의 클래스 계통도 페이지로 가기";
     }
     virtual QCString trPageIndex()
     {
-      return "페이지 색인";
+      return "페이지 색인";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -933,50 +933,50 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     virtual QCString trNote()
     {
-      return "주의";
+      return "주의";
     }
     virtual QCString trPublicTypes()
     {
-      return "Public 타입";
+      return "Public 타입";
     }
     virtual QCString trPublicAttribs()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "데이타 필드";
+        return "데이타 필드";
       }
       else
       {
-        return "Public 속성";
+        return "Public 속성";
       }
     }
     virtual QCString trStaticPublicAttribs()
     {
-      return "정적 Public 속성";
+      return "정적 Public 속성";
     }
     virtual QCString trProtectedTypes()
     {
-      return "Protected 타입";
+      return "Protected 타입";
     }
     virtual QCString trProtectedAttribs()
     {
-      return "Protected 속성";
+      return "Protected 속성";
     }
     virtual QCString trStaticProtectedAttribs()
     {
-      return "정적 Protected 속성";
+      return "정적 Protected 속성";
     }
     virtual QCString trPrivateTypes()
     {
-      return "Private 타입";
+      return "Private 타입";
     }
     virtual QCString trPrivateAttribs()
     {
-      return "Private 속성";
+      return "Private 속성";
     }
     virtual QCString trStaticPrivateAttribs()
     {
-      return "정적 Private 속성";
+      return "정적 Private 속성";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -986,12 +986,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! Used as a marker that is put before a \\todo item */
     virtual QCString trTodo()
     {
-      return "할일";
+      return "할일";
     }
     /*! Used as the header of the todo list */
     virtual QCString trTodoList()
     {
-      return "할일 목록";
+      return "할일 목록";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1000,7 +1000,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     virtual QCString trReferencedBy()
     {
-      return "다음에 의해서 참조됨 : ";
+      return "다음에 의해서 참조됨 : ";
     }
     virtual QCString trRemarks()
     {
@@ -1008,11 +1008,11 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     }
     virtual QCString trAttention()
     {
-        return "주의";
+        return "주의";
     }
     virtual QCString trInclByDepGraph()
     {
-      return "이 그래프는 이 파일을 직/간접적으로 include 하는 파일들을 보여줍니다.:";
+      return "이 그래프는 이 파일을 직/간접적으로 include 하는 파일들을 보여줍니다.:";
     }
     virtual QCString trSince()
     {
@@ -1026,7 +1026,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! title of the graph legend page */
     virtual QCString trLegendTitle()
     {
-      return "그래프 범례";
+      return "그래프 범례";
     }
     /*! page explaining how the dot graph's should be interpreted
      *  The %A in the text below are to prevent link to classes called "A".
@@ -1034,26 +1034,26 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     virtual QCString trLegendDocs()
     {
       return
-        "이 페이지는 doxygen에 의해 생성된 그래프들을 이해하는 방법을 설명합니다.<p>\n"
-        "다음의 예제를 참고하십시오.:\n"
+        "이 페이지는 doxygen에 의해 생성된 그래프들을 이해하는 방법을 설명합니다.<p>\n"
+        "다음의 예제를 참고하십시오.:\n"
         "\\code\n"
-        "/*! 생략되었기 때문에 보이지 않는 클래스 */\n"
+        "/*! 생략되었기 때문에 보이지 않는 클래스 */\n"
         "class Invisible { };\n\n"
-        "/*! Truncated 클래스, 상속관계가 숨겨짐 */\n"
+        "/*! Truncated 클래스, 상속관계가 숨겨짐 */\n"
         "class Truncated : public Invisible { };\n\n"
-        "/* doxygen 주석에 의해서 문서화되지 않는 클래스 */\n"
+        "/* doxygen 주석에 의해서 문서화되지 않는 클래스 */\n"
         "class Undocumented { };\n\n"
-        "/*! public 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
+        "/*! public 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
         "class PublicBase : public Truncated { };\n\n"
-        "/*! 템플릿 클래스 */\n"
+        "/*! 템플릿 클래스 */\n"
         "template<class T> class Templ { };\n\n"
-        "/*! protected 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
+        "/*! protected 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
         "class ProtectedBase { };\n\n"
-        "/*! private 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
+        "/*! private 상속을 통해서 상속된 클래스 */\n"
         "class PrivateBase { };\n\n"
-        "/*! 상속되어진 클래스에 의해 (멤버로) 사용되어지는 클래스 */\n"
+        "/*! 상속되어진 클래스에 의해 (멤버로) 사용되어지는 클래스 */\n"
         "class Used { };\n\n"
-        "/*! 다른 클래스들을 상속하는 슈퍼 클래스 */\n"
+        "/*! 다른 클래스들을 상속하는 슈퍼 클래스 */\n"
         "class Inherited : public PublicBase,\n"
         "                  protected ProtectedBase,\n"
         "                  private PrivateBase,\n"
@@ -1064,33 +1064,33 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
         "    Used *m_usedClass;\n"
         "};\n"
         "\\endcode\n"
-        "다음과 같은 그래프가 출력될 것입니다. :"
+        "다음과 같은 그래프가 출력될 것입니다. :"
         "<p><center><img alt=\"\" src=\"graph_legend."+Config_getEnum("DOT_IMAGE_FORMAT")+"\"></center>\n"
         "<p>\n"
-        "위 그래프의 박스들은 다음과 같은 의미를 가집니다. :\n"
+        "위 그래프의 박스들은 다음과 같은 의미를 가집니다. :\n"
         "<ul>\n"
-        "<li>%A 회색으로 채워진 박스는 이 그래프를 생성해 낸 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
-        "<li>%A 검은색 테두리의 박스는 문서화된 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
-        "<li>%A 회색 테두리의 박스는 문서화되지 않은 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
-        "<li>%A 빨간색 테두리의 박스는 모든 상속이나 포함관계가 보여지지 않는 "
-	"구조체나 클래스를 의미합니다."
-        "%A 만약 그래프가 지정된 경계내에 맞지 않으면, 그래프가 잘려집니다.\n"
+        "<li>%A 회색으로 채워진 박스는 이 그래프를 생성해 낸 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
+        "<li>%A 검은색 테두리의 박스는 문서화된 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
+        "<li>%A 회색 테두리의 박스는 문서화되지 않은 구조체나 클래스를 의미합니다.\n"
+        "<li>%A 빨간색 테두리의 박스는 모든 상속이나 포함관계가 보여지지 않는 "
+	"구조체나 클래스를 의미합니다."
+        "%A 만약 그래프가 지정된 경계내에 맞지 않으면, 그래프가 잘려집니다.\n"
         "</ul>\n"
-        "화살표들은 다음과 같은 의미를 가집니다. :\n"
+        "화살표들은 다음과 같은 의미를 가집니다. :\n"
         "<ul>\n"
-        "<li>%A 어두운 파랑색 화살표는 두 클래스들 간에 public 상속이 있음을 의미합니다.\n"
-        "<li>%A 어두운 연두색 화살표는 protected 상속이 있음을 의미합니다.\n"
-        "<li>%A 어두운 빨간색 화살표는 private 상속이 있음을 의미합니다.\n"
-        "<li>%A 보라색 점선 화살표는 다른 클래스에 의해 포함되거나 사용되어짐을 의미합니다. "
-	"화살표의 라벨은 화살표가 가리키는 클래스나 구조체로 접근하는 변수명(들)으로 붙습니다.\n"
-        "<li>%A 노란색 점선 화살표는 템플릿 인스턴스와 템프릿 클래스에 대한 관계를 의미합니다. "
-	"화살표의 라벨은 인스턴스의 템플릿 파라메터로 붙습니다.\n"
+        "<li>%A 어두운 파랑색 화살표는 두 클래스들 간에 public 상속이 있음을 의미합니다.\n"
+        "<li>%A 어두운 연두색 화살표는 protected 상속이 있음을 의미합니다.\n"
+        "<li>%A 어두운 빨간색 화살표는 private 상속이 있음을 의미합니다.\n"
+        "<li>%A 보라색 점선 화살표는 다른 클래스에 의해 포함되거나 사용되어짐을 의미합니다. "
+	"화살표의 라벨은 화살표가 가리키는 클래스나 구조체로 접근하는 변수명(들)으로 붙습니다.\n"
+        "<li>%A 노란색 점선 화살표는 템플릿 인스턴스와 템프릿 클래스에 대한 관계를 의미합니다. "
+	"화살표의 라벨은 인스턴스의 템플릿 파라메터로 붙습니다.\n"
         "</ul>\n";
     }
     /*! text for the link to the legend page */
     virtual QCString trLegend()
     {
-      return "범례";
+      return "범례";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1100,12 +1100,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! Used as a marker that is put before a test item */
     virtual QCString trTest()
     {
-      return "테스트";
+      return "테스트";
     }
     /*! Used as the header of the test list */
     virtual QCString trTestList()
     {
-      return "테스트 목록";
+      return "테스트 목록";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1115,7 +1115,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! Used as a section header for KDE-2 IDL methods */
     virtual QCString trDCOPMethods()
     {
-      return "DCOP 멤버 함수";
+      return "DCOP 멤버 함수";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1125,12 +1125,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! Used as a section header for IDL properties */
     virtual QCString trProperties()
     {
-      return "속성";
+      return "속성";
     }
     /*! Used as a section header for IDL property documentation */
     virtual QCString trPropertyDocumentation()
     {
-      return "속성 문서화";
+      return "속성 문서화";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1142,37 +1142,37 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "데이타 구조";
+        return "데이타 구조";
       }
       else
       {
-        return "클래스";
+        return "클래스";
       }
     }
     /*! Used as the title of a Java package */
     virtual QCString trPackage(const char *name)
     {
-      return name+(QCString)" 패키지";
+      return name+(QCString)" 패키지";
     }
     /*! Title of the package index page */
     virtual QCString trPackageList()
     {
-      return "패키지 목록";
+      return "패키지 목록";
     }
     /*! The description of the package index page */
     virtual QCString trPackageListDescription()
     {
-      return "다음은 패키지들입니다. (가능한한 간략한 설명만을 보여줍니다) :";
+      return "다음은 패키지들입니다. (가능한한 간략한 설명만을 보여줍니다) :";
     }
     /*! The link name in the Quick links header for each page */
     virtual QCString trPackages()
     {
-      return "패키지";
+      return "패키지";
     }
     /*! Text shown before a multi-line define */
     virtual QCString trDefineValue()
     {
-      return "값:";
+      return "값:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1182,12 +1182,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! Used as a marker that is put before a \\bug item */
     virtual QCString trBug()
     {
-      return "버그";
+      return "버그";
     }
     /*! Used as the header of the bug list */
     virtual QCString trBugList()
     {
-      return "버그 목록";
+      return "버그 목록";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1236,7 +1236,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! Used as header RTF general index */
     virtual QCString trRTFGeneralIndex()
     {
-      return "색인";
+      return "색인";
     }
 
     /*! This is used for translation of the word that will possibly
@@ -1245,8 +1245,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trClass(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "클래스" : "클래스"));
-      if (!singular)  result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "클래스" : "클래스"));
+      if (!singular)  result+="들";
       return result;
     }
 
@@ -1256,8 +1256,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trFile(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "파일" : "파일"));
-      if (!singular)  result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "파일" : "파일"));
+      if (!singular)  result+="들";
       return result;
     }
 
@@ -1267,8 +1267,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trNamespace(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "네임스페이스" : "네임스페이스"));
-      if (!singular)  result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "네임스페이스" : "네임스페이스"));
+      if (!singular)  result+="들";
       return result;
     }
 
@@ -1278,8 +1278,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trGroup(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "그룹" : "그룹"));
-      if (!singular)  result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "그룹" : "그룹"));
+      if (!singular)  result+="들";
       return result;
     }
 
@@ -1289,8 +1289,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trPage(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "페이지" : "페이지"));
-      if (!singular)  result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "페이지" : "페이지"));
+      if (!singular)  result+="들";
       return result;
     }
 
@@ -1300,8 +1300,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trMember(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "멤버" : "멤버"));
-      if (!singular)  result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "멤버" : "멤버"));
+      if (!singular)  result+="들";
       return result;
     }
 
@@ -1311,7 +1311,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trGlobal(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "전역" : "전역"));
+      QCString result((first_capital ? "전역" : "전역"));
       if (!singular)  result+="";
       return result;
     }
@@ -1324,8 +1324,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      *  for the author section in man pages. */
     virtual QCString trAuthor(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "작성자" : "작성자"));
-      if (!singular)  result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "작성자" : "작성자"));
+      if (!singular)  result+="들";
       return result;
     }
 
@@ -1337,7 +1337,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trReferences()
     {
-      return "다음을 참조함 : ";
+      return "다음을 참조함 : ";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1349,7 +1349,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trImplementedFromList(int numEntries)
     {
-      return trWriteList(numEntries)+"를 구현.";
+      return trWriteList(numEntries)+"를 구현.";
     }
 
     /*! used in member documentation blocks to produce a list of
@@ -1357,7 +1357,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trImplementedInList(int numEntries)
     {
-      return trWriteList(numEntries)+"에서 구현되었습니다.";
+      return trWriteList(numEntries)+"에서 구현되었습니다.";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1369,7 +1369,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trRTFTableOfContents()
     {
-      return "목차";
+      return "목차";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1381,7 +1381,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trDeprecatedList()
     {
-      return "잘못된 코드 목록";
+      return "잘못된 코드 목록";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1393,12 +1393,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trEvents()
     {
-      return "이벤트";
+      return "이벤트";
     }
     /*! Header used for the documentation section of a class' events. */
     virtual QCString trEventDocumentation()
     {
-      return "이벤트 문서화";
+      return "이벤트 문서화";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1409,35 +1409,35 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trPackageTypes()
     {
-      return "패키지 타입";
+      return "패키지 타입";
     }
     /*! Used as a heading for a list of Java class functions with package
      * scope.
      */
     virtual QCString trPackageMembers()
     {
-      return "패키지 함수";
+      return "패키지 함수";
     }
     /*! Used as a heading for a list of static Java class functions with
      *  package scope.
      */
     virtual QCString trStaticPackageMembers()
     {
-      return "정적 패키지 함수";
+      return "정적 패키지 함수";
     }
     /*! Used as a heading for a list of Java class variables with package
      * scope.
      */
     virtual QCString trPackageAttribs()
     {
-      return "패키지 속성";
+      return "패키지 속성";
     }
     /*! Used as a heading for a list of static Java class variables with
      * package scope.
      */
     virtual QCString trStaticPackageAttribs()
     {
-      return "정적 패키지 속성";
+      return "정적 패키지 속성";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1449,12 +1449,12 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trAll()
     {
-      return "모두";
+      return "모두";
     }
     /*! Put in front of the call graph for a function. */
     virtual QCString trCallGraph()
     {
-      return "이 함수 내부에서 호출하는 함수들에 대한 그래프입니다.:";
+      return "이 함수 내부에서 호출하는 함수들에 대한 그래프입니다.:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1467,14 +1467,14 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trSearchForIndex()
     {
-      return "검색";
+      return "검색";
     }
     /*! This string is used as the title for the page listing the search
      *  results.
      */
     virtual QCString trSearchResultsTitle()
     {
-      return "검색 결과";
+      return "검색 결과";
     }
     /*! This string is put just before listing the search results. The
      *  text can be different depending on the number of documents found.
@@ -1488,16 +1488,16 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     {
       if (numDocuments==0)
       {
-        return "죄송합니다. 질의에 일치하는 문서가 없습니다.";
+        return "죄송합니다. 질의에 일치하는 문서가 없습니다.";
       }
       else if (numDocuments==1)
       {
-        return "질의에 일치하는 <b>1</b> 개의 문서를 찾았습니다.";
+        return "질의에 일치하는 <b>1</b> 개의 문서를 찾았습니다.";
       }
       else
       {
-        return "질의에 일치하는 <b>$num</b> 개의 문서를 찾았습니다. "
-               "가장 많이 일치하는 문서를 가장 먼저 보여줍니다.";
+        return "질의에 일치하는 <b>$num</b> 개의 문서를 찾았습니다. "
+               "가장 많이 일치하는 문서를 가장 먼저 보여줍니다.";
       }
     }
     /*! This string is put before the list of matched words, for each search
@@ -1505,7 +1505,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trSearchMatches()
     {
-      return "결과:";
+      return "결과:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1516,7 +1516,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trSourceFile(QCString& filename)
     {
-      return filename + " 소스 파일";
+      return filename + " 소스 파일";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1527,40 +1527,40 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      *  hierarchy.
      */
     virtual QCString trDirIndex()
-    { return "디렉토리 계통도"; }
+    { return "디렉토리 계통도"; }
 
     /*! This is used as the name of the chapter containing the documentation
      *  of the directories.
      */
     virtual QCString trDirDocumentation()
-    { return "디렉토리 문서화"; }
+    { return "디렉토리 문서화"; }
 
     /*! This is used as the title of the directory index and also in the
      *  Quick links of an HTML page, to link to the directory hierarchy.
      */
     virtual QCString trDirectories()
-    { return "디렉토리"; }
+    { return "디렉토리"; }
 
     /*! This returns a sentences that introduces the directory hierarchy.
      *  and the fact that it is sorted alphabetically per level
      */
     virtual QCString trDirDescription()
-    { return "이 디렉토리 목록은 완전하진 않지만, (대략적으로) 알파벳순으로 정렬되어있습니다.:";
+    { return "이 디렉토리 목록은 완전하진 않지만, (대략적으로) 알파벳순으로 정렬되어있습니다.:";
     }
 
     /*! This returns the title of a directory page. The name of the
      *  directory is passed via \a dirName.
      */
     virtual QCString trDirReference(const char *dirName)
-    { QCString result=dirName; result+=" 디렉토리 참조"; return result; }
+    { QCString result=dirName; result+=" 디렉토리 참조"; return result; }
 
     /*! This returns the word directory with or without starting capital
      *  (\a first_capital) and in sigular or plural form (\a singular).
      */
     virtual QCString trDir(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "디렉토리" : "디렉토리"));
-      if (singular) result+=""; else result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "디렉토리" : "디렉토리"));
+      if (singular) result+=""; else result+="들";
       return result;
     }
 
@@ -1573,8 +1573,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trOverloadText()
     {
-       return "이 함수는 편의를 제공하기 위해 오버로드된 멤버 함수입니다. "
-              "위의 함수와 틀린 점은 단지 받아들이는 아규먼트(argument)가 다르다는 것입니다.";
+       return "이 함수는 편의를 제공하기 위해 오버로드된 멤버 함수입니다. "
+              "위의 함수와 틀린 점은 단지 받아들이는 아규먼트(argument)가 다르다는 것입니다.";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1584,14 +1584,14 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! This is used to introduce a caller (or called-by) graph */
     virtual QCString trCallerGraph()
     {
-      return "이 함수를 호출하는 함수들에 대한 그래프입니다.:";
+      return "이 함수를 호출하는 함수들에 대한 그래프입니다.:";
     }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for enumeration values
      */
     virtual QCString trEnumerationValueDocumentation()
-    { return "열거형 문서화"; }
+    { return "열거형 문서화"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 1.5.4 (mainly for Fortran)
@@ -1599,38 +1599,38 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     /*! header that is put before the list of member subprograms (Fortran). */
     virtual QCString trMemberFunctionDocumentationFortran()
-    { return "멤버 함수/서브루틴 문서화"; }
+    { return "멤버 함수/서브루틴 문서화"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the list of annotated data types (Fortran). */
     virtual QCString trCompoundListFortran()
-    { return "데이타 타입 목록"; }
+    { return "데이타 타입 목록"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to all members of compounds (Fortran). */
     virtual QCString trCompoundMembersFortran()
-    { return "데이타 필드"; }
+    { return "데이타 필드"; }
 
     /*! This is an introduction to the annotated compound list (Fortran). */
     virtual QCString trCompoundListDescriptionFortran()
-    { return "대략적인 설명과 함께 데이타 타입들의 목록입니다.:"; }
+    { return "대략적인 설명과 함께 데이타 타입들의 목록입니다.:"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with all data types (Fortran). */
     virtual QCString trCompoundMembersDescriptionFortran(bool extractAll)
     {
-      QCString result="다음은 ";
+      QCString result="다음은 ";
       if (!extractAll)
       {
-        result+="문서화된 ";
+        result+="문서화된 ";
       }
-      result+="모든 데이타 타입 멤버들의 목록입니다. ";
+      result+="모든 데이타 타입 멤버들의 목록입니다. ";
 
-      result+="각 항목은 ";
+      result+="각 항목은 ";
       if (!extractAll)
       {
-         result+="각 멤버에 대한 데이타 구조 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다.";
+         result+="각 멤버에 대한 데이타 구조 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다.";
       }
       else
       {
-         result+="그들이 속한 데이타 타입의 링크를 가지고 있습니다. :";
+         result+="그들이 속한 데이타 타입의 링크를 가지고 있습니다. :";
       }
       return result;
     }
@@ -1639,42 +1639,42 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      * annotated compound index (Fortran).
      */
     virtual QCString trCompoundIndexFortran()
-    { return "데이타 타입 색인"; }
+    { return "데이타 타입 색인"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all data types (Fortran).
      */
     virtual QCString trTypeDocumentation()
-    { return "데이타 타입 문서화"; }
+    { return "데이타 타입 문서화"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) subprograms (Fortran).
      */
     virtual QCString trSubprograms()
-    { return "함수/서브루틴"; }
+    { return "함수/서브루틴"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for subprograms (Fortran)
      */
     virtual QCString trSubprogramDocumentation()
-    { return "함수/서브루틴 문서화"; }
+    { return "함수/서브루틴 문서화"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before
      *  the list of links to documented compounds (Fortran)
      */
      virtual QCString trDataTypes()
-    { return "데이타 타입들"; }
+    { return "데이타 타입들"; }
 
     /*! used as the title of page containing all the index of all modules (Fortran). */
     virtual QCString trModulesList()
-    { return "모듈 목록"; }
+    { return "모듈 목록"; }
 
     /*! used as an introduction to the modules list (Fortran) */
     virtual QCString trModulesListDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="다음은 ";
-      if (!extractAll) result+="문서화된 ";
-      result+="모든 모듈에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
+      QCString result="다음은 ";
+      if (!extractAll) result+="문서화된 ";
+      result+="모든 모듈에 대한 목록입니다. (간략한 설명만을 보여줍니다) :";
       return result;
     }
 
@@ -1686,44 +1686,44 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
       QCString result=(QCString)clName;
       switch(compType)
       {
-        case ClassDef::Class:      result+=" 모듈"; break;
-        case ClassDef::Struct:     result+=" 타입"; break;
-        case ClassDef::Union:      result+=" 공용체"; break;
-        case ClassDef::Interface:  result+=" 인터페이스"; break;
-        case ClassDef::Protocol:   result+=" 프로토콜"; break;
-        case ClassDef::Category:   result+=" 카테고리"; break;
-        case ClassDef::Exception:  result+=" 예외"; break;
+        case ClassDef::Class:      result+=" 모듈"; break;
+        case ClassDef::Struct:     result+=" 타입"; break;
+        case ClassDef::Union:      result+=" 공용체"; break;
+        case ClassDef::Interface:  result+=" 인터페이스"; break;
+        case ClassDef::Protocol:   result+=" 프로토콜"; break;
+        case ClassDef::Category:   result+=" 카테고리"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+=" 예외"; break;
         default: break;
       }
-      if (isTemplate) result+=" 템플릿";
-      result+=" 참조";
+      if (isTemplate) result+=" 템플릿";
+      result+=" 참조";
       return result;
     }
     /*! used as the title of the HTML page of a module (Fortran) */
     virtual QCString trModuleReference(const char *namespaceName)
     {
       QCString result=namespaceName;
-      result+=" 모듈 참조";        
+      result+=" 모듈 참조";
       return result;
     }
 
     /*! This is put above each page as a link to all members of modules. (Fortran) */
     virtual QCString trModulesMembers()
-    { return "모듈 멤버들"; }
+    { return "모듈 멤버들"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with all modules members (Fortran) */
     virtual QCString trModulesMemberDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="다음은 ";
-      if (!extractAll) result+="문서화된 ";
-      result+="모든 모듈 멤버의 목록입니다. ";
+      QCString result="다음은 ";
+      if (!extractAll) result+="문서화된 ";
+      result+="모든 모듈 멤버의 목록입니다. ";
       if (extractAll)
       {
-        result+="각 항목은 각 멤버의 모듈 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
+        result+="각 항목은 각 멤버의 모듈 문서화 페이지의 링크를 가지고 있습니다. :";
       }
       else
       {
-        result+="각 항목은 그들이 속한 모듈의 링크를 가지고 있습니다. :";
+        result+="각 항목은 그들이 속한 모듈의 링크를 가지고 있습니다. :";
       }
       return result;
     }
@@ -1732,7 +1732,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      *  index of all modules (Fortran).
      */
     virtual QCString trModulesIndex()
-    { return "모듈 색인"; }
+    { return "모듈 색인"; }
 
     /*! This is used for translation of the word that will possibly
      *  be followed by a single name or by a list of names
@@ -1740,8 +1740,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trModule(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "모듈" : "모듈"));
-      if (!singular)  result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "모듈" : "모듈"));
+      if (!singular)  result+="들";
       return result;
     }
     /*! This is put at the bottom of a module documentation page and is
@@ -1751,22 +1751,22 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
         bool single)
     { // here s is one of " Module", " Struct" or " Union"
       // single is true implies a single file
-      QCString result=(QCString)"다음 파일";
-      if (single) result+=""; else result+="들";
-      result+="로부터 생성된 ";
-      result+="이 ";
+      QCString result=(QCString)"다음 파일";
+      if (single) result+=""; else result+="들";
+      result+="로부터 생성된 ";
+      result+="이 ";
       switch(compType)
       {
-        case ClassDef::Class:      result+="모듈"; break;
-        case ClassDef::Struct:     result+="타입"; break;
-        case ClassDef::Union:      result+="공용체"; break;
-        case ClassDef::Interface:  result+="인터페이스"; break;
-        case ClassDef::Protocol:   result+="프로토콜"; break;
-        case ClassDef::Category:   result+="카테고리"; break;
-        case ClassDef::Exception:  result+="예외"; break;
+        case ClassDef::Class:      result+="모듈"; break;
+        case ClassDef::Struct:     result+="타입"; break;
+        case ClassDef::Union:      result+="공용체"; break;
+        case ClassDef::Interface:  result+="인터페이스"; break;
+        case ClassDef::Protocol:   result+="프로토콜"; break;
+        case ClassDef::Category:   result+="카테고리"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+="예외"; break;
         default: break;
       }
-      result+="의 문서화 페이지:";
+      result+="의 문서화 페이지:";
       return result;
     }
     /*! This is used for translation of the word that will possibly
@@ -1775,8 +1775,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trType(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "타입" : "타입"));
-      if (!singular)  result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "타입" : "타입"));
+      if (!singular)  result+="들";
       return result;
     }
     /*! This is used for translation of the word that will possibly
@@ -1785,15 +1785,15 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trSubprogram(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "서브프로그램" : "서브프로그램"));
-      if (!singular)  result+="들";
+      QCString result((first_capital ? "서브프로그램" : "서브프로그램"));
+      if (!singular)  result+="들";
       return result;
     }
 
     /*! C# Type Constraint list */
     virtual QCString trTypeConstraints()
     {
-      return "타입 한정자들";
+      return "타입 한정자들";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1803,31 +1803,31 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! directory relation for \a name */
     virtual QCString trDirRelation(const char *name)
     {
-      return QCString(name)+" 관계";
+      return QCString(name)+" 관계";
     }
 
     /*! Loading message shown when loading search results */
     virtual QCString trLoading()
     {
-      return "로딩중...";
+      return "로딩중...";
     }
 
     /*! Label used for search results in the global namespace */
     virtual QCString trGlobalNamespace()
     {
-      return "전역 이름공간";
+      return "전역 이름공간";
     }
 
     /*! Message shown while searching */
     virtual QCString trSearching()
     {
-      return "검색중...";
+      return "검색중...";
     }
 
     /*! Text shown when no search results are found */
     virtual QCString trNoMatches()
     {
-      return "일치하는것 없음";
+      return "일치하는것 없음";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1837,7 +1837,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
     /*! introduction text for the directory dependency graph */
     virtual QCString trDirDependency(const char *name)
     {
-      return QCString(name) + "에 대한 디렉토리 의존 그래프";
+      return QCString(name) + "에 대한 디렉토리 의존 그래프";
     }
 
     /*! when clicking a directory dependency label, a page with a
@@ -1846,7 +1846,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trFileIn(const char *name)
     {
-      return QCString(name) + "의 파일";
+      return QCString(name) + "의 파일";
     }
 
     /*! when clicking a directory dependency label, a page with a
@@ -1855,7 +1855,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trIncludesFileIn(const char *name)
     {
-      return QCString(name) + "의 파일 포함";
+      return QCString(name) + "의 파일 포함";
     }
 
     /** Compiles a date string.
@@ -1872,8 +1872,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
                                 int hour,int minutes,int seconds,
                                 bool includeTime)
     {
-      static const char *days[]   = { "월","화","수","목","금","토","일" };
-      static const char *months[] = { "1월","2월","3월","4월","5월","6월","7월","8월","9월","10월","11월","12월" };
+      static const char *days[]   = { "월","화","수","목","금","토","일" };
+      static const char *months[] = { "1월","2월","3월","4월","5월","6월","7월","8월","9월","10월","11월","12월" };
       QCString sdate;
       sdate.sprintf("%s %s %d %d",days[dayOfWeek-1],months[month-1],day,year);
       if (includeTime)
@@ -1891,7 +1891,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     /*! Header for the page with bibliographic citations */
     virtual QCString trCiteReferences()
-    { return "참고 문헌"; }
+    { return "참고 문헌"; }
 
     /*! Text for copyright paragraph */
     virtual QCString trCopyright()
@@ -1899,7 +1899,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     /*! Header for the graph showing the directory dependencies */
     virtual QCString trDirDepGraph(const char *name)
-    { return QCString(name) + QCString("에 대한 디렉토리 의존성 그래프:"); }
+    { return QCString(name) + QCString("에 대한 디렉토리 의존성 그래프:"); }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 1.8.0
@@ -1907,19 +1907,19 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     /*! Detail level selector shown for hierarchical indices */
     virtual QCString trDetailLevel()
-    { return "상세 단계"; }
+    { return "상세 단계"; }
 
     /*! Section header for list of template parameters */
     virtual QCString trTemplateParameters()
-    { return "템플릿 파라메터"; }
+    { return "템플릿 파라메터"; }
 
     /*! Used in dot graph when UML_LOOK is enabled and there are many fields */
     virtual QCString trAndMore(const QCString &number)
-    { return QCString("그리고 ")+number+"개 더..."; }
+    { return QCString("그리고 ")+number+"개 더..."; }
 
     /*! Used file list for a Java enum */
     virtual QCString trEnumGeneratedFromFiles(bool /*single*/)
-    { QCString result = "이 열거형에 대한 문서가 다음 파일(들)로부터 생성되었습니다.:";
+    { QCString result = "이 열거형에 대한 문서가 다음 파일(들)로부터 생성되었습니다.:";
       return result;
     }
 
@@ -1929,13 +1929,13 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     /*! Used for a section containing inherited members */
     virtual QCString trInheritedFrom(const char *members,const char *what)
-    { return QCString(what) + QCString("(으)로부터 상속된 ") + QCString(members); }
+    { return QCString(what) + QCString("(으)로부터 상속된 ") + QCString(members); }
 
     /*! Header of the sections with inherited members specific for the
      *  base class(es)
      */
     virtual QCString trAdditionalInheritedMembers()
-    { return "추가로 상속된 멤버들"; }
+    { return "추가로 상속된 멤버들"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 1.8.2
@@ -1947,8 +1947,8 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trPanelSynchronisationTooltip(bool enable)
     {
-      QCString opt = enable ? "활성화" : "비활성화";
-      return "패널 동기화를 "+opt+"하기 위해 클릭하십시오";
+      QCString opt = enable ? "활성화" : "비활성화";
+      return "패널 동기화를 "+opt+"하기 위해 클릭하십시오";
     }
 
     /*! Used in a method of an Objective-C class that is declared in a
@@ -1957,7 +1957,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trProvidedByCategory()
     {
-      return "카테고리 @1에 의해 제공됨.";
+      return "카테고리 @1에 의해 제공됨.";
     }
 
     /*! Used in a method of an Objective-C category that extends a class.
@@ -1966,7 +1966,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trExtendsClass()
     {
-      return "클래스 @1 확장.";
+      return "클래스 @1 확장.";
     }
 
     /*! Used as the header of a list of class methods in Objective-C.
@@ -1974,7 +1974,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trClassMethods()
     {
-      return "클래스 메소드들";
+      return "클래스 메소드들";
     }
 
     /*! Used as the header of a list of instance methods in Objective-C.
@@ -1982,14 +1982,14 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trInstanceMethods()
     {
-      return "인스턴스 메소드들";
+      return "인스턴스 메소드들";
     }
 
     /*! Used as the header of the member functions of an Objective-C class.
      */
     virtual QCString trMethodDocumentation()
     {
-      return "메소드 문서화";
+      return "메소드 문서화";
     }
 
     /*! Used as the title of the design overview picture created for the
@@ -1997,7 +1997,7 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
      */
     virtual QCString trDesignOverview()
     {
-      return "디자인 개요";
+      return "디자인 개요";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -2006,53 +2006,53 @@ class TranslatorKorean : public TranslatorAdapter_1_7_5
 
     /** old style UNO IDL services: implemented interfaces */
     virtual QCString trInterfaces()
-    { return "익스포트된 인터페이스들"; }
+    { return "익스포트된 인터페이스들"; }
 
     /** old style UNO IDL services: inherited services */
     virtual QCString trServices()
-    { return "포함된 서비스들"; }
+    { return "포함된 서비스들"; }
 
     /** UNO IDL constant groups */
     virtual QCString trConstantGroups()
-    { return "상수 그룹들"; }
+    { return "상수 그룹들"; }
 
     /** UNO IDL constant groups */
     virtual QCString trConstantGroupReference(const char *namespaceName)
     {
       QCString result=namespaceName;
-      result+=" 상수 그룹 레퍼런스";
+      result+=" 상수 그룹 레퍼런스";
       return result;
     }
     /** UNO IDL service page title */
     virtual QCString trServiceReference(const char *sName)
     {
       QCString result=(QCString)sName;
-      result+=" 서비스 레퍼런스";
+      result+=" 서비스 레퍼런스";
       return result;
     }
     /** UNO IDL singleton page title */
     virtual QCString trSingletonReference(const char *sName)
     {
       QCString result=(QCString)sName;
-      result+=" 싱글톤 레퍼런스";
+      result+=" 싱글톤 레퍼런스";
       return result;
     }
     /** UNO IDL service page */
     virtual QCString trServiceGeneratedFromFiles(bool single)
     {
       // single is true implies a single file
-      QCString result=(QCString)"이 서비스에 대한 문서화는 다음의 파일";
-      if (!single) result+="들";
-	  result+="로부터 생성되었습니다.:";
+      QCString result=(QCString)"이 서비스에 대한 문서화는 다음의 파일";
+      if (!single) result+="들";
+	  result+="로부터 생성되었습니다.:";
       return result;
     }
     /** UNO IDL singleton page */
     virtual QCString trSingletonGeneratedFromFiles(bool single)
     {
       // single is true implies a single file
-      QCString result=(QCString)"이 싱글톤에 대한 문서화는 다음의 파일";
-      if (!single) result+="들";
-	  result+="로부터 생성되었습니다.:";
+      QCString result=(QCString)"이 싱글톤에 대한 문서화는 다음의 파일";
+      if (!single) result+="들";
+	  result+="로부터 생성되었습니다.:";
       return result;
     }
 

src/translator_lt.h

@@ -68,45 +68,45 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! return the language charset. This will be used for the HTML output */
     virtual QCString idLanguageCharset()
     {
-      return "iso-8859-13";
+      return "utf-8";
     }
 
     // --- Language translation methods -------------------
 
     /*! used in the compound documentation before a list of related functions. */
     virtual QCString trRelatedFunctions()
-    { return "Susijæ Funkcijos"; }
+    { return "Susiję Funkcijos"; }
 
     /*! subscript for the related functions. */
     virtual QCString trRelatedSubscript()
-    { return "Atkreipkite dëmesá, èià ne metodai"; }
+    { return "Atkreipkite dėmesį, čią ne metodai"; }
 
     /*! header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces. */
     virtual QCString trDetailedDescription()
-    { return "Smulkus apraðymas"; }
+    { return "Smulkus aprašymas"; }
 
     /*! header that is put before the list of typedefs. */
     virtual QCString trMemberTypedefDocumentation()
-    { return "Tipo Apraðymo Dokumentacija"; }
+    { return "Tipo Aprašymo Dokumentacija"; }
 
     /*! header that is put before the list of enumerations. */
     virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation()
-    { return "Iðvardinimo Dokumentacija"; }
+    { return "Išvardinimo Dokumentacija"; }
 
     /*! header that is put before the list of member functions. */
     virtual QCString trMemberFunctionDocumentation()
-    { return "Metodø Dokumentacija"; }
+    { return "Metodų Dokumentacija"; }
 
     /*! header that is put before the list of member attributes. */
     virtual QCString trMemberDataDocumentation()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Lauko apraðymas"; 
+        return "Lauko aprašymas";
       }
       else
       {
-        return "Atributø Dokumentacija"; 
+        return "Atributų Dokumentacija";
       }
     }
 
@@ -116,41 +116,41 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! put in the class documentation */
     virtual QCString trListOfAllMembers()
-    { return "Visø nariø sàraðas"; }
+    { return "Visų narių sąrašas"; }
 
     /*! used as the title of the "list of all members" page of a class */
     virtual QCString trMemberList()
-    { return "Nariø sàraðas"; }
+    { return "Narių sąrašas"; }
 
     /*! this is the first part of a sentence that is followed by a class name */
     virtual QCString trThisIsTheListOfAllMembers()
-    { return "Tai galutinis nariø sàraðas "; }
+    { return "Tai galutinis narių sąrašas "; }
 
     /*! this is the remainder of the sentence after the class name */
     virtual QCString trIncludingInheritedMembers()
-    { return ", átraukiant visus paveldëtus narius."; }
+    { return ", įtraukiant visus paveldėtus narius."; }
 
     /*! this is put at the author sections at the bottom of man pages.
      *  parameter s is name of the project name.
      */
     virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s)
-    { QCString result="Automatiðkai sugeneruota Doxygen árankiu";
+    { QCString result="Automatiškai sugeneruota Doxygen įrankiu";
       if (s) result+=(QCString)" "+s;
-      result+=" ið programos kodo."; 
+      result+=" iš programos kodo.";
       return result;
     }
 
     /*! put after an enum name in the list of all members */
     virtual QCString trEnumName()
-    { return "iðvardinimo vardas"; }
+    { return "išvardinimo vardas"; }
 
     /*! put after an enum value in the list of all members */
     virtual QCString trEnumValue()
-    { return "iðvardinimo reikðmë"; }
+    { return "išvardinimo reikšmė"; }
 
     /*! put after an undocumented member in the list of all members */
     virtual QCString trDefinedIn()
-    { return "apibrëþta"; }
+    { return "apibrėžta"; }
 
     // quick reference sections
 
@@ -162,18 +162,18 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! This is put above each page as a link to the class hierarchy */
     virtual QCString trClassHierarchy()
-    { return "Klasiø hierarchija"; }
+    { return "Klasių hierarchija"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */
     virtual QCString trCompoundList()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Duomenø Struktûros";
+        return "Duomenų Struktūros";
       }
       else
       {
-        return "Klasës"; 
+        return "Klasės";
       }
     }
 
@@ -186,11 +186,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Duomenø Laukai"; 
+        return "Duomenų Laukai";
       }
       else
       {
-        return "Klasiø Nariai"; 
+        return "Klasių Nariai";
       }
     }
 
@@ -199,38 +199,38 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Globalûs Nariai"; 
+        return "Globalūs Nariai";
       }
       else
       {
-        return "Globalûs Nariai"; 
+        return "Globalūs Nariai";
       }
     }
 
     /*! This is put above each page as a link to all related pages. */
     virtual QCString trRelatedPages()
-    { return "Susijæ Puslapiai"; }
+    { return "Susiję Puslapiai"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to all examples. */
     virtual QCString trExamples()
-    { return "Pavyzdþiai"; }
+    { return "Pavyzdžiai"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the search engine. */
     virtual QCString trSearch()
-    { return "Paieðka"; }
+    { return "Paieška"; }
 
     /*! This is an introduction to the class hierarchy. */
     virtual QCString trClassHierarchyDescription()
-    { return "Ðis paveldëjimo sàraðas yra beveik surikiuotas "
-             "abëcëlës tvarka:";
+    { return "Šis paveldėjimo sąrašas yra beveik surikiuotas "
+             "abėcėlės tvarka:";
     }
 
     /*! This is an introduction to the list with all files. */
     virtual QCString trFileListDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Visø ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentuotø ";
-      result+="failø sàraðas su trumpais apraðymais:";
+      QCString result="Visų ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentuotų ";
+      result+="failų sąrašas su trumpais aprašymais:";
       return result;
     }
 
@@ -240,52 +240,52 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Duomenø struktûros su trumpais apraðymais:"; 
+        return "Duomenų struktūros su trumpais aprašymais:";
       }
       else
       {
-        return "Klasës, struktûros, "
-               "sàjungos ir sàsajos su trumpais apraðymais:"; 
+        return "Klasės, struktūros, "
+               "sąjungos ir sąsajos su trumpais aprašymais:";
       }
     }
 
     /*! This is an introduction to the page with all class members. */
     virtual QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Visø ";
+      QCString result="Visų ";
       if (!extractAll)
       {
-        result+="dokumentuotø ";
+        result+="dokumentuotų ";
       }
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        result+="struktûrø ir sàjungø laukø sàraðas";
+        result+="struktūrų ir sąjungų laukų sąrašas";
       }
       else
       {
-        result+="klasiø nariai";
+        result+="klasių nariai";
       }
-      result+=" su ryðiais á ";
+      result+=" su ryšiais į ";
       if (!extractAll)
       {
         if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
         {
-          result+="struktûrø/sàjungø kiekvieno lauko dokumentacijà:";
+          result+="struktūrų/sąjungų kiekvieno lauko dokumentaciją:";
         }
         else
         {
-          result+="klasës dokumentacija kiekvienam nariui:";
+          result+="klasės dokumentacija kiekvienam nariui:";
         }
       }
       else
       {
         if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
         {
-          result+="struktûros/sàjungos, kurios priklauso:";
+          result+="struktūros/sąjungos, kurios priklauso:";
         }
         else
         {
-          result+="klasës, kurios priklauso:";
+          result+="klasės, kurios priklauso:";
         }
       }
       return result;
@@ -294,18 +294,18 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! This is an introduction to the page with all file members. */
     virtual QCString trFileMembersDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Sàraðas visø ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentuotø ";
+      QCString result="Sąrašas visų ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentuotų ";
 
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        result+="funkcijø, kintamøjø, apibrëþimø, iðvardinimø, ir tipø apibrëþimø";
+        result+="funkcijų, kintamųjų, apibrėžimų, išvardinimų, ir tipų apibrėžimų";
       }
       else
       {
-        result+="globaliø nariø";
+        result+="globalių narių";
       }
-      result+=" su ryðiais á ";
+      result+=" su ryšiais į ";
       if (extractAll)
         result+="failus, kuriems jie priklauso:";
       else
@@ -315,15 +315,15 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of all examples */
     virtual QCString trExamplesDescription()
-    { return "Visø pavyzdþiø sàraðas:"; }
+    { return "Visų pavyzdžių sąrašas:"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of related pages */
     virtual QCString trRelatedPagesDescription()
-    { return "Visø susijusiø dokumentacijos puslapiø sàraðas:"; }
+    { return "Visų susijusių dokumentacijos puslapių sąrašas:"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of class/file groups */
     virtual QCString trModulesDescription()
-    { return "Visø moduliø sàraðas:"; }
+    { return "Visų modulių sąrašas:"; }
 
     // index titles (the project name is prepended for these)
 
@@ -350,11 +350,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Duomenø Struktûros Indeksas";
+        return "Duomenų Struktūros Indeksas";
       }
       else
       {
-        return "Klasës Indeksas"; 
+        return "Klasės Indeksas";
       }
     }
 
@@ -377,11 +377,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Duomenø Struktûros Dokumentacija"; 
+        return "Duomenų Struktūros Dokumentacija";
       }
       else
       {
-        return "Klasës Dokumentacija"; 
+        return "Klasės Dokumentacija";
       }
     }
 
@@ -395,7 +395,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  the documentation of all examples.
      */
     virtual QCString trExampleDocumentation()
-    { return "Pavyzdþio Dokumentacija"; }
+    { return "Pavyzdžio Dokumentacija"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all related pages.
@@ -411,25 +411,25 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  list of defines
      */
     virtual QCString trDefines()
-    { return "Apibrëþimai"; }
+    { return "Apibrėžimai"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of function prototypes
      */
     virtual QCString trFuncProtos()
-    { return "Funkcijø Prototipai"; }
+    { return "Funkcijų Prototipai"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of typedefs
      */
     virtual QCString trTypedefs()
-    { return "Tipø apibrëþimai"; }
+    { return "Tipų apibrėžimai"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of enumerations
      */
     virtual QCString trEnumerations()
-    { return "Iðvardinimai"; }
+    { return "Išvardinimai"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) functions
@@ -447,31 +447,31 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  list of (global) variables
      */
     virtual QCString trEnumerationValues()
-    { return "Iðvardinimø reikðmës"; }
+    { return "Išvardinimų reikšmės"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file before the list of
      *  documentation blocks for defines
      */
     virtual QCString trDefineDocumentation()
-    { return "Apibrëþimø Dokumentacija"; }
+    { return "Apibrėžimų Dokumentacija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for function prototypes
      */
     virtual QCString trFunctionPrototypeDocumentation()
-    { return "Funkcijø Prototipø Dokumentacija"; }
+    { return "Funkcijų Prototipų Dokumentacija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for typedefs
      */
     virtual QCString trTypedefDocumentation()
-    { return "Tipø apibrëþimø Dokumentacija"; }
+    { return "Tipų apibrėžimų Dokumentacija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for enumeration types
      */
     virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation()
-    { return "Iðvardinimo Tipo Dokumentacija"; }
+    { return "Išvardinimo Tipo Dokumentacija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for functions
@@ -492,11 +492,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Duomenø struktøros";
+        return "Duomenų struktųros";
       }
       else
       {
-        return "Klasës";
+        return "Klasės";
       }
     }
 
@@ -514,7 +514,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trWrittenBy()
     {
-      return "paraðyta";
+      return "parašyta";
     }
 
     /*! this text is put before a class diagram */
@@ -529,7 +529,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! this text is generated when the \\warning command is used. */
     virtual QCString trWarning()
-    { return "Áspëjimas"; }
+    { return "Įspėjimas"; }
 
     /*! this text is generated when the \\version command is used. */
     virtual QCString trVersion()
@@ -541,11 +541,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! this text is generated when the \\return command is used. */
     virtual QCString trReturns()
-    { return "Graþina"; }
+    { return "Gražina"; }
 
     /*! this text is generated when the \\sa command is used. */
     virtual QCString trSeeAlso()
-    { return "Taip pat þiûrëti"; }
+    { return "Taip pat žiūrėti"; }
 
     /*! this text is generated when the \\param command is used. */
     virtual QCString trParameters()
@@ -553,7 +553,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! this text is generated when the \\exception command is used. */
     virtual QCString trExceptions()
-    { return "Iðimtys"; }
+    { return "Išimtys"; }
 
     /*! this text is used in the title page of a LaTeX document. */
     virtual QCString trGeneratedBy()
@@ -565,14 +565,14 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! used as the title of page containing all the index of all namespaces. */
     virtual QCString trNamespaceList()
-    { return "Varø Srities Sàraðas"; }
+    { return "Varų Srities Sąrašas"; }
 
     /*! used as an introduction to the namespace list */
     virtual QCString trNamespaceListDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Sàraðas visø ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentuotø ";
-      result+="vardø srièiø su trumpais apraðymais:";
+      QCString result="Sąrašas visų ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentuotų ";
+      result+="vardų sričių su trumpais aprašymais:";
       return result;
     }
 
@@ -590,7 +590,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      * related classes
      */
     virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation()
-    { return "Draugiðkø Ir Susijusiø Funkcijø Dokumentacija"; }
+    { return "Draugiškų Ir Susijusių Funkcijų Dokumentacija"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990425
@@ -604,16 +604,16 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
       QCString result=(QCString)clName;
       switch(compType)
       {
-        case ClassDef::Class:      result+=" Klasë"; break;
-        case ClassDef::Struct:     result+=" Struktûra"; break;
-        case ClassDef::Union:      result+=" Sàjunga"; break;
-        case ClassDef::Interface:  result+=" Sàsaja"; break;
+        case ClassDef::Class:      result+=" Klasė"; break;
+        case ClassDef::Struct:     result+=" Struktūra"; break;
+        case ClassDef::Union:      result+=" Sąjunga"; break;
+        case ClassDef::Interface:  result+=" Sąsaja"; break;
         case ClassDef::Protocol:   result+=" Protokolas"; break;
         case ClassDef::Category:   result+=" Kategorija"; break;
-        case ClassDef::Exception:  result+=" Iðimtis"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+=" Išimtis"; break;
         default: break;
       }
-      if (isTemplate) result+=" Ðablonas";
+      if (isTemplate) result+=" Šablonas";
       return result;
     }
 
@@ -629,18 +629,18 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     virtual QCString trNamespaceReference(const char *namespaceName)
     {
       QCString result=namespaceName;
-      result+=" Vardø Srities Nuoroda";
+      result+=" Vardų Srities Nuoroda";
       return result;
     }
 
     virtual QCString trPublicMembers()
-    { return "Vieði Metodai"; }
+    { return "Vieši Metodai"; }
     virtual QCString trPublicSlots()
-    { return "Vieði Slotai"; } /*FIXME*/
+    { return "Vieši Slotai"; } /*FIXME*/
     virtual QCString trSignals()
     { return "Signalai"; }
     virtual QCString trStaticPublicMembers()
-    { return "Statiniai Vieði Metodai"; }
+    { return "Statiniai Vieši Metodai"; }
     virtual QCString trProtectedMembers()
     { return "Apsaugoti Metodai"; }
     virtual QCString trProtectedSlots()
@@ -648,11 +648,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     virtual QCString trStaticProtectedMembers()
     { return "Statiniai Apsaugoti Metodai"; }
     virtual QCString trPrivateMembers()
-    { return "Privatatûs Metodai"; }
+    { return "Privatatūs Metodai"; }
     virtual QCString trPrivateSlots()
-    { return "Privatûs Slotai"; }/*FIXME*/
+    { return "Privatūs Slotai"; }/*FIXME*/
     virtual QCString trStaticPrivateMembers()
-    { return "Statiniai Privatûs Metodai"; }
+    { return "Statiniai Privatūs Metodai"; }
 
     /*! this function is used to produce a comma-separated list of items.
      *  use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.
@@ -692,7 +692,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trInheritedByList(int numEntries)
     {
-      return "Paveldëta "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Paveldėta "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
     /*! used in member documentation blocks to produce a list of
@@ -700,7 +700,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trReimplementedFromList(int numEntries)
     {
-      return "Perkrauna metodà ið "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Perkrauna metodą iš "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
     /*! used in member documentation blocks to produce a list of
@@ -713,31 +713,31 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! This is put above each page as a link to all members of namespaces. */
     virtual QCString trNamespaceMembers()
-    { return "Vardø Srities Nariai"; }
+    { return "Vardų Srities Nariai"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with all namespace members */
     virtual QCString trNamespaceMemberDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Sàraðas visø ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentuotø ";
-      result+="vardø srities nariø su nuorodomis á ";
+      QCString result="Sąrašas visų ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentuotų ";
+      result+="vardų srities narių su nuorodomis į ";
       if (extractAll)
-        result+="vardø srities dokumentacijà kiekvienam nariui:";
+        result+="vardų srities dokumentaciją kiekvienam nariui:";
       else
-        result+="vardø sritis, kurioms jos priklauso:";
+        result+="vardų sritis, kurioms jos priklauso:";
       return result;
     }
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      *  index of all namespaces.
      */
     virtual QCString trNamespaceIndex()
-    { return "Vardø Srities Indeksas"; }
+    { return "Vardų Srities Indeksas"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all namespaces.
      */
     virtual QCString trNamespaceDocumentation()
-    { return "Vardø Srities Dokumentacija"; }
+    { return "Vardų Srities Dokumentacija"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990522
@@ -747,7 +747,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  namespaces in a file.
      */
     virtual QCString trNamespaces()
-    { return "Vardø Sritys"; }
+    { return "Vardų Sritys"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990728
@@ -763,17 +763,17 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
       QCString result=(QCString)"Dokumentacija ";
       switch(compType)
       {
-        case ClassDef::Class:      result+="ðiai klasei"; break;
-        case ClassDef::Struct:     result+="ðiai struktûrai"; break;
-        case ClassDef::Union:      result+="ðiai sàjungai"; break;
-        case ClassDef::Interface:  result+="ðiai sàsajai"; break;
-        case ClassDef::Protocol:   result+="ðiam protocolui"; break;
-        case ClassDef::Category:   result+="ðiai kategorijai"; break;
-        case ClassDef::Exception:  result+="ðiai iðimèiai"; break;
+        case ClassDef::Class:      result+="šiai klasei"; break;
+        case ClassDef::Struct:     result+="šiai struktūrai"; break;
+        case ClassDef::Union:      result+="šiai sąjungai"; break;
+        case ClassDef::Interface:  result+="šiai sąsajai"; break;
+        case ClassDef::Protocol:   result+="šiam protocolui"; break;
+        case ClassDef::Category:   result+="šiai kategorijai"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+="šiai išimčiai"; break;
         default: break;
       }
-      result+=" sugeneruota ið ";
-      if (single) result+="ðio failo:"; else result+="ðiø failø:";
+      result+=" sugeneruota iš ";
+      if (single) result+="šio failo:"; else result+="šių failų:";
       return result;
     }
 
@@ -781,7 +781,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      * list.
      */
     virtual QCString trAlphabeticalList()
-    { return "Abëcëlinis Sàraðas"; }
+    { return "Abėcėlinis Sąrašas"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990901
@@ -789,7 +789,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! This is used as the heading text for the retval command. */
     virtual QCString trReturnValues()
-    { return "Graþinamos reikðmës"; }
+    { return "Gražinamos reikšmės"; }
 
     /*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)
      */
@@ -808,11 +808,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
     {
-      return "Apibrëþimas failo @1 eilutëje @0.";
+      return "Apibrėžimas failo @1 eilutėje @0.";
     }
     virtual QCString trDefinedInSourceFile()
     {
-      return "Apibrëþimas faile @0.";
+      return "Apibrėžimas faile @0.";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -836,7 +836,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! this text is put before an include dependency graph */
     virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)
     {
-      return (QCString)"Átraukimo priklausomybiø diagrama "+fName+":";/*FIXME*/
+      return (QCString)"Įtraukimo priklausomybių diagrama "+fName+":";/*FIXME*/
     }
     /*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
     virtual QCString trConstructorDocumentation()
@@ -846,17 +846,17 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */
     virtual QCString trGotoSourceCode()
     {
-      return "Eiti á ðio failo programos kodà.";
+      return "Eiti į šio failo programos kodą.";
     }
     /*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */
     virtual QCString trGotoDocumentation()
     {
-      return "Eiti á ðio failo dokumentacijà.";
+      return "Eiti į šio failo dokumentaciją.";
     }
     /*! Text for the \\pre command */
     virtual QCString trPrecondition()
     {
-      return "Iðakstinë sàlyga";
+      return "Išakstinė sąlyga";
     }
     /*! Text for the \\post command */
     virtual QCString trPostcondition()
@@ -871,7 +871,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */
     virtual QCString trInitialValue()
     {
-      return "Pradinë reikðmë:";
+      return "Pradinė reikšmė:";
     }
     /*! Text used the source code in the file index */
     virtual QCString trCode()
@@ -880,15 +880,15 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     }
     virtual QCString trGraphicalHierarchy()
     {
-      return "Grafinë Klasës Hierarchija";
+      return "Grafinė Klasės Hierarchija";
     }
     virtual QCString trGotoGraphicalHierarchy()
     {
-      return "Eiti á grafinæ klasës hierarchijà";
+      return "Eiti į grafinę klasės hierarchiją";
     }
     virtual QCString trGotoTextualHierarchy()
     {
-      return "Eiti á tekstinæ klasës hierarchijà";
+      return "Eiti į tekstinę klasės hierarchiją";
     }
     virtual QCString trPageIndex()
     {
@@ -905,22 +905,22 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     }
     virtual QCString trPublicTypes()
     {
-      return "Vieði Tipai";
+      return "Vieši Tipai";
     }
     virtual QCString trPublicAttribs()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Duomenø Laukai";
+        return "Duomenų Laukai";
       }
       else
       {
-        return "Vieði Atributai";
+        return "Vieši Atributai";
       }
     }
     virtual QCString trStaticPublicAttribs()
     {
-      return "Statiniai Vieði Atributai";
+      return "Statiniai Vieši Atributai";
     }
     virtual QCString trProtectedTypes()
     {
@@ -936,15 +936,15 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     }
     virtual QCString trPrivateTypes()
     {
-      return "Privatûs Tipai";
+      return "Privatūs Tipai";
     }
     virtual QCString trPrivateAttribs()
     {
-      return "Privatûs Atributai";
+      return "Privatūs Atributai";
     }
     virtual QCString trStaticPrivateAttribs()
     {
-      return "Statiniai Privatûs Atributai";
+      return "Statiniai Privatūs Atributai";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -980,8 +980,8 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     }
     virtual QCString trInclByDepGraph()
     {
-      return "Ðis grafas rodo, kuris failas tiesiogiai ar "
-             "netiesiogiai átraukia ðá failà:";
+      return "Šis grafas rodo, kuris failas tiesiogiai ar "
+             "netiesiogiai įtraukia šį failą:";
     }
     virtual QCString trSince()
     {
@@ -1003,10 +1003,10 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     virtual QCString trLegendDocs()
     {
       return
-        "Ðis puslapis paaiðkina, kaip interpretuoti sugeneruotus grafus "
-        "su Doxygen árankiu.<p>\n"
-        "Panagrinëkite pavyzdá:\n"
-        "\\kodo pradþia\n"
+        "Šis puslapis paaiškina, kaip interpretuoti sugeneruotus grafus "
+        "su Doxygen įrankiu.<p>\n"
+        "Panagrinėkite pavyzdį:\n"
+        "\\kodo pradžia\n"
         "/*! Invisible class because of truncation */\n"
         "class Invisible { };\n\n"
         "/*! Truncated class, inheritance relation is hidden */\n"
@@ -1080,7 +1080,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Used as the header of the test list */
     virtual QCString trTestList()
     {
-      return "Testo Sàraðas";
+      return "Testo Sąrašas";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1100,12 +1100,12 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Used as a section header for IDL properties */
     virtual QCString trProperties()
     {
-      return "Savybës";
+      return "Savybės";
     }
     /*! Used as a section header for IDL property documentation */
     virtual QCString trPropertyDocumentation()
     {
-      return "Savybës Dokumentacija";
+      return "Savybės Dokumentacija";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1117,11 +1117,11 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Duomenø Struktûros";
+        return "Duomenų Struktūros";
       }
       else
       {
-        return "Klasës";
+        return "Klasės";
       }
     }
     /*! Used as the title of a Java package */
@@ -1132,12 +1132,12 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Title of the package index page */
     virtual QCString trPackageList()
     {
-      return "Paketo Sàraðas";
+      return "Paketo Sąrašas";
     }
     /*! The description of the package index page */
     virtual QCString trPackageListDescription()
     {
-      return "Paketai su trumpu apraðymu:";
+      return "Paketai su trumpu aprašymu:";
     }
     /*! The link name in the Quick links header for each page */
     virtual QCString trPackages()
@@ -1147,7 +1147,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Text shown before a multi-line define */
     virtual QCString trDefineValue()
     {
-      return "Reikðmë:";
+      return "Reikšmė:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1162,7 +1162,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! Used as the header of the bug list */
     virtual QCString trBugList()
     {
-      return "Klaidø Sàraðas";
+      return "Klaidų Sąrašas";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1220,7 +1220,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trClass(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Klasë" : "klasë"));
+      QCString result((first_capital ? "Klasė" : "klasė"));
       if (!singular)  result+="s";
       return result;
     }
@@ -1243,7 +1243,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trNamespace(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Vardø srit" : "vardø srit"));
+      QCString result((first_capital ? "Vardų srit" : "vardų srit"));
       if (!singular)  result+="ys";
       else  result+="is";
       return result;
@@ -1255,7 +1255,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trGroup(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Grupë" : "grupë"));
+      QCString result((first_capital ? "Grupė" : "grupė"));
       if (!singular)  result+="s";
       return result;
     }
@@ -1291,7 +1291,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     virtual QCString trGlobal(bool first_capital, bool singular)
     {
       QCString result((first_capital ? "Global" : "global"));
-      if (!singular)  result+="ûs";
+      if (!singular)  result+="ūs";
       else  result+="us";
       return result;
     }
@@ -1318,7 +1318,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trReferences()
     {
-      return "Ryðiai";
+      return "Ryšiai";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1362,7 +1362,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trDeprecatedList()
     {
-      return "Smerktinumø Sàraðas";
+      return "Smerktinumų Sąrašas";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1374,12 +1374,12 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trEvents()
     {
-      return "Ávykiai";
+      return "Įvykiai";
     }
     /*! Header used for the documentation section of a class' events. */
     virtual QCString trEventDocumentation()
     {
-      return "Ávykio Dokumentacija";
+      return "Įvykio Dokumentacija";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1404,7 +1404,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trStaticPackageMembers()
     {
-      return "Statinës Paketo Funkcijos";
+      return "Statinės Paketo Funkcijos";
     }
     /*! Used as a heading for a list of Java class variables with package
      * scope.
@@ -1448,14 +1448,14 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trSearchForIndex()
     {
-      return "Ieðkoti";
+      return "Ieškoti";
     }
     /*! This string is used as the title for the page listing the search
      *  results.
      */
     virtual QCString trSearchResultsTitle()
     {
-      return "Paieðkos Rezultatai";
+      return "Paieškos Rezultatai";
     }
     /*! This string is put just before listing the search results. The
      *  text can be different depending on the number of documents found.
@@ -1469,16 +1469,16 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       if (numDocuments==0)
       {
-        return "Atsipraðome, jokiø dokumentø nerasta pagal Jûsø uþklausà.";
+        return "Atsiprašome, jokių dokumentų nerasta pagal Jūsų užklausą.";
       }
       else if (numDocuments==1)
       {
-        return "Surasta <b>1</b> dokumentas, atitinkantis Jûsø uþklausà.";
+        return "Surasta <b>1</b> dokumentas, atitinkantis Jūsų užklausą.";
       }
       else
       {
-        return "Surasta <b>$num</b> dokumentø, atitinkanèiø Jûsø uþklausà. "
-               "Pirmiausiai rodomi labiausiai tenkinantys uþklausà.";
+        return "Surasta <b>$num</b> dokumentų, atitinkančių Jūsų užklausą. "
+               "Pirmiausiai rodomi labiausiai tenkinantys užklausą.";
       }
     }
     /*! This string is put before the list of matched words, for each search
@@ -1496,7 +1496,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trSourceFile(QCString& filename)
     {
-      return filename + " iðeities tekstas";
+      return filename + " išeities tekstas";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1507,13 +1507,13 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  hierarchy.
      */
     virtual QCString trDirIndex()
-    { return "Direktorijø hierarchija"; }
+    { return "Direktorijų hierarchija"; }
 
     /*! This is used as the name of the chapter containing the documentation
      *  of the directories.
      */
     virtual QCString trDirDocumentation()
-    { return "Direktorijø dokumentacija"; }
+    { return "Direktorijų dokumentacija"; }
 
     /*! This is used as the title of the directory index and also in the
      *  Quick links of a HTML page, to link to the directory hierarchy.
@@ -1525,14 +1525,14 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      *  and the fact that it is sorted alphabetically per level
      */
     virtual QCString trDirDescription()
-    { return "Ði direktorjø strûktûra grubiai surikiuota abëcëlës tvarka:";
+    { return "Ši direktorjų strūktūra grubiai surikiuota abėcėlės tvarka:";
     }
 
     /*! This returns the title of a directory page. The name of the
      *  directory is passed via \a dirName.
      */
     virtual QCString trDirReference(const char *dirName)
-    { QCString result=dirName; result+=" Directorijos apraðas"; return result; }
+    { QCString result=dirName; result+=" Directorijos aprašas"; return result; }
 
     /*! This returns the word directory with or without starting capital
      *  (\a first_capital) and in sigular or plural form (\a singular).
@@ -1554,7 +1554,7 @@ class TranslatorLithuanian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     virtual QCString trOverloadText()
     {
        return "Perkraunamas metodas sukurtas patogumui. "
-              "Jis skiriasi nuo aukðèiau minëto tik argumetais.";
+              "Jis skiriasi nuo aukščiau minėto tik argumetais.";
     }
 
 

src/translator_lv.h

@@ -41,7 +41,7 @@
  translator is made up-to-date again.
 */
 
-/* Translation from English to Latvian by Lauris Bukðis-Haberkorns
+/* Translation from English to Latvian by Lauris Bukšis-Haberkorns
  *  (lauris@nix.lv)
  *  -------------------------------------------
  *  Project start                  : 24.Sept.2012
@@ -84,51 +84,51 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
         when transcoding the translatable strings in this file to UTF-8 */
     virtual QCString idLanguageCharset()
     {
-      return "iso-8859-13";
+      return "utf-8";
     }
 
     // --- Language translation methods -------------------
 
     /*! used in the compound documentation before a list of related functions. */
     virtual QCString trRelatedFunctions()
-    { return "Saistîtâs funkcijas"; }
+    { return "Saistītās funkcijas"; }
 
     /*! subscript for the related functions. */
     virtual QCString trRelatedSubscript()
-    { return "(Ðîs nav elementu funkcijas.)"; }
+    { return "(Šīs nav elementu funkcijas.)"; }
 
     /*! header that is put before the detailed description of files, classes and namespaces. */
     virtual QCString trDetailedDescription()
-    { return "Detalizçts apraksts"; }
+    { return "Detalizēts apraksts"; }
 
     /*! header that is put before the list of typedefs. */
     virtual QCString trMemberTypedefDocumentation()
-    { return "Elementa Typedef dokumentâcija"; }
+    { return "Elementa Typedef dokumentācija"; }
 
     /*! header that is put before the list of enumerations. */
     virtual QCString trMemberEnumerationDocumentation()
-    { return "Elementa uzskaitîjumliterâïa dokumentâcija"; }
+    { return "Elementa uzskaitījumliterāļa dokumentācija"; }
 
     /*! header that is put before the list of member functions. */
     virtual QCString trMemberFunctionDocumentation()
-    { return "Elementa funkcijas dokumentâcija"; }
+    { return "Elementa funkcijas dokumentācija"; }
 
     /*! header that is put before the list of member attributes. */
     virtual QCString trMemberDataDocumentation()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Lauka dokumentâcija"; 
+        return "Lauka dokumentācija";
       }
       else
       {
-        return "Elementa datu dokumentâcija"; 
+        return "Elementa datu dokumentācija";
       }
     }
 
     /*! this is the text of a link put after brief descriptions. */
     virtual QCString trMore()
-    { return "vairâk..."; }
+    { return "vairāk..."; }
 
     /*! put in the class documentation */
     virtual QCString trListOfAllMembers()
@@ -140,7 +140,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! this is the first part of a sentence that is followed by a class name */
     virtual QCString trThisIsTheListOfAllMembers()
-    { return "Ðis ir pilns elementu saraksts klasei "; }
+    { return "Šis ir pilns elementu saraksts klasei "; }
 
     /*! this is the remainder of the sentence after the class name */
     virtual QCString trIncludingInheritedMembers()
@@ -150,23 +150,23 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  parameter s is name of the project name.
      */
     virtual QCString trGeneratedAutomatically(const char *s)
-    { QCString result="Automâtiski ìenerçts izmantojot Doxygen";
-      if (s) result+=(QCString)" priekð "+s;
+    { QCString result="Automātiski ģenerēts izmantojot Doxygen";
+      if (s) result+=(QCString)" priekš "+s;
       result+=" no pirmkoda.";
       return result;
     }
 
     /*! put after an enum name in the list of all members */
     virtual QCString trEnumName()
-    { return "uzskaitîjuma nosaukums"; }
+    { return "uzskaitījuma nosaukums"; }
 
     /*! put after an enum value in the list of all members */
     virtual QCString trEnumValue()
-    { return "uzskaitîjuma vçrtîba"; }
+    { return "uzskaitījuma vērtība"; }
 
     /*! put after an undocumented member in the list of all members */
     virtual QCString trDefinedIn()
-    { return "definçts"; }
+    { return "definēts"; }
 
     // quick reference sections
 
@@ -174,22 +174,22 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  compounds or files (see the \\group command).
      */
     virtual QCString trModules()
-    { return "Moduïi"; }
+    { return "Moduļi"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the class hierarchy */
     virtual QCString trClassHierarchy()
-    { return "Klaðu hierarhija"; }
+    { return "Klašu hierarhija"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the list of annotated classes */
     virtual QCString trCompoundList()
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Datu struktûras";
+        return "Datu struktūras";
       }
       else
       {
-        return "Klaðu saraksts"; 
+        return "Klašu saraksts";
       }
     }
 
@@ -215,7 +215,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Globâlie"; 
+        return "Globālie";
       }
       else
       {
@@ -225,28 +225,28 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! This is put above each page as a link to all related pages. */
     virtual QCString trRelatedPages()
-    { return "Saistîtâs lapas"; }
+    { return "Saistītās lapas"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to all examples. */
     virtual QCString trExamples()
-    { return "Piemçri"; }
+    { return "Piemēri"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the search engine. */
     virtual QCString trSearch()
-    { return "Meklçt"; }
+    { return "Meklēt"; }
 
     /*! This is an introduction to the class hierarchy. */
     virtual QCString trClassHierarchyDescription()
-    { return "Ðis mantojamîbas saraksts ir sakârtots aptuveni, "
-             "bet ne pilnîbâ, alfabçta secîbâ:";
+    { return "Šis mantojamības saraksts ir sakārtots aptuveni, "
+             "bet ne pilnībā, alfabēta secībā:";
     }
 
     /*! This is an introduction to the list with all files. */
     virtual QCString trFileListDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Ðeit ir visu ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentçto ";
-      result+="failu saraksts ar îsu aprakstu:";
+      QCString result="Šeit ir visu ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentēto ";
+      result+="failu saraksts ar īsu aprakstu:";
       return result;
     }
 
@@ -256,52 +256,52 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Ðeit ir visas datu struktûras ar îsu aprakstu:"; 
+        return "Šeit ir visas datu struktūras ar īsu aprakstu:";
       }
       else
       {
-        return "Ðeit ir visas klases, struktûras, "
-               "apvienojumi un interfeisi ar îsu aprakstu:"; 
+        return "Šeit ir visas klases, struktūras, "
+               "apvienojumi un interfeisi ar īsu aprakstu:";
       }
     }
 
     /*! This is an introduction to the page with all class members. */
     virtual QCString trCompoundMembersDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Ðeit ir visu ";
+      QCString result="Šeit ir visu ";
       if (!extractAll)
       {
-        result+="dokumentçto ";
+        result+="dokumentēto ";
       }
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        result+="struktûru un apvienojumu lauku";
+        result+="struktūru un apvienojumu lauku";
       }
       else
       {
         result+="klases elementu";
       }
-      result+=" saraksts ar saitçm uz ";
+      result+=" saraksts ar saitēm uz ";
       if (!extractAll)
       {
         if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
         {
-          result+="struktûru/apvienojumu dokumentâciju katram laukam:";
+          result+="struktūru/apvienojumu dokumentāciju katram laukam:";
         }
         else
         {
-          result+="klases dokumentâciju katram elementam:";
+          result+="klases dokumentāciju katram elementam:";
         }
       }
       else
       {
         if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
         {
-          result+="struktûrâm/apvienojumiem, kam tie pieder:";
+          result+="struktūrām/apvienojumiem, kam tie pieder:";
         }
         else
         {
-          result+="klasçm, kam tie pieder:";
+          result+="klasēm, kam tie pieder:";
         }
       }
       return result;
@@ -310,28 +310,28 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! This is an introduction to the page with all file members. */
     virtual QCString trFileMembersDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Ðeit ir visu ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentçto ";
+      QCString result="Šeit ir visu ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentēto ";
 
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        result+="funkciju, mainîgo, definîciju, uzskaitîjumliterâïu un typedefs";
+        result+="funkciju, mainīgo, definīciju, uzskaitījumliterāļu un typedefs";
       }
       else
       {
         result+="faila elementu";
       }
-      result+=" saraksts ar saitçm uz ";
+      result+=" saraksts ar saitēm uz ";
       if (extractAll)
         result+="failiem, kam tie pieder:";
       else
-        result+="dokumentâciju:";
+        result+="dokumentāciju:";
       return result;
     }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of all examples */
     virtual QCString trExamplesDescription()
-    { return "Ðeit ir visu piemçru saraksts:"; }
+    { return "Šeit ir visu piemēru saraksts:"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of related pages */
     virtual QCString trRelatedPagesDescription()
@@ -339,19 +339,19 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of class/file groups */
     virtual QCString trModulesDescription()
-    { return "Ðeit ir visu moduïu saraksts:"; }
+    { return "Šeit ir visu moduļu saraksts:"; }
 
     // index titles (the project name is prepended for these)
 
     /*! This is used in HTML as the title of index.html. */
     virtual QCString trDocumentation()
-    { return "Dokumentâcija"; }
+    { return "Dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      * index of all groups.
      */
     virtual QCString trModuleIndex()
-    { return "Moduïu indekss"; }
+    { return "Moduļu indekss"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
      * class hierarchy.
@@ -366,11 +366,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Datu struktûru indess";
+        return "Datu struktūru indess";
       }
       else
       {
-        return "Klaðu indekss"; 
+        return "Klašu indekss";
       }
     }
 
@@ -384,7 +384,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  the documentation of all groups.
      */
     virtual QCString trModuleDocumentation()
-    { return "Moduïa dokumentâcija"; }
+    { return "Moduļa dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all classes, structs and unions.
@@ -393,11 +393,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Datu struktûras dokomentâcija"; 
+        return "Datu struktūras dokomentācija";
       }
       else
       {
-        return "Klases dokumentâcija"; 
+        return "Klases dokumentācija";
       }
     }
 
@@ -405,23 +405,23 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  the documentation of all files.
      */
     virtual QCString trFileDocumentation()
-    { return "Faila dokumentâcija"; }
+    { return "Faila dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all examples.
      */
     virtual QCString trExampleDocumentation()
-    { return "Piemçri"; }
+    { return "Piemēri"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter containing
      *  the documentation of all related pages.
      */
     virtual QCString trPageDocumentation()
-    { return "Lapas dokumentâcija"; }
+    { return "Lapas dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in LaTeX as the title of the document */
     virtual QCString trReferenceManual()
-    { return "Rokasgrâmata"; }
+    { return "Rokasgrāmata"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of defines
@@ -445,7 +445,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  list of enumerations
      */
     virtual QCString trEnumerations()
-    { return "Uzskaitîjumi"; }
+    { return "Uzskaitījumi"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) functions
@@ -457,49 +457,49 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  list of (global) variables
      */
     virtual QCString trVariables()
-    { return "Mainîgie"; }
+    { return "Mainīgie"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) variables
      */
     virtual QCString trEnumerationValues()
-    { return "Uzskaitîjumliterâïi"; }
+    { return "Uzskaitījumliterāļi"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file before the list of
      *  documentation blocks for defines
      */
     virtual QCString trDefineDocumentation()
-    { return "Makro definîcijas dokumentâcija"; }
+    { return "Makro definīcijas dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for function prototypes
      */
     virtual QCString trFunctionPrototypeDocumentation()
-    { return "Funkcijas prototipu dokumentâcija"; }
+    { return "Funkcijas prototipu dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for typedefs
      */
     virtual QCString trTypedefDocumentation()
-    { return "Typedef dokumentâcija"; }
+    { return "Typedef dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for enumeration types
      */
     virtual QCString trEnumerationTypeDocumentation()
-    { return "Uzskaitîjumliterâïa tipa dokumentâcija"; }
+    { return "Uzskaitījumliterāļa tipa dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for functions
      */
     virtual QCString trFunctionDocumentation()
-    { return "Funkcijas dokumentâcija"; }
+    { return "Funkcijas dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for variables
      */
     virtual QCString trVariableDocumentation()
-    { return "Mainîgo dokumentâcija"; }
+    { return "Mainīgo dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before
      *  the list of links to documented compounds
@@ -508,7 +508,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Datu struktûras"; 
+        return "Datu struktūras";
       }
       else
       {
@@ -521,7 +521,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trGeneratedAt(const char *date,const char *projName)
     {
-      QCString result=(QCString)"Ìenerçts "+date;
+      QCString result=(QCString)"Ģenerēts "+date;
       if (projName) result+=(QCString)" projektam "+projName;
       result+=(QCString)" ar";
       return result;
@@ -530,22 +530,22 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trWrittenBy()
     {
-      return "uzrakstîjis";
+      return "uzrakstījis";
     }
 
     /*! this text is put before a class diagram */
     virtual QCString trClassDiagram(const char *clName)
     {
-      return (QCString)"Mantojamîbas diagramma klasei "+clName+":";
+      return (QCString)"Mantojamības diagramma klasei "+clName+":";
     }
 
     /*! this text is generated when the \\internal command is used. */
     virtual QCString trForInternalUseOnly()
-    { return "Tikai iekðçjai lietoðanai."; }
+    { return "Tikai iekšējai lietošanai."; }
 
     /*! this text is generated when the \\warning command is used. */
     virtual QCString trWarning()
-    { return "Brîdinâjums"; }
+    { return "Brīdinājums"; }
 
     /*! this text is generated when the \\version command is used. */
     virtual QCString trVersion()
@@ -557,11 +557,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! this text is generated when the \\return command is used. */
     virtual QCString trReturns()
-    { return "Atgrieþ"; }
+    { return "Atgriež"; }
 
     /*! this text is generated when the \\sa command is used. */
     virtual QCString trSeeAlso()
-    { return "Skatîties arî"; }
+    { return "Skatīties arī"; }
 
     /*! this text is generated when the \\param command is used. */
     virtual QCString trParameters()
@@ -569,11 +569,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! this text is generated when the \\exception command is used. */
     virtual QCString trExceptions()
-    { return "Izòçmumi"; }
+    { return "Izņēmumi"; }
 
     /*! this text is used in the title page of a LaTeX document. */
     virtual QCString trGeneratedBy()
-    { return "Ìenerçts ar"; }
+    { return "Ģenerēts ar"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990307
@@ -586,9 +586,9 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! used as an introduction to the namespace list */
     virtual QCString trNamespaceListDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Ðeit ir visas ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentçtâs ";
-      result+="nosaukumvietas ar îsu aprakstu:";
+      QCString result="Šeit ir visas ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentētās ";
+      result+="nosaukumvietas ar īsu aprakstu:";
       return result;
     }
 
@@ -606,7 +606,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      * related classes
      */
     virtual QCString trRelatedFunctionDocumentation()
-    { return "Draugu un saistîto funkciju dokumentâcija"; }
+    { return "Draugu un saistīto funkciju dokumentācija"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990425
@@ -621,12 +621,12 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
       switch(compType)
       {
         case ClassDef::Class:      result+=" klases"; break;
-        case ClassDef::Struct:     result+=" struktûras"; break;
+        case ClassDef::Struct:     result+=" struktūras"; break;
         case ClassDef::Union:      result+=" apvienojuma"; break;
         case ClassDef::Interface:  result+=" interfeisa"; break;
         case ClassDef::Protocol:   result+=" protokola"; break;
         case ClassDef::Category:   result+=" kategorijas"; break;
-        case ClassDef::Exception:  result+=" izòçmuma"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+=" izņēmuma"; break;
       }
       if (isTemplate) result+=" veidnes";
       result+=" apraksts";
@@ -650,25 +650,25 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     }
 
     virtual QCString trPublicMembers()
-    { return "Publiskâs elementa funkcijas"; }
+    { return "Publiskās elementa funkcijas"; }
     virtual QCString trPublicSlots()
-    { return "Publiskâs spraugas"; }
+    { return "Publiskās spraugas"; }
     virtual QCString trSignals()
-    { return "Signâli"; }
+    { return "Signāli"; }
     virtual QCString trStaticPublicMembers()
-    { return "Statiskâs publiskâs elementa funkcijas"; }
+    { return "Statiskās publiskās elementa funkcijas"; }
     virtual QCString trProtectedMembers()
-    { return "Aizsargâtâs elementa funkcijas"; }
+    { return "Aizsargātās elementa funkcijas"; }
     virtual QCString trProtectedSlots()
-    { return "Aizsargâtâs spraugas"; }
+    { return "Aizsargātās spraugas"; }
     virtual QCString trStaticProtectedMembers()
-    { return "Statiskâs aizsargâtâs elementa funkcijas"; }
+    { return "Statiskās aizsargātās elementa funkcijas"; }
     virtual QCString trPrivateMembers()
-    { return "Privâtâs elementa funkcijas"; }
+    { return "Privātās elementa funkcijas"; }
     virtual QCString trPrivateSlots()
-    { return "Privâtâs spraugas"; }
+    { return "Privātās spraugas"; }
     virtual QCString trStaticPrivateMembers()
-    { return "Statiskâs privâtâs elementa funkcijas"; }
+    { return "Statiskās privātās elementa funkcijas"; }
 
     /*! this function is used to produce a comma-separated list of items.
      *  use generateMarker(i) to indicate where item i should be put.
@@ -716,7 +716,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trReimplementedFromList(int numEntries)
     {
-      return "Pârimplementçts no "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Pārimplementēts no "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
     /*! used in member documentation blocks to produce a list of
@@ -724,7 +724,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trReimplementedInList(int numEntries)
     {
-      return "Pârimplementçts "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Pārimplementēts "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
     /*! This is put above each page as a link to all members of namespaces. */
@@ -734,11 +734,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! This is an introduction to the page with all namespace members */
     virtual QCString trNamespaceMemberDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Ðeit ir visi ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentçtie ";
-      result+="nosaukumvietas elementi ar saitçm uz ";
+      QCString result="Šeit ir visi ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentētie ";
+      result+="nosaukumvietas elementi ar saitēm uz ";
       if (extractAll)
-        result+="nosaukumvieta dokumentâciju katram elementam:";
+        result+="nosaukumvieta dokumentāciju katram elementam:";
       else
         result+="nosaukumvietu, kam tie pieder:";
       return result;
@@ -753,7 +753,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  the documentation of all namespaces.
      */
     virtual QCString trNamespaceDocumentation()
-    { return "Nosaukumvietas dokumentâcija"; }
+    { return "Nosaukumvietas dokumentācija"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990522
@@ -775,18 +775,18 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     virtual QCString trGeneratedFromFiles(ClassDef::CompoundType compType,
         bool single)
     { // single is true implies a single file
-      QCString result=(QCString)"Ðî";
+      QCString result=(QCString)"Šī";
       switch(compType)
       {
         case ClassDef::Class:      result+="s klases"; break;
-        case ClassDef::Struct:     result+="s struktûras"; break;
+        case ClassDef::Struct:     result+="s struktūras"; break;
         case ClassDef::Union:      result+=" apvienojuma"; break;
         case ClassDef::Interface:  result+=" interfeisa"; break;
         case ClassDef::Protocol:   result+=" protokola"; break;
         case ClassDef::Category:   result+="s kategorijas"; break;
-        case ClassDef::Exception:  result+=" izòçmuma"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+=" izņēmuma"; break;
       }
-      result+=" dokumentâcijas tika ìenerçta no ðâda fail";
+      result+=" dokumentācijas tika ģenerēta no šāda fail";
       if (single) result+="a:"; else result+="iem:";
       return result;
     }
@@ -795,7 +795,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      * list.
      */
     virtual QCString trAlphabeticalList()
-    { return "Alfabçtiskais saraksts"; }
+    { return "Alfabētiskais saraksts"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 0.49-990901
@@ -803,12 +803,12 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! This is used as the heading text for the retval command. */
     virtual QCString trReturnValues()
-    { return "Atgrieþamâs vçrtîbas"; }
+    { return "Atgriežamās vērtības"; }
 
     /*! This is in the (quick) index as a link to the main page (index.html)
      */
     virtual QCString trMainPage()
-    { return "Sâkumlapa"; }
+    { return "Sākumlapa"; }
 
     /*! This is used in references to page that are put in the LaTeX
      *  documentation. It should be an abbreviation of the word page.
@@ -822,11 +822,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
     {
-      return "Definçts lînijâ @0 failâ @1.";
+      return "Definēts līnijā @0 failā @1.";
     }
     virtual QCString trDefinedInSourceFile()
     {
-      return "Definçts failâ @0.";
+      return "Definēts failā @0.";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -845,7 +845,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! this text is put before a collaboration diagram */
     virtual QCString trCollaborationDiagram(const char *clName)
     {
-      return (QCString)"Sadarbîbas diagramma klasei "+clName+":";
+      return (QCString)"Sadarbības diagramma klasei "+clName+":";
     }
     /*! this text is put before an include dependency graph */
     virtual QCString trInclDepGraph(const char *fName)
@@ -855,27 +855,27 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
     virtual QCString trConstructorDocumentation()
     {
-      return "Konstruktora un destruktora dokumentâcija"; 
+      return "Konstruktora un destruktora dokumentācija";
     }
     /*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */
     virtual QCString trGotoSourceCode()
     {
-      return "Iet uz ðî faila pirmkodu.";
+      return "Iet uz šī faila pirmkodu.";
     }
     /*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */
     virtual QCString trGotoDocumentation()
     {
-      return "Ietu uz ðî faila dokumentâciju.";
+      return "Ietu uz šī faila dokumentāciju.";
     }
     /*! Text for the \\pre command */
     virtual QCString trPrecondition()
     {
-      return "Pirmsnosacîjums";
+      return "Pirmsnosacījums";
     }
     /*! Text for the \\post command */
     virtual QCString trPostcondition()
     {
-      return "Pçcnosacîjums";
+      return "Pēcnosacījums";
     }
     /*! Text for the \\invariant command */
     virtual QCString trInvariant()
@@ -885,7 +885,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! Text shown before a multi-line variable/enum initialization */
     virtual QCString trInitialValue()
     {
-      return "Sâkotnçjâ vçrtîba:";
+      return "Sākotnējā vērtība:";
     }
     /*! Text used the source code in the file index */
     virtual QCString trCode()
@@ -902,7 +902,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     }
     virtual QCString trGotoTextualHierarchy()
     {
-      return "Iet uz tekstuâlu klases hierarhiju";
+      return "Iet uz tekstuālu klases hierarhiju";
     }
     virtual QCString trPageIndex()
     {
@@ -915,7 +915,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     virtual QCString trNote()
     {
-      return "Piezîme";
+      return "Piezīme";
     }
     virtual QCString trPublicTypes()
     {
@@ -929,36 +929,36 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
       }
       else
       {
-        return "Publiskie atribûti";
+        return "Publiskie atribūti";
       }
     }
     virtual QCString trStaticPublicAttribs()
     {
-      return "Statiskie publiskie atribûti";
+      return "Statiskie publiskie atribūti";
     }
     virtual QCString trProtectedTypes()
     {
-      return "Aizsargâtie tipi";
+      return "Aizsargātie tipi";
     }
     virtual QCString trProtectedAttribs()
     {
-      return "Aizsargâtie atribûti";
+      return "Aizsargātie atribūti";
     }
     virtual QCString trStaticProtectedAttribs()
     {
-      return "Statiskie aizsargâtie atribûti";
+      return "Statiskie aizsargātie atribūti";
     }
     virtual QCString trPrivateTypes()
     {
-      return "Privâtie tipi";
+      return "Privātie tipi";
     }
     virtual QCString trPrivateAttribs()
     {
-      return "Privâtie atribûti";
+      return "Privātie atribūti";
     }
     virtual QCString trStaticPrivateAttribs()
     {
-      return "Statiskie privâtie atribûti";
+      return "Statiskie privātie atribūti";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -968,12 +968,12 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! Used as a marker that is put before a \\todo item */
     virtual QCString trTodo()
     {
-      return "Jâizdara";
+      return "Jāizdara";
     }
     /*! Used as the header of the todo list */
     virtual QCString trTodoList()
     {
-      return "Darâmo darbu saraksts";
+      return "Darāmo darbu saraksts";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -990,16 +990,16 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     }
     virtual QCString trAttention()
     {
-      return "Uzmanîbu";
+      return "Uzmanību";
     }
     virtual QCString trInclByDepGraph()
     {
-      return "Ðis grafs râda kuri faili tieði vai "
-             "netieði iekïauj ðo failu:";
+      return "Šis grafs rāda kuri faili tieši vai "
+             "netieši iekļauj šo failu:";
     }
     virtual QCString trSince()
     {
-      return "Kopð";
+      return "Kopš";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1009,7 +1009,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! title of the graph legend page */
     virtual QCString trLegendTitle()
     {
-      return "Grafika leìenda";
+      return "Grafika leģenda";
     }
     /*! page explaining how the dot graph's should be interpreted
      *  The %A in the text below are to prevent link to classes called "A".
@@ -1081,7 +1081,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! text for the link to the legend page */
     virtual QCString trLegend()
     {
-      return "leìenda";
+      return "leģenda";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1116,12 +1116,12 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! Used as a section header for IDL properties */
     virtual QCString trProperties()
     {
-      return "Rekvizîti";
+      return "Rekvizīti";
     }
     /*! Used as a section header for IDL property documentation */
     virtual QCString trPropertyDocumentation()
     {
-      return "Rekvizîtu dokumentâcija";
+      return "Rekvizītu dokumentācija";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1133,7 +1133,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     {
       if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
       {
-        return "Datu struktûras";
+        return "Datu struktūras";
       }
       else
       {
@@ -1148,7 +1148,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! Title of the package index page */
     virtual QCString trPackageList()
     {
-      return "Pakotòu saraksts";
+      return "Pakotņu saraksts";
     }
     /*! The description of the package index page */
     virtual QCString trPackageListDescription()
@@ -1163,7 +1163,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! Text shown before a multi-line define */
     virtual QCString trDefineValue()
     {
-      return "Vçrtîba:";
+      return "Vērtība:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1173,12 +1173,12 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! Used as a marker that is put before a \\bug item */
     virtual QCString trBug()
     {
-      return "Kïûda";
+      return "Kļūda";
     }
     /*! Used as the header of the bug list */
     virtual QCString trBugList()
     {
-      return "Kïûdu saraksts";
+      return "Kļūdu saraksts";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1302,7 +1302,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trGlobal(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Globâl" : "globâl"));
+      QCString result((first_capital ? "Globāl" : "globāl"));
       if (singular) result+="ais"; else result+="ie";
       return result;
     }
@@ -1340,7 +1340,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trImplementedFromList(int numEntries)
     {
-      return "Îsteno "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Īsteno "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
     /*! used in member documentation blocks to produce a list of
@@ -1348,7 +1348,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trImplementedInList(int numEntries)
     {
-      return "Îstenots "+trWriteList(numEntries)+".";
+      return "Īstenots "+trWriteList(numEntries)+".";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1360,7 +1360,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trRTFTableOfContents()
     {
-      return "Satura râdîtâjs";
+      return "Satura rādītājs";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1372,7 +1372,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trDeprecatedList()
     {
-      return "Novecojuðo saraksts";
+      return "Novecojušo saraksts";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1389,7 +1389,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! Header used for the documentation section of a class' events. */
     virtual QCString trEventDocumentation()
     {
-      return "Notikumu dokumentâcija";
+      return "Notikumu dokumentācija";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1414,21 +1414,21 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trStaticPackageMembers()
     {
-      return "Statiskâs pakas funkcijas";
+      return "Statiskās pakas funkcijas";
     }
     /*! Used as a heading for a list of Java class variables with package
      * scope.
      */
     virtual QCString trPackageAttribs()
     {
-      return "Pakas atribûti";
+      return "Pakas atribūti";
     }
     /*! Used as a heading for a list of static Java class variables with
      * package scope.
      */
     virtual QCString trStaticPackageAttribs()
     {
-      return "Statiskie pakas atribûti";
+      return "Statiskie pakas atribūti";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1445,7 +1445,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! Put in front of the call graph for a function. */
     virtual QCString trCallGraph()
     {
-      return "Ðeit ir visu funkciju izsaugumu grafs:";
+      return "Šeit ir visu funkciju izsaugumu grafs:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1458,14 +1458,14 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trSearchForIndex()
     {
-      return "Meklçt";
+      return "Meklēt";
     }
     /*! This string is used as the title for the page listing the search
      *  results.
      */
     virtual QCString trSearchResultsTitle()
     {
-      return "Meklçðanas rezultâti";
+      return "Meklēšanas rezultāti";
     }
     /*! This string is put just before listing the search results. The
      *  text can be different depending on the number of documents found.
@@ -1488,7 +1488,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
       else
       {
         return "Atrasti <b>$num</b> Dokumenti. "
-               "Sâkumâ attçlo tos, kas atbilst visprecîzâk.";
+               "Sākumā attēlo tos, kas atbilst visprecīzāk.";
       }
     }
     /*! This string is put before the list of matched words, for each search
@@ -1496,7 +1496,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trSearchMatches()
     {
-      return "Atbilst meklçtajam:";
+      return "Atbilst meklētajam:";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1518,13 +1518,13 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  hierarchy.
      */
     virtual QCString trDirIndex()
-    { return "Direktoriju struktûra"; }
+    { return "Direktoriju struktūra"; }
 
     /*! This is used as the name of the chapter containing the documentation
      *  of the directories.
      */
     virtual QCString trDirDocumentation()
-    { return "Direktorijas dokumentâcija"; }
+    { return "Direktorijas dokumentācija"; }
 
     /*! This is used as the title of the directory index and also in the
      *  Quick links of an HTML page, to link to the directory hierarchy.
@@ -1536,8 +1536,8 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  and the fact that it is sorted alphabetically per level
      */
     virtual QCString trDirDescription()
-    { return "Ðî direktoriju hierarhija ir aptuveni, "
-             "bet ne pilnîbâ, alfabçta secîbâ:";
+    { return "Šī direktoriju hierarhija ir aptuveni, "
+             "bet ne pilnībā, alfabēta secībā:";
     }
 
     /*! This returns the title of a directory page. The name of the
@@ -1565,9 +1565,9 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trOverloadText()
     {
-       return "Ðî ir elementa pârslogota funkcija, kas "
-              "parâdîta tikai informâtîvo nolûkos. Tâ atðíiras no iepriekðapraksîtâs "
-              "funkcijas tikai ar parametriem, ko tâ saòem.";
+       return "Šī ir elementa pārslogota funkcija, kas "
+              "parādīta tikai informātīvo nolūkos. Tā atšķiras no iepriekšapraksītās "
+              "funkcijas tikai ar parametriem, ko tā saņem.";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1577,14 +1577,14 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! This is used to introduce a caller (or called-by) graph */
     virtual QCString trCallerGraph()
     {
-      return "Ðeit ir ðîs funkcijas izsaukuma grafs:";
+      return "Šeit ir šīs funkcijas izsaukuma grafs:";
     }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for enumeration values
      */
     virtual QCString trEnumerationValueDocumentation()
-    { return "Uzskaitîjumliterâïa dokumentâcija"; }
+    { return "Uzskaitījumliterāļa dokumentācija"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 1.5.4 (mainly for Fortran)
@@ -1592,7 +1592,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! header that is put before the list of member subprograms (Fortran). */
     virtual QCString trMemberFunctionDocumentationFortran()
-    { return "Elementa funckijas/apakðrutînas dokumentâcija"; }
+    { return "Elementa funckijas/apakšrutīnas dokumentācija"; }
 
     /*! This is put above each page as a link to the list of annotated data types (Fortran). */
     virtual QCString trCompoundListFortran()
@@ -1604,21 +1604,21 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! This is an introduction to the annotated compound list (Fortran). */
     virtual QCString trCompoundListDescriptionFortran()
-    { return "Ðeit ir visu datu tipu saraksts ar îsu aprakstu:"; }
+    { return "Šeit ir visu datu tipu saraksts ar īsu aprakstu:"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with all data types (Fortran). */
     virtual QCString trCompoundMembersDescriptionFortran(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Ðeit ir visu ";
+      QCString result="Šeit ir visu ";
       if (!extractAll)
       {
-        result+="dokumentçto ";
+        result+="dokumentēto ";
       }
       result+="datu tipu saraksts";
-      result+=" ar saitçm uz ";
+      result+=" ar saitēm uz ";
       if (!extractAll)
       {
-         result+="datu struktûras dokumentâciju katram elementam:";
+         result+="datu struktūras dokumentāciju katram elementam:";
       }
       else
       {
@@ -1637,19 +1637,19 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  the documentation of all data types (Fortran).
      */
     virtual QCString trTypeDocumentation()
-    { return "Datu tipa dokumentâcija"; }
+    { return "Datu tipa dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file as a header before the
      *  list of (global) subprograms (Fortran).
      */
     virtual QCString trSubprograms()
-    { return "Funkcijas/Apakðrutînas"; }
+    { return "Funkcijas/Apakšrutīnas"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace before the list
      *  of documentation blocks for subprograms (Fortran)
      */
     virtual QCString trSubprogramDocumentation()
-    { return "Funkcijas/Apakðrutînas dokumentâcija"; }
+    { return "Funkcijas/Apakšrutīnas dokumentācija"; }
 
     /*! This is used in the documentation of a file/namespace/group before
      *  the list of links to documented compounds (Fortran)
@@ -1659,14 +1659,14 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! used as the title of page containing all the index of all modules (Fortran). */
     virtual QCString trModulesList()
-    { return "Moduïu saraksts"; }
+    { return "Moduļu saraksts"; }
 
     /*! used as an introduction to the modules list (Fortran) */
     virtual QCString trModulesListDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Ðeit ir visu ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentçto ";
-      result+="moduïu saraksts ar îsu aprakstu:";
+      QCString result="Šeit ir visu ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentēto ";
+      result+="moduļu saraksts ar īsu aprakstu:";
       return result;
     }
 
@@ -1678,13 +1678,13 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
       QCString result=(QCString)clName;
       switch(compType)
       {
-        case ClassDef::Class:      result+=" moduïa"; break;
+        case ClassDef::Class:      result+=" moduļa"; break;
         case ClassDef::Struct:     result+=" tipa"; break;
         case ClassDef::Union:      result+=" apvienojuma"; break;
         case ClassDef::Interface:  result+=" interfeisa"; break;
         case ClassDef::Protocol:   result+=" protokola"; break;
         case ClassDef::Category:   result+=" kategorijas"; break;
-        case ClassDef::Exception:  result+=" izòçmuma"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+=" izņēmuma"; break;
       }
       if (isTemplate) result+=" sagataves";
       result+=" atsauce";
@@ -1694,27 +1694,27 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     virtual QCString trModuleReference(const char *namespaceName)
     {
       QCString result=namespaceName;
-      result+=" moduïu atsauce";        
+      result+=" moduļu atsauce";
       return result;
     }
 
     /*! This is put above each page as a link to all members of modules. (Fortran) */
     virtual QCString trModulesMembers()
-    { return "Moduïa elementi"; }
+    { return "Moduļa elementi"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with all modules members (Fortran) */
     virtual QCString trModulesMemberDescription(bool extractAll)
     {
-      QCString result="Ðeit ir visu ";
-      if (!extractAll) result+="dokumentçto ";
-      result+="moduïa elementu saraksts ar saitçm uz ";
+      QCString result="Šeit ir visu ";
+      if (!extractAll) result+="dokumentēto ";
+      result+="moduļa elementu saraksts ar saitēm uz ";
       if (extractAll)
       {
-        result+="moduïa dokumentâciju katram elementam:";
+        result+="moduļa dokumentāciju katram elementam:";
       }
       else
       {
-        result+="moduïiem, kuriem tie pieder:";
+        result+="moduļiem, kuriem tie pieder:";
       }
       return result;
     }
@@ -1723,7 +1723,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      *  index of all modules (Fortran).
      */
     virtual QCString trModulesIndex()
-    { return "Moduïu indekss"; }
+    { return "Moduļu indekss"; }
 
     /*! This is used for translation of the word that will possibly
      *  be followed by a single name or by a list of names
@@ -1732,7 +1732,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     virtual QCString trModule(bool first_capital, bool singular)
     {
       QCString result((first_capital ? "Modu" : "modu"));
-      if (singular) result+="lis"; else result+="ïi";
+      if (singular) result+="lis"; else result+="ļi";
       return result;
     }
 
@@ -1743,7 +1743,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
         bool single)
     {
       // single is true implies a single file
-      QCString result=(QCString)"Dokumentâcija ð";
+      QCString result=(QCString)"Dokumentācija š";
       switch(compType)
       {
         case ClassDef::Class:      result+="im modulim"; break;
@@ -1752,9 +1752,9 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
         case ClassDef::Interface:  result+="im interfeisam"; break;
         case ClassDef::Protocol:   result+="im protokolam"; break;
         case ClassDef::Category:   result+="ai kategorijai"; break;
-        case ClassDef::Exception:  result+="im izòçmumam"; break;
+        case ClassDef::Exception:  result+="im izņēmumam"; break;
       }
-      result+=" tika ìenerçta no fail";
+      result+=" tika ģenerēta no fail";
       if (single) result+="a:"; else result+="iem:";
       return result;
     }
@@ -1776,7 +1776,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trSubprogram(bool first_capital, bool singular)
     {
-      QCString result((first_capital ? "Apakðprogramma" : "apakðprogramma"));
+      QCString result((first_capital ? "Apakšprogramma" : "apakšprogramma"));
       if (!singular)  result+="s";
       return result;
     }
@@ -1784,7 +1784,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! C# Type Constraint list */
     virtual QCString trTypeConstraints()
     {
-      return "Tipa ierobeþojumi";
+      return "Tipa ierobežojumi";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1794,13 +1794,13 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! directory relation for \a name */
     virtual QCString trDirRelation(const char *name)
     {
-      return QCString(name)+" relâcija";
+      return QCString(name)+" relācija";
     }
 
     /*! Loading message shown when loading search results */
     virtual QCString trLoading()
     {
-      return "Tiek veikta ielâde...";
+      return "Tiek veikta ielāde...";
     }
 
     /*! Label used for search results in the global namespace */
@@ -1812,13 +1812,13 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! Message shown while searching */
     virtual QCString trSearching()
     {
-      return "Meklç...";
+      return "Meklē...";
     }
 
     /*! Text shown when no search results are found */
     virtual QCString trNoMatches()
     {
-      return "Nav atbilstîbu";
+      return "Nav atbilstību";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -1828,7 +1828,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
     /*! introduction text for the directory dependency graph */
     virtual QCString trDirDependency(const char *name)
     {
-      return (QCString)"Direktoriju atkarîbu grafs priekð "+name;
+      return (QCString)"Direktoriju atkarību grafs priekš "+name;
     }
 
     /*! when clicking a directory dependency label, a page with a
@@ -1864,7 +1864,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
                                 bool includeTime)
     {
       static const char *days[]   = { "Pirm","Otr","Tr","Cet","Piekt","Sest","Sv" };
-      static const char *months[] = { "Jan","Feb","Mar","Apr","Mai","Jûn","Jûl","Aug","Sept","Okt","Nov","Dec" };
+      static const char *months[] = { "Jan","Feb","Mar","Apr","Mai","Jūn","Jūl","Aug","Sept","Okt","Nov","Dec" };
       QCString sdate;
       sdate.sprintf("%s %s %d %d",days[dayOfWeek-1],months[month-1],day,year);
       if (includeTime)
@@ -1882,15 +1882,15 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! Header for the page with bibliographic citations */
     virtual QCString trCiteReferences()
-    { return "Bibliogrâfiskâs atsauces"; }
+    { return "Bibliogrāfiskās atsauces"; }
 
     /*! Text for copyright paragraph */
     virtual QCString trCopyright()
-    { return "Autortiesîbas"; }
+    { return "Autortiesības"; }
 
     /*! Header for the graph showing the directory dependencies */
     virtual QCString trDirDepGraph(const char *name)
-    { return QCString("Atkarîbu grafs direktorijai ")+name+":"; }
+    { return QCString("Atkarību grafs direktorijai ")+name+":"; }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // new since 1.8.0
@@ -1898,7 +1898,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! Detail level selector shown for hierarchical indices */
     virtual QCString trDetailLevel()
-    { return "detalizâcijas lîmenis"; }
+    { return "detalizācijas līmenis"; }
 
     /*! Section header for list of template parameters */
     virtual QCString trTemplateParameters()
@@ -1906,11 +1906,11 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! Used in dot graph when UML_LOOK is enabled and there are many fields */
     virtual QCString trAndMore(const QCString &number)
-    { return "un vçl "+number+"..."; }
+    { return "un vēl "+number+"..."; }
 
     /*! Used file list for a Java enum */
     virtual QCString trEnumGeneratedFromFiles(bool single)
-    { QCString result = "Dokumentâcija ðim uzskaitîjumliterâlim tika ìenerçta no sekojoð";
+    { QCString result = "Dokumentācija šim uzskaitījumliterālim tika ģenerēta no sekojoš";
       if (single) result+="a"; else result += "iem";
       result+=" fail";
       if (single) result+="a"; else result += "iem";
@@ -1920,7 +1920,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
 
     /*! Header of a Java enum page (Java enums are represented as classes). */
     virtual QCString trEnumReference(const char *name)
-    { return QCString(name)+" uzskaitîjumliterâïa atsauce"; }
+    { return QCString(name)+" uzskaitījumliterāļa atsauce"; }
 
     /*! Used for a section containing inherited members */
     virtual QCString trInheritedFrom(const char *members,const char *what)
@@ -1942,8 +1942,8 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trPanelSynchronisationTooltip(bool enable)
     {
-      QCString opt = enable ? "iespçjotu" : "atspçjotu";
-      return "uzklikðíinât, lai "+opt+" paneïu sinhronizâciju";
+      QCString opt = enable ? "iespējotu" : "atspējotu";
+      return "uzklikšķināt, lai "+opt+" paneļu sinhronizāciju";
     }
 
     /*! Used in a method of an Objective-C class that is declared in a
@@ -1952,7 +1952,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trProvidedByCategory()
     {
-      return "Nodroðina kategorija @1.";
+      return "Nodrošina kategorija @1.";
     }
 
     /*! Used in a method of an Objective-C category that extends a class.
@@ -1961,7 +1961,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trExtendsClass()
     {
-      return "Paplaðina klasi @1.";
+      return "Paplašina klasi @1.";
     }
 
     /*! Used as the header of a list of class methods in Objective-C.
@@ -1984,7 +1984,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trMethodDocumentation()
     {
-      return "Metoþu dokumentâcija";
+      return "Metožu dokumentācija";
     }
 
     /*! Used as the title of the design overview picture created for the
@@ -1992,7 +1992,7 @@ class TranslatorLatvian : public Translator
      */
     virtual QCString trDesignOverview()
     {
-      return "Dizaina pârskats";
+      return "Dizaina pārskats";
     }
 
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////

src/translator_no.h

@@ -20,18 +20,18 @@
  *
  * Translation notes (in Norwegian)
  *
- * Jeg har stort sett brukt ord som ligger ganske nær de engelske ekvivalentene,
+ * Jeg har stort sett brukt ord som ligger ganske nær de engelske ekvivalentene,
  * for eksempel "enumeration" -> "enumerasjon", og i enkelte tilfeller det engelske
- * ordet direkte, der jeg finner det mer naturlig enn å prøve å stable en setning
- * på beina på norsk, eller jeg selv foretrekker det engelske ordet (eks: "Header-fil").
- * Om noen ikke skulle like disse valgene, kontakt meg på mailadressen over.
+ * ordet direkte, der jeg finner det mer naturlig enn å prøve å stable en setning
+ * på beina på norsk, eller jeg selv foretrekker det engelske ordet (eks: "Header-fil").
+ * Om noen ikke skulle like disse valgene, kontakt meg på mailadressen over.
  *
- * Doxygen har mange strings som består av sammensatte ord ("Member function description", for eksempel),
- * som ikke alltid ser like ryddig ut på norsk. Jeg har brukt bindestrek for å få
- * det til å se presentabelt ut, men om noen har en bedre idé, send til mailadressen over.
+ * Doxygen har mange strings som består av sammensatte ord ("Member function description", for eksempel),
+ * som ikke alltid ser like ryddig ut på norsk. Jeg har brukt bindestrek for å få
+ * det til å se presentabelt ut, men om noen har en bedre idé, send til mailadressen over.
  *
  * 2006-03-06:
- * Jeg bruker ikke doxygen selv lenger, så det går nok litt i lengste laget mellom oppdateringer...
+ * Jeg bruker ikke doxygen selv lenger, så det går nok litt i lengste laget mellom oppdateringer...
  *
  * Changelog
  *
@@ -79,7 +79,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! return the language charset. This will be used for the HTML output */
     virtual QCString idLanguageCharset()
     {
-      return "iso-8859-1";
+      return "utf-8";
     }
 
     // --- Language translation methods -------------------
@@ -232,12 +232,12 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! This is put above each page as a link to the search engine. */
     virtual QCString trSearch()
-    { return "Søk"; }
+    { return "Søk"; }
 
     /*! This is an introduction to the class hierarchy. */
     virtual QCString trClassHierarchyDescription()
     { return "Denne arvelisten er grovsortert alfabetisk "
-             "(ikke nødvendigvis korrekt):";
+             "(ikke nødvendigvis korrekt):";
     }
 
     /*! This is an introduction to the list with all files. */
@@ -296,11 +296,11 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
       {
         if (Config_getBool("OPTIMIZE_OUTPUT_FOR_C"))
         {
-	  result+="struct'ene/unionene de hører til:";
+	  result+="struct'ene/unionene de hører til:";
         }
         else
         {
-	  result+="klassene de hører til:";
+	  result+="klassene de hører til:";
         }
       }
       return result;
@@ -321,7 +321,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
       }
       result+=" med koblinger til ";
       if (extractAll)
-        result+="filene de hører til:";
+        result+="filene de hører til:";
       else
         result+="dokumentasjonen:";
       return result;
@@ -329,7 +329,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of all header files. */
     virtual QCString trHeaderFilesDescription()
-    { return "Her er alle header-filene som utgjør API'et:"; }
+    { return "Her er alle header-filene som utgjør API'et:"; }
 
     /*! This is an introduction to the page with the list of all examples */
     virtual QCString trExamplesDescription()
@@ -560,7 +560,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! this text is generated when the \\reimp command is used. */
     virtual QCString trReimplementedForInternalReasons()
-    { return "Reimplementert av interne grunner; API er ikke påvirket."; }
+    { return "Reimplementert av interne grunner; API er ikke påvirket."; }
 
     /*! this text is generated when the \\warning command is used. */
     virtual QCString trWarning()
@@ -584,7 +584,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
 
     /*! this text is generated when the \\sa command is used. */
     virtual QCString trSeeAlso()
-    { return "Se også"; }
+    { return "Se også"; }
 
     /*! this text is generated when the \\param command is used. */
     virtual QCString trParameters()
@@ -764,7 +764,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
       if (extractAll)
         result+="navneromsdokumentasjonen for hvert medlem:";
       else
-        result+="navnerommet de hører til:";
+        result+="navnerommet de hører til:";
       return result;
     }
     /*! This is used in LaTeX as the title of the chapter with the
@@ -812,7 +812,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
         case ClassDef::Category:   result+="denne category"; break;
         default: break;
       }
-      result+=" ble generert fra følgende fil";
+      result+=" ble generert fra følgende fil";
       if (single) result+=":"; else result+="er:";
       return result;
     }
@@ -852,7 +852,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     }
     virtual QCString trDefinedAtLineInSourceFile()
     {
-      return "Definisjon på linje @0 i filen @1.";
+      return "Definisjon på linje @0 i filen @1.";
     }
     virtual QCString trDefinedInSourceFile()
     {
@@ -886,22 +886,22 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     /*! header that is put before the list of constructor/destructors. */
     virtual QCString trConstructorDocumentation()
     {
-      return "Konstruktør- & destruktør-dokumentasjon";
+      return "Konstruktør- & destruktør-dokumentasjon";
     }
     /*! Used in the file documentation to point to the corresponding sources. */
     virtual QCString trGotoSourceCode()
     {
-      return "Gå til kildekoden til denne filen.";
+      return "Gå til kildekoden til denne filen.";
     }
     /*! Used in the file sources to point to the corresponding documentation. */
     virtual QCString trGotoDocumentation()
     {
-      return "Gå til dokumentasjonen til denne filen.";
+      return "Gå til dokumentasjonen til denne filen.";
     }
     /*! Text for the \\pre command */
     virtual QCString trPrecondition()
     {
-      return "Forhåndsbetingelse";
+      return "Forhåndsbetingelse";
     }
     /*! Text for the \\post command */
     virtual QCString trPostcondition()
@@ -929,11 +929,11 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     }
     virtual QCString trGotoGraphicalHierarchy()
     {
-      return "Gå til det grafiske klasse hierarkiet";
+      return "Gå til det grafiske klasse hierarkiet";
     }
     virtual QCString trGotoTextualHierarchy()
     {
-      return "Gå til tekst-klassehierarki";
+      return "Gå til tekst-klassehierarki";
     }
     virtual QCString trPageIndex()
     {
@@ -1047,7 +1047,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
     {
       return
 	"Denne siden forklarer hvordan man tolker grafene doxygen genererer.<p>\n"
-	"Vi baserer oss på følgende eksempel:\n"
+	"Vi baserer oss på følgende eksempel:\n"
         "\\code\n"
         "/*! Usynlig klasse pga. trunkasjon */\n"
         "class Invisible { };\n\n"
@@ -1077,24 +1077,24 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
         "};\n"
         "\\endcode\n"
         "Hvis \\c MAX_DOT_GRAPH_HEIGHT er satt til 200 i "
-        "konfigurasjonsfila vil dette resultere i følgende graf:"
+        "konfigurasjonsfila vil dette resultere i følgende graf:"
         "<p><center><img src=\"graph_legend."+Config_getEnum("DOT_IMAGE_FORMAT")+"\"></center>\n"
         "<p>\n"
-        "Boksene i grafen over betyr følgende:\n"
+        "Boksene i grafen over betyr følgende:\n"
         "<ul>\n"
         "<li>En fylt svart boks representerer klassen grafen "
         "er generert for.\n"
 	"<li>En boks med svart ramme angir en dokumentert struct eller klasse.\n"
-	"<li>En boks med grå ramme angir en udokumentert struct eller klasse.\n"
-	"<li>En boks med rød ramme angir en dokumentert struct eller klasse "
+	"<li>En boks med grå ramme angir en udokumentert struct eller klasse.\n"
+	"<li>En boks med rød ramme angir en dokumentert struct eller klasse "
 	"der ikke alle relasjoner er vist. En graf blir trunkert om den ikke "
 	"passer innenfor de spesifiserte rammene.\n"
 	"</ul>\n"
-	"Pilene i grafen har følgende betydning:\n"
+	"Pilene i grafen har følgende betydning:\n"
 	"</ul>\n"
-	"<li>En mørk blå pil brukes til å visualisere public-arv mellom to klasser.\n"
-	"<li>En mørk grønn pil brukes for protected-arv.\n"
-	"<li>En mørk rød pil angir private-arv.\n"
+	"<li>En mørk blå pil brukes til å visualisere public-arv mellom to klasser.\n"
+	"<li>En mørk grønn pil brukes for protected-arv.\n"
+	"<li>En mørk rød pil angir private-arv.\n"
 	"<li>En stiplet lilla pil angir at en klasse er inkludert eller brukt "
 	"i en annen klasse. Pilen er merket med variablen(e) klassen "
 	"er tilgjengelig gjennom.\n"
@@ -1501,14 +1501,14 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trSearchForIndex()
     {
-      return "Søk etter";
+      return "Søk etter";
     }
     /*! This string is used as the title for the page listing the search
      *  results.
      */
     virtual QCString trSearchResultsTitle()
     {
-      return "Søkeresultater";
+      return "Søkeresultater";
     }
     /*! This string is put just before listing the search results. The
      *  text can be different depending on the number of documents found.
@@ -1526,12 +1526,12 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
       }
       else if (numDocuments==1)
       {
-        return "Fant <b>ett</b> dokument som passet ditt søk.";
+        return "Fant <b>ett</b> dokument som passet ditt søk.";
       }
       else
       {
-        return "Fant <b>$num</b> dokumenter som passet ditt søk. "
-               "Viser beste treff først.";
+        return "Fant <b>$num</b> dokumenter som passet ditt søk. "
+               "Viser beste treff først.";
       }
     }
     /*! This string is put before the list of matched words, for each search
@@ -1580,7 +1580,7 @@ class TranslatorNorwegian : public TranslatorAdapter_1_4_6
      */
     virtual QCString trDirDescription()
     { return "Denne katalogen er grovsortert alfabetisk "
-             "(ikke nødvendigvis korrekt).";
+             "(ikke nødvendigvis korrekt).";
     }
 
     /*! This returns the title of a directory page. The name of the

winbuild/.gitignore

+Debug/
+Debug64/
+Release/
+Release64/
+Doxygen.ncb
+Doxygen.suo
+*.user
\ No newline at end of file