Merge pull request #34 from pepr/master

Enhanced visualization of the TranslatorXxxx status.

doc/language.tpl

@@ -93,6 +93,7 @@ This file should now contain a \#define for your language code.
     the \c HEADERS line.
 <li>Edit <code>translator_xx.h</code>:
    <ul>
+   <li>Use the UTF-8 capable editor and open the file using the UTF-8 mode.
    <li>Rename <code>TRANSLATOR_EN_H</code> to <code>TRANSLATOR_XX_H</code>
        twice (i.e. in the \c \#ifndef and \c \#define preprocessor commands at
        the beginning of the file).
@@ -100,18 +101,17 @@ This file should now contain a \#define for your language code.
    <li>In the member <code>idLanguage()</code> change "english" into the
      name of your language (use lower case characters only). Depending
      on the language you may also wish to change the member functions
-     latexLanguageSupportCommand(), idLanguageCharset() and others
-     (you will recognize them when you start the work).
+     latexLanguageSupportCommand() and other (you will recognize them when
+     you start the work).
    <li>Edit all the strings that are returned by the member functions that
-     start with tr.
+     start with \c tr.
      Try to match punctuation and capitals!
      To enter special characters (with accents) you can:
      <ul>
-     <li>  Enter them directly if your keyboard supports that and you are
-           using a Latin-1 font. Doxygen will translate the
-           characters to proper \f$\mbox{\LaTeX}\f$ and leave the
-           HTML and man output for what it is (which is fine, if
-           idLanguageCharset() is set correctly).
+     <li>  Enter them directly if your keyboard supports that. Recall that
+           the text is expected to be saved using the UTF-8 encoding. Doxygen
+           will translate the characters to proper \f$\mbox{\LaTeX}\f$ and
+           leaves the HTML and man output in UTF-8.
      <li>  Use html codes like \&auml; for an a with an umlaut (i.e. &auml;).
            See the HTML specification for the codes.
      </ul>
@@ -122,7 +122,8 @@ This file should now contain a \#define for your language code.
     in the config file to generate output in your language.
 <li>Send <code>translator_xx.h</code> to me so I can add it to doxygen.
     Send also your name and e-mail address to be included in the
-    \c maintainers.txt list.
+    \c maintainers.txt list. You can also clone the Doxygen repository
+    at GitHub and make a PullRequest later.
 </ol>
 
 
@@ -299,9 +300,11 @@ end with <code>=0;</code>).
 
 If everything compiles fine, try to run \c translator.py, and have a
 look at the translator report (ASCII file) at the \c doxygen/doc
-directory. Even if your translator is marked as up-to-date, there
-still may be some remarks related to your source code. Namely, the
-obsolete methods--that are not used at all--may be listed in the
+directory. Your translator is marked as up-to-date only if the script
+does not detect anything special. If the translator uses the \c Translator
+base class, there still may be some remarks related to your source code.
+In the case, the translator is marked as <em>almost up-to-date</em>.
+Namely, the obsolete methods--that are not used at all--may be listed in the
 section for your language. Simply, remove their code (and run the \c
 translator.py again). Also, you will be informed when you forgot to
 change the base class of your translator class to some newer adapter

doc/translator.py

@@ -62,6 +62,8 @@
                was prefixed by backslash (was LaTeX related error).
   2013/02/19 - Better diagnostics when translator_xx.h is too crippled.
   2013/06/25 - TranslatorDecoder checks removed after removing the class.
+  2013/09/04 - Coloured status in langhowto. *ALMOST up-to-date* category
+               of translators introduced.
   """
 
 from __future__ import generators
@@ -1123,7 +1125,7 @@ class Transl:
             if not self.missingMethods:
                 self.note = 'Change the base class to Translator.'
                 self.status = ''
-                self.readableStatus = 'up-to-date'
+                self.readableStatus = 'almost up-to-date'
             elif self.baseClassId != 'TranslatorEnglish':
                 # The translator uses some of the adapters.
                 # Look at the missing methods and check what adapter
@@ -1169,6 +1171,11 @@ class Transl:
         if not self.note and self.status == '' and self.obsoleteMethods:
             self.note = 'Remove the obsolete methods (never used).'
 
+        # If there is at least some note but the status suggests it is
+        # otherwise up-to-date, mark is as ALMOST up-to-date.
+        if self.note and self.status == '':
+            self.readableStatus = 'almost up-to-date'
+
 
     def report(self, fout):
         """Returns the report part for the source as a multiline string.
@@ -1522,6 +1529,24 @@ class TrManager:
         return lst
 
 
+    def getBgcolorByReadableStatus(self, readableStatus):
+        if readableStatus == 'up-to-date':
+            color = '#ccffcc'    # green
+        elif readableStatus.startswith('almost'):
+            color = '#ffffff'    # white
+        elif readableStatus.startswith('English'):
+            color = '#ccffcc'    # green
+        elif readableStatus.startswith('1.8'):
+            color = '#ffffcc'    # yellow
+        elif readableStatus.startswith('1.7'):
+            color = '#ffcccc'    # pink
+        elif readableStatus.startswith('1.6'):
+            color = '#ffcccc'    # pink
+        else:
+            color = '#ff5555'    # red
+        return color
+
+
     def generateTranslatorReport(self):
         """Generates the translator report."""
 
@@ -1558,13 +1583,12 @@ class TrManager:
         # in the translator report.
         fmail = open('mailto.txt', 'w')
 
-        # Write the list of up-to-date translator classes.
+        # Write the list of "up-to-date" translator classes.
         if self.upToDateIdLst:
             s = '''The following translator classes are up-to-date (sorted
                 alphabetically). This means that they derive from the
-                Translator class and they implement all %d of the required
-                methods. Anyway, there still may be some details listed even
-                for them:'''
+                Translator class, they implement all %d of the required
+                methods, and even minor problems were not spotted by the script:'''
             s = s % len(self.requiredMethodsDic)
             f.write('-' * 70 + '\n')
             f.write(fill(s) + '\n\n')
@@ -1572,19 +1596,35 @@ class TrManager:
             mailtoLst = []
             for x in self.upToDateIdLst:
                 obj = self.__translDic[x]
-                f.write('  ' + obj.classId)
-                if obj.note:
-                    f.write(' -- ' + obj.note)
-                f.write('\n')
+                if obj.note is None:
+                    f.write('  ' + obj.classId + '\n')
                     mailtoLst.extend(self.__emails(obj.classId))
 
             fmail.write('up-to-date\n')
             fmail.write('; '.join(mailtoLst))
 
+
+            # Write separately the list of "ALMOST up-to-date" translator classes.
+            s = '''The following translator classes are ALMOST up-to-date (sorted
+                alphabetically). This means that they derive from the
+                Translator class, but there still may be some minor problems
+                listed for them:'''
+            f.write('\n' + ('-' * 70) + '\n')
+            f.write(fill(s) + '\n\n')
+            mailtoLst = []
+            for x in self.upToDateIdLst:
+                obj = self.__translDic[x]
+                if obj.note is not None:
+                    f.write('  ' + obj.classId + '\t-- ' + obj.note + '\n')
+                    mailtoLst.extend(self.__emails(obj.classId))
+
+            fmail.write('\n\nalmost up-to-date\n')
+            fmail.write('; '.join(mailtoLst))
+
         # Write the list of the adapter based classes. The very obsolete
         # translators that derive from TranslatorEnglish are included.
         if self.adaptIdLst:
-            s = '''The following translator classes need some maintenance
+            s = '''The following translator classes need maintenance
                 (the most obsolete at the end). The other info shows the
                 estimation of Doxygen version when the class was last
                 updated and number of methods that must be implemented to
@@ -1828,14 +1868,22 @@ class TrManager:
         htmlTableTpl = dedent(htmlTableTpl)
         htmlTrTpl = u'\n  <tr bgcolor="#ffffff">%s\n  </tr>'
         htmlTdTpl = u'\n    <td>%s</td>'
+        htmlTdStatusColorTpl = u'\n    <td bgcolor="%s">%s</td>'
 
         # Loop through transl objects in the order of sorted readable names
         # and add generate the content of the HTML table.
         trlst = []
         for name, obj in self.langLst:
             # Fill the table data elements for one row. The first element
-            # contains the readable name of the language.
-            lst = [ htmlTdTpl % obj.langReadable ]
+            # contains the readable name of the language. Only the oldest
+            # translator are colour marked in the language columnt. Less
+            # "heavy" color is used (when compared with the Status column).
+            if obj.readableStatus.startswith('1.4'):
+                bkcolor = self.getBgcolorByReadableStatus('1.6')
+            else:
+                bkcolor = '#ffffff'
+
+            lst = [ htmlTdStatusColorTpl % (bkcolor, obj.langReadable) ]
 
             # The next two elements contain the list of maintainers
             # and the list of their mangled e-mails. For English-based
@@ -1882,7 +1930,8 @@ class TrManager:
             lst.append(htmlTdTpl % ee)
 
             # The last element contains the readable form of the status.
-            lst.append(htmlTdTpl % obj.readableStatus)
+            bgcolor = self.getBgcolorByReadableStatus(obj.readableStatus)
+            lst.append(htmlTdStatusColorTpl % (bgcolor, obj.readableStatus))
 
             # Join the table data to one table row.
             trlst.append(htmlTrTpl % (''.join(lst)))